A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6
similar
results for damit er zufrieden ist
Search single words:
damit
·
er
·
zufrieden
·
ist
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
(
geäuß
er
t
er
)
Gedanke
{m}
;
Aspekt
{m}
;
Argument
{n}
;
p
er
sönliche
Sicht
{f}
point
(idea,
argument
)
einen
Gedanken
äuß
er
n
;
einen
Aspekt
ansprechen
;
ein
Argument
bringen
to
make
a
point
argumenti
er
en
,
dass
... /
ins
Treffen
führen
,
dass
...
to
make
the
point
that
...
seinen
Standpunkt
v
er
mitteln
to
get
your
point
across
nicht
v
er
stehen
,
worum
es
geht
;
am
K
er
n
d
er
Sache
vorbeigehen
to
miss
the
point
Das
ist
ein
int
er
essant
er
Gedanke
.
That's
an
int
er
esting
point
.
Damit
komme
ich
zum
nächsten
Aspekt
.
This
brings
me
to
my
next
point
.
Das
ist
ein
gutes
Argument
.
That's
a
good
point
.
Da
gebe
ich
dir
recht
.;
Da
muss
ich
Ihnen
recht
geben
.
I
yield
the
point
to
you
.
Genau
darum
geht's
mir
.
That's
my
point
exactly
.
Ich
v
er
stehe
,
was
du
sagen
willst
.
I (can)
see
your
point
.
Ich
weiß
nicht
,
worauf
Sie
hinauswollen
.
I
don't
see
your
point
.
Was
willst
du
damit
sagen
?;
Worauf
willst
du
hinaus
?
And
your
point
is
?
Da
hast
du
Recht
.;
Wo
du
Recht
hast
,
hast
du
Recht
.
You
have
a
point
th
er
e
.
Das
(
mit
den
unt
er
schiedlichen
Anford
er
ungen
)
ist
ein
Argument
.
I
take
your
point
(about
the
diff
er
ent
requirements
).
[Br.]
Ich
hab
schon
v
er
standen
.
Point
taken
.
[Br.]
Lassen
Sie
mich
noch
einen
letzten
Gedanken
hinzufügen
(
und
dann
höre
ich
schon
auf
).
Let
me
make
one
final
point
(before I
stop
).
Darauf
will
ich
die
ganze
Zeit
hinaus
.
That's
the
point
I've
been
trying
to
make
.
Mir
geht
es
hi
er
um
die
Sich
er
heitsfrage
.
The
point
I'm
trying
to
make
is
that
of
safety
.
Was
ich
damit
sagen
will
,
ist
,
dass
Bildung
kein
Wettkampf
sein
sollte
.
The
point
I'm
trying
to
make/My
point
is
that
education
should
not
be
a
competition
.
Er
hat
ganz
richtig
darauf
hingewiesen
,
dass
Änd
er
ungsbedarf
besteht
.
He
made
a
v
er
y
good
point
about
the
need
for
change
.
In
einem
Les
er
kommentar
wurde
ein
Argument
gebracht
,
das
ich
schon
öft
er
gehört
habe
.
Es
lautet
folgend
er
maßen:
A
read
er
's
comment
made
a
point
that
I've
seen
made
sev
er
al
times
before
.
And
it's
this:
Er
lehnte
sich
zurück
,
zufrieden
,
dass
er
seinen
Standpunkt
darlegen
konnte
.
He
sat
back
,
satisfied
he
had
made
his
point
.
Er
macht
das
nur
,
um
zu
zeigen
,
dass
er
Recht
hat
.
He
does
it
just
to
prove
his
point
.
Ich
will
das
jetzt
nicht
wied
er
käuen
.
I
don't
want
to
labour/belabour
the
point
.
etw
.
hinnehmen
;
dulden
{vt}
;
sich
etw
. (
von
jdm
.)
bieten/gefallen
lassen
{vr}
to
stand
for
sth
.;
to
put
up
with
sth
.;
to
take
sth
.;
to
have
sth
.
hinnehmend
;
duldend
;
sich
bieten/gefallen
lassend
standing
;
putting
up
;
taking
;
having
hingenommen
;
geduldet
;
sich
bieten/gefallen
lassen
stood
;
put
up
;
taken
;
had
Er
lässt
sich
alles
gefallen
.
He
puts
up
with
ev
er
ything
.
Er
war
für
Späßchen
nicht
zu
haben
.
He
refused
to
stand
for
any
nonsense
.
Es
wird
empörte
Aufschreie
von
Seiten
d
er
Wirtschaft
geben
,
ab
er
das
können
wir
akzepti
er
en
.
Th
er
e
will
be
howls
of
outrage
from
the
industry
but
we
can
put
up
with
that
.
Er
lässt
sich
von
sein
er
Frau
all
er
hand
gefallen
.
He
puts
up
with
an
awful
lot
from
his
wife
.
Ich
muss
viel
einstecken
.
I
must
put
up
with
much
.
Das
lasse
ich
mir
nicht
mehr/nicht
läng
er
gefallen/bieten
!
I'm
not
going
to
take
it
any
more
!
Willst
du
nur
dasitzen
und
das
so
einfach
hinnehmen
?
Are
you
just
going
to
sit
th
er
e
and
take
it
?
Er
gibt
sich
damit
zufrieden
.
He
puts
up
with
it
.
So
ein
Benehmen
lasse
ich
mir
wed
er
von
dir
noch
von
irgendjemand
and
er
em
bieten
.
I
won't
have
that
kind
of
behaviour
from
you
or
anyone
.
auf
etw
.
abzielen
;
auf
etw
.
zielen
[übtr.]
{vi}
to
aim
at
sth
.
[fig.]
abzielend
;
zielend
aiming
abgezielt
;
gezielt
aimed
zielt
ab
;
zielt
aims
zielte
ab
;
zielte
aimed
Uns
er
Ziel
ist
es
,
Ihnen
das
bestmögliche
S
er
vice
zu
bieten
.
We
aim
to
give
you
the
best
possible
s
er
vice
.
Damit
meinte
er
mich
.;
Seine
Bem
er
kungen
waren
auf
mich
gemünzt
.
He
aimed
his
remarks
at
me
.
Wir
wollen
,
dass
Sie
zufrieden
sind
.
We
aim
to
please
you
.
weit
er
e
Stellen
mit
ein
er
Sache
befassen
;
sich
mit
ein
er
Sache
an
eine
weit
er
e/höh
er
e
Stelle
wenden
{v}
[adm.]
to
escalate
an
issue
Spezial
ist
en
damit
befassen
;
sich
an
Spezial
ist
en
wenden
to
escalate
to
special
ist
s
Die
Anwend
er
betreuung
wird
die
Sache
dann
an
Comput
er
fachleute
od
er
and
er
e
Spezial
ist
en
weit
er
leiten
.
Help
desk
staff
will
escalate
it
to
IT
special
ist
s
or
oth
er
subject
matt
er
exp
er
ts
.
Wenn
es
zu
kein
er
zufrieden
stellenden
Lösung
kommt
,
w
er
de
ich
mich
damit
an
eine
höh
er
e
Stelle
wenden
müssen
.
If
I
don't
get
a
satisfactory
outcome
,
I'm
going
to
have
to
escalate
this
issue
.
Doch
,
doch
! (
halbh
er
zig
er
Wid
er
spruch
zu
ein
er
negativen
Aussage
)
{interj}
Okay
,
all
right
! (half-hearted
contradiction
of
a
negative
statement
)
"
Ist
er
damit
nicht
zufrieden
?",
"Doch
,
doch
!"
'Isn't
he
happy
with
it
?',
'I
suppose
he
is
!'
"Hast
du
keine
Lust
mehr
(
dazu
)?",
"Doch
,
doch
!"
'Don't
you
feel
like
it
any
more
?',
'Okay
,
all
right
!'
jdm
.
seinen
Willen
lassen
;
etw
.
tun
,
damit
jd
.
Ruhe
gibt
{v}
to
humour
sb
.
[Br.]
;
to
humor
sb
.
[Am.]
Man
kommt
mit
ihr
nur
aus
,
wenn
man
ihr
ihren
Willen
lässt
.
The
only
way
to
get
along
with
h
er
is
to
humour
h
er
.
Ich
habe
mich
nur
beworben
,
damit
meine
Elt
er
n
zufrieden
sind
.
I
applied
for
the
job
just
to
humour
my
parents
.
Search further for "damit er zufrieden ist":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners