DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bridges
Search for:
Mini search box
 

40 results for bridges
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

(dental) bridgework; bridge restoration (process of putting dental bridges in place) Brückenanpassung {f}; Brückenversorgung {f} (Zahnmedizin) [med.]

conveyor bridge Bandbrücke {f}

conveyor bridges Bandbrücken {pl}

makeshift bridge Behelfsbrücke {f}

makeshift bridges Behelfsbrücken {pl}

eyeglass bridge (of an eyeglass frame) Brillensteg {m}; Nasensteg {m} (bei einer Brillenfassung)

eyeglass bridges Brillenstege {pl}; Nasenstege {pl}

bridge [listen] Brücke {f} [constr.] [listen]

bridges Brücken {pl}

cantilever bridge Auslegerbrücke {f}

beam bridge Balkenbrücke {f}

arch bridge; arched bridge Bogenbrücke {f}

swing bridge Drehbrücke {f}

trestle bridge Gerüstpfeilerbrücke {f}; Gerüstbrücke {f}; Bockbrücke {f}

border bridge; cross-border bridge Grenzbrücke {f}

pile bridge Pfahljochbrücke {f}; Pfahlbrücke {f}; Jochbrücke {f}

pontoon bridge Schwimmbrücke {f}; Pontonbrücke {f}

rope bridge Seilbrücke {f}

road bridge Straßenbrücke {f}

tubular bridge Tunnelbrücke {f}; Röhrenbrücke {f}

movable bridge bewegliche Brücke

to build a bridge; to erect a bridge [formal] eine Brücke bauen; eine Brücke schlagen [geh.]

detector bridge Brückengleichrichter {m} [electr.]

detector bridges Brückengleichrichter {pl}

bridgework (dental bridges collectively) Brückenversorgung {f}; Brücken {pl} (als Zahnersatzkategorie) [med.]

removable bridgework abnehmbare Brücken

fixed bridgework festsitzende Brücken

weighbridge; weigh bridge Brückenwaage {f} (für Fahrzeuge)

weighbridges; weigh bridges Brückenwaagen {pl}

dental bridge; bridge [listen] Dentalbrücke {f}; Brücke {f} (Zahnersatz) [med.] [listen]

dental bridges; bridges Dentalbrücken {pl}; Brücken {pl}

retainer [listen] kieferorthopädische Brücke {f}; Zahnstabilisator {m}

truss bridge Fachwerkbrücke {f}; Gitterbrücke {f} [constr.]

truss bridges Fachwerkbrücken {pl}; Gitterbrücken {pl}

platform girder bridge Fahrbahnträgerbrücke {f} [constr.]

platform girder bridges Fahrbahnträgerbrücken {pl}

passenger boarding bridge /PBB/; air bridge; aerobridge; jet bridge; jetway [Am.] ®; jetty; skybridge Fluggastbrücke {f}; Passagierbrücke {f} [aviat.]

passenger boarding bridges; air bridges; aerobridges; jet bridges; jetways; jetties; skybridges Fluggastbrücken {pl}; Passagierbrücken {pl}

suspension bridge Hängebrücke {f} [constr.]

suspension bridges Hängebrücken {pl}

trelliswork suspension bridge Fachwerkhängebrücke

truss frame bridge; strut frame bridge Hängewerksbrücke {f}; Sprengwerksbrücke {f}; abgesprengte Brücke {f} [constr.]

truss frame bridges; strut frame bridges Hängewerksbrücken {pl}; Sprengwerksbrücken {pl}; abgesprengte Brücken {pl}

wooden bridge Holzbrücke {f}

wooden bridges Holzbrücken {pl}

conning bridge (of a ship) Kommandobrücke {f} (Schiff) [naut.]

conning bridges Kommandobrücken {pl}

crane bridge Kranbrücke {f}

crane bridges Kranbrücken {pl}

loading bridge Ladebrücke {f}

loading bridges Ladebrücken {pl}

bearing bridge Lagerbrücke {f} [techn.]

bearing bridges Lagerbrücken {pl}

land bridge Landbrücke {f}

land bridges Landbrücken {pl}

airlift; air bridge [Br.]; air corridor [Br.] Luftbrücke {f}; Lufttransportverbindung {f} [mil.] [pol.]

airlifts; air bridges; air corridors Luftbrücken {pl}; Lufttransportverbindungen {pl}

by airlift über eine Luftbrücke

toll bridge Mautbrücke {f}; gebührenpflichtige Brücke {f}

toll bridges Mautbrücken {pl}; gebührenpflichtige Brücken

network switch; network hub; switching hub; bridging hub; MAC bridge Netzwerkverteiler {m}; Netzwerkweiche {f}; Switch {m} [ugs.] [comp.]

network switches; network hubs; switching hubs; bridging hubs; MAC bridges Netzwerkverteiler {pl}; Netzwerkweichen {pl}; Switche {pl}

emergency bridge; flying bridge; temporary bridge Notbrücke {f}; Interimsbrücke {f}

emergency bridges; flying bridges; temporary bridges Notbrücken {pl}; Interimsbrücken {pl}

pipeline bridge; pipe bridge Rohrbrücke {f}

pipeline bridges; pipe bridges Rohrbrücken {pl}

allround-view bridge Rundumsichtbrücke {f}

allround-view bridges Rundumsichtbrücken {pl}

sandstone bridge Sandsteinbrücke {f} [constr.]

sandstone bridges Sandsteinbrücken {pl}

impendance measuring bridge Scheinwiderstandsmessbrücke {f} [electr.]

impendance measuring bridges Scheinwiderstandsmessbrücken {pl}

slide wire bridge; meter bridge; Wheatstone bridge Schleifdrahtbrücke {f} [electr.]

slide wire bridges; meter bridges; Wheatstone bridges Schleifdrahtbrücken {pl}

cable-stayed bridge; guyed bridge Schrägseilbrücke {f} [constr.]

cable-stayed bridges; guyed bridges Schrägseilbrücken {pl}

asymmetrical cable-stayed bridge asymmetrische/einhüftige Schrägseilbrücke

edge-supported guyed bridge Schrägseilbrücke mit Außenaufhängung/Außenträgern

centrally supported guyed bridge; monocable-bracing guyed bridge Schrägseilbrücke mit Mittelaufhängung/Mittelträgern

cable-stayed bridge with parallel attachment pattern Schrägseilbrücke mit Parallelkabeln / in Harfenform

cable-stayed bridge with radial attachment pattern Schrägseilbrücke mit Radialkabeln / in Fächerform

nitrogen bridge Stickstoffbrücke {f}

nitrogen bridges Stickstoffbrücken {pl}

octodons; degus (zoological genus) Strauchratten {pl}; Degus {pl} (Octodon) (zoologische Gattung) [zool.]

moon-toothed degu Küstendegu {m} (Octodon lunatus)

common degu; brush-tailed rat Gewöhnlicher Degu {m} (Octodon degus)

Pacific degu; Mocha Island degu Pazifikdegu {m} (Octodon pacificus)

Bridges's degu Walddegu {m} (Octodon bridgesi)

connection bridge; connecting bridge Verbindungsbrücke {f}

connection bridges; connecting bridges Verbindungsbrücken {pl}

heat bridge Wärmebrücke {f}

heat bridges Wärmebrücken {pl}

hydrogen bridge Wasserstoffbrücke {f}; H-Brücke {f} [chem.]

hydrogen bridges Wasserstoffbrücken {pl}; H-Brücken {pl}

air bridge; air crossing; overcast; overgate; overthrow; overcrossing Wetterbrücke {f}; Wetterkreuzung {f}; Wetterkreuz {n} [min.]

air bridges; air crossings; overcasts; overgates; overthrows; overcrossings Wetterbrücken {pl}; Wetterkreuzungen {pl}; Wetterkreuze {pl}

undercast unterführte Wetterkreuzung {f}; unterführte Wetterbrücke {f}

wildlife bridge (over a motorway) Wildbrücke {f} (über eine Autobahn)

wildlife bridges Wildbrücken {pl}

bascule bridge; balance bridge Wippbrücke {f}; Klappbrücke {f} mit Gegengewicht [constr.]

bascule bridges; balance bridges Wippbrücken {pl}; Klappbrücken {pl} mit Gegengewicht

three-segment bascule bridge dreigliedrige Klappbrücke; Dreifeldzugklappbrücke

to bond to sth. sich an etw. binden {vr} [chem.]

bonding to sich bindend

bonded to sich gebunden

amino acids bonded by hydrogen bridges Aminosäuren, die durch Wasserstoffbrücken aneinander gebunden sind

The neutral molecules bond to the central atom. Die neutralen Moleküle binden sich an das Zentralatom.

conveying bridge Förderbrücke {f}

conveying bridges Förderbrücken {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners