Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview

Linguistik; Sprachwissenschaft (1)

linguistics (1)

abhängig {adj}

oblique

Abhängigkeit {f}

subordination

Ablativ {m}

ablative

Ablaut {m}

vowel gradation; ablaut

Ablaute {pl}

vowel gradations

Absatz {m} /Abs./; Abschnitt {m}

paragraph /par./; subsection

Absätze {pl}; Abschnitte {pl}

paragraphs; subsections

neuer Absatz

new paragraph

außer in den Fällen gemäß den Absätzen 4 und 5

except in the cases referred to in the paragraphs 4 and 5

Der ganze Satzteil wird zu einem neuen Absatz. (Vertragsänderung)

Convert the whole of the clause into a separate paragraph. (contract amendment)

Abtönungspartikel {m}; Modalpartikel {n}

modal particle

Abtönungspartikel {pl}; Modalpartikel {pl}

modal particles

Adessiv {m}

adessive case; adessive

Adhortativ {n}

adhortative

adjektivisch {adj}

adjectival

adjektivisch {adv}

adjectivally

Adjektiv {n} /Adj./; Eigenschaftswort {n}

adjective /adj./

Adjektive {pl}; Eigenschaftswörter {pl}

adjectives

Adposition {f}

adposition

Adstrat {n}

adstratum

adverbial {adj}

adverbial

Adverb {n} /Adv./; Umstandswort {n}

adverb /adv./

Adverbien {pl}

adverbs

Affixoid {n}

affixoid

Affixoide {pl}

affixoids

Affrikat {m}; Verschluss- und Reibelaut {m}

affricate

Affrikaten {pl}; Verschluss- und Reibelaute {pl}

affricates

Afrikaans {n}

Afrikaans

Afrikaans {n}

Cape Dutch

afroamerikanisches Englisch {n}

Black English vernacular; Black English; Ebonics

akkusativisch {adj}

accusatival

Akkusativ {m}; vierter Fall

accusative

Akkusativobjekt {n}

direct object

Akronym {n}; Abkürzung {f}; Initialwort {f}

acronym

Akronyme {pl}; Abkürzungen {pl}; Initialwörter {pl}

acronyms

Aktiv {n}; Tatform {f}

active

Allerweltswort {n}

catch-all term

Allerweltswörter {pl}

catch-all terms

Allograph {m}

allograph

Allophon {n}; Phonemvariante {f}

allophone

Alltagsname {m}; volkstümlicher Name {m}; allgemeine Bezeichnung {m}

common name

Alltagsnamen {pl}; volkstümliche Namen {pl}; allgemeine Bezeichnungen {pl}

common names

altertümelnd; archaisierend {adj}

archaizing

altertümelnder Stil

archaizing style

Ambiposition {f}

ambiposition

anakoluth; anakoluthisch; satzbrechend {adj}

anacoluthic

Anakoluth {m,n}; Anakoluthie {f}; Satzbruch {m}

anacoluthon

Angleichung {f} (zweier parallellaufender Phänomene)

entrainment (of two collateral phenomena)

Anhebung {f}

ascension

Anlaut {m}

initial sound

Anlaute {pl}

initial sounds

Anrede {f}

address; form of address

formelle Anrede; Sie-Form

formal form of address

Du-Form; Du-Wort

familiar form (of address); informal form (of address)

Antonymie {f}

antonymy

Antonym {n} (zu)

antonym (of)

Antonyme {pl}

antonyms

Anzeiger {m}

signifier

Signifikant {m}

signifier

aoristisch {adj}

aorist

Aorist {m}

aorist

Aphärese {f}

apheresis

Apokope {f}

apocope

Aposiopese {f}

aposiopesis

Apronym {n}

aponym

Apronyme {pl}

aponyms

Aprosdoketon {n}

aprosdoketon

Aramäisch {n}; aramäisch {adj}

Aramaic

Arbeitsübersetzung {f}

working translation

Arbeitsübersetzungen {pl}

working translations

Archaismus {m}

archaism

Artikel {m}; Geschlechtswort {n}

article

Artikel {pl}; Geschlechtswörter {pl}

articles

bestimmter Artikel

definite article

unbestimmter Artikel

indefinite article

Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview