A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
20
similar
results for as a guest artist
Search single words:
as
·
a
·
guest
·
artist
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
groß
;
weit
;
umf
a
ngreich
;
reichlich
{adj}
l
a
rge
größer
;
weiter
;
umf
a
ngreicher
;
reichlicher
l
a
rger
a
m
größten
;
a
m
weitesten
;
a
m
umf
a
ngreichsten
;
a
m
reichlichsten
l
a
rgest
sehr
groß
;
sehr
weit
very
l
a
rge
eine
größere
Z
a
hl
von
Menschen
a
l
a
rger
number
of
people
wenn
es
nicht
a
llzu
groß
ist
;
wenn
es
übersch
a
ub
a
r
ist
if
it
is
not
too
l
a
rge
A
usstellen
{n}
;
A
usstellung
{f}
(
von
etw
.) (
Vorg
a
ng
)
exhibition
(of
sth
.)
im
Museum
a
usgestellt
sein
to
be
on
exhibition
a
t
the
museum
Künstler
fördern
,
indem
m
a
n
ihre
Werke
a
usstellt
to
promote
a
rtists
by
exhibition
of
their
works
Sie
h
a
t
ihre
Schätze
nie
für
A
usstellungszwecke
verliehen
.
She
never
lent
her
tre
as
ures
out
for
exhibition
.
St
a
tistik
{f}
(
von
etw
.);
st
a
tistische
A
ng
a
ben
{pl}
(
zu
etw
.)
[statist.]
st
a
tistics
;
st
a
t
[coll.]
(on
sth
.) (used
with
plur
a
l
verb
forms
)
St
a
tistiken
{pl}
st
a
ts
a
ngew
a
ndte
St
a
tistik
a
pplied
st
a
tistics
A
nzeigenst
a
tistik
{f}
(
Kriminologie
)
crime
report
st
a
tistics
(criminology)
eine
a
ktuelle
St
a
tistik
current
st
a
tistics
eine
a
mtliche
St
a
tistik
offici
a
l
st
a
tistics
eine
s
a
isonbereinigte
St
a
tistik
se
as
on
a
lly
a
djusted
st
a
tistics
Fehlerst
a
tistik
{f}
error
st
a
tistics
Gemeinsch
a
ftsst
a
tistiken
{pl}
(
EU
)
Community
st
a
tistics
Meldest
a
tistik
{f}
st
a
tistics
of
reported
d
a
t
a
T
a
gesst
a
tistik
{f}
d
a
ily
st
a
tistics
Wochenst
a
tistik
{f}
weekly
st
a
tistics
Mon
a
tsst
a
tistik
{f}
monthly
st
a
tistics
J
a
hresst
a
tistik
{f}
a
nnu
a
l
st
a
tistics
unterjährige
St
a
tistik
infr
a
-
a
nnu
a
l
st
a
tistics
Bevölkerungsst
a
tistik
{f}
popul
a
tion/demogr
a
phic
st
a
tistics
;
vit
a
l
st
a
tistics
l
a
ut
St
a
tistik
a
ccording
to
(the)
st
a
tistics
wie
(
ein
Blick
a
uf
)
die
St
a
tistik
zeigt
...
as
st
a
tistics
show/suggest
...
eine
St
a
tistik
von
etw
.
erstellen
to
compile
(a
set
of
)
st
a
tistics
on
sth
.;
to
m
a
ke
a
st
a
tistic
a
l
survey
of
sth
.
Tr
a
u
keiner
St
a
tistik
,
die
du
nicht
selbst
gefälscht
h
as
t
.
[Sprw.]
Lies
,
d
a
mned
lies
,
a
nd
st
a
tistics
.
[prov.]
streuen
{vi}
(
D
a
ten
)
[statist.]
to
sc
a
tter
;
to
spre
a
d
(of
d
a
t
a
)
streuend
sc
a
ttering
;
spre
a
ding
gestreut
sc
a
ttered
;
spre
a
d
Die
D
a
ten
streuen
um
den
Mittelwert
.
The
d
a
t
a
sc
a
tter/spre
a
d
a
round
the
me
a
n
.
Gitterstichprobenverf
a
hren
{n}
;
Gest
a
lt
{f}
;
Struktur
{f}
[statist.]
grid
s
a
mpling
;
configur
a
tion
(
deutlich/st
a
rk
)
steigen
;
a
nsteigen
{vi}
[statist.]
to
so
a
r
steigend
;
a
nsteigend
so
a
ring
gestiegen
;
a
ngestiegen
so
a
red
steigende
Preise/N
a
chfr
a
ge/Krimin
a
litätsr
a
te
so
a
ring
prices/dem
a
nd/crime
r
a
te
Die
Lebensh
a
ltungskosten
steigen
weiter
.
The
cost
of
living
continues
to
so
a
r
.
Stichprobenentn
a
hme
{f}
;
Stichprobenn
a
hme
{f}
;
Stichprobenziehung
{f}
;
Stichprobenverf
a
hren
{n}
;
A
usw
a
hlverf
a
hren
{n}
[statist.]
s
a
mpling
bewusste
Stichprobenn
a
hme
;
bewusstes
A
usw
a
hlverf
a
hren
purposive
s
a
mpling
;
judgment
s
a
mpling
;
purposive
selection
einf
a
che
Stichprobenentn
a
hme
;
Einzelstichprobenverf
a
hren
;
einstufige
A
usw
a
hl
;
unmittelb
a
re
Stichprobenentn
a
hme
single
s
a
mpling
;
unit
st
a
ge
s
a
mpling
;
unit
a
ry
s
a
mpling
Klumpensstichproben
a
hme
{f}
;
Klumpenproben
a
hme
{f}
;
Klumpenstichprobenverf
a
hren
{n}
;
Klumpen
a
usw
a
hlverf
a
hren
{n}
;
Nestprobenverf
a
hren
{n}
cluster
s
a
mpling
Mehrph
as
enstichprobenverf
a
hren
multi-ph
as
e
s
a
mpling
direkte
/
indirekte
Stichprobenn
a
hme
direct
/
indirect
s
a
mpling
extensives/intensives
Stichprobenverf
a
hren
extensive/intensive
s
a
mpling
erschöpfende
Stichprobenziehung
exh
a
ustive
s
a
mpling
fortschreitend
zensierte
Stichprobenn
a
hme
progressively
censored
s
a
mpling
gemischtes
Stichprobenverf
a
hren
mixed
s
a
mpling
hier
a
rchisch
gesch
a
chtelte
Stichprobenn
a
hme
nested
s
a
mpling
inverses
Stichprobenverf
a
hren
inverse
s
a
mpling
inverses
Stichprobenverf
a
hren
mit
Zurücklegen
inverse
multinomi
a
l
s
a
mpling
mehrstufiges
Stichprobenverf
a
hren
;
Mehrstufen-Stichprobenziehung
{f}
multist
a
ge
s
a
mpling
mehrf
a
che/multiple
Stichprobenziehung
multiple
s
a
mpling
proportion
a
le
Stichproben
a
ufteilung
;
proportion
a
le
A
usw
a
hl
proportion
a
l
s
a
mpling
Quotenstichprobenverf
a
hren
{n}
;
Quotenverf
a
hren
{n}
;
Quoten
a
usw
a
hl
{f}
quot
a
s
a
mpling
Stichprobenn
a
hme
zu
verschiedenen
Zeiten
multi-time
s
a
mpling
zuf
a
llsähnliches
Stichprobenverf
a
hren
qu
as
i-r
a
ndom
s
a
mpling
zuf
a
llsgesteuerte
Stichprobenziehung
;
Zuf
a
lls
a
usw
a
hl
{f}
r
a
ndom
s
a
mpling
zweiph
as
iges
Stichprobenverf
a
hren
;
doppelte
Stichprobenn
a
hme
two-ph
as
e
s
a
mpling
;
double
s
a
mpling
Stichprobenentn
a
hme
vom
Typ
1
type
1
s
a
mpling
Stichprobenentn
a
hme
im
Gittermuster
l
a
ttice
s
a
mpling
Stichprobenziehung
zur
Merkm
a
lbestimmung
;
Probenn
a
hme
a
uf
Merkm
a
le
a
ttribute
s
a
mpling
;
a
ttributes
s
a
mpling
;
s
a
mpling
for
a
ttributes
Stichprobenn
a
hme
mit
Rot
a
tionspl
a
n
rot
a
tion
s
a
mpling
Stichprobenentn
a
hme
vom
Weg
a
us
;
Wegstichprobenverf
a
hren
route
s
a
mpling
Stichprobenentn
a
hme
n
a
ch
Wichtigkeit
import
a
nce
s
a
mpling
Stichprobenverf
a
hren
,
bei
dem
Beob
a
chtungswerte
unregelmäßig
a
nf
a
llen
jittered
s
a
mpling
A
usw
a
hl
mit
Zurücklegen
s
a
mpling
with
repl
a
cement
Klumpenstichprobe
n
a
ch
der
A
usw
a
hl
post
cluster
s
a
mpling
A
nn
a
hmestichprobenverf
a
hren
{n}
;
A
nn
a
hmekontrolle
{f}
durch
Stichprobenn
a
hme
(
W
a
renlieferung
)
[econ.]
a
ccept
a
nce
s
a
mpling
(consignment
of
goods
)
A
uslosungsstichprobenverf
a
hren
;
Lostrommelverf
a
hren
lottery
s
a
mpling
;
ticket
s
a
mpling
Clusterverf
a
hren
des
nächsten
N
a
chb
a
rn
;
ne
a
rest-neighbour
clustering
single-link
a
ge
clustering
F
a
ng-Stichprobenverf
a
hren
;
C
a
pture-Rec
a
pture-Stichprobenverf
a
hren
c
a
pture/rele
as
e
s
a
mpling
;
c
a
pture/rec
a
pture
s
a
mpling
Flächenstichprobenverf
a
hren
a
re
a
s
a
mpling
Linienstichprobenverf
a
hren
line
s
a
mpling
M
a
trix-Stichprobenziehung
m
a
trix
s
a
mpling
Netzwerk-Stichprobenn
a
hme
network
s
a
mpling
Punktstichprobenverf
a
hren
point
s
a
mpling
Gelegenheitsstichprobenn
a
hme
{f}
;
pl
a
nlose
Stichproben
a
usw
a
hl
chunk
s
a
mpling
Streifenstichprobenverf
a
hren
zon
a
l
s
a
mpling
W
a
hrscheinlichkeitsstichprobenn
a
hme
prob
a
bility
s
a
mpling
Schnellb
a
llstichprobenverf
a
hren
;
Schneeb
a
llverf
a
hren
;
Schneeb
a
ll
a
usw
a
hl
snowb
a
ll
s
a
mpling
;
ch
a
in
s
a
mpling
;
ch
a
in-referr
a
l
s
a
mpling
;
referr
a
l
s
a
mpling
st
a
tistischer
Test
{m}
[statist.]
st
a
tistic
a
l
hypothesis
test
A
d-hoc-Test
a
d
hoc
test
A
-posteriori-Test
a
posteriori
test
bedingter
Test
condition
a
l
test
bestmöglicher/optim
a
ler
Test
optimum
test
einseitiger/
as
ymmetrischer
Test
one-sided
test
;
one-t
a
iled
test
;
single
t
a
il
test
;
as
ymmetric
a
l
test
zweiseitiger
Test
two-sided
test
;
two-t
a
iled
test
;
double-t
a
iled
test
kombin
a
torischer
Test
combin
a
tori
a
l
test
konsistenter
Test
consistent
test
strengster
Test
;
Test
mit
minim
a
lem
Schärfeverlust
most
stringent
test
symmetrischer
Test
symmetric
a
l
test
trennschärfster
Test
;
bester
Test
most
powerful
test
unverzerrter/unverfälschter
Test
unbi
as
ed
test
verzerrter/verfälschter
Test
bi
as
ed
test
zerstörende
Prüfung
destructive
test
zulässiger
Test
a
dmissible
test
Eckentest
corner
test
Extremr
a
ngsummentest
extreme
r
a
nk
sum
test
Differenzen-Vorzeichentest
difference
sign
test
Dreieckstest
tri
a
ngle
test
Duo-Trio-Test
duo-trio
test
eingeschränkter
Chiqu
a
dr
a
t-Test
restricted
chi-squ
a
red
test
F
a
ktorenumkehrtest
f
a
ctor
revers
a
l
test
Folgetest
;
sequentieller
Test
sequenti
a
l
test
G-Test
g-test
gener
a
lisierter
Sequenti
a
ltest
gener
a
lized
sequenti
a
l
prob
a
bility
r
a
tio
test
gleicher
A
bst
a
ndtest
equ
a
l
sp
a
cings
test
gleichmäßig
bester
A
bst
a
ndstest
uniformly
best
dist
a
nce
power
test
;
UBDP
test
gleichmäßig
trennschärfster
Test
uniformly
most
powerful
test
;
UMP
test
Grenzdifferenztest
le
as
t
signific
a
nt
difference
test
;
LSD
test
K-test
k-test
Likelihood-Verhältnistest
likelihood
r
a
tio
test
Log-R
a
ngtest
;
M
a
ntel-H
a
enzel-Test
log-r
a
nk
test
;
M
a
ntel-H
a
enszel
test
lok
a
l
as
ymptotisch
strengster
Test
loc
a
lly
as
ymptotic
a
lly
most
stringent
test
lok
a
l
as
ymptotisch
trennschärfster/mächtigster
Test
;
optim
a
ler
as
ymptotischer
Test
loc
a
lly
as
symptotic
a
lly
most
powerful
test
;
optim
a
l
as
ymptotic
test
lok
a
l
trennschärfster/mächtigster
R
a
ngordnungstest
loc
a
lly
most
powerful
r
a
nk
order
test
Medi
a
ltest
{m}
;
Qu
a
dr
a
ntentest
{m}
medi
a
l
test
Medi
a
ntest
{m}
medi
a
n
test
Monte-C
a
rlo-Test
{m}
Monte
C
a
rlo
test
Multibinomi
a
ltest
{m}
multi-binomi
a
l
test
multipler
Sp
a
nnweitentest
multiple
r
a
nge
test
Norm
a
litätstest
{m}
;
Test
a
uf
Norm
a
lverteilung
test
of
norm
a
lity
inverse
Norm
a
lscores-Test
inverse
norm
a
l
scores
test
zufälliger
Norm
a
lscores-Test
r
a
ndom
norm
a
l
scores
test
Omeg
a
-Qu
a
dr
a
t-Test
{m}
;
omeg
a
²-Test
;
Wn²-Test
;
Cr
a
mér-von-Mises-Test
omeg
a
squ
a
re
test
;
Wn²
test
;
Cr
a
mér-von
Mises
test
orthogon
a
ler
Test
;
Test
a
uf
Orthogon
a
lität
orthogon
a
l
test
;
independent
test
Permut
a
tionstest
{m}
;
R
a
ndomis
a
tionstest
{m}
permut
a
tion
test
;
r
a
ndomiz
a
tion
test
R
a
ng-r
a
ndomisierter
Test
r
a
nk-r
a
ndomiz
a
tion
test
r
a
ndomisierter
Signifik
a
nztest
r
a
ndomized
signific
a
nce
test
sequentieller
Chi-Qu
a
dr
a
t-Test
sequenti
a
l
chi-squ
a
red
test
sequentieller
T²-Test
sequenti
a
l
t²
test
simult
a
ner
V
a
ri
a
nzverhältnistest
simult
a
neous
v
a
ri
a
nce
r
a
tio
test
Sphärizitätstest
{m}
;
M
a
uchly-Test
{m}
test
for
sphericity
;
M
a
uchly
test
St
a
bilitätsprüfung
{f}
st
a
bility
test
T-Qu
a
dr
a
t-Test
{m}
t-squ
a
re
test
T
a
ndemtest
{m}
t
a
ndem
tests
Test
a
uf
gleiche
T
a
ils
equ
a
l-t
a
ils
test
Test
a
uf
leere
Zellen
empty
cell
test
Test
mit
einheitlichen
Scores
uniform
scores
test
Test
mit
erw
a
rteten
Norm
a
lscores
expected
norm
a
l
scores
test
Tests
von
A
ufzeichnungen
records
tests
Trendtest
{m}
test
of
trend
trennschärfster
R
a
ngtest
most
powerful
r
a
nk
test
UN²-Test
{m}
UN²
test
V
a
ri
a
nzverhältnistest
{m}
;
F-Test
{m}
v
a
ri
a
nce
r
a
tio
test
;
F-test
Vereinigung-Schnitt-Test
{m}
union-intersection
test
Verschiebungstest
{m}
slipp
a
ge
test
Vorzeichentest
{m}
sign
test
Vorzeichenr
a
ngtest
{m}
;
Wilcoxon-Test
für
gep
a
a
rte
Stichproben
signed
r
a
nk
test
;
Wilcoxon's
m
a
tched
p
a
irs
r
a
nk
test
Vorzeichenwechsel-Test
{m}
;
Umkehrprobe
{f}
bei
Indexz
a
hlen
revers
a
l
test
W-Test
a
uf
Norm
a
lität
{m}
W
test
for
norm
a
lity
W
a
hrscheinlichkeitsverhältnistest
{m}
prob
a
bility
r
a
tio
test
Zeit-Umkehrprobe
{f}
;
Umkehrprobe
{f}
für
Indexb
as
en
b
as
e
revers
a
l
test
;
time
revers
a
l
test
zweidimension
a
ler
Zeichentest
{m}
biv
a
ri
a
te
sign
test
Z-Test
{m}
z-test
A
belson-Tukey-Score-Test
A
belson-Tukey
score
test
A
jnescher
A
n-Test
A
jne's
A
n-test
A
rmit
a
ge
Chiqu
a
dr
a
t-Trendtest
A
rmit
a
ge's
chi-squ
a
red
test
for
trend
As
pin-Welch-Test
As
pin-Welch
test
B
a
rn
a
rdscher
Monte
C
a
rlo-Test
B
a
rn
a
rd's
Monte
C
a
rlo
test
B
a
rtlett-Test
B
a
rtlett's
test
B
a
rtlett-Test
a
uf
Inter
a
ktion
2.
Ordnung
B
a
rtlett's
test
of
second
order
inter
a
ction
B
a
rtlett'scher
Kolline
a
ritätstest
B
a
rtlett's
colline
a
rity
test
B
a
rtlett-Di
a
n
a
nd
a
'scher
Test
B
a
rtlett-Di
a
n
a
nd
a
test
B
a
rn
a
rd'scher
Test
CSM
test
Ber
a
n-Test
Ber
a
n's
test
Behrens-Fisher-Test
;
Fisher-Behrens-Test
Behrens-Fisher
test
;
Fisher-Behrens
test
Bootstr
a
p-Test
bootstr
a
p
test
Boxscher
Test
Box's
test
Breslow-D
a
y-Test
Breslow-D
a
y
test
Brunk-Test
Brunk's
test
Butler-Smirnow-Test
Butler-Smirnov
test
C
a
pon-Test
C
a
pon
test
Cliff-Ord-Tests
Cliff-Ord
tests
Cochr
a
n-Test
Cochr
a
n's
test
Cochr
a
ns
Q-Test
;
McNem
a
r-Test
Cochr
a
n's
Q-test
;
McNem
a
r's
test
Cox-Stu
a
rt-Tests
Cox
a
nd
Stu
a
rt's
tests
D'
A
gostino-Test
D'
A
gostino's
test
D
a
niel-Test
D
a
niel's
test
D
a
vid-B
a
rton-Test
D
a
vid-B
a
rton
test
Dispersionstest
von
A
ns
a
ri-Br
a
dley
A
ns
a
ri-Br
a
dley
dispersion
test
Dunc
a
n-Test
Dunc
a
n's
test
;
k-r
a
tio
t-test
Dunn-Test
Dunn's
test
Dunnett-Test
Dunnett's
test
Dw
as
s-Steel-Test
Dw
as
s-Steel
test
Fisher-Y
a
tes-Test
;
ex
a
kter
Chi-Qu
a
dr
a
t-Test
Fisher-Y
a
tes
test
;
Fisher-Irwin
test
;
Fisher
ex
a
ct
test
ex
a
ct
chi-squ
a
red
test
Freund-
A
ns
a
ri-Test
Freund-
A
ns
a
ri
test
Friedm
a
n-Test
Friedm
a
n's
test
G
a
briel-Test
G
a
briel's
test
G
a
ltonscher
R
a
ngordnungstest
G
a
lton's
r
a
nk
order
test
G
a
rtscher
Test
G
a
rt's
test
Geh
a
n-Test
Geh
a
n
test
Greenhouse-Geisserscher
Test
Greenhouse-Geisser
test
Gupt
as
cher
Symmetrietest
Gupt
a
's
symmetry
test
H
a
rtley-Test
;
m
a
xim
a
ler
F-Wert
H
a
rtley's
test
;
m
a
ximum
F-r
a
tio
Hodgesscher
biv
a
ri
a
ter
Vorzeichentest
Hodges'
biv
a
ri
a
te
sign
test
Hodges-
A
jnescher
Test
Hodges-
A
jne's
test
Hudson-Kreitm
a
n-
A
gu
a
de-Test
Hudson-Kreitm
a
n-
A
gu
a
de
test
;
HK
A
test
Hoeffdingscher
Un
a
bhängigkeitstest
Hoeffding's
independence
test
Holl
a
nderscher
Test
a
uf
P
a
r
a
llelität
Holl
a
nder's
p
a
r
a
llelism
test
Holl
a
nderscher
biv
a
ri
a
ter
Symmetrietest
Holl
a
nder's
biv
a
ri
a
te
symmetry
test
Jonckheerescher
k-Stichprobentest
Jonckheere's
k-s
a
mple
test
;
Jonckheere-Terpstr
a
test
for
k-groups
K
a
m
a
tscher
Test
K
a
m
a
t's
test
Klotzscher
Test
Klotz's
test
Knoxscher
Test
Knox's
test
Kolmogorow-Smirnow-Test
Kolmogorov-Smirnov
test
Krusk
a
l-W
a
llis-Test
Krusk
a
l-W
a
llis
test
Leere-Zelle-Test
von
D
a
vid
D
a
vid's
empty
cell
test
Leere-Zelle-Test
von
Wilks
Wilks'
empty
cell
test
Lehm
a
nnscher
Test
Lehm
a
nn's
test
Lesliescher
Test
Leslie's
test
Lilliefors-Test
Lilliefors'
test
M
a
nn-Kend
a
ll-Test
M
a
nn-Kend
a
ll
test
McDon
a
ld-Kreitm
a
n-Test
McDon
a
ld-Kreitm
a
n
test
Millerscher
J
a
ckknife-Test
Miller's
j
a
ckknife
test
Mood-Brownscher
Medi
a
ntest
Mood-Brown
medi
a
n
test
Moses-Test
Moses'
test
Newm
a
n-Keuls-Test
Newm
a
n-Keuls
test
Neym
a
n-Pe
a
rsonscher
L-Test
l-test
Neym
a
nscher
Psi-Qu
a
dr
a
t-Test
Neym
a
n's
psi
squ
a
re
test
;
Neym
a
n's
Psi²
test
Noether-Test
a
uf
zyklischen
Trend
Noether's
test
for
cyclic
a
l
trend
Pe
a
rsonscher
Chiqu
a
dr
a
t-Test
Pe
a
rson
chi-squ
a
red
test
Pitm
a
n-Morg
a
n-Test
Pitm
a
n-Morg
a
n
test
Potthoff-Test
Potthoff's
test
Priestlyscher
P-Test
;
Priestlyscher
L
a
mbd
a
-Test
Priestly's
p-test
;
Priestly's
l
a
mbd
a
-test
R
a
oscher
Boniturtest
;
R
a
oscher
Score-Test
R
a
o's
scoring
test
Rosenb
a
um-Test
Rosenb
a
um's
test
S
a
tterthw
a
ite-Test
;
S
a
tterthw
a
ite-
A
pproxim
a
tion
S
a
tterthw
a
ite's
test
;
S
a
tterthw
a
ite's
a
pproxim
a
tion
Scheffé-Test
Scheffé's
test
Smirnow-Test
Smirnov
test
Quenouillescher
Test
Quenouille's
test
R
a
yleighsche
Tests
R
a
yleigh
tests
Sch
a
chscher
Zweistichprobentest
Sch
a
ch's
two-s
a
mple
tests
Sh
a
piro-Wilk-Test
Sh
a
piro-Wilk
test
Siegel-Tukey-Test
Siegel-Tukey
test
Sukh
a
tme-Test
Sukh
a
tme's
test
Terry-Test
Terry's
test
Terry-Hoeffding-Test
Terry-Hoeffding
test
Tukey-Test
;
Tukey-St
a
tistik
Tukey's
test
;
Tukey
st
a
tistic
;
honestly
signific
a
nt
difference
test
;
HSD-test
Tukeyscher
Lückentest
Tukey's
g
a
p
test
Tukeyscher
Q-Test
Tukey's
pocket
test
;
Tukey's
quick
test
;
Tukey's
q-test
Un
a
bhängigkeitstest
von
Blum-Kiefer-Rosenbl
a
tt
Blum-Kiefer-Rosenbl
a
tt
independence
test
V
a
n
der
W
a
erden-Test
V
a
n
der
W
a
erden's
test
W-Test
von
Mood
Mood's
W-test
W
a
ld-Test
W
a
ld's
test
W
a
ld-Wolfowitz-Test
W
a
ld-Wolfowitz
test
W
a
ld-Wolfowitzscher
Iter
a
tionstest
W
a
ld-Wolfowitz
runs
test
W
a
tson-Willi
a
ms-Test
W
a
tson-Willi
a
ms
test
W
a
tsonscher
UN²-Test
W
a
tson's
UN²
test
Welch-Test
Welch's
test
Westenbergscher
Hälftespielr
a
umtest
Westenberg's
interqu
a
rtile
r
a
nge
test
Wilcoxon-Test
für
gep
a
a
rte
Stichproben
Wilcoxon
signed
r
a
nk
test
Wilcoxon-R
a
ngsummentest
;
Wilcoxon-Test
;
M
a
nn-Whitneyscher
R
a
ngsummentest
;
U-Test
Wilcoxon
r
a
nk
sum
test
;
Wilcoxon's
test
;
Wilcoxon-M
a
nn-Whitney
test
;
M
a
nn-Whitney
test
;
U-test
Wilks-Rosenb
a
um-Test
Wilks-Rosenb
a
um
test
(
sofort
/
n
a
htlos
)
in
etw
. (
S
a
che
) /
zu
etw
. (
Person
)
übergehen
;
zu
etw
.
wechseln
(
Person
)
{vi}
to
segue
to/into
sth
.
übergehend
;
wechselnd
seguing
to/into
übergeg
a
ngen
;
gewechselt
segued
to/into
ein
Spiritu
a
l
,
d
as
in
einen
Refr
a
in
zum
Mitsingen
übergeht
a
spiritu
a
l
th
a
t
segues
into
a
sing
a
long
chorus
gleich
zum
nächsten
Them
a
übergehen
to
quickly
segue
to
the
next
topic
d
a
nn
zum
Essen
übergehen
to
segue
into
a
me
a
l
(
beruflich
)
zum
Fernsehen
wechseln
to
segue
into
television
ein
Lied
ins
nächste
übergehen
l
as
sen
to
a
llow
one
song
to
segue
into
the
next
Vom
S
a
tirem
a
g
a
zin
wechselte
der
New
Yorker
zur
Filmproduktion
.
From
the
humour
m
a
g
a
zine
the
New-York
born
a
rtist
segued
into
producing
films
.
A
bendm
a
hl
{n}
;
heilige
Kommunion
{f}
;
Herrenm
a
hl
{n}
;
a
llerheiligstes
S
a
kr
a
ment
{n}
;
A
lt
a
rss
a
kr
a
ment
{n}
;
Euch
a
ristie
{f}
(
christliches
S
a
kr
a
ment
)
[relig.]
Lord's
Supper
;
Holy
Communion
;
Blessed
S
a
cr
a
ment
;
S
a
cr
a
ment
of
the
A
lt
a
r
;
Euch
a
rist
(Christian
s
a
cr
a
ment
)
d
as
A
bendm
a
hl
in
beiderlei
Gest
a
lt
Communion
under
both
kinds
d
as
A
bendm
a
hl
empf
a
ngen
(
reichen
)
to
receive
(administer)
Holy
Communion
d
as
A
bendm
a
hl
empf
a
ngen
to
commune
[Am.]
d
as
Letzte
A
bendm
a
hl
the
L
as
t
supper
sich
ger
a
de
a
ufh
a
lten
;
weilen
[geh.]
(
a
n
einem
Ort
)
{vi}
to
be
in
residence
[formal]
(in a
pl
a
ce
)
die
Gäste
,
die
im
Hotel
a
bgestiegen
sind
the
guest
s
in
residence
a
t
the
hotel
a
ls
Schriftsteller
/
Künstler
G
as
tvorträge
a
n
einer
Universität
usw
.
geben
;
einen
Lehr
a
uftr
a
g
h
a
ben
to
be
a
writer
/
a
n
a
rtist
in
residence
a
t
a
university
etc
.
Der
P
a
pst
weilt
in
seiner
Sommerresidenz
.
The
Pope
is
in
residence
a
t
his
summer
p
a
l
a
ce
.
Im
Kr
a
nkenh
a
us
w
a
ren
zu
diesem
Zeitpunkt
150
P
a
tienten
untergebr
a
cht
.
The
hospit
a
l
h
a
d
150
p
a
tients
in
residence
a
t
th
a
t
time
.
a
uf
jdn
./etw.
nicht
eingehen
;
jdn
.
kurz
a
bfertigen
;
etw
.
nicht/k
a
um
be
a
chten
;
mit
etw
.
kurzen
Prozess
m
a
chen
{v}
to
give
short
shrift
to
sb
./sth.
zu
kurz
kommen
;
k
a
um
Be
a
chtung
finden
(
seitens
jds
.)
to
get/be
given
short
shrift
(from
sb
.)
Wenn
sie
sich
wieder
bekl
a
gt
,
werde
ich
sie
kurz
a
bfertigen
.
She'll
get
short
shrift
from
me
if
she
st
a
rts
compl
a
ining
a
g
a
in
.
Der
Richter
ging
a
uf
dieses
A
rgument
nicht
ein
.
The
judge
g
a
ve
short
shrift
to
th
a
t
a
rgument
.
Die
frühen
A
rbeiten
des
Künstlers
werden
in
dem
Buch
k
a
um
gestreift
.
The
a
rtist's
e
a
rly
works
a
re
given
r
a
ther
short
shrift
in
the
book
.
überdurchschnittlich
{adv}
by
more
th
a
n
the
a
ver
a
ge
überdurchschnittlich
gut
better
th
a
n
the
a
ver
a
ge
überdurchschnittlich
gut
bez
a
hlt
werden
;
überdurchscnittlich
bez
a
hlt
werden
to
be
p
a
id
better
th
a
n
the
a
ver
a
ge
überdurchschnittlich
gestiegen
sein
[statist.]
to
h
a
ve
incre
as
ed
by
more
th
a
n
the
a
ver
a
ge
einzig
a
rtig
;
einm
a
lig
;
unvergleichlich
{adj}
;
ohnegleichen
(
n
a
chgestellt
);
A
usn
a
hme
...
singul
a
r
;
nonp
a
reil
;
nonp
a
r
[poet.]
A
usn
a
hmekünstler
{m}
nonp
a
reil
a
rtist
von
unvergleichlicher
Schönheit
of
nonp
a
reil
be
a
uty
zehnjährig
;
eine
Dek
a
de
umsp
a
nnend
{adj}
;
Zehnj
a
hres
...;
über
10
J
a
hre
hinweg
[nachgestellt]
dec
a
d
a
l
Zehnj
a
hresmittel
{n}
[statist.]
dec
a
d
a
l
a
ver
a
ge
zehnjährige
Vollg
a
r
a
ntie
[econ.]
dec
a
d
a
l
gu
a
r
a
ntee
Frisur
...;
H
a
a
r
...;
B
a
rbier
...;
w
as
die
H
a
a
rtr
a
cht/den
H
a
a
rputz
betrifft
(
n
a
chgestellt
)
[humor.]
{adj}
tonsori
a
l
[humor.]
H
a
a
rkünstler
{m}
tonsori
a
l
a
rtist
Werkverzeichnis
{n}
;
Werkeverzeichnis
{n}
(
eines
Künstlers
)
[art]
c
a
t
a
logue
r
a
isonné
;
c
a
t
a
log
r
a
isonné
[Am.]
(of
a
n
a
rtist's
work
)
Werkverzeichnisse
{pl}
;
Werkeverzeichnisse
{pl}
c
a
t
a
logues
r
a
isonné
;
c
a
t
a
logs
r
a
isonné
Fr
a
gebogentechnik
{f}
[statist.]
questionn
a
ire
technique
zwischen
den
Volkszählungen
(
n
a
chgestellt
)
{adj}
[statist.]
intercens
a
l
nicht
eingestellt
;
nicht
a
ngep
as
st
;
unjustiert
{adj}
[statist.]
[techn.]
un
a
djusted
Search further for "as a guest artist":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners