DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
word
Search for:
Mini search box
 

153 results for word
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

word [listen] Wort {n} [listen]

words [listen] Worte {pl}; Wörter {pl}

bland words freundliche Worte

words of consolation [listen] tröstende Worte

derivative [listen] abgeleitetes Wort

one of many words eins von mehreren Wörtern

to have a frank talk with sb. ein offenes Wort mit jdm. reden

to catch the speaker's eye sich zu Wort melden

to be the main speaker (in a discussion) das Wort führen (in einer Diskussion)

to hand over to sb.; to pass sb. over to; to give the floor to das Wort weiter geben an

to start speaking; to take the floor (in a meeting) sich zu Wort melden; das Wort ergreifen

to have the final say das letzte Wort haben

in simple terms in einfachen Worten

to put sth. into words etw. in Worte fassen

dirty word unanständiges Wort

weasel word vager Begriff; unscharfer Begriff

plain speaking klare Worte; deutliche Worte

weasel words doppelsinnige Worte; zweideutige Worte; unscharfe Ausdrucksweise

to break one's word [listen] sein Wort brechen

to keep one's word sein Wort halten

in a word mit einem Wort

in other words [listen] mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt

in vivid words; with insistence; insistently mit eindringlichen Worten

in the full sense of the word im wahrsten Sinn des Wortes

in every sense of the word in der vollen Bedeutung des Wortes

in the usual sense of the word im herkömmlichen Sinne des Wortes

to use big words; to use grand words große Worte machen

compound word; compound [listen] zusammengesetztes Wort

in sum mit einem Wort

word [listen] Nachricht {f}; Bescheid {m} [listen] [listen]

to have word from Nachricht haben von

(the) word has got out/around that ... es hat sich herumgesprochen, dass ...

catchword; direction word Schlagwort {n}; Stichwort {n}; Kustos {m} (auf einer Buchseite) [listen]

catchwords Schlagwörter {pl}; Stichwörter {pl}

keyword; key word Stichwort {n}; Schlüsselwort {n} [listen]

keywords; key words Stichwörter {pl}; Schlüsselwörter {pl}

choice of words; word choice; wording; diction [listen] [listen] Wortwahl {f}; Formulierung {f} [listen]

The wording of this sentence seems rather unfortunate. Die Formulierung dieses Satzes ist etwas unglücklich.

word stem; stem [listen] Wortstamm {m}; Stamm {m} [ling.] [listen]

word stems; stems [listen] Wortstämme {pl}; Stämme {pl}

'Writ' is the stem of the forms 'writes' and 'writing'. 'Schreib' ist der Wortstamm der Formen 'schreibt' und 'schreibend'.

to word formulieren; ausdrücken {vt} [listen] [listen]

wording [listen] formulierend; ausdrückend

worded formuliert; ausgedrückt

words [listen] formuliert; drückt aus

worded formulierte; drückte aus

word-for-word; verbatim [listen] wortgetreu; wortgleich; wörtlich; wortwörtlich; im (genauen) Wortlaut; wortident [Ös.]; verbaliter [geh.] {adj} (dem Original genau entsprechend)

word of thanks Dankeswort {n}

words of thanks Dankesworte {pl}

word [listen] Datenwort {n} [comp.]

word of honour [Br.]; word of honor [Am.] Ehrenwort {n}

words of honour; words of honor Ehrenworte {pl}

word of consent Jawort {n}

words of consent Jaworte {pl}

word of command; decree [listen] Machtwort {n}

word order (in a sentence) Satzstellung {f}

word game; word puzzle (in which syllables must be combined to form words) Silbenrätsel {n}

word games; word puzzles Silbenrätsel {pl}

word element; element of word formation Sprachsilbe {f}

word elements; elements of word formation Sprachsilben {pl}

word processor Textverarbeitungssystem {n}; Textverarbeiter {m}

word processors Textverarbeitungssysteme {pl}; Textverarbeiter {pl}

word of comfort Trostwort {n}

words of comfort Trostworte {pl}

word accent Wortakzent {m}

word accents Wortakzente {pl}

word formation Wortbildung {f} [ling.]

word formations Wortbildungen {pl}

word order Wortfolge {f}

word orders Wortfolgen {pl}

word class Wortklasse {f}

word classes Wortklassen {pl}

word length Wortlänge {f}

word size Wortlänge {f}

word sizes Wortlängen {pl}

word list Wortliste {f}

word lists Wortlisten {pl}

word order Wortstellung {f} [ling.]

word deafness Worttaubheit {f}

word division (by syllables); syllabication; syllable division Worttrennung {f}; Silbentrennung {f}

word divisions; syllabification; syllabications; syllable divisions Worttrennungen {pl}; Silbentrennungen {pl}

word repetition Wortwiederholung {f} [ling.]

word repetitions Wortwiederholungen {pl}

to word wrap; to wrap down to the next line einen Zeilenumbruch machen; umgebrochen werden {vi} [comp.] [print]

word by word wortweise {adv}

word count Wortanzahl {f}

swear word; expletive Kraftausdruck {m}; Schimpfwort {n} [ling.]

swear words; expletives Kraftausdrücke {pl}; Schimpfwörter {pl}

expletive deleted Schimpfwort entfernt; Kraftausdruck zensiert

curse word; cussword; cuss [listen] Schimpfwort {n}

curse words; cusswords; cusses Schimpfwörter {pl}

bad language Schimpfwörter {pl}; Kraftausdrücke {pl}; hässliche Ausdrücke

bad word Unwort {n} [ling.]

bad words Unwörter {pl}

the worst word of the year das Unwort des Jahres

vocabulary; word [listen] [listen] Vokabel {f}

words; vocabulary [listen] [listen] Vokabeln {pl} [listen]

to learn vocabulary Vokabeln lernen

to hyphenate; to hyphen a word ein Wort (am Zeilenende) trennen {vt} [comp.] [print]

hyphenating; hyphening a word ein Wort trennend

hyphenated; hyphened a word ein Wort getrennt

to write in one word zusammenschreiben {vt}

writing in one word zusammenschreibend

written in one word zusammengeschrieben

Mum's the word! Sag nichts (weiter)!

Mum's the word! Nichts sagen!

Mum's the word! Kein Wort darüber!

household word Alltagsbegriff {m}

household words Alltagsbegriffe {pl}

edit word Aufbereitungsmaske {f}

sense (of a word) [listen] Bedeutung {f}; Sinn {m} (eines Wortes) [listen] [listen]

zero-width non-joiner /ZWNJ/ (word processing) Bindehemmer {m} (Textverarbeitung) [comp.]

bon mot; mot; well-chosen word(s); a witty remark Bonmot {n}; witzige, geistreiche Bemerkung

double-word instruction Doppelwortanweisung {f}

input/output status word; I/O status word Eingabe/Ausgabe-Zustandswort {n}; Ein-/Ausgabe-Zustandswort {n}; E/A-Zustandswort {n} [comp.]

one-word register Einwortregister {n} [comp.]

curse; cursing; cuss word [Am.] [coll.]; cuss [Am.] [coll.]; foul oath (old-fashioned) [listen] [listen] Fluch {m}; Fluchwort {n}; Fluchen {n} (Schimpfen mit religiösen Begriffen) [ling.] [psych.] [listen]

He uttered a curse before the microphone was shut off. Er stieß noch einen Fluch aus, bevor das Mikrofon abgeschaltet wurde.

foreign word Fremdwort {n}

foreign words Fremdwörter {pl}

expletive; expletive word; filler; filler word [listen] Füllwort {n}

expletives; expletive words; fillers; filler words Füllwörter {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners