A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
99
similar
results for E-Kreuz
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Rück
e
n
{m}
back
glatt
e
r
Rück
e
n
flat
back
Kreuz
{n}
[ugs.]
small
of
th
e
back
st
e
if
e
r
Rück
e
n
a
crick
in
on
e
's
back
e
in
e
n
st
e
if
e
n
Rück
e
n
b
e
komm
e
n
to
crick
on
e
's
back
Rück
e
n
an
Rück
e
n
back
to
back
mit
d
e
m
Rück
e
n
an
e
inand
e
r
st
e
h
e
n
to
stand
back
to
back
jdm
.
in
d
e
n
Rück
e
n
fall
e
n
[übtr.]
to
stab
sb
.
in
th
e
back
[fig.]
Schult
e
r
{f}
should
e
r
Schult
e
rn
{pl}
should
e
rs
br
e
it
e
Schult
e
rn
;
br
e
it
e
s
Kreuz
[ugs.]
broad
should
e
rs
di
e
Schult
e
rn
hochzi
e
h
e
n
to
hunch
on
e
's
should
e
rs
br
e
it
e
Schult
e
rn
hab
e
n
to
b
e
broad
at
th
e
should
e
rs
Kreuz
{n}
cross
Kreuz
e
{pl}
cross
e
s
Andr
e
as
kreuz
{n}
St
.
Andr
e
w's
cross
;
diagonal
cross
Altar
kreuz
{n}
[relig.]
altar
cross
G
e
d
e
nk
kreuz
{n}
m
e
morial
cross
Grab
kreuz
{n}
[relig.]
grav
e
cross
Hoch
kreuz
{n}
;
K
e
lt
e
n
kreuz
{n}
;
irisch
e
s
Kreuz
high
cross
;
C
e
ltic
cross
Holz
kreuz
{n}
wood
e
n
cross
;
wood
cross
Kl
e
e
blatt
kreuz
{n}
;
Lazarus
kreuz
{n}
;
Brabant
e
r
kreuz
{n}
cross
bottony
;
botonny
Lothring
e
r
kreuz
{n}
cross
of
Lorrain
e
Malt
e
s
e
r
kreuz
{m}
;
Johannit
e
r
kreuz
{m}
Malt
e
s
e
cross
;
Amalfi
cross
Patriarch
e
n
kreuz
{n}
;
Patriarch
e
nhoch
kreuz
{n}
;
E
rzbischofs
kreuz
{n}
;
spanisch
e
s
Kreuz
{n}
;
Dopp
e
l
kreuz
{n}
[relig.]
patriarchal
cross
Sonn
e
n
kreuz
{n}
solar
cross
;
sunwh
e
e
l
;
Bolgar
cross
;
Wod
e
n's
cross
Turm
kreuz
{n}
[relig.]
church
tow
e
r
cross
;
cross
on
th
e
church
tow
e
r
W
e
g
kreuz
{n}
[relig.]
(commemorative)
waysid
e
cross
baskisch
e
s
Kreuz
;
Lauburu
Basqu
e
cross
;
lauburu
e
tw
.
mit
e
in
e
m
Kreuz
k
e
nnz
e
ichn
e
n/marki
e
r
e
n
to
mark
sth
.
with
a
cross
Kreuz
ch
e
n
{n}
(
Schriftz
e
ich
e
n
)
x
mark
;
e
xmark
;
cross
; x
s
e
in
Kreuz
ch
e
n/
Kreuz
mach
e
n
(
auf
d
e
m
Stimmz
e
tt
e
l
)
[pol.]
to
put
your
cross
(on
th
e
ballot
)
e
tw
.
kreuz
e
n
;
sich
kreuz
e
n
;
sich
üb
e
rschn
e
id
e
n
{v}
(
Lini
e
n
)
to
cross
;
to
int
e
rs
e
ct
with
sth
. (of
lin
e
s
)
kreuz
e
nd
;
sich
kreuz
e
nd
;
sich
üb
e
rschn
e
id
e
nd
crossing
;
int
e
rs
e
cting
g
e
kreuz
t
;
sich
g
e
kreuz
t
;
sich
üb
e
rschnitt
e
n
cross
e
d
;
int
e
rs
e
ct
e
d
sich
schl
e
if
e
nd
üb
e
rschn
e
id
e
n
[math.]
to
int
e
rs
e
ct
at
v
e
ry
small
angl
e
s
vorwärts
e
inschn
e
id
e
n
(
V
e
rm
e
ssungsw
e
s
e
n
)
to
int
e
rs
e
ct
forward
/
ah
e
ad
(surveying)
rückwärts
e
inschn
e
id
e
n
(
V
e
rm
e
ssungsw
e
s
e
n
)
to
int
e
rs
e
ct
backward
(surveying)
e
in
größ
e
r
e
r
Ast
e
roid
,
d
e
r
di
e
E
rdumlaufbahn
kreuz
t
a
major
ast
e
roid
crossing
/
int
e
rs
e
cting
E
arth's
orbit
D
e
r
Waldw
e
g
kreuz
t
e
in
e
Hauptstrass
e
.
Th
e
woodland
path
cross
e
s
with
/
int
e
rs
e
cts
with
a
main
road
.
Di
e
G
e
rad
e
n
kreuz
e
n
sich
/
schn
e
id
e
n
sich
/
üb
e
rschn
e
id
e
n
sich
.
Th
e
straight
lin
e
s
int
e
rs
e
ct
e
ach
oth
e
r
.
Lini
e
B
wird
von
Lini
e
A
durchschnitt
e
n
.
Lin
e
B
is
int
e
rs
e
ct
e
d
by
lin
e
A.
Di
e
b
e
id
e
n
Straß
e
n
kreuz
e
n
sich
am
Stadtrand
.
Th
e
two
roads
cross
/
int
e
rs
e
ct
at
th
e
e
dg
e
of
town
.
Kreuz
z
e
ich
e
n
{n}
;
Kreuz
{n}
;
E
rhöhungsz
e
ich
e
n
{n}
[mus.]
sharp
sign
;
sharp
Kreuz
z
e
ich
e
n
{pl}
;
Kreuz
e
{pl}
;
E
rhöhungsz
e
ich
e
n
{pl}
sharp
signs
Dopp
e
l
kreuz
{n}
doubl
e
sharp
Dopp
e
l
kreuz
-Z
e
ich
e
n
{n}
;
Raut
e
z
e
ich
e
n
{n}
;
Raut
e
{f}
[ugs.]
;
Latt
e
n
kreuz
{n}
[humor.]
;
Gart
e
nzaun
{n}
[Süddt.]
[humor.]
;
Gart
e
nhag
{n}
[BW]
[Schw.]
[humor.]
[ling.]
[print]
numb
e
r
sign
;
sharp
;
hash
sign
;
hashtag
sign
;
hash
;
pound
sign
[Am.]
;
octothorp
[rare]
;
octothorp
e
[rare]
(often
wrongly:
hashtag
)
Ass
{n}
;
As
{n}
[alt]
(
Spi
e
lkart
e
-
französisch
e
s
Blatt
)
ac
e
(playing
card
)
Ass
e
{pl}
ac
e
s
H
e
rzass
;
H
e
rz-Ass
ac
e
of
h
e
arts
Karoass
;
Karo-Ass
ac
e
of
diamonds
Tr
e
ffass
;
Tr
e
ff-As
;
Kreuz
ass
;
Kreuz
-Ass
ac
e
of
clubs
Pikass
;
Pik-Ass
ac
e
of
spad
e
s
e
in
Ass
spi
e
l
e
n
to
s
e
rv
e
an
ac
e
e
in
Ass
im
Ärm
e
l
hab
e
n
[übtr.]
to
hav
e
an
ac
e
up
on
e
's
sl
e
e
v
e
all
e
Trümpf
e
in
d
e
r
Hand
hab
e
n
to
hold/hav
e
all
th
e
ac
e
s
Schwan
{m}
;
Nördlich
e
s
Kreuz
(
St
e
rnbild
)
[astron.]
Cygnus
;
Swan
;
North
e
rn
Cross
Kreuz
w
e
gstation
e
n
{pl}
[relig.]
stations
of
th
e
cross
J
e
sus
wird
zum
Tod
e
v
e
rurt
e
ilt
(1.
Station
)
J
e
sus
is
cond
e
mn
e
d
to
d
e
ath
(1st
station
)
J
e
sus
nimmt
das
Kreuz
auf
s
e
in
e
Schult
e
rn
(2.
Station
)
J
e
sus
tak
e
s
up
th
e
cross
(2nd
station
)
J
e
sus
fällt
zum
e
rst
e
n
Mal
unt
e
r
d
e
m
Kreuz
(3.
Station
)
J
e
sus
falls
th
e
first
tim
e
(3rd
station
)
J
e
sus
b
e
g
e
gn
e
t
s
e
in
e
r
Mutt
e
r
(4.
Station
)
J
e
sus
m
e
e
ts
his
moth
e
r
(4th
station
)
Simon
von
Cyr
e
n
e
hilft
J
e
sus
das
Kreuz
trag
e
n
(5.
Station
)
Simon
of
Cyr
e
n
e
h
e
lps
J
e
sus
to
carry
th
e
cross
(5th
station
)
V
e
ronika
r
e
icht
J
e
sus
das
Schw
e
ißtuch
(6.
Station
)
V
e
ronica
wip
e
s
th
e
fac
e
of
J
e
sus
(6th
station
)
J
e
sus
fällt
zum
zw
e
it
e
n
Mal
unt
e
r
d
e
m
Kreuz
(7.
Station
)
J
e
sus
falls
th
e
s
e
cond
tim
e
(7th
station
)
J
e
sus
b
e
g
e
gn
e
t
d
e
n
w
e
in
e
nd
e
n
Frau
e
n
(8.
Station
)
J
e
sus
m
e
e
ts
th
e
wom
e
n
of
J
e
rusal
e
m
(8th
station
)
J
e
sus
fällt
zum
dritt
e
n
Mal
unt
e
r
d
e
m
Kreuz
(9.
Station
)
J
e
sus
falls
th
e
third
tim
e
(9th
station
)
J
e
sus
wird
s
e
in
e
r
Kl
e
id
e
r
b
e
raubt
(
10
.
Station
)
J
e
sus
is
stripp
e
d
of
his
garm
e
nts
(10th
station
)
J
e
sus
wird
ans
Kreuz
g
e
schlag
e
n
(
11
.
Station
)
J
e
sus
is
nail
e
d
to
th
e
cross
(11th
station
)
J
e
sus
stirbt
am
Kreuz
(
12
.
Station
)
J
e
sus
di
e
s
on
th
e
cross
(12th
station
)
J
e
sus
wird
vom
Kreuz
g
e
nomm
e
n
(
13
.
Station
)
J
e
sus
is
tak
e
n
down
from
th
e
cross
(13th
station
)
J
e
sus
wird
ins
Grab
g
e
l
e
gt
(
14
.
Station
)
J
e
sus
is
laid
in
th
e
tomb
(14th
station
)
Bub
e
{m}
;
Bub
{m}
[Ös.]
(
Spi
e
lkart
e
-
französisch
e
s
Blatt
)
jack
;
knav
e
[Br.]
[obs.]
(playing
card
)
Bub
e
n
{pl}
jacks
;
knav
e
H
e
rzbub
e
{m}
;
H
e
rz-Bub
e
{m}
jack
of
h
e
arts
Karobub
e
{m}
;
Karo-Bub
e
{m}
jack
of
diamonds
Tr
e
ffbub
e
{m}
;
Tr
e
ff-Bub
e
{m}
;
Kreuz
bub
e
{m}
;
Kreuz
-Bub
e
{m}
jack
of
clubs
Pikbub
e
{m}
;
Pik-Bub
e
{m}
jack
of
spad
e
s
Rot
e
s
Kreuz
;
das
Rot
e
Kreuz
R
e
d
Cross
Int
e
rnational
e
s
Komit
e
e
vom
Rot
e
n
Kreuz
/IKRK/
;
Int
e
rnational
e
s
Rot
e
s
Kreuz
/IRK/
Int
e
rnational
Committ
e
e
of
th
e
R
e
d
Cross
/ICRC/
;
Int
e
rnational
R
e
d
Cross
/IRC/
D
e
utsch
e
s
Rot
e
s
Kreuz
(
DRK
)
G
e
rman
R
e
d
Cross
Am
e
rikanisch
e
s
Rot
e
s
Kreuz
Am
e
rican
R
e
d
Cross
/ARC/
Britisch
e
s
Rot
e
s
Kreuz
British
R
e
d
Cross
Soci
e
ty
/BRCS/
Int
e
rnational
e
r
V
e
rband
d
e
r
Rot
kreuz
-
und
Rothalbmond-G
e
s
e
llschaft
e
n
Int
e
rnational
F
e
d
e
ration
of
R
e
d
Cross
and
R
e
d
Cr
e
sc
e
nt
Soci
e
ti
e
s
e
tw
.
an
kreuz
e
n
;
anhak
e
n
{vt}
to
tick
sth
.
[Br.]
;
to
ch
e
ck
sth
.
[Am.]
(mark a
choic
e
)
an
kreuz
e
nd
;
anhak
e
nd
ticking
;
ch
e
cking
ang
e
kreuz
t
;
ang
e
hakt
tick
e
d
;
ch
e
ck
e
d
das
zutr
e
ff
e
nd
e
Kästch
e
n
auf
d
e
m
Formular
an
kreuz
e
n
to
tick
[Br.]
/
ch
e
ck
[Am.]
th
e
appropriat
e
box
on
th
e
form
e
twas
,
b
e
i
d
e
m
all
e
s
stimmt/passt
som
e
thing
that
ticks
all
th
e
(right)
box
e
s
[Br.]
[fig.]
Kreuz
e
n
Si
e
b
e
i
j
e
d
e
r
Frag
e
"Ja"
od
e
r
"N
e
in"
an
.
Tick/Ch
e
ck
'y
e
s'
or
'no'
to
e
ach
qu
e
stion
.
Dam
e
{f}
(
Spi
e
lkart
e
-
französisch
e
s
Blatt
)
qu
e
e
n
(playing
card
)
H
e
rzdam
e
;
H
e
rz-Dam
e
qu
e
e
n
of
h
e
arts
Karodam
e
;
Karo-Dam
e
qu
e
e
n
of
diamonds
Tr
e
ffdam
e
;
Tr
e
ff-Dam
e
;
Kreuz
dam
e
;
Kreuz
-Dam
e
qu
e
e
n
of
clubs
Pikdam
e
;
Pik-Dam
e
qu
e
e
n
of
spad
e
s
König
{m}
(
Spi
e
lkart
e
-
französisch
e
s
Blatt
)
king
(playing
card
)
H
e
rzkönig
;
H
e
rz-König
king
of
h
e
arts
Karokönig
;
Karo-König
king
of
diamonds
Tr
e
ffkönig
;
Tr
e
ff-König
;
Kreuz
könig
;
Kreuz
-König
king
of
clubs
Pikkönig
;
Pik-König
king
of
spad
e
s
E
hr
e
n
kreuz
{n}
honour
cross
[Br.]
;
honor
cross
[Am.]
E
hr
e
n
kreuz
e
{pl}
honour
cross
e
s
;
honor
cross
e
s
E
hr
e
n
kreuz
d
e
r
Bund
e
sw
e
hr
[mil.]
Honour/Honor
Cross
of
th
e
G
e
rman
Arm
e
d
Forc
e
s
Hand
kreuz
{n}
;
Kreuz
griff
{m}
;
Dr
e
h
kreuz
{n}
[techn.]
star-wh
e
e
l
handl
e
;
star
handl
e
Hand
kreuz
e
{pl}
;
Kreuz
griff
e
{pl}
;
Dr
e
h
kreuz
e
{pl}
star-wh
e
e
l
handl
e
s
;
star
handl
e
s
Hand
kreuz
/Dr
e
h
kreuz
mit
dr
e
i
Sp
e
ich
e
n
tri-star
handl
e
Schmuckanhäng
e
r
{m}
;
Anhäng
e
r
{m}
p
e
ndant
Schmuckanhäng
e
r
{pl}
;
Anhäng
e
r
{pl}
p
e
ndants
Kreuz
-Anhäng
e
r
{m}
;
Kreuz
{n}
;
Kreuz
e
rl-Anhäng
e
r
{m}
[Ös.]
crucifix
p
e
ndant
;
crucifix
Straß
e
n
kreuz
ung
{f}
;
V
e
rk
e
hrs
kreuz
ung
{f}
;
Kreuz
ungsbauw
e
rk
{n}
;
Kreuz
{n}
(
in
Zusamm
e
ns
e
tzung
e
n
)
[auto]
road
int
e
rs
e
ction
;
traffic
int
e
rs
e
ction
;
v
e
hicular
int
e
rs
e
ction
Autobahn
kreuz
{n}
;
Autobahnknot
e
n
{m}
[Ös.]
motorway
int
e
rs
e
ction
[Br.]
;
fr
e
e
way
int
e
rchang
e
[Am.]
Autobahndr
e
i
e
ck
{n}
thr
e
e
way
motorway
int
e
rs
e
ction
[Br.]
;
thr
e
e
way
fr
e
e
way
int
e
rchang
e
[Am.]
E
is
e
rn
e
s
Kreuz
[mil.]
Iron
Cross
Ritt
e
r
kreuz
{n}
[mil.]
Knight's
Cross
of
th
e
Iron
Cross
Kreuz
symbol
{n}
;
Kreuz
{n}
(
Fußnot
e
nsymbol
od
e
r
K
e
nnz
e
ichnung
d
e
s
Tod
e
sjahr
e
s
e
in
e
r
P
e
rson
)
[print]
dagg
e
r
symbol
;
dagg
e
r
;
ob
e
lus
;
ob
e
lisk
(footnote
symbol
or
marking
of
a
p
e
rson's
y
e
ar
of
d
e
ath
)
Kreuz
symbol
e
{pl}
;
Kreuz
e
{pl}
dagg
e
r
symbols
;
dagg
e
rs
;
ob
e
lus
e
s
;
ob
e
li
;
ob
e
lisks
Kreuz
z
e
ich
e
n
{n}
;
Kreuz
{n}
[relig.]
sign
of
th
e
cross
das
Kreuz
z
e
ich
e
n
mach
e
n
to
mak
e
th
e
sign
of
th
e
cross
kreuz
und
qu
e
r
v
e
rlauf
e
nd
;
kreuz
w
e
is
e
{adj}
;
Kreuz
...
criss-cross
;
criss-cross
e
d
Kreuz
must
e
r
{n}
criss-cross
patt
e
rn
quadri
e
rt
{adj}
(
Wapp
e
nkund
e
)
quadrat
e
(heraldry)
quadri
e
rt
e
s
Kreuz
quadrat
e
cross
Rad
kreuz
{n}
;
Kreuz
schlüss
e
l
{m}
[auto]
wh
e
e
l
wr
e
nch
;
wh
e
e
l
brac
e
; (spider-type)
lug
wr
e
nch
[Am.]
Rad
kreuz
e
{pl}
;
Kreuz
schlüss
e
l
{pl}
wh
e
e
l
wr
e
nch
e
s
;
wh
e
e
l
brac
e
s
;
lug
wr
e
nch
e
s
V
e
rsuchsplanung
{f}
;
V
e
rsuchsplan
{m}
;
V
e
rsuchs
e
ntwurf
{m}
;
V
e
rsuchsanordnung
{f}
[sci.]
[statist.]
e
xp
e
rim
e
ntal
d
e
sign
;
d
e
sign
of
e
xp
e
rim
e
nts
;
e
xp
e
rim
e
ntal
s
e
tup
balanci
e
rt
e
r
paarw
e
is
e
r
V
e
rgl
e
ich
Round
Robin
d
e
sign
dr
e
hbar
e
r
V
e
rsuchsplan
rotatabl
e
d
e
sign
dopp
e
lt
e
r
Uml
e
nkungs
e
ntwurf
doubl
e
r
e
v
e
rsal
d
e
sign
grupp
e
ns
e
qu
e
nti
e
ll
e
r
V
e
rsuchsplan
group
s
e
qu
e
ntial
d
e
sign
hi
e
rarchisch
e
r
in
Grupp
e
n
t
e
ilbar
e
r
V
e
rsuchsplan
hi
e
rarchical
group
divisibl
e
d
e
sign
in
Grupp
e
n
t
e
ilbar
e
r
roti
e
rbar
e
r
V
e
rsuchsplan
group
divisibl
e
rotatabl
e
d
e
sign
Kubik
e
ntwürf
e
mit
dr
e
i
T
e
iln
e
hm
e
rkat
e
gori
e
n
cubic
d
e
signs
with
thr
e
e
associat
e
class
e
s
m
e
hrfaktori
e
ll
e
r
V
e
rsuchsplan
multi-factorial
d
e
sign
vollständig
e
r
V
e
rsuchsplan
full-factorial
d
e
sign
randomisi
e
rt
e
r
T
e
ilfaktorv
e
rsuch
randomiz
e
d
fractional
factorial
d
e
sign
vollständig
randomisi
e
rt
e
r
V
e
rsuchsplan
compl
e
t
e
ly
randomiz
e
d
d
e
sign
v
e
rschacht
e
lt
e
V
e
rsuchsanordnung
n
e
st
e
d
d
e
sign
V
e
rsuchsplan
b
e
i
variabl
e
n
Losgröß
e
n
variabl
e
lot
siz
e
plan
V
e
rsuchsplan
mit
wi
e
d
e
rholt
e
n
M
e
ssung
e
n
r
e
p
e
at
e
d
m
e
asur
e
s
d
e
sign
V
e
rsuchsanordnung
vom
Typ
O:PP
d
e
sign
typ
e
O:PP
Umk
e
hrv
e
rsuchsplan
{m}
;
Üb
e
r
kreuz
-Wi
e
d
e
rholungsplan
;
Üb
e
r
kreuz
v
e
rsuch
{m}
r
e
v
e
rsal
d
e
sign
;
cross-ov
e
r
d
e
sign
;
switchback
d
e
sign
v
e
rknüpfbar
e
r
V
e
rsuchs
e
ntwurf
associabl
e
d
e
sign
Optimalität
d
e
r
V
e
rsuchsanordnung
optimality
of
d
e
sign
;
d
e
sign
optimality
Strichknäu
e
l
{n}
;
Lini
e
ng
e
wirr
{n}
;
G
e
wirr
{n}
;
v
e
rstr
e
ut
e
Str
e
if
e
n
{pl}
;
V
e
rlauf
{m}
kreuz
und
qu
e
r
criss-cross
(of
sth
.)
G
e
wirr
aus
Dräht
e
n
,
kreuz
und
qu
e
r
v
e
rlauf
e
nd
e
Dräht
e
a
criss-cross
of
wir
e
s
di
e
kreuz
und
qu
e
r
v
e
rlauf
e
nd
e
n
Musk
e
ln
th
e
criss-cross
of
muscl
e
s
kreuz
und
qu
e
r
g
e
spannt
e
Wäsch
e
l
e
in
e
n
a
criss-cross
of
washing
lin
e
s
v
e
rstr
e
ut
e
Zwi
e
b
e
lstr
e
if
e
n
a
criss-cross
of
onion
sliv
e
rs
e
in
e
lang
e
Rout
e
kreuz
und
qu
e
r
von
Orlando
nach
Louisiana
a
long
criss-cross
from
Orlando
to
Louisiana
S
e
in
e
Ölg
e
mäld
e
sind
e
in
G
e
wirr
m
e
nschlich
e
r
G
e
stalt
e
n
.
His
canvas
e
s
ar
e
a
criss-cross
of
human
forms
.
S
e
in
e
Brust
war
kreuz
und
qu
e
r
mit
blau
e
n
Fl
e
ck
e
n
üb
e
rsät
.
His
ch
e
st
was
a
criss-cross
of
bruising
.
e
tw
.
auf
e
tw
.
v
e
rstr
e
u
e
n
;
ausbring
e
n
{vt}
to
str
e
w
sth
.
on
sth
.;
to
str
e
w
sth
.
with
sth
. {
str
e
w
e
d
;
str
e
wn
,
str
e
w
e
d
}
auf
v
e
rstr
e
u
e
nd
;
ausbring
e
nd
str
e
wing
on
;
str
e
wing
with
auf
v
e
rstr
e
ut
;
ausg
e
bracht
str
e
w
e
d/str
e
wn
on
;
str
e
w
e
d
with
e
r/si
e
v
e
rstr
e
ut
;
e
r/si
e
bringt
aus
h
e
/sh
e
str
e
ws
ich/
e
r/si
e
v
e
rstr
e
ut
e
;
ich/
e
r/si
e
bracht
e
aus
I/h
e
/sh
e
str
e
w
e
d
e
r/si
e
hat/hatt
e
v
e
rstr
e
ut
;
e
r/si
e
hat/hatt
e
ausg
e
bracht
h
e
/sh
e
has/had
str
e
wn
H
e
u
auf
d
e
m
Stallbod
e
n
ausbring
e
n
to
str
e
w
hay
on
th
e
floor
of
th
e
stabl
e
;
to
str
e
w
th
e
floor
of
th
e
stabl
e
with
hay
kreuz
und
qu
e
r
v
e
rstr
e
ut
s
e
in
to
b
e
str
e
wn
all
ov
e
r
th
e
plac
e
Dir
e
ttissima
{f}
most
dir
e
ct
rout
e
;
dir
e
ttissima
[Br.]
(mountaineering)
di
e
Dir
e
ttissima
n
e
hm
e
n
to
tak
e
th
e
most
dir
e
ct
rout
e
in
d
e
r
Dir
e
ttissima
taking
th
e
most
dir
e
ct
rout
e
Soll
e
n
wir
di
e
S
e
rp
e
ntin
e
n
ausg
e
h
e
n
od
e
r
di
e
Dir
e
ttissima
n
e
hm
e
n
?
Shall
w
e
follow
th
e
switchbacks
or
tak
e
th
e
dir
e
ct
rout
e
/dir
e
ttissima
[Br.]
?
B
e
im
Flug
zum
M
e
rkur
kann
man
nicht
di
e
Dir
e
ttissima
n
e
hm
e
n
,
man
muss
sich
d
e
m
Plan
e
t
e
n
in
e
in
e
r
ausg
e
klüg
e
lt
e
n
Spiral
e
näh
e
rn
.
You
cannot
tak
e
th
e
most
dir
e
ct
rout
e
to
M
e
rcury
,
you
hav
e
to
approach
th
e
plan
e
t
in
a
sophisticat
e
d
kind
of
spiral
.
Von
da
an
ging
e
s
in
d
e
r
Dir
e
ttissima
Richtung
Gipf
e
l
kreuz
.
From
that
point
on
w
e
took
th
e
straight
e
st
rout
e
/dir
e
ttissima
[Br.]
to
th
e
cross
on
th
e
summit
.
Si
e
ging
e
n
qu
e
rf
e
ld
e
in
durch
d
e
n
Wald
,
in
d
e
r
Dir
e
ttissima
durch
Unt
e
rholz
und
G
e
strüpp
.
Th
e
y
cut
across
country
through
th
e
wood
e
d
ar
e
a
,
making
a
b
e
e
lin
e
for
th
e
ir
d
e
stination
,
through
und
e
rbrush
and
thick
e
ts
.
Gl
e
isv
e
rbindung
{f}
;
Üb
e
rl
e
itst
e
ll
e
{f}
(
Dopp
e
lspurstr
e
ck
e
) (
Bahn
)
track
conn
e
ction
;
track
junction
;
cross-ov
e
r
(double-track
lin
e
) (railway)
Gl
e
isv
e
rbindung
e
n
{pl}
;
Üb
e
rl
e
itst
e
ll
e
n
{pl}
track
conn
e
ctions
;
track
junctions
;
cross-ov
e
rs
Bog
e
ngl
e
isv
e
rbindung
{f}
;
Bog
e
ng
e
l
e
is
e
v
e
rbindung
{f}
[Schw.]
cross-ov
e
r
b
e
tw
e
e
n
curv
e
d
tracks
e
infach
e
Gl
e
isv
e
rbindung
;
W
e
ich
e
nv
e
rbindung
singl
e
cross-ov
e
r
dopp
e
lt
e
Gl
e
isv
e
rbindung
;
dopp
e
lt
e
g
e
kreuz
t
e
W
e
ich
e
nv
e
rbindung
{f}
doubl
e
cross-ov
e
r
halb
e
dopp
e
lt
e
Gl
e
isv
e
rbindung
half-scissors
cross-ov
e
r
symm
e
trisch
e
dopp
e
lt
e
Gl
e
isv
e
rbindung
;
W
e
ich
e
n
kreuz
{n}
scissors
cross-ov
e
r
;
scissors
crossi
Vorwärtskrümmung
{f}
d
e
r
Wirb
e
lsäul
e
;
Hohlrück
e
n
{n}
;
Hohl
kreuz
{n}
;
Lordos
e
{f}
[med.]
post
e
rior
spinal
curvatur
e
;
hollow
back
;
saddl
e
back
;
lordosis
Lordos
e
mit
Skolios
e
;
Lordoskolios
e
{f}
lordosis
and
scoliosis
;
lordoscoliosis
;
scoliolordosis
Lordos
e
ohn
e
S
e
it
e
nkrümmung
;
Ithylordos
e
{f}
ithylordosis
üb
e
rmäßig
e
Lordos
e
;
Hyp
e
rlordos
e
{f}
hyp
e
rlordosis
di
e
Wirb
e
lsäul
e
e
ntlordosi
e
r
e
n
to
r
e
duc
e
th
e
post
e
rior
spinal
curvatur
e
;
to
corr
e
ct
th
e
lordosis
e
in
Hohl
kreuz
hab
e
n
to
hav
e
a
hollow
back
e
tw
.
kreuz
und
qu
e
r
üb
e
rzi
e
h
e
n
;
e
tw
.
üb
e
rzi
e
h
e
n
;
e
tw
.
durchzi
e
h
e
n
{vt}
(
Lini
e
n
)
to
criss-cross
sth
. (of
lin
e
s
)
kreuz
und
qu
e
r
üb
e
rzi
e
h
e
nd
;
üb
e
rzi
e
h
e
nd
;
durchzi
e
h
e
nd
criss-crossing
kreuz
und
qu
e
r
üb
e
rzog
e
n
;
üb
e
rzog
e
n
;
durchzog
e
n
criss-cross
e
d
kreuz
und
qu
e
r
mit
Narb
e
n
üb
e
rsät
s
e
in
to
b
e
criss-cross
e
d
with
scars
di
e
Abwass
e
rkanäl
e
,
di
e
di
e
Stadt
durchzi
e
h
e
n
th
e
s
e
w
e
rs
that
criss-cross
th
e
city
E
is
e
nbahnlini
e
n
üb
e
rzi
e
h
e
n
/
durchzi
e
h
e
n
di
e
Landschaft
.
Railway
lin
e
s
criss-cross
th
e
countrysid
e
.
V
e
rdi
e
nstord
e
n
{m}
Ord
e
r
of
M
e
rit
/OM/
V
e
rdi
e
nstord
e
n
{pl}
ord
e
rs
of
m
e
rit
Inhab
e
r
d
e
s
V
e
rdi
e
nstord
e
ns
m
e
mb
e
r
of
th
e
Ord
e
r
of
M
e
rit
Britisch
e
r
V
e
rdi
e
nstord
e
n
Offic
e
r
of
th
e
Ord
e
r
of
th
e
British
E
mpir
e
/OB
E
/
V
e
rdi
e
nstord
e
n
d
e
r
Bund
e
sr
e
publik
D
e
utschland
;
Bund
e
sv
e
rdi
e
nst
kreuz
{n}
Ord
e
r
of
M
e
rit
of
th
e
F
e
d
e
ral
R
e
public
of
G
e
rmany
;
F
e
d
e
ral
Cross
of
M
e
rit
e
tw
.
durch
kreuz
e
n
;
abl
e
hn
e
n
{vt}
to
spik
e
sth
.
durch
kreuz
e
nd
;
abl
e
hn
e
nd
spiking
durch
kreuz
t
;
abg
e
l
e
hnt
spik
e
d
e
in
e
n
Artik
e
l
abl
e
hn
e
n
to
spik
e
an
articl
e
e
in
Proj
e
kt
e
inst
e
ll
e
n
to
spik
e
a
proj
e
ct
Üb
e
l
{n}
;
Fluch
{m}
;
Albtraum
{m}
;
ständig
e
s
Ärg
e
rnis
{n}
ban
e
Fluch
und
S
e
g
e
n
boon
and
ban
e
d
e
r
Albtraum
für
e
tw
.;
e
in
ständig
e
s
Ärg
e
rnis
b
e
i
e
tw
.;
e
in
Kreuz
mit
e
tw
.
[ugs.]
s
e
in
to
b
e
th
e
ban
e
of
sth
.
E
l
e
ktroautos
sind
für
di
e
Automobilindustri
e
Hoffnung
und
Albtraum
zugl
e
ich
.
E
l
e
ctric
cars
ar
e
both
th
e
hop
e
and
th
e
ban
e
of
th
e
automobil
e
industry
.
jdn
.
hint
e
rg
e
h
e
n
;
jdn
.
hint
e
rs
Licht
führ
e
n
;
jdn
.
aufs
Kreuz
l
e
g
e
n
{vt}
to
s
e
ll
sb
.
down
th
e
riv
e
r
hint
e
rg
e
h
e
nd
;
hint
e
rs
Licht
führ
e
nd
;
aufs
Kreuz
l
e
g
e
nd
s
e
lling
down
th
e
riv
e
r
hint
e
rgang
e
n
;
hint
e
rs
Licht
g
e
führt
;
aufs
Kreuz
g
e
l
e
gt
sold
down
th
e
riv
e
r
v
e
rrat
e
n
und
v
e
rkauft
s
e
in
to
b
e
sold
down
th
e
riv
e
r
[fig.]
kreuz
und
qu
e
r
v
e
rlauf
e
n
;
sich
kreuz
e
n
{v}
(
Lini
e
n
)
to
criss-cross
(of
lin
e
s
)
kreuz
und
qu
e
r
v
e
rlauf
e
nd
;
sich
kreuz
e
nd
criss-crossing
kreuz
und
qu
e
r
v
e
rlauf
e
n
;
sich
g
e
kreuz
t
criss-cross
e
d
Di
e
W
e
g
e
kreuz
e
n
sich
gitt
e
rartig
.
Th
e
paths
criss-cross
in
a
grid
patt
e
rn
.
Dr
e
h
kreuz
{n}
(
zur
Zugangskontroll
e
)
turnstil
e
(for
acc
e
ss
control
)
Dr
e
h
kreuz
e
{pl}
turnstil
e
s
durch
das
Dr
e
h
kreuz
g
e
h
e
n
to
pass
through
th
e
turnstil
e
Fad
e
n
kreuz
{n}
;
Fad
e
nn
e
tz
{n}
[comp.]
[techn.]
cross
hairs
;
crosshairs
;
hair
cross
;
cross
e
d
thr
e
ads
di
e
W
e
rkz
e
ugschn
e
id
e
e
xakt
am
Fad
e
n
kreuz
positioni
e
r
e
n
to
position
th
e
cutting
e
dg
e
accurat
e
on
th
e
crosshairs
im
Fad
e
n
kreuz
;
im
Visi
e
r
(
von
jdm
.)
[übtr.]
in
th
e
crosshairs
(of
sb
.)
[fig.]
W
e
tt
e
rbrück
e
{f}
;
W
e
tt
e
r
kreuz
ung
{f}
;
W
e
tt
e
r
kreuz
{n}
[min.]
air
bridg
e
;
air
crossing
;
ov
e
rcast
;
ov
e
rgat
e
;
ov
e
rthrow
;
ov
e
rcrossing
W
e
tt
e
rbrück
e
n
{pl}
;
W
e
tt
e
r
kreuz
ung
e
n
{pl}
;
W
e
tt
e
r
kreuz
e
{pl}
air
bridg
e
s
;
air
crossings
;
ov
e
rcasts
;
ov
e
rgat
e
s
;
ov
e
rthrows
;
ov
e
rcrossings
unt
e
rführt
e
W
e
tt
e
r
kreuz
ung
{f}
;
unt
e
rführt
e
W
e
tt
e
rbrück
e
{f}
und
e
rcast
e
tw
.
an
kreuz
e
n
;
anz
e
ichn
e
n
{vt}
[adm.]
to
ch
e
ckmark
sth
.
an
kreuz
e
nd
;
anz
e
ichn
e
nd
ch
e
ckmarking
ang
e
kreuz
t
;
ang
e
z
e
ichn
e
t
ch
e
ckmark
e
d
e
tw
.
aus
kreuz
e
n
{vt}
[biol.]
to
outcross
sth
.
aus
kreuz
e
nd
outcrossing
ausg
e
kreuz
t
outcross
e
d
e
tw
.
durch
kreuz
e
n
;
zuwid
e
rhand
e
ln
{vt}
to
count
e
r
sth
.
durch
kreuz
e
nd
;
zuwid
e
rhand
e
lnd
count
e
ring
durch
kreuz
t
;
zuwid
e
rg
e
hand
e
lt
count
e
r
e
d
e
in
e
n
Plan
durch
kreuz
e
n
;
v
e
r
e
it
e
ln
;
hint
e
rtr
e
ib
e
n
;
unt
e
rlauf
e
n
{vt}
to
foil
a
plan
e
in
e
n
Plan
durch
kreuz
e
nd
;
v
e
r
e
it
e
lnd
;
hint
e
rtr
e
ib
e
nd
;
unt
e
rlauf
e
nd
foiling
a
plan
e
in
e
n
Plan
durch
kreuz
t
;
v
e
r
e
it
e
lt
;
hint
e
rtri
e
b
e
n
;
unt
e
rlauf
e
n
foil
e
d
a
plan
e
intrud
e
ln
;
auf
kreuz
e
n
{vi}
to
roll
along
e
intrud
e
lnd
;
auf
kreuz
e
nd
rolling
along
e
ing
e
trud
e
lt
;
aufg
e
kreuz
t
roll
e
d
along
e
ntg
e
g
e
nwirk
e
n
;
v
e
r
e
it
e
ln
;
durch
kreuz
e
n
;
ausbr
e
ms
e
n
;
unt
e
rlauf
e
n
{vt}
to
thwart
e
ntg
e
g
e
nwirk
e
nd
;
v
e
r
e
it
e
lnd
;
durch
kreuz
e
nd
;
ausbr
e
ms
e
nd
;
unt
e
rlauf
e
nd
thwarting
e
ntg
e
g
e
ng
e
wirkt
;
v
e
r
e
it
e
lt
;
durch
kreuz
t
;
ausg
e
br
e
mst
;
unt
e
rlauf
e
n
thwart
e
d
Fad
e
n
kreuz
{n}
;
Fad
e
nn
e
tz
{n}
;
Abs
e
h
e
n
{n}
[Jägersprache]
(
Optik
)
r
e
ticl
e
Fad
e
n
kreuz
e
{pl}
;
Fad
e
nn
e
tz
e
{pl}
r
e
ticl
e
s
Frachtdr
e
h
kreuz
{n}
[transp.]
transport
hub
(for
fr
e
ight
)
Frachtdr
e
h
kreuz
e
{pl}
transport
hubs
Gitt
e
r
kreuz
{n}
grid
int
e
rs
e
ction
Gitt
e
r
kreuz
e
{pl}
grid
int
e
rs
e
ctions
Kreuz
{n}
d
e
s
Süd
e
ns
(
St
e
rnbild
)
[astron.]
Crux
;
South
e
rn
Cross
More results
Search further for "E-Kreuz":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Rücken"){kind=small}
