A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
344
similar
results for A-Analyse
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
etw
.
ergeben
(
a
ls
Ergebnis
hervorbringen
)
{vt}
to
show
;
to
reve
a
l
;
to
est
a
blish
;
to
prove
sth
.
W
a
s
ergeben
die
Z
a
hlen
?
Wh
a
t
a
re
the
figures
showing
?
Die
A
n
a
lyse
erg
a
b
Folgendes:
The
a
n
a
lysis
yielded
the
following
result
(s):
Die
Sichtung
des
N
a
chl
a
sses
h
a
t
ergeben
,
d
a
ss
d
a
s
M
a
nuskript
fehlt
.
A
n
ex
a
min
a
tion
of
the
dece
a
sed's
est
a
te
shows/h
a
s
shown
th
a
t
the
m
a
nuscript
is
missing
.
Die
Prüfung
des
A
ntr
a
gs
h
a
t
ergeben
,
d
a
ss
die
Vor
a
ussetzungen
für
die
Zul
a
ssung
der
Methode
erfüllt
sind
.
The
a
ssessment
of
the
a
pplic
a
tion
reve
a
ls/h
a
s
reve
a
led
th
a
t
the
conditions
for
a
uthorizing
the
method
a
re
fulfilled/s
a
tisfied
.
Wenn
die
Ermittlungen
ergeben
,
d
a
ss
Betrug
vorliegt
,
müssen
neue
Kontrollen
eingeführt
werden
.
If
the
investig
a
tions
est
a
blish
th
a
t
fr
a
ud
h
a
s
t
a
ken
pl
a
ce
,
new
controls
need
to
be
implemented
.
Wissensch
a
ftliche
Tests
h
a
ben
ergeben
,
d
a
ss
die
meisten
Liverpooler
einen
chronischen
K
a
t
a
rrh
h
a
ben
.
Scientific
tests
prove
th
a
t
most
Liverpudli
a
ns
h
a
ve
chronic
c
a
t
a
rrh
.
Die
durchgeführten
Kontrollen
h
a
ben
nichts
ergeben
,
w
a
s
die
Ordnungsmäßigkeit
der
gemeldeten
A
usg
a
ben
in
Fr
a
ge
stellen
würde
.
The
inspections
c
a
rried
out
h
a
ve
not
disclosed
a
ny
f
a
ctor
c
a
p
a
ble
of
c
a
sting
doubt
on
the
regul
a
rity
of
the
expenditure
decl
a
red
.
Studie
{f}
;
Untersuchung
{f}
;
A
n
a
lyse
{f}
[sci.]
study
;
survey
;
review
Studien
{pl}
;
Untersuchungen
{pl}
;
A
n
a
lysen
{pl}
studies
;
surveys
;
reviews
a
n
a
lytische
Studie
a
n
a
lytic
study
A
rbeitszeitstudie
{f}
;
Zeit
a
ufn
a
hme
{f}
time
study
;
time
study
observ
a
tions
F
a
ll-Kontroll-Studie
{f}
c
a
se-control
study
Impfstudie
{f}
v
a
ccin
a
tion
study
;
v
a
ccine
study
Interventionsstudie
{f}
intervention
study
;
preventive
study
Kohortenstudie
{f}
;
Kohortenuntersuchung
{f}
;
Longitudin
a
lstudie
{f}
cohort
study
;
follow-up
study
Provok
a
tionsstudie
{f}
ch
a
llenge
study
;
provoc
a
tion
study
;
provoc
a
tive
study
Querschnittsstudie
{f}
cross-section
a
l
study
Systemstudie
{f}
systems
study
Vor
a
uss
a
gestudie
{f}
prediction
study
Vorstudie
{f}
prelimin
a
ry
study
;
le
a
d-in
study
[med.]
Studie
a
nh
a
nd
von
Sekundärm
a
teri
a
l
desk
study
;
desktop
study
eine
Studie
durchführen
to
conduct
/
m
a
ke
/
do
a
study
A
uswertebereich
{m}
(
bei
einer
A
n
a
lyse
)
[chem.]
r
a
nge
(of
a
n
a
n
a
lysis
)
A
uswertebereiche
{pl}
r
a
nges
A
uswertung
{f}
;
A
n
a
lyse
{f}
{+Gen.} (
nähere
Untersuchung
)
a
n
a
lysis
(of
sth
.) (more
det
a
iled
ex
a
min
a
tion
)
A
uswertungen
{pl}
;
A
n
a
lysen
{pl}
a
n
a
lyses
Inh
a
lts
a
n
a
lyse
{f}
content
a
n
a
lysis
kritische
A
n
a
lyse
(
eines
S
a
chverh
a
lts
);
kritische
A
usein
a
ndersetzung
(
mit
einem
S
a
chverh
a
lt
)
review
multidisziplinäre
A
uswertung
multidisciplin
a
ry
a
n
a
lysis
A
uswertung
von
Pl
a
nungsd
a
ten
a
n
a
lysis
of
pl
a
nning
d
a
t
a
system
a
tische
Studien
a
uswertung
{f}
;
Met
a
a
n
a
lyse
{f}
sytem
a
tic
review
;
met
a
-
a
n
a
lysis
W
a
s-Wenn-
A
n
a
lyse
{f}
wh
a
t-if
a
n
a
lysis
;
sensitivity
testing
Bestimmung
{f}
;
Bestimmen
{n}
;
A
n
a
lyse
{f}
(
der
Eigensch
a
ften
oder
Best
a
ndteile
einer
Subst
a
nz
/
eines
Objekts
)
[chem.]
[envir.]
[med.]
[pharm.]
[phys.]
determin
a
tion
;
determining
;
a
n
a
lysis
(of
the
properties
or
constituents
of
a
subst
a
nce
/
a
n
object
)
A
bsolutbestimmung
{f}
a
bsolute
determin
a
tion
A
schengeh
a
ltsbestimmung
{f}
[chem.]
a
sh
determin
a
tion
Blindbestimmung
{f}
[chem.]
bl
a
nk
determin
a
tion
Fettbestimmung
{f}
[chem.]
f
a
t
determin
a
tion
H
a
lbmikrobestimmung
{f}
[chem.]
semimicro
determin
a
tion
Keimz
a
hlbestimmung
{f}
[envir.]
[med.]
determin
a
tion
of
germ
count
Kohlenstoff-W
a
sserstoff-Bestimmung
{f}
[chem.]
c
a
rbon-hydrogen
determin
a
tion
Mikrobestimmung
{f}
[chem.]
microdetermin
a
tion
Molm
a
ssenbestimmung
{f}
[chem.]
molecul
a
r-weight
determin
a
tion
;
mol
a
r-m
a
ss
determin
a
tion
Neubestimmung
{f}
;
N
a
chbestimmung
{f}
;
nochm
a
lige
Bestimmung
redetermin
a
tion
pH-Bestimmung
pH
determin
a
tion
T
a
upunktsbestimmung
{f}
[chem.]
determin
a
tion
of
dew
point
Bestimmung
der
Best
a
ndteile
determin
a
tion
of
content
Bestimmung
der
Liegezeit
einer
Leiche
;
Liegezeitbestimmung
{f}
[med.]
determin
a
tion
of
time
since
de
a
th
Bestimmung
der
M
a
sse
;
M
a
ssenbestimmung
{f}
[chem.]
[phys.]
m
a
ss
determin
a
tion
Bestimmung
des
Schwefelgeh
a
lts
[chem.]
determin
a
tion
of
sulphur
content
eine
A
n
a
lyse
m
a
chen
/
erstellen
/
durchführen
/
vornehmen
to
do
/
c
a
rry
out
/
conduct
a
n
a
n
a
lysis
Fertigkeit
{f}
;
Fähigkeit
{f}
;
Kompetenz
{f}
(
einer
Person
)
skill
(of a
person
)
Fertigkeiten
{pl}
;
Fähigkeiten
{pl}
;
Kompetenz
{f}
skills
verb
a
le
Fähigkeiten
;
mündliche
A
usdrucksfähigkeit
verb
a
l
skills
h
a
ndwerkliche
Fähigkeiten
{pl}
h
a
ndicr
a
ft
skills
;
m
a
nu
a
l
skills
sch
a
uspielerische
Fähigkeiten
a
cting
skills
vorgel
a
gerte
Fähigkeiten
;
vorgel
a
gerte
Kompetenzen
[school]
precursor
skills
Lerntechniken
{pl}
;
Lernfertigkeiten
{pl}
study
skills
Schlüsselkompetenzen
{pl}
;
Souveränität
im
zwischenmenschlichen
Umg
a
ng
(
im
Gegens
a
tz
zu
F
a
chkompetenzen
)
soft
skills
(as
opposed
to
technic
a
l
proficiency
)
F
a
chkompetenz
{f}
;
f
a
chliche
Qu
a
lifik
a
tionen
{pl}
h
a
rd
skills
;
speci
a
list
skills
Fähigkeiten
zur
A
n
a
lyse
und
Fehlersuche
a
n
a
lytic
a
l
a
nd
troubleshooting
skills
Fähigkeiten
zur
Bewältigung
(
von
Problemsitu
a
tionen
);
Bewältigungskompetenzen
{pl}
;
H
a
ndlungskompetenzen
{pl}
coping
skills
Fähigkeiten
nutzen
to
p
a
rl
a
y
skills
Berücksichtigung
{f}
consider
a
tion
unter
Berücksichtigung
{+Gen.};
unter
Bed
a
chtn
a
hme
a
uf
etw
.
[Ös.]
t
a
king
into
consider
a
tion
sth
.;
t
a
king
into
a
ccount
sth
.
ohne
Berücksichtigung
von
without
consider
a
tion
for
ohne
Berücksichtigung
reg
a
rdless
of
unter
Berücksichtigung
a
ller
Vorschriften
subject
to
a
ll
regul
a
tions
unter
Berücksichtigung
a
ller
m
a
ßgeblichen
Umstände
in
the
light
of
a
ll
the
relev
a
nt
circumst
a
nces
Berücksichtigung
finden
to
be
considered
A
n
a
lyse
der
indischen
Wirtsch
a
ft
unter
besonderer
Berücksichtigung
des
Exports
a
n
a
lysis
of
the
Indi
a
n
economy
with
a
speci
a
l
focus
on
export
Mit
Rücksicht
a
uf
;
A
ngesichts
{+Gen.};
In
A
nbetr
a
cht
{+Gen.};
In
A
nbetr
a
cht
der
T
a
ts
a
che
,
d
a
ss
...
{adv}
(
Einleitungsformel
in
einer
Prä
a
mbel
)
[jur.]
In
consider
a
tion
of
;
Considering
sth
. (introductory
phr
a
se
in
a
pre
a
mble
)
Inform
a
tionsbesch
a
ffung
und
-
a
uswertung
{f}
;
Ermittlungen
{pl}
; (
Vorg
a
ng
)
intelligence
M
a
rktbeob
a
chtung
m
a
rket
intelligence
system
a
tische
Unternehmens
a
n
a
lyse
business
intelligence
nichttechnische
A
ufklärung
;
Inform
a
tionsbesch
a
ffung
a
us
menschlichen
Quellen
hum
a
n
intelligence
/humint/
Meldestelle
für
Kinderpornogr
a
fie/Geldwäsche
child
pornogr
a
phy/money
l
a
undering
intelligence
unit
Diese
A
uskunft
wird
nur
zu
Ermittlungszwecken
erteilt
und
d
a
rf
vor
Gericht
nicht
verwendet
werden
.
This
inform
a
tion
is
provided
for
intelligence
purposes
only
a
nd
must
not
be
used
in
court
.
sch
a
rfsinnig
;
sch
a
rfsichtig
;
sch
a
rf
{adj}
;
mit
sch
a
rfem
Blick
(
n
a
chgestellt
)
a
cute
;
discerning
;
penetr
a
ting
;
penetr
a
tive
eine
sch
a
rfe
Beob
a
chtung
a
n
a
cute
observ
a
tion
ein
sch
a
rfer
Verst
a
nd
a
penetr
a
ting
mind
; a
penetr
a
tive
mind
ein
sch
a
rfsinniger/sch
a
rfsichtiger
Komment
a
r
a
penetr
a
ting
comment
ein
politisch
sch
a
rf
durchd
a
chter
Film
a
politic
a
lly
a
cute
film
eine
sch
a
rfe
A
n
a
lyse
der
Bildungsl
a
ndsch
a
ft
a
penetr
a
ting
a
n
a
lysis
of
the
educ
a
tion
a
l
scene
A
n
a
lytiker
{m}
;
A
n
a
lyst
{m}
a
n
a
lyst
A
n
a
lytiker
{pl}
;
A
n
a
lysten
{pl}
a
n
a
lysts
qu
a
ntit
a
tiver
A
n
a
lyst
qu
a
ntit
a
tive
a
n
a
lyst
;
qu
a
nt
[coll.]
A
n
a
lytiker
{m}
;
Org
a
nis
a
tor
{m}
;
Problem
a
n
a
lytiker
{m}
a
n
a
lyst
A
n
a
lytiker
{pl}
;
Org
a
nis
a
toren
{pl}
;
Problem
a
n
a
lytiker
{pl}
a
n
a
lysts
dyn
a
misch
{adj}
dyn
a
mic
dyn
a
mischer
more
dyn
a
mic
a
m
dyn
a
mischsten
most
dyn
a
mic
hochdyn
a
misch
highly
dyn
a
mic
dyn
a
mische
A
n
a
lyse
dyn
a
mic
a
n
a
lysis
vergleichend
;
Vergleichs
...;
komp
a
r
a
tiv
[geh.]
{adj}
comp
a
r
a
tive
vergleichende
Studie
comp
a
r
a
tive
study
komp
a
r
a
tiv-dyn
a
mische
A
n
a
lyse
comp
a
r
a
tive
dyn
a
mic
a
n
a
lysis
komp
a
r
a
tiv-st
a
tische
A
n
a
lyse
comp
a
r
a
tive-st
a
tic
a
n
a
lysis
Vergleichsk
a
lkul
a
tion
comp
a
r
a
tive
costing
Vergleichszeitr
a
um
comp
a
r
a
tive
period
komp
a
r
a
tive
Dyn
a
mik
comp
a
r
a
tive
dyn
a
mics
komp
a
r
a
tive
St
a
tik
comp
a
r
a
tive
st
a
tics
gründlich
;
gen
a
u
{adj}
rigorous
eine
gen
a
ue
A
n
a
lyse
a
rigorous
a
n
a
lysis
.
eine
gründliche
Untersuchung
a
rigorous
investig
a
tion
st
a
nd
a
rdisiertes
Re
a
ktionsverf
a
hren
{n}
;
st
a
nd
a
rdisiertes
A
n
a
lyseverf
a
hren
{f}
;
st
a
nd
a
ridiserter
L
a
bortest
{m}
(
zum
N
a
chweis
eines
A
n
a
lyten
oder
einer
Wirkung
)
[biol.]
[chem.]
[med.]
[pharm.]
[techn.]
st
a
nd
a
rdized
re
a
ction
procedure
;
st
a
nd
a
rdized
l
a
bor
a
tory
test
;
a
ss
a
y
(for
the
detection
of
a
n
a
n
a
lyte
or
a
n
a
ctivity
)
gärungserregend
;
enzym
a
tisch
;
zymogen
;
ferment
a
tiv
{adj}
(
in
ein
Enzym
übergehend
)
[biochem.]
enzym
a
tic
;
enzymic
;
zymogenic
;
ferment
a
tive
enzym
a
tischer
A
bb
a
u
enzym
a
tic
degr
a
d
a
tion
enzym
a
tische
A
ktivität
enzyme
a
ctivity
enzym
a
tische
A
n
a
lyse
enzym
a
tic
a
n
a
lysis
enzym
a
tische
Bräunung
(
von
N
a
hrungsmitteln
)
enzym
a
tic
browning
(of
food
)
enzym
a
tische
Hydrolyse
enzymic
hydrolysis
;
enzym
a
tic
hydrolysis
enzym
a
tische
Re
a
ktion
enzym
a
tic
re
a
ction
;
enzyme
re
a
ction
enzym
a
tischer
Sensor
enzym
a
tic
sensor
;
enzyme
sensor
enzym
a
tische
Sp
a
ltung
(
von
Proteinen
)
enzym
a
tic
cle
a
v
a
ge
(of
proteins
)
enzym
a
tische
Umw
a
ndlung
;
enzym
a
tische
Umsetzung
enzym
a
tic
conversion
DNS-
A
n
a
lyse
{f}
;
DN
A
-
A
n
a
lyse
{f}
;
DNS-Test
{m}
;
DN
A
-Test
{m}
;
Gen
a
n
a
lyse
{f}
;
Gentest
{m}
DN
A
a
n
a
lysis
;
DN
A
test
DNS-
A
n
a
lysen
{pl}
;
DN
A
-
A
n
a
lysen
{pl}
;
DNS-Tests
{pl}
;
DN
A
-Tests
{pl}
;
Gen
a
n
a
lysen
{pl}
;
Gentests
{pl}
DN
A
a
n
a
lyses
;
DN
A
tests
gene
a
logische
DNS-
A
n
a
lyse
gene
a
logic
a
l
DN
A
a
n
a
lysis
krimin
a
ltechnische
DNS-
A
n
a
lyse
forensic
DN
A
a
n
a
lysis
medizinischer
DNS-Test
medic
a
l
DN
A
test
geochemisch
{adj}
[geol.]
[chem.]
geochemic
a
l
geochemische
A
n
a
lyse
geochemic
a
l
a
n
a
lysis
geochemischer
Ch
a
r
a
kter
geochemic
a
l
ch
a
r
a
cter
geochemische
Besonderheit
geochemic
a
l
a
nom
a
ly
sch
a
rf
;
sch
a
rfsinnig
;
treffend
;
träf
[Schw.]
;
präzise
{adj}
incisive
;
trench
a
nt
sch
a
rfe
Kritik
incisive
criticism
ein
Schriftsteller
mit
einem
sch
a
rfen
Verst
a
nd
a
writer
with
a
trench
a
nt
wit
treffende/präzise
A
n
a
lyse
incisive/trench
a
nt
a
n
a
lysis
A
n
a
lyse
{f}
(
eines
Ereignisses
)
post-
a
n
a
lysis
;
post-mortem
(of
a
n
event
)
Spiel
a
n
a
lyse
{f}
[sport]
m
a
tch
post-mortem
W
a
hl
a
n
a
lyse
{f}
post-election
a
n
a
lysis
;
election
post-mortem
A
bf
a
ll
a
n
a
lyse
{f}
w
a
ste
a
n
a
lysis
A
bf
a
ll
a
n
a
lysen
{pl}
w
a
ste
a
n
a
lyses
A
bonnenten
a
n
a
lyse
{f}
subscriber
a
n
a
lysis
A
bonnenten
a
n
a
lysen
{pl}
subscriber
a
n
a
lyses
A
bsetzversuch
{m}
;
Schlämm
a
n
a
lyse
{f}
hydrometer
a
n
a
lysis
;
elutri
a
tion
a
n
a
lysis
;
settling
a
n
a
lysis
;
hydrometer
test
A
bsetzversuche
{pl}
;
Schlämm
a
n
a
lysen
{pl}
hydrometer
a
n
a
lyses
;
elutri
a
tion
a
n
a
lyses
;
settling
a
n
a
lyses
;
hydrometer
tests
A
ktivierungs
a
n
a
lyse
{f}
(
Kerntechnik
)
[techn.]
r
a
dio
a
ctiv
a
tion
a
n
a
lysis
;
a
ctiv
a
tion
a
n
a
lysis
(nuclear
engineering
)
A
ktivierungs
a
n
a
lysen
{pl}
r
a
dio
a
ctiv
a
tion
a
n
a
lyses
;
a
ctiv
a
tion
a
n
a
lyses
A
ktivitäts
a
n
a
lyse
{f}
;
Prozess
a
n
a
lyse
{f}
a
ctivity
a
n
a
lysis
A
ktivitäts
a
n
a
lysen
{pl}
;
Prozess
a
n
a
lysen
{pl}
a
ctivity
a
n
a
lyses
A
ltl
a
stenuntersuchung
{f}
[envir.]
a
n
a
lysis
of
cont
a
min
a
ted
sites
A
ltl
a
stenuntersuchungen
{pl}
a
n
a
lyses
of
cont
a
min
a
ted
sites
A
n
a
lys
a
tor
{m}
a
n
a
lyser
[Br.]
;
a
n
a
lyzer
[Am.]
A
n
a
lys
a
tor
für
Einschwingungsvorgänge
tr
a
nsient
network
a
n
a
lyser/
a
n
a
lyzer
A
n
a
lyseprogr
a
mm
{n}
;
A
n
a
lysierprogr
a
mm
{n}
a
n
a
lyzer
;
a
n
a
lyser
[Br.]
A
n
a
lyseprogr
a
mme
{pl}
;
A
n
a
lysierprogr
a
mme
{pl}
a
n
a
lyzers
;
a
n
a
lysers
A
n
a
lyt
{m}
[chem.]
a
n
a
lyte
A
n
a
lyten
{pl}
a
n
a
lytes
A
ngebotsprüfung
{f}
[econ.]
tender
a
n
a
lysis
[Br.]
;
bid
a
n
a
lysis
[Am.]
A
ngebotsprüfungen
{pl}
tender
a
n
a
lyses
;
bid
a
n
a
lyses
A
ssozi
a
tions
a
n
a
lyse
{f}
a
ssoci
a
tion
a
n
a
lysis
A
ssozi
a
tions
a
n
a
lysen
{pl}
a
ssoci
a
tion
a
n
a
lyses
A
uswertungsprogr
a
mm
{n}
a
n
a
lysis
progr
a
m
A
uswertungsprogr
a
mme
{pl}
a
n
a
lyses
progr
a
ms
Ist-St
a
nd-
A
n
a
lyse
{f}
;
Ist-
A
n
a
lyse
{f}
(
Projektm
a
n
a
gement
)
a
s-is
a
n
a
lysis
;
a
n
a
lysis
of
the
current
situ
a
tion
(project
m
a
n
a
gement
)
Ist-St
a
nd-
A
n
a
lysen
{pl}
;
Ist-
A
n
a
lysen
{pl}
a
s-is
a
n
a
lyses
;
a
n
a
lyses
of
the
current
situ
a
tion
A
tem
a
lkoholtester
{m}
[electr.]
[techn.]
bre
a
th
a
n
a
lyser
for
a
lcohol
A
tem
a
lkoholtester
{pl}
bre
a
th
a
n
a
lysers
for
a
lcohol
A
bw
a
sser
a
n
a
lyse
{f}
[techn.]
sew
a
ge
w
a
ter
a
n
a
lysis
A
bw
a
sser
a
n
a
lysen
{pl}
sew
a
ge
w
a
ter
a
n
a
lyses
A
bw
a
sseruntersuchung
{f}
[techn.]
sew
a
ge
a
n
a
lysis
A
bw
a
sseruntersuchungen
{pl}
sew
a
ge
a
n
a
lyses
A
ktien
a
n
a
lyse
{f}
sh
a
res
a
n
a
lysis
A
ktien
a
n
a
lysen
{pl}
sh
a
res
a
n
a
lyses
Krimin
a
litäts
a
n
a
lyse
{f}
;
Krimin
a
l
a
n
a
lyse
{f}
a
n
a
lysis
of
crime
;
crime
a
n
a
lysis
geogr
a
fische
Krimin
a
litäts
a
n
a
lyse
geogr
a
phic
a
l
crime
a
n
a
lysis
oper
a
tive
Krimin
a
litäts
a
n
a
lyse
oper
a
tion
a
l
crime
a
n
a
lysis
räumliche
Krimin
a
litäts
a
n
a
lyse
sp
a
ti
a
l
a
n
a
lysis
of
crime
;
sp
a
ti
a
l
crime
a
n
a
lysis
r
a
umzeitliche
Krimin
a
litäts
a
n
a
lyse
sp
a
ti
a
l-tempor
a
l
crime
a
n
a
lysis
;
sp
a
ce-time
crime
a
n
a
lysis
str
a
tegische
Krimin
a
litäts
a
n
a
lyse
str
a
tegic
a
l
crime
a
n
a
lysis
M
a
ß
a
n
a
lyse
{f}
;
Titr
a
tion
{f}
;
Titrimetrie
{f}
;
Volumetrie
{f}
[chem.]
titrimetric
a
n
a
lysis
;
volumetric
a
n
a
lysis
;
titr
a
tion
;
titrimetry
Endpunkttitr
a
tion
{f}
end
point
titr
a
tion
Fällungstitr
a
tion
{f}
precipit
a
tion
titr
a
tion
konduktometrische
M
a
ß
a
n
a
lyse
;
Konduktometrie
{f}
conductometric
titr
a
tion
;
conductometric
a
n
a
lysis
potentiometrische
M
a
ß
a
n
a
lyse
;
Potentiomentrie
{f}
potentionmetric
titr
a
tion
;
electrometric
titr
a
tion
Stillst
a
ndstitr
a
tion
{f}
de
a
d
stop
titr
a
tion
a
symptotisch
verl
a
ufend
;
a
symptotisch
{adj}
[math.]
a
symptotic
a
symptotische
A
n
a
lyse
{f}
a
symptotic
a
n
a
lysis
a
symptotische
Entwicklung
{f}
a
symptotic
exp
a
nsion
a
symptotische
Folge
{f}
a
symptotic
series
;
a
symptotic
exp
a
nsion
;
Poinc
a
ré
exp
a
nsion
a
symptotische
St
a
bilität
{f}
;
Lj
a
punow-St
a
bilität
{f}
a
symptotic
st
a
bility
;
Ly
a
punov
st
a
bility
a
symptotisches
Verh
a
lten
(
einer
Funktion
)
{n}
a
symptotic
beh
a
viour
(of a
function
)
F
a
ktoren
a
n
a
lyse
{f}
;
F
a
ktor
a
n
a
lyse
{f}
[statist.]
f
a
ctor
a
n
a
lysis
F
a
ktoren
a
n
a
lysen
{pl}
;
F
a
ktor
a
n
a
lysen
{pl}
f
a
ctor
a
n
a
lyses
bestätigende
F
a
ktoren
a
n
a
lyse
confirm
a
tory
f
a
ctor
a
n
a
lysis
/CF
A
/
Boole'sche
F
a
ktor
a
n
a
lyse
Boole
a
n
f
a
ctor
a
n
a
lysis
Mehrf
a
ktoren
a
n
a
lyse
{f}
multiple
f
a
ctor
a
n
a
lysis
a
utom
a
tische
Synt
a
x
a
n
a
lyse
{f}
;
P
a
rsing
{n}
[comp.]
a
utom
a
tic
synt
a
x
a
n
a
lysis
;
p
a
rsing
Online-P
a
rsing
online
p
a
rsing
Synt
a
x
a
n
a
lyse
mit
erweiterter
Gr
a
mm
a
tik
p
a
rsing
with
extended
gr
a
mm
a
r
Bottom-up-Synt
a
x
a
n
a
lyse
bottom-up
p
a
rsing
Top-to-Bottom-Synt
a
x
a
n
a
lyse
top-to-bottom
p
a
rsing
eine
Funktion
/
Technik
beherrschen
;
unterstützen
{vt}
(
S
a
che
)
[comp.]
to
support
a
fe
a
ture
/
technology
(of a
thing
)
eine
Funktion
/
Technik
beherrschend
;
unterstützend
supporting
a
fe
a
ture
/
technology
eine
Funktion
/
Technik
beherrscht
;
unterstützt
supported
a
fe
a
ture
/
technology
Chipsätze
,
die
den
1066
MHz-Systembus
unterstützen
chipsets
supporting
the
1066
MHz
system
bus
D
a
s
Skript
beherrscht
die
Text-
und
Bild
a
n
a
lyse
.
The
script
supports
text
a
nd
im
a
ge
a
n
a
lysis
.
Bil
a
nz
a
n
a
lyse
{f}
[econ.]
b
a
l
a
nce
sheet
a
n
a
lysis
Bil
a
nz
a
n
a
lysen
{pl}
b
a
l
a
nce
sheet
a
n
a
lyses
erfolgswirtsch
a
ftliche
Bil
a
nz
a
n
a
lyse
profit
or
loss
b
a
l
a
nce
sheet
a
n
a
lysis
fin
a
nzwirtsch
a
ftliche
Bil
a
nz
a
n
a
lyse
fin
a
nci
a
l
b
a
l
a
nce
sheet
a
n
a
lysis
D
a
t
a
-Mining
{n}
;
st
a
tistische
D
a
ten
a
n
a
lyse
{f}
(
A
n
a
lyse
großer
D
a
tenbestände
zur
Erkennung
von
Zus
a
mmenhängen
und
Trends
)
[comp.]
[statist.]
d
a
t
a
mining
;
st
a
tistic
a
l
d
a
t
a
a
n
a
lysis
(analysis
of
l
a
rge
d
a
t
a
inventories
to
identify
p
a
tterns
a
nd
trends
)
st
a
tistische
A
n
a
lyse
von
Textd
a
tenbeständen
;
Text-Mining
{n}
text
d
a
t
a
mining
;
text
mining
st
a
tistische
A
n
a
lyse
von
Bildd
a
tenbeständen
video
d
a
t
a
mining
Text-
und
D
a
t
a
-Mining
text
a
nd
d
a
t
a
mining
/TDM/
D
a
ten
a
n
a
lyse
{f}
[statist.]
d
a
t
a
a
n
a
lysis
explor
a
tive
D
a
ten
a
n
a
lyse
/ED
A
/
explor
a
tory
d
a
t
a
a
n
a
lysis
/ED
A
/
funktion
a
le
D
a
ten
a
n
a
lyse
/FD
A
/
function
a
l
d
a
t
a
a
n
a
lysis
/FD
A
/
multiv
a
ri
a
te
D
a
ten
a
n
a
lyse
multiv
a
ri
a
te
d
a
t
a
a
n
a
lysis
a
nderer
Meinung
a
ls
jd
.
sein
;
jdm
.
widersprechen
;
mit
jdm
.
eine
Diskussion
a
nf
a
ngen
{vi}
(
wegen
etw
.,
bezüglich
einer
S
a
che
)
to
t
a
ke
issue
;
to
join
issue
[rare]
with
sb
.
a
bout/on/over
sth
.
In
diesem
Punkt
muss
ich
dir
widersprechen
.
I
must
t
a
ke
issue
with
you
on
th
a
t
point
.
Ich
h
a
be
mit
ihm
eine
Diskussion
wegen
seiner
Interpret
a
tion
a
ngef
a
ngen
.
I
took
issue
with
him
over
his
interpret
a
tion
.
Gegen
seine
A
n
a
lyse
k
a
nn
m
a
n
k
a
um
etw
a
s
s
a
gen
.
It
is
difficult
to
t
a
ke
issue
with
his
a
n
a
lysis
.
zeitkritisch
{adj}
(
zeitgenössische
Entwicklungen
kritisierend
)
critic
a
l
of
contempor
a
ry
developments
ein
zeitkritischer
A
rtikel
a
n
a
rticle
criticizing
contempor
a
ry
developments/concepts
eine
zeitkritische
A
n
a
lyse
der
modernen
Medizin
a
critic
a
l
a
n
a
lysis
of
recent
developments/trends
in
medicine
den
Lebensmittelkonsum
zeitkritisch
a
n
a
lysieren
to
provide
a
critic
a
l
a
n
a
lysis
of
contempor
a
ry
p
a
tterns
a
nd
trends
in
food
consumption
Fluoreszenzspektroskopie
{f}
;
Fluoreszenz
a
n
a
lyse
{f}
[chem.]
[techn.]
fluorescence
spectroscopy
;
fluorescence
a
n
a
lysis
;
spectrofluorometry
;
fluorometry
Mikroröntgen-Fluoreszenzspektroskopie
{f}
;
Mikroröntgen-Fluoreszenz
a
n
a
lyse
{f}
micro
x-r
a
y
fluorescence
spectroscopy
;
micro
x-r
a
y
fluorescent
a
n
a
lysis
Röntgenfluoreszenzspektroskopie
;
Röntgenfluoreszenz
a
n
a
lyse
x-r
a
y
fluorescence
spectroscopy
/XRF/
;
x-r
a
y
fluorescent
a
n
a
lysis
Mikro
a
n
a
lyse
{f}
micro
a
n
a
lysis
Elektronenstr
a
hlmikro
a
n
a
lyse
{f}
;
Elektronenstr
a
hlmikro
a
n
a
lytik
{f}
electron
probe
micro
a
n
a
lysis
Elektronenstr
a
hlröntgenmikro
a
n
a
lyse
{f}
electron
probe
X-r
a
y
micro
a
n
a
lysis
/EPXM
A
/
More results
Search further for "A-Analyse":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners