DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
federation
Search for:
Mini search box
 

18 results for Federation
Tip: Conversion of units

 English  German

federation; league [listen] [listen] Verband {m}; Bund {m} [in Zusammensetzungen]; Verbindung {f} [selten]; Liga {f} [pol.] [veraltend] [listen] [listen]

federations; leagues Verbände {pl}; Bünde {pl}; Verbindungen {pl}; Ligen {pl} [listen]

the German Tennis Federation der Deutsche Tennisbund {m}

World Chess Federation Weltschachverband {m}

federal state; federation [listen] Bundesstaat {m}; Föderation {f} (Gesamtstaat) [pol.]

federal states; federations Bundesstaaten {pl}; Föderationen {pl}

federation of trade unions Gewerkschaftsbund {m}

Trades Union Congress /TUC/ [Br.] britischer Gewerkschaftsbund

Federation of German Trade Unions Deutscher Gewerkschaftsbund /DGB/

Free Federation of German Trade Unions (GDR) Freier Deutscher Gewerkschaftsbund /FDGB/ (DDR) [hist.]

Federation of European Stock Exchanges Europäischer Börsenverband

federation of cooperatives Genossenschaftsverband {m}

federations of cooperatives Genossenschaftsverbände {pl}

federation of countries Staatenverbund {m}

federations of countries Staatenverbünde {pl}

Federation Against Software Theft /FAST/ Vereinigung gegen den Diebstahl von Software

employers' association; federation of employers Arbeitgeberverband {m}

employers' associations; federations of employers Arbeitgeberverbände {pl}

the federal government; the Federation der Bund {m} [pol.]

federal and state governments Bund und Länder [pol.]

Russia (Russian Federation) [listen] Russland {n}; Rußland [alt] {n} (Russische Föderation) /RU/ (Kfz: /RUS/) [geogr.] [listen]

Deutscher Werkbund (literal translation: German Work Federation) Deutscher Werkbund {m}

German Civil Service Federation DBB Beamtenbund und Tarifunion (früher: Deutscher Beamtenbund, DBB) [pol.]

site carpenter; woodworker; joiner [Br.] [listen] Bautischler {m} [Norddt.] [Mitteldt.] [Ös.]; Bauschreiner {m} [Westdt.] [Süddt.] [Schw.]; Zimmermann {m}; Zimmerer {m}; Holzarbeiter {m} (am Bau) [constr.] [listen]

site carpenters; woodworkers; joiners Bautischler {pl}; Bauschreiner {pl}; Zimmerleute {pl}; Zimmerer {pl}; Holzarbeiter {pl}

European Federation of Building and Woodworkers Europäischer Verband der Arbeitnehmer des Sektors Bau und Holz

Football Association [Br.] /FA/ Fußballverband {m}

German Football Association Deutscher Fußballbund /DFB/

Union of European Football Associations /UEFA/ Europäischer Fußballverband

International Football Federation /FIFA/ Welt-Fußballverband

Youth Hostel Association /YHA/ Jugendherbergsverband {m}

Youth Hostel Associations Jugendherbergsverbände {pl}

International Youth Hostel Federation /IYHF/ Internationaler Jugendherbergsverband

German Youth Hostel Association Deutsches Jugendherbergswerk /DJH/

Red Cross Rotes Kreuz; das Rote Kreuz

International Committee of the Red Cross /ICRC/; International Red Cross /IRC/ Internationales Komitee vom Roten Kreuz /IKRK/; Internationales Rotes Kreuz /IRK/

German Red Cross Deutsches Rotes Kreuz (DRK)

American Red Cross /ARC/ Amerikanisches Rotes Kreuz

British Red Cross Society /BRCS/ Britisches Rotes Kreuz

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies Internationaler Verband der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften

to accede to a treaty/an organisation einem Vertrag/einer Organisation formell beitreten {v} (Völkerrecht) [jur.]

acceding beitretend

acceded beigetreten

to accede to a federation einer Föderation beitreten

to accede to an international agreement einem internationalen Abkommen beitreten

to accede to the Council of Europe dem Europarat beitreten

Two countries have not yet acceded to the Treaty. Zwei Länder sind dem Vertrag noch nicht beigetreten. [pol.]

to encroach on sth.; to impinge on sth. in etw. eindringen; in etw. eingreifen; einen Eingriff in etw. darstellen {vi}

encroaching; impinging eindringend; eingreifend; einen Eingriff darstellend

encroached; impinged eingedrungen; eingegriffen; einen Eingriff in dargestellt

to encroach on sb.'s privacy in jds. Privatsphäre eindringen

to encroach on sb.'s territory in jds. Domäne eindringen

legislation which impinges on civil liberties Gesetze, die in die bürgerlichen Freiheiten eingreifen

The Federation encroaches on the legislative competence of the states. Der Bund greift in Länderkompetenzen ein. [pol.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners