BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

magnet [listen] Magnet {m}

magnets Magnete {pl}

bell-shaped magnet Glockenmagnet {m}

horseshoe magnet Hufeisenmagnet {m}

natural magnet natürlicher Magnet {m} [phys.]

magnet yoke; yoke [listen] Magnetjoch {n}; magnetisches Joch {n}; Joch {n} [electr.]

magnet yokes; yokes Magnetjoche {pl}; magnetisches Joche {pl}; Joche {pl}

magnet rotation Magnetrotation {f}

magnet board Magnettafel {f}

magnet boards Magnettafeln {pl}

magnet and box type charging crane Muldenmagnetkran {m} [techn.]

magnet and box type charging cranes Muldenmagnetkrane {pl}

deflecting magnet Ablenkmagnet {m}

deflecting magnets Ablenkmagnete {pl}

blue lateral magnet Blaulateralmagnet {m} (TV) [techn.]

blue lateral magnets Blaulateralmagnete {pl}

brake magnet; braking magnet; retarding magnet Bremsmagnet {m} [techn.]

brake magnets; braking magnets; retarding magnets Bremsmagnete {pl}

constant magnet Dauermagnet {m}

constant magnets Dauermagnete {pl}

double-yoke magnet tester Doppeljoch-Magnetprüfer {m}

double-yoke magnet testers Doppeljoch-Magnetprüfer {pl}

constant voltage magnet Gleichspannungsmagnet {m}

constant voltage magnets Gleichspannungsmagnete {pl}

lifting magnet; hoisting magnet; crane magnet Hubmagnet {m}

lifting magnets; hoisting magnets; crane magnets Hubmagnete {pl}

permanent magnet /PM/ Permanentmagnet {m}

permanent magnets Permanentmagnete {pl}

bar magnet Stabmagnet {m}

bar magnets Stabmagnete {pl}

punch magnet (punched card technology) Stanzstempel {m} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]

punch magnets Stanzstempel {pl}

pallet magnet (organ) Tonmagnet {m} (Orgel) [mus.]

pallet magnets Tonmagnete {pl}

magnetical magnetisch {adj}; Magnet...

magnetized magnetisiert {adj}; Magnet...

to be a magnet for scandal skandalgeschüttelt sein; skandalgebeutelt sein {v}

permanent magnet Dauermagnet {m}; Permanentmagnet {m}

ceiling magnet Deckenmagnet {m}

magnetic coil; magnet coil Magnetspule {f} [electr.] [techn.]

permanent-magnet synchronous motor (PMSM) Permanentmagnet-Synchronmotor {m} (PMSM) [techn.]

magnetite; magnetic iron ore; black iron ore; natural magnet; load stone; lodestone Magnetit {m} [min.]

iozite vulkanischer Magnetit

magnetic separator; magnet(ic) cobber; guard magnet Magnetscheider {m} [techn.]

synchronous generator; synchronous alternator; synchronous machine Synchrongenerator {m}; Synchronmaschine {f} [electr.]

synchronous generators; synchronous alternators; synchronous machines Synchrongeneratoren {pl}; Synchronmaschinen {pl}

permanent-magnet synchronous generator Dauermagnet-Synchronmaschine {f}

magnetic magnetisch {adj}; Magnet...

nonmagnetic nicht magnetisch

magnetic storm; magnetic disturbance magnetischer Sturm