Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
287
ähnliche
Ergebnisse für Peak-Oil
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):
Wort1 +Wort2
Deutsch
Englisch
Gewehr
{n}
;
Schießgewehr
{n}
[Kindersprache]
[mil.]
gun
Gewehre
{pl}
;
Schießgewehre
{pl}
guns
Betäubungsgewehr
{n}
;
Narkosegewehr
{n}
tranquilizer
gun
;
stun
gun
Bügelspannergewehr
{n}
;
Bügelspanner
{m}
;
Gewehr
mit
beweglichem
Abzugsbügel
/
Abzugshebel
lever-action
gun
halbautomatisches
Gewehr
semi-automatic
gun
Hinterladergewehr
{n}
;
Hinterlader
{m}
breech-loading
gun
;
breech-loader
;
breechloader
Kipplaufgewehr
{n}
break-down
gun
Luntenschlossgewehr
{n}
;
Luntengewehr
{n}
[hist.]
matchlock
gun
Mehrladegewehr
{n}
;
Mehrlader
{m}
;
Repetiergewehr
{n}
repeating
gun
;
repeater
;
magazine-fed
gun
;
magazine
gun
Perkussionsgewehr
{n}
[hist.]
percussion
gun
Rückstoßlader
{m}
rec
oil
-operated
gun
;
rec
oil
-operated
autoloader
;
rec
oil
-operated
automatic
gun
;
blowback-operated
gun
[Am.]
;
blowback
gun
[Am.]
;
blowback
[Am.]
Steinschlossgewehr
{n}
[hist.]
flintlock
gun
Stockgewehr
{n}
(
als
Gehstock
getarntes
Gewehr
)
cane
gun
(gun
disguised
as
a
walking
stick
)
Streifenladegewehr
{n}
;
Streifenlader
{n}
clip-feeding
gun
;
gun
with
clip
feeding
Vorderladergewehr
{n}
;
Vorderlader
{n}
muzzle-loading
gun
;
muzzle-loader
;
muzzleloader
Zündnadelgewehr
{n}
needle-gun
sich
etw
.
gönnen
;
sich
etw
.
genehmigen
(
sich
etw
.
angedeihen
lassen
)
{vr}
to
allow
oneself
sth
.;
to
treat
oneself
to
sth
.;
to
think
one
deserves
sth
.
sich
gönnend
;
sich
genehmigend
allowing
oneself
;
treating
oneself
;
thinking
one
deserves
sich
gegönnt
;
sich
genehmigt
allowed
oneself
;
treated
oneself
;
thought
one
deserved
sich
keine
Ruhe
gönnen
to
give
oneself
no
peace
Sie
gönnt
sich
keine
Minute
Ruhe
.
She
doesn't
allow
herself
a
minute's
rest
.
Ich
gönn
mir
jetzt
eine
kleine
Pause
.
I
think
I
deserve
a
little
break
now
.
Gönn
dir
doch
einmal
einen
Urlaub
.
Why
don't
you
treat
yourself
to
a
holiday
?
You
deserve
it
.
Man
gönnt
sich
ja
sonst
nichts
.
[iron.]
(You've)
got
to
sp
oil
yourself
sometimes
.
Man
muss
sich
auch
mal
was
Gutes
gönnen
.
A
bit
of
what
you
fancy
does
you
good
.
jdn
./etw.
ärmer
machen
;
jdn
.
verarmen
lassen
{vt}
to
impoverish
sb
./sth.
ärmer
machend
;
verarmen
lassend
impoverishing
ärmer
gemacht
;
verarmen
lassen
impoverished
verarmt
sein
to
be
impoverished
Die
verheerenden
Überschwemmungen
in
Pakistan
haben
viele
Familien
verarmen
lassen
.
The
devastating
floods
in
Pakistan
have
impoverished
many
families
.
Schnellwachsende
Bäume
laugen
den
Boden
aus
.
Fast-growing
trees
impoverish
the
s
oil
.
Die
Welt
ist
durch
seinen
Tod
ärmer
geworden
.
The
world
has
been
impoverished
by
his
death
.
Torfboden
{m}
peat
s
oil
humusreicher
Torfboden
peat
s
oil
rich
in
humus
entwässerter
Torfboden
drained
peat
s
oil
Erdschlussanzeiger
{m}
[electr.]
leakage
indicator
;
leak
indicator
;
earth
detector
[Br.]
;
earth
c
oil
[Br.]
;
ground
detector
[Am.]
;
ground
c
oil
[Am.]
Erdschlussanzeiger
{pl}
leakage
indicators
;
leak
indicators
;
earth
detectors
;
earth
c
oil
s
;
ground
detectors
;
ground
c
oil
s
Ölentweichen
{n}
;
Ölaustritt
{m}
oil
slip
Ölaustritt
bei
Unfall
oil
leak
(
mit
jdm
.)
sprechen
{vi}
(
über
/
von
etw
.)
to
s
peak
(with
sb
.
about
sth
.) {
spoke
;
spoken
}
sprechend
s
peak
ing
gesprochen
spoken
du
sprichst
you
s
peak
er/sie
spricht
he/she
s
peak
s
ich/er/sie
sprach
I/he/she
spoke
;
I/he/she
spake
[obs.]
er/sie
hat/hatte
gesprochen
he/she
has/had
spoken
ich/er/sie
spräche
I/he/she
would
s
peak
sprich
!
s
peak
!
Deutsch
sprechen
to
s
peak
German
gebrochen
Deutsch
sprechen
to
s
peak
broken
German
Sprechen
Sie
Deutsch
?
Do
you
s
peak
German
?
Ich
spreche
nur
ein
bisschen
Deutsch
.
I
only
s
peak
a
little
German
.
Ich
spreche
leider
kein
Englisch
;
Ich
kann
leider
nicht
Englisch
.
[ugs.]
I'm
sorry
, I
don't
s
peak
English
.
Mit
wem
spreche
ich
?
Who
am
I
s
peak
ing
to
?
Könnten
Sie
bitte
lauter/langsamer
sprechen
?
Could
you
please
s
peak
louder/slower
?
lauter
sprechen
to
s
peak
up
sich
klar
und
deutlich
ausdrücken
to
s
peak
plain
English
frei
sprechen
to
s
peak
with
out
notes
von
jdm
.
schlecht
reden
to
s
peak
evil
of
sb
.
frisch
von
der
Leber
weg
reden
to
s
peak
freely
;
to
let
fly
also
sprach
...
thus
spoke
...;
thus
spake
...
Dürfte
ich
Sie
kurz
sprechen
?
May
I
have
a
word
with
you
?
Das
Kind
spricht
schon
ganz
gut
.
The
kid
already
s
peak
s
pretty
well
.
mit
Engelszungen
reden
[altertümlich]
(
Bibel
)
to
s
peak
with
the
tongues
of
angels
[archaic]
(Bible)
Es
gilt
das
gesprochene
Wort
. (
Vorbehaltsklausel
zu
einem
im
Voraus
verteilten
Redemanuskript
)
Check
against
delivery
. (Reservation
clause
for
a
speech
script
distributed
in
advance
)
eigentlich
/eigtl
./;
im
Grunde
(
genommen
);
genau/streng
genommen
{adv}
actually
;
in
essence
;
at
bottom
;
strictly
s
peak
ing
;
technically
(speaking)
Eigentlich/Im
Grunde
genommen
hast
du
recht
.
Actually/in
essence
you
are
right
.
Im
Grunde
gibt
es
nur
ein
paar
Dinge
,
die
man
sich
merken
muss
.
There
are
actually/In
essence
there
are
only
a
few
things
you
have
to
remember
.
Er
ist
eigentlich/genau
genommen
kein
Amerikaner
.
Er
ist
Kanadier
.
He
is
not
American
,
actually
.
He
is
Canadian
.
Streng
genommen
sind
Spinnen
keine
Insekten
;
Spinnen
sind
eigentlich
keine
Insekten
.
Strictly
s
peak
ing
,
spiders
are
not
insects
.;
Spiders
are
actually
not
insects
.
Ich
kenne
Babsi
seit
Jahren
.
Eigentlich
seit
der
Schule
.
I've
known
Babsy
for
years
.
Since
we
were
at
school
,
actually
.
Ich
hätte
nicht
gedacht
,
dass
mir
so
ein
Konzert
gefällt
,
aber
es
war
eigentlich
recht
gut
.
I
didn't
think
I'd
like
this
kind
of
concert
,
but
it
was
actually
pretty
good
.
"Ich
mag
deinen
neuen
Haarschnitt
."
"Danke
,
den
hab
ich
aber
eigentlich
schon
seit
einem
Monat
."
'I
like
your
new
haircut
.'
'Thanks
,
but
actually
I've
had
it
for
a
month
.'
Eifersucht
ist
im
Grunde
genommen
mangelndes
Selbstvertrauen
.
Jealousy
is
,
at
bottom
, a
lack
of
self-confidence
.
Apropos
jd
./etw.
{prp}
;
Stichwort
jd
./etw.;
Da
/
Weil
wir
gerade
von
jdm
./etw.
sprechen
(
Einleitung
)
S
peak
ing
of
sb
./sth.;
Talking
of
sb
./sth.
[Br.]
;
While
we
are
on
the
subject
of
sb
./sth. (introductory
phrase
)
Weil
wir
gerade
davon
sprechen
,
vergiss
nicht
,
das
Antragsformular
abzuschicken
.
While
we
are
on
the
subject
,
don't
forget
to
send
off
the
application
form
.
Stichwort
Fitness
,
gehst
du
noch
ins
Fitnessstudio
?
S
peak
ing
of
fitness
,
do
you
still
go
to
the
gym
?
Apropos
Schweiz
,
sind
Sie
dort
schon
mal
im
Winter
gewesen
?
S
peak
ing
of
Switzerland
,
have
you
ever
been
there
in
winter
?
Apropos
klassische
Musik
,
wer
ist
Ihr
Lieblingskomponist
?
Talking
of
classical
music
,
who
is
your
favorite
composer
?
Apropos
,
woher
kennst
du
Viktor
eigentlich
?
While
we
are
on
the
subject
,
how
do
you
know
Victor
?
jds
. (
charakteristische
)
Sprechweise
{f}
;
jds
.
Redeweise
{f}
;
jds
.
Sprache
{f}
[ling.]
sb
.'s (characteristic)
manner
of
s
peak
ing
;
sb
.'s
speech
pattern
;
sb
.'s
speech
Hassäußerungen
{pl}
[pol.]
hate
speech
skandierende
Sprechweise
;
skandierendes
Sprechen
{n}
scanning
speech
Er
sprach
unartikuliert
.
His
speech
was
slurred
.
Sie
sprach
mit
langsamer
Stimme
zu
den
Beamten
.
When
she
spoke
to
the
officers
her
speech
was
slow
.
Parlamentspräsident
{m}
[pol.]
presiding
officer
of
the
Parliament
;
s
peak
er
of
the
Parliament
Parlamentspräsidenten
{pl}
presiding
officers
of
the
Parliament
;
s
peak
ers
of
the
Parliament
Bundestagspräsident
{m}
[Dt.]
presiding
officer/s
peak
er
of
the
German
Bundestag
Nationalratspräsident
{m}
[Ös.]
[Schw.]
presiding
officer/s
peak
er
of
the
Austrian/Swiss
Parliament
Versprecher
{m}
; (
sprachlicher
)
Lapsus
{m}
[ling.]
slip
of
the
tongue
;
slip
(in
compounds
);
s
peak
o
[coll.]
[rare]
Versprecher
{pl}
;
Lapsus
{pl}
slips
of
the
tongue
;
slips
;
s
peak
os
Freud'scher
Versprecher
Freudian
slip
of
the
tongue
spicken
[Dt.]
[Schw.]
;
abgucken
[Dt.]
;
abschauen
[Süddt.]
[Ös.]
{vi}
[school]
[stud.]
to
sneak
peak
s
at
the
person's
paper
next
to
you
spickend
;
abguckend
;
abschauend
sneaking
peak
s
at
the
person's
paper
next
to
you
gespickt
;
abgeguckt
;
abgeschaut
sneaked
peak
s
at
the
person's
paper
next
to
you
Sprechchor
{m}
s
peak
ing
choir
Sprechchöre
{pl}
s
peak
ing
choirs
zu
jdm
.
sprechen
{vi}
to
s
peak
to
sb
.;
to
address
sb
.;
to
bes
peak
sb
.
[archaic]
Er
soll
auch
zu
den
versammelten
Studenten
der
Universität
sprechen
.
He
is
also
expected
to
address
the
assembled
students
of
the
University
.
Bester
{m}
eines
Abschlussjahrgangs
und
letzter
Redner
auf
der
Abschlussfeier
[school]
[stud.]
valedictorian
[Am.]
;
valedictory
s
peak
er
[Am.]
Alkalde
{m}
(
Bürgermeister
in
spanischsprachigen
Ländern
)
[pol.]
alcalde
(mayor
in
Spanish-s
peak
ing
countries
)
Andrew-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
bowdoini
)
[zool.]
Andrew's
beaked
whale
;
Bowdoin's
beaked
whale
;
deep-crest
beaked
whale
;
splay-toothed
beaked
whale
Anforderungen
{pl}
in
Friedenszeiten
[pol.]
[mil.]
peacetime
requirements
Angehöriger
{m,f}
der/einer
Friedenstruppe
;
Friedenssoldat
{m}
[mil.]
peacekeeper
Asphaltklee
{m}
;
Pechklee
{m}
;
Harzklee
{m}
(
Bituminaria
bituminosa
)
[bot.]
pitch
tref
oil
;
Arabian
pea
Augenbohne
{f}
;
Kuhbohne
{f}
[cook.]
[biol.]
Black-eyed
pea
[Am.]
;
cowpea
Befriedung
{f}
(
von
etw
.)
[pol.]
pacification
(of
sth
.);
restoration
of
peace
Blainvilles-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
densirostris
)
[zool.]
Blainville's
beaked
whale
;
Atlantic
beaked
whale
;
dense
beaked
whale
;
tropical
beaked
whale
Chaco-Nabelschwein
{n}
;
Chaco-Pekari
{n}
(
Catagonus
wagneri
)
[zool.]
Chacoan
peccary
;
tagua
Chinakohl
{m}
;
Pekingkohl
{m}
;
Japankohl
{m}
;
Jägersalat
{m}
[Ös.]
[cook.]
Chinese
cabbage
;
napa
cabbage
;
nappa
cabbage
Cuvier-Schnabelwal
{m}
(
Ziphius
cavirostris
)
[zool.]
Cuvier's
beaked
whale
;
Cuvier's
whale
;
goose-beaked
whale
;
goose-beak
whale
Durchsickerungswasser
{n}
;
tropfendes
Sickerwasser
{n}
;
Perkolationswasser
{n}
[geol.]
percolating
water
;
percolation
water
Erbsenmuscheln
{pl}
(
Pisidium
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
psidium
pea
clams
;
psidium
pill
clams
(zoological
genus
)
Erdnussöl
{n}
[cook.]
peanut
oil
Extremwertregelung
{f}
(
Messtechnik
)
[techn.]
extremal
control
;
peak
-holding
control
(metrology)
Friedensaussichten
{pl}
[pol.]
prospects
of
peace
Friedensbedarf
{m}
[pol.]
peacetime
needs
;
peacetime
requirements
Friedensbedingungen
{pl}
[pol.]
conditions
of
peace
;
peace
terms
Friedensbemühungen
{pl}
[pol.]
peace
efforts
;
efforts
to
achieve/maintain
peace
Friedenserhaltung
{f}
;
Friedenssicherung
{f}
;
Friedenswahrung
{f}
[pol.]
peacekeeping
Friedensgespräche
{pl}
[pol.]
peace
talks
Friedenskonsolidierung
{f}
[pol.]
peace
building
Friedensregelung
{f}
[pol.]
peace
settlement
;
peace
regulation
Friedensschluss
{m}
[pol.]
conclusion
of
peace
Friedensstärke
{f}
[mil.]
peace
establishment
Friedensvorverhandlungen
{pl}
[pol.]
peace
preliminaries
Friedensvermittlung
{f}
[pol.]
brokering
peace
;
peacemaking
Friedenswille
{m}
[pol.]
will
for
peace
Friedenswirtschaft
{f}
[econ.]
[pol.]
peacetime
economy
Fruchtfliegen
{pl}
;
Bohrfliegen
{pl}
(
Tephritidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
tephritid
fruit
flies
;
fruit
flies
;
peacock
flies
(zoological
family
)
Gervais-Zweizahnwal
{m}
;
Gervais-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
europaeus
)
[zool.]
Gervais'
beaked
whale
;
Gulf
Stream
beaked
whale
;
European
beaked
whale
;
Antillean
beaked
whale
Gray-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
grayi
)
[zool.]
Gray's
beaked
whale
;
scamperdown
whale
;
southern
beaked
whale
Hector-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
hectori
)
[zool.]
Hector's
beaked
whale
;
New
Zealand
beaked
whale
;
skew-beaked
whale
Höhlenschildläuse
{pl}
(
Margarodidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
cottony
cushion
scales
,
giant
coccids
and
ground
pearls
(zoological
family
)
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Peak-Oil":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner