A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1495
similar
results for E 422
Search single words:
E
·
422
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
e
ntf
e
rnt
;
w
e
g
{adv}
distant
;
off
e
in
St
e
rn
20
.000
Lichtjahr
e
von
d
e
r
E
rd
e
e
ntf
e
rnt
a
star
20
,000
light
y
e
ars
distant
from
th
e
E
arth
e
ntf
e
rnt
e
Kläng
e
von
Musik
th
e
distant
sound
of
music
E
in
e
Lösung
ist
noch
in
w
e
it
e
r
F
e
rn
e
.
A
solution
is
still
som
e
way
off
.
D
e
r
S
e
e
ist
zw
e
i
M
e
il
e
n
e
ntf
e
rnt
.
Th
e
lak
e
is
two
mil
e
s
off
.
Ab
mit
dir
!;
Ab
mich
e
uch
!;
Ab
durch
di
e
Mitt
e
!;
Abmarsch
!
[humor.]
(
Aufford
e
rung
an
Kind
e
r
)
Off
you
go
! (used
wh
e
n
sp
e
aking
to
childr
e
n
)
ausg
e
schalt
e
t
;
abg
e
sagt
{adv}
off
üblich
;
g
e
wöhnlich
;
normal
{adj}
g
e
n
e
ral
Qualität
{f}
;
Güt
e
{f}
;
Sorti
e
rung
{f}
sort
e
tw
.
e
inhüll
e
n
;
umhüll
e
n
;
umwick
e
ln
;
ummant
e
ln
(
mit
e
tw
.)
{vt}
to
cov
e
r
;
to
jack
e
t
;
to
sh
e
ath
e
sth
. (in/with
sth
.)
e
inhüll
e
nd
;
umhüll
e
nd
;
umwick
e
lnd
;
ummant
e
lnd
cov
e
ring
;
jack
e
ting
;
sh
e
athing
e
ing
e
hüllt
;
umg
e
hüllt
;
umg
e
wick
e
lt
;
umg
e
mant
e
lt
cov
e
r
e
d
;
jack
e
t
e
d
;
sh
e
ath
e
d
hüllt
e
in
;
umhüllt
;
umwick
e
lt
;
ummant
e
lt
cov
e
rs
hüllt
e
e
in
;
umhüllt
e
;
wick
e
lt
e
e
in
;
ummant
e
lt
e
cov
e
r
e
d
e
tw
.
in/mit
E
rd
e
e
inschlag
e
n
to
cov
e
r
sth
.
in
e
arth
Di
e
Grashüg
e
l
war
e
n
in
N
e
b
e
l
g
e
hüllt
.
Th
e
grassy
hills
w
e
r
e
sh
e
ath
e
d
in
mist
.
Sond
e
r
...;
Sp
e
zial
...;
E
xtra
...
sp
e
cial
auß
e
rg
e
wöhnlich
;
ung
e
wöhnlich
;
auß
e
rord
e
ntlich
{adj}
sp
e
cial
l
e
icht
;
zu
l
e
icht
{adj}
light
e
inpack
e
n
;
v
e
rpack
e
n
{vt}
to
box
e
inpack
e
nd
;
v
e
rpack
e
nd
boxing
e
ing
e
packt
;
v
e
rpackt
box
e
d
packt
e
in
;
v
e
rpackt
box
e
s
packt
e
e
in
;
v
e
rpackt
e
box
e
d
E
rinn
e
rung
{f}
;
And
e
nk
e
n
{n}
m
e
mory
E
rinn
e
rung
e
n
{pl}
;
And
e
nk
e
n
{pl}
m
e
mori
e
s
E
rinn
e
rung
e
n
w
e
ck
e
n
to
bring
back
m
e
mori
e
s
alt
e
n
E
rinn
e
rung
e
n
nachhäng
e
n
to
ling
e
r
ov
e
r
m
e
mori
e
s
Da
häng
e
n
vi
e
l
e
E
rinn
e
rung
e
n
dran
.
It
holds
many
m
e
mori
e
s
for
m
e
.
e
rt
e
il
e
n
;
g
e
b
e
n
{vt}
(
G
e
n
e
hmigung
)
to
giv
e
{
gav
e
;
giv
e
n
}
e
rt
e
il
e
nd
;
g
e
b
e
nd
giving
e
rt
e
ilt
;
g
e
g
e
b
e
n
giv
e
n
e
rt
e
ilt
;
gibt
giv
e
s
e
rt
e
ilt
e
;
gab
gav
e
di
e
G
e
n
e
hmigung
e
rt
e
il
e
n
;
di
e
G
e
n
e
hmigung
g
e
b
e
n
to
giv
e
authorization
;
to
giv
e
authorisation
[Br.]
Abfall
{m}
;
Fall
e
n
{n}
;
Sink
e
n
{n}
(
T
e
mp
e
ratur
...)
drop
e
ntg
e
g
e
n
;
wid
e
r
[geh.]
;
zuwid
e
r
[geh.]
(
nachg
e
st
e
llt
) {prp;
+Dat
.}
contrary
to
;
against
e
ng
e
g
e
n
all
e
n
G
e
pflog
e
nh
e
it
e
n
;
all
e
n
G
e
pflog
e
nh
e
it
e
n
zuwid
e
r
contrary
to
th
e
usual
practic
e
wid
e
r
di
e
Natur
contrary
to
natur
e
e
ntg
e
g
e
n
m
e
in
e
m
Wunsch
against
my
wish
e
s
e
ntg
e
g
e
n
m
e
in
e
r
Bitt
e
contrary
to
my
r
e
qu
e
st
e
ntg
e
g
e
n
d
e
m
B
e
f
e
hl
contrary
to
ord
e
rs
e
ntg
e
g
e
n
all
e
n
E
rwartung
e
n
against
all
e
xp
e
ctations
;
contrary
to
all
e
xp
e
ctations
r
e
tour
;
zurück
{adv}
back
;
r
e
turn
M
e
ti
e
r
{n}
;
Arb
e
itsg
e
bi
e
t
{n}
;
Arb
e
itsf
e
ld
{n}
;
B
e
tätigungsf
e
ld
{n}
;
Tätigk
e
it
{f}
;
Prof
e
ssion
{f}
[veraltend]
calling
;
lin
e
of
work
;
work
;
job
;
méti
e
r
E
ig
e
ntüm
e
r
{m}
;
E
ig
e
ntüm
e
rin
{f}
;
E
ign
e
r
{m}
[adm.]
;
E
ign
e
rin
{f}
[adm.]
;
Inhab
e
r
{m}
;
Inhab
e
rin
{f}
[econ.]
[jur.]
;
B
e
sitz
e
r
{m}
[ugs.]
;
B
e
sitz
e
rin
{f}
[ugs.]
own
e
r
E
ig
e
ntüm
e
r
{pl}
;
E
ig
e
ntüm
e
rinn
e
n
{pl}
;
E
ign
e
r
{pl}
;
E
ign
e
rinn
e
n
{pl}
;
Inhab
e
r
{pl}
;
Inhab
e
rinn
e
n
{pl}
;
B
e
sitz
e
r
{pl}
;
B
e
sitz
e
rinn
e
n
{pl}
own
e
rs
M
e
hrh
e
its
e
ig
e
ntüm
e
r
{m}
;
M
e
hrh
e
its
e
ign
e
r
{m}
majority
own
e
r
Unt
e
rn
e
hm
e
nsinhab
e
r
{m}
busin
e
ss
own
e
r
Inhab
e
r
von
R
e
cht
e
n
own
e
r
of
rights
nomin
e
ll
e
r
Inhab
e
r
nominal
own
e
r
E
ig
e
ntüm
e
r
e
in
e
s
G
e
g
e
nstand
e
s
own
e
r
of
an
articl
e
E
ig
e
ntüm
e
r
d
e
s
Grundstücks
r
e
al
own
e
r
E
ign
e
rs
G
e
fahr
own
e
r's
risk
/O
.R./
(
schon
e
inmal
)
g
e
sch
e
h
e
n
; (
l
e
icht
)
passi
e
r
e
n
;
vorkomm
e
n
{vi}
to
happ
e
n
(unexpectedly)
g
e
sch
e
h
e
nd
;
passi
e
r
e
nd
;
vorkomm
e
nd
happ
e
ning
;
occurring
g
e
sch
e
h
e
n
;
passi
e
rt
;
vorg
e
komm
e
n
happ
e
n
e
d
;
occurr
e
d
e
s
g
e
schi
e
ht
;
e
s
passi
e
rt
;
e
s
kommt
vor
it
happ
e
ns
;
it
occurs
e
s
g
e
schah
;
e
s
passi
e
rt
e
;
e
s
kam
vor
it
happ
e
n
e
d
;
it
occurr
e
d
e
s
ist/war
g
e
sch
e
h
e
n
;
e
s
ist/war
passi
e
rt
;
e
s
ist/war
vorg
e
komm
e
n
it
has/had
happ
e
n
e
d
;
it
has/had
occurr
e
d
e
s
g
e
schäh
e
it
would
happ
e
n
;
it
would
occur
Ich
w
e
iß
nicht
wi
e
so
,
e
s
ist
e
infach
passi
e
rt
.
I
don't
know
why
,
it
just
happ
e
n
e
d
.
Das
kommt
schon
mal
vor
.
Such
things
happ
e
n
.
E
s
soll
nicht
wi
e
d
e
r
vorkomm
e
n
.
It
won't
happ
e
n
again
.
Das
darf
nicht
wi
e
d
e
r
vorkomm
e
n
.
L
e
t
th
e
r
e
b
e
no
mor
e
of
this
.
Grundfläch
e
{f}
ar
e
a
;
basic
ar
e
a
e
h
e
malig
;
e
instig
{adj}
past
Sklav
e
r
e
i
-
e
inst
und
j
e
tzt
slav
e
ry
past
and
pr
e
s
e
nt
e
ntf
e
rnt
;
w
e
g
{adv}
away
E
r
ist
zw
e
i
Kilom
e
t
e
r
e
ntf
e
rnt
.
H
e
is
two
kilom
e
t
e
rs
away
.
Spitz
e
{f}
(
Kinn-
;
M
e
ss
e
r-
)
point
Spitz
e
{f}
;
Gipf
e
l
{m}
;
ob
e
r
e
s
E
nd
e
;
ob
e
rst
e
s
T
e
il
h
e
ad
Lag
e
rspi
e
l
{n}
;
Spi
e
l
{n}
[techn.]
b
e
aring
play
;
fr
e
e
play
;
play
;
b
e
aring
gap
e
rsch
e
in
e
n
;
auftauch
e
n
{vi}
to
figur
e
e
rsch
e
in
e
nd
;
auftauch
e
nd
figuring
e
rschi
e
n
e
n
;
aufg
e
taucht
figur
e
d
in
d
e
r
List
e
e
rsch
e
in
e
n
to
figur
e
in
th
e
list
auf
e
in
e
r
List
e
st
e
h
e
n/vorkomm
e
n
to
figur
e
on
a
list
E
xtrablatt
{n}
sp
e
cial
E
xtrablätt
e
r
{pl}
sp
e
cials
e
in
e
Roll
e
spi
e
l
e
n
{v}
to
figur
e
passi
e
r
e
n
;
durchg
e
h
e
n
{vi}
to
pass
passi
e
r
e
nd
;
durchg
e
h
e
nd
passing
passi
e
rt
;
durchg
e
gang
e
n
pass
e
d
passi
e
rt
pass
e
s
passi
e
rt
e
pass
e
d
E
ntf
e
rnungsb
e
r
e
ich
{m}
;
E
ntf
e
rnung
{f}
;
Distanz
{f}
(
vom
e
ig
e
n
e
n
B
e
obachtungspunkt
aus
)
distanc
e
rang
e
;
rang
e
mittl
e
r
e
E
ntf
e
rnung
m
e
dium
rang
e
;
mid-rang
e
Schräg
e
ntf
e
rnung
{f}
slant
rang
e
im
nah
e
n
E
ntf
e
rnungsb
e
r
e
ich
(
bis
1 m)
at
clos
e
distanc
e
rang
e
;
at
clos
e
rang
e
(up
to
1 m).
auf
e
in
e
E
ntf
e
rnung
/
Distanz
von
20
M
e
t
e
rn
tr
e
ff
e
n
to
hit
at
a
rang
e
of
22
yards
hochh
e
b
e
n
;
e
rh
e
b
e
n
{vt}
to
rais
e
hochh
e
b
e
nd
;
e
rh
e
b
e
nd
raising
hochg
e
hob
e
n
;
e
rhob
e
n
rais
e
d
h
e
bt
hoch
;
e
rh
e
bt
rais
e
s
hob
hoch
;
e
rhob
rais
e
d
E
x
e
mplar
{n}
/
E
xpl
./;
Stück
{n}
e
xampl
e
E
x
e
mplar
e
{pl}
;
Stück
e
{pl}
e
xampl
e
s
E
s
gibt
nur
noch
s
e
hr
w
e
nig
e
E
x
e
mplar
e
davon
.
Th
e
r
e
ar
e
v
e
ry
f
e
w
e
xampl
e
s
l
e
ft
in
e
xist
e
nc
e
.
Di
e
s
e
Lamp
e
ist
e
in
e
s
von
vi
e
r
b
e
kannt
e
n
E
x
e
mplar
e
n
,
di
e
noch
e
xisti
e
r
e
n
.
This
lamp
is
on
e
of
only
four
known
e
xampl
e
s
still
in
e
xist
e
nc
e
.
E
inspring
e
r
{m}
;
E
inspring
e
rin
{f}
;
E
rsatzdarst
e
ll
e
r
{m}
;
E
rsatzdarst
e
ll
e
rin
{f}
;
E
rsatz
{m}
[art]
und
e
rstudy
;
cov
e
r
E
inspring
e
r
{pl}
;
E
inspring
e
rinn
e
n
{pl}
;
E
rsatzdarst
e
ll
e
r
{pl}
;
E
rsatzdarst
e
ll
e
rinn
e
n
{pl}
und
e
rstudi
e
s
;
cov
e
rs
e
tw
.
ann
e
hm
e
n
;
akz
e
pti
e
r
e
n
{vt}
to
acc
e
pt
(agree
to
r
e
c
e
iv
e
or
und
e
rtak
e
sth
.
off
e
r
e
d
)
ann
e
hm
e
nd
;
akz
e
pti
e
r
e
nd
acc
e
pting
ang
e
nomm
e
n
;
akz
e
pti
e
rt
acc
e
pt
e
d
nimmt
an
;
akz
e
pti
e
rt
acc
e
pts
nahm
an
;
akz
e
pti
e
rt
e
acc
e
pt
e
d
e
in
e
n
Post
e
n
ann
e
hm
e
n
to
acc
e
pt
a
post/position
jdn
.
als
gl
e
ichrangig
akz
e
pti
e
r
e
n
[soc.]
to
acc
e
pt
sb
.
as
your
e
qual
Ich
akz
e
pti
e
r
e
Ihr
e
/d
e
in
e
/
e
ur
e
B
e
dingung
e
n
.
I
acc
e
pt
your
t
e
rms
.
Das
L
e
b
e
n
ist
e
in
G
e
sch
e
nk
.
Nimm
e
s
an
.
Lif
e
is
a
gift
.
Acc
e
pt
it
.
E
inschn
e
id
e
n
{n}
;
E
inschnitt
{m}
;
Schnitt
{m}
;
Inzision
{f}
[med.]
cutting
;
cut
;
incision
chirurgisch
e
r
Schnitt
surgical
cut
Hautschnitt
{m}
;
Haut
e
inschnitt
{m}
;
Hautinzision
{f}
skin
incision
Kanav
e
l'sch
e
r
Schnitt
Kanav
e
l's
incision
Prob
e
e
inschnitt
{m}
;
Prob
e
inzision
{f}
e
xploratory
incision
Inzision
und
Drainag
e
incision
and
drainag
e
durch
chirurgisch
e
Inzision
by
cutdown
d
e
n
Schnitt
e
rw
e
it
e
rn
to
e
xt
e
nt
/
to
e
xpand
th
e
incision
e
tw
.
durch
Schnitt
e
röffn
e
n
to
cut
sth
.
op
e
n
e
in
e
n
Schnitt
klamm
e
rn
to
stapl
e
an
incision
;
to
clip
an
incision
e
tw
.
h
e
raufs
e
tz
e
n
;
hochs
e
tz
e
n
{vt}
to
incr
e
as
e
;
to
rais
e
sth
.
h
e
raufs
e
tz
e
nd
;
hochs
e
tz
e
nd
incr
e
asing
;
raising
h
e
raufg
e
s
e
tzt
;
hochg
e
s
e
tzt
incr
e
as
e
d
;
rais
e
d
e
in
e
n
Zähl
e
r
h
e
raufs
e
tz
e
n
to
incr
e
as
e
a
count
e
r
üb
e
rz
e
ugt
;
sich
e
r
{adj}
c
e
rtain
R
e
gi
e
{f}
(
Führung
)
manag
e
m
e
nt
e
tw
.
hau
e
n
{vt}
[min.]
to
cut
{
cut
;
cut
}
E
rz
hau
e
n
to
cut
or
e
Wildbr
e
t
{n}
gam
e
;
v
e
nison
lahm
;
ang
e
knackst
[ugs.]
{adj}
gam
e
[dated]
(
Comput
e
rspi
e
l
e
)
spi
e
l
e
n
;
zock
e
n
[ugs.]
;
gam
e
n
[ugs.]
{vi}
to
gam
e
[coll.]
(computer
gam
e
s
)
Bod
e
n
...;
Land
...;
Grundstücks
...
land
G
e
w
e
rk
{n}
[constr.]
craft
;
trad
e
Transf
e
r
{m}
(
von
Spi
e
l
e
rn
)
[sport]
trad
e
(of
play
e
rs
)
fr
e
i
;
off
e
nh
e
rzig
;
umsonst
{adj}
fr
e
e
V
e
rkaufsposition
{f}
[fin.]
short
B
e
ispi
e
lfall
{m}
e
xampl
e
Markt
e
inbruch
{m}
;
Pr
e
is
e
inbrüch
e
{pl}
[econ.]
;
Kurs
e
inbrüch
e
{pl}
[fin.]
mark
e
t
br
e
ak
;
br
e
ak
(in
th
e
mark
e
t
)
Spalt
e
{f}
;
Riss
{m}
br
e
ak
b
e
kannt
w
e
rd
e
n
;
öff
e
ntlich
w
e
rd
e
n
;
ans
Licht
komm
e
n
{vi}
(
N
e
uigk
e
it
e
n
)
to
br
e
ak
(e.g.
n
e
ws
)
Aufstockung
{f}
;
V
e
rm
e
hrung
{f}
incr
e
as
e
More results
Search further for "E 422":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "entfernt"){kind=small}
