DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Log
Search for:
Mini search box
 

85 results for Log | Log
Tip: Simple wildcard search: word*

 English  German

ship's log; ship's log book; rutter [obs.] Schiffstagebuch {n}; Schiffslogbuch {n}

ship's logs; ship's log books; rutters Schiffstagebücher {pl}; Schiffslogbücher {pl}

stem log; hydrodynamic log (ship) Stevenlog {n} (Schiff) [naut.]

fault log; fault logging; fault listing; failure log; failure logging; failure listing; error log; error logging; error listing Störungsprotokoll {n}; Störungsauflistung {f}; Fehlerprotokoll {n}; Fehlerauflistung {f} [comp.] [techn.] [comp.] [techn.]

fault logs; fault loggings; fault listings; failure logs; failure loggings; failure listings; error logs; error loggings; error listings Störungsprotokolle {pl}; Störungsauflistungen {pl}; Fehlerprotokolle {pl}; Fehlerauflistungen {pl}

radiometric borehole logging assembly; radio log (oil production) Strahlungsmessgerät {n} für Bohrlöcher (Ölförderung)

test log Testprotokoll {n}

test logs Testprotokolle {pl}

training log Trainingstagebuch {n}

training logs Trainingstagebücher {pl}

vehicle log book Wagenpass {m}

yule log Weihnachtsklotz {m}; Weihnachtsscheit {m}

daily weather log Wettertagebuch {n} [aviat.]

daily weather logs Wettertagebücher {pl}

residential log house Wohnblockhaus {n} (Holzhaus)

residential log houses Wohnblockhäuser {pl}

as easy as winking; very easy; as easy as falling off a log; easy-peasy [coll.] kinderleicht; pillepalle [Dt.] [ugs.] {adj}

stop log Dammbalken {m}

learning log; learning journal Lerntagebuch {n}

boring log; boring report; boring record sheet Bohrprotokoll {n}

boring logs; boring reports; boring record sheets Bohrprotokolle {pl}

gamma log; density log Gamma-Log {n} [geol.]

microlaterolog; trumpet log Mikrolaterolog {n} [min.]

microlog; contact log Mikrolog {m} [min.]

neutron logging Neutron-Log {n} [phys.]

well-log; drill-log; boring record Schichtenverzeichnis {n} [geol.]

administrator privileges Administratorenrechte {pl} [comp.]

to log in with administrator privileges sich mit Administratorenrechten anmelden

call trace; call trap Fangschaltung {f} [telco.]

call traces; call traps Fangschaltungen {pl}

pen register; dialled number recorder /DNR/ (outgoing call log) Fangschaltung für ausgehende Anrufe

trap and trace device (incoming call log) Fangschaltung für eingehende Anrufe

to implement a call trace on sb.'s phone line bei jdm. eine Fangschaltung einrichten

impeller (in a log) Flügelrad {n} (im Fahrtmesser) [naut.]

impellers Flügelräder {pl}

garras (zoological genus) Garra-Algenfresser {pl} (Garra) (zoologische Gattung) [zool.]

reddish log sucker; nibble fish, doctor fish; physio fish; kangal fish rote Saugbarbe {f}; Knabberfisch {m}; Doktorfisch {m}; Kangalfisch {m} (Garra rufa)

wooden sill; timber sill (water engineering) Holzschwelle {f} (Wasserbau)

wooden sills; timber sills Holzschwellen {pl}

log sill Rundholzschwelle {f}

logarithm Logarithmus {m} [math.]

natural logarithm natürlicher Logarithmus

binary logarithm Logarithmus dualis

the logarithm to (the) base b of a /log b of a/ der Logarithmus zur Basis b von a /Log b von a/

normal distribution; Gaussian distribution Normalverteilung {f} [math.] [statist.]

asymptotic normal distribution asymptotische Normalverteilung

Gaussian distribution curve Gaußsche Normalverteilung

logarithmic normal distribution; log-normal distribution logarithmische Normalverteilung

abnormal distribution Nicht-Normalverteilung {f}

standard normal distribution Standardnormalverteilung {f}

bivariate normal distribution zweidimensionale Normalverteilung; binormale Verteilung

impoundment dam; impounding dam; retaining dam; dam; barrage fixe (water engineering) [listen] Staudamm {m}; Talsperre {f}; Sperre {f}; Sperrenbauwerk {n} [Schw.] (Wasserbau) [listen]

impoundment dams; impounding dams; retaining dams; dams Staudämme {pl}; Talsperren {pl}; Sperren {pl}; Sperrenbauwerke {pl}

linear dam gerade Sperre; geradlinige Sperre

open dam; permeable dam; self-flushing dam; debris-sorting dam offene Sperre; Entleerungssperre {f}; Dosiersperre {f}; Sortiersperre {f}

curved dam; arch dam gebogene Sperre; bogenförmige Sperre; Bogensperre {f}

multiple dome dam Talsperre mit Vielfachkuppeln

permanent overfall weir Talsperre mit festem Überfall

outlet dam Auslaufsperre {f}; Abschlusssperre {f}

beam dam; log dam Balkensperre {f}

concrete dam Betonsperre {f}

gabion dam Drahtschottersperre {f}; Steinkorbsperre {f}

inlet dam Einlaufsperre {f}

sausage dam Faschinendamm {m}; Wurstdamm {m}

wooden dam; timber dam Holzsperre {f}

screen dam Rechensperre {f}

slit dam Schlitzsperre {f}

cable net dam Seilsperre {f}; Netzsperre {f}

stone dam; masonry dam Steinsperre {f}

foredam; subsidiary dam; auxiliary dam Vorsperre {f}; Gegensperre {f}

bed-load retention dam; sediment retention structure; sediment control dam; debris dam (in a stream) Geschieberückhaltesperre {f}; Geschiebestausperre {f}; Geschiebesperre {f} (in einem Fließgewässer)

clogging of stream channel; channel clogging; channel blockage (obstruction of a stream channel) (hydrology) Verklausung {f} (Verstopfung eines Gerinnes) (Gewässerkunde) [envir.]

log jam Verklausung durch Treibholz

growth phase; growth period; period of growth Wachstumsphase {f}; Wachstumsperiode {f} [biol.]

growth phases; growth periods; periods of growth Wachstumsphasen {pl}; Wachstumsperioden {pl}

logarithmic growth phase; log phase exponentielle Wachstumsphase; logarithmische Wachstumsperiode

to riddle sth. (log fire; sparkling wine bottles) etw. rütteln {vt} (Holzfeuer; Sektflaschen)

riddling rüttelnd

riddled gerüttelt

You don't say so!; You don't say!; Well, duh! [Am.] [coll.] (ironic reply to a statement of the obvious) Was du nicht sagst!; Sag bloß! [Dt.] [ugs.] (ironische Antwort auf die Erwähnung des Offensichtlichen)

'You are unable to log in? There must be something wrong.' 'You don't say!' "Du kannst dich nicht einloggen? Da kann etwas nicht stimmen." "Sag bloß!"

to be asleep schlafen {vi} (im Gegensatz zu "wach sein") [listen]

to be half asleep noch halb schlafen

to be fast asleep; to be sound asleep; to be dead to the world tief und fest schlafen

to sleep like a log / a baby wie ein Murmeltier schlafen

to pretend to be asleep sich schlafend stellen

The cats are asleep on the carpet. Die Katzen liegen auf dem Teppich und schlafen.

She was still asleep at noon. Zu Mittag schlief sie immer noch.; Zu Mittag war sie immer noch nicht wach.

I'll mop the kitchen while the children are asleep. Ich werde die Küche aufwischen solange die Kinder schlafen.

'Are you asleep?' 'No, I'm awake.' "Schläfst du schon?" "Nein, Ich bin noch wach."

statistical hypothesis test statistischer Test {m} [statist.]

ad hoc test Ad-hoc-Test

a posteriori test A-posteriori-Test

conditional test bedingter Test

optimum test bestmöglicher/optimaler Test

one-sided test; one-tailed test; single tail test; asymmetrical test einseitiger/asymmetrischer Test

two-sided test; two-tailed test; double-tailed test zweiseitiger Test

combinatorial test kombinatorischer Test

consistent test konsistenter Test

most stringent test strengster Test; Test mit minimalem Schärfeverlust

symmetrical test symmetrischer Test

most powerful test trennschärfster Test; bester Test

unbiased test unverzerrter/unverfälschter Test

biased test verzerrter/verfälschter Test

destructive test zerstörende Prüfung

admissible test zulässiger Test

corner test Eckentest

extreme rank sum test Extremrangsummentest

difference sign test Differenzen-Vorzeichentest

triangle test Dreieckstest

duo-trio test Duo-Trio-Test

restricted chi-squared test eingeschränkter Chiquadrat-Test

factor reversal test Faktorenumkehrtest

sequential test Folgetest; sequentieller Test

g-test G-Test

generalized sequential probability ratio test generalisierter Sequentialtest

equal spacings test gleicher Abstandtest

uniformly best distance power test; UBDP test gleichmäßig bester Abstandstest

uniformly most powerful test; UMP test gleichmäßig trennschärfster Test

least significant difference test; LSD test Grenzdifferenztest

k-test K-test

likelihood ratio test Likelihood-Verhältnistest

log-rank test; Mantel-Haenszel test Log-Rangtest; Mantel-Haenzel-Test

locally asymptotically most stringent test lokal asymptotisch strengster Test

locally assymptotically most powerful test; optimal asymptotic test lokal asymptotisch trennschärfster/mächtigster Test; optimaler asymptotischer Test

locally most powerful rank order test lokal trennschärfster/mächtigster Rangordnungstest

medial test Medialätstest {m}; Mauchly-Test {m}

median test Stabilitätsprüfung {f}

Monte Carlo test T-Quadrat-Test {m}

multi-binomial test Tandemtest {m}

multiple range test Test auf gleiche Tails

test of normality Test auf leere Zellen

inverse normal scores test Test mit einheitlichen Scores

random normal scores test Test mit erwarteten Normalscores

omega square test; Wn² test; Cramér-von Mises test Tests von Aufzeichnungen

orthogonal test; independent test Trendtest {m}

permutation test; randomization test trennschärfster Rangtest

rank-randomization test UN²-Test {m}

randomized significance test Varianzverhältnistest {m}; F-Test {m}

sequential chi-squared test Vereinigung-Schnitt-Test {m}

sequential t² test Verschiebungstest {m}

simultaneous variance ratio test Vorzeichentest {m}

test for sphericity; Mauchly test Vorzeichenrangtest {m}; Wilcoxon-Test für gepaarte Stichproben

stability test Vorzeichenwechsel-Test {m}; Umkehrprobe {f} bei Indexzahlen

t-square test W-Test auf Normalität {m}

tandem tests Wahrscheinlichkeitsverhältnistest {m}

equal-tails test Zeit-Umkehrprobe {f}; Umkehrprobe {f} für Indexbasen

empty cell test zweidimensionaler Zeichentest {m}

uniform scores test Z-Test {m}

expected normal scores test Abelson-Tukey-Score-Test

records tests Ajnescher An-Test

test of trend Armitage Chiquadrat-Trendtest

most powerful rank test Aspin-Welch-Test

UN² test Barnardscher Monte Carlo-Test

variance ratio test; F-test Bartlett-Test

union-intersection test Bartlett-Test auf Interaktion 2. Ordnung

slippage test Bartlett'scher Kollinearitätstest

sign test Bartlett-Diananda'scher Test

signed rank test; Wilcoxon's matched pairs rank test Barnard'scher Test

reversal test Beran-Test

W test for normality Behrens-Fisher-Test; Fisher-Behrens-Test

probability ratio test Bootstrap-Test

base reversal test; time reversal test Boxscher Test

bivariate sign test Breslow-Day-Test

z-test Brunk-Test

Abelson-Tukey score test Butler-Smirnow-Test

Ajne's An-test Capon-Test

Armitage's chi-squared test for trend Cliff-Ord-Tests

Aspin-Welch test Cochran-Test

Barnard's Monte Carlo test Cochrans Q-Test; McNemar-Test

Bartlett's test Cox-Stuart-Tests

Bartlett's test of second order interaction D'Agostino-Test

Bartlett's collinearity test Daniel-Test

Bartlett-Diananda test David-Barton-Test

CSM test Dispersionstest von Ansari-Bradley

Beran's test Duncan-Test

Behrens-Fisher test; Fisher-Behrens test Dunn-Test

bootstrap test Dunnett-Test

Box's test Dwass-Steel-Test

Breslow-Day test Fisher-Yates-Test; exakter Chi-Quadrat-Test

Brunk's test Freund-Ansari-Test

Butler-Smirnov test Friedman-Test

Capon test Gabriel-Test

Cliff-Ord tests Galtonscher Rangordnungstest

Cochran's test Gartscher Test

Cochran's Q-test; McNemar's test Gehan-Test

Cox and Stuart's tests Greenhouse-Geisserscher Test

D'Agostino's test Guptascher Symmetrietest

Daniel's test Hartley-Test; maximaler F-Wert

David-Barton test Hodgesscher bivariater Vorzeichentest

Ansari-Bradley dispersion test Hodges-Ajnescher Test

Duncan's test; k-ratio t-test Hudson-Kreitman-Aguade-Test

Dunn's test Hoeffdingscher Unabhängigkeitstest

Dunnett's test Hollanderscher Test auf Parallelität

Dwass-Steel test Hollanderscher bivariater Symmetrietest

Fisher-Yates test; Fisher-Irwin test; Fisher exact test exact chi-squared test Jonckheerescher k-Stichprobentest

Freund-Ansari test Kamatscher Test

Friedman's test Klotzscher Test

Gabriel's test Knoxscher Test

Galton's rank order test Kolmogorow-Smirnow-Test

Gart's test Kruskal-Wallis-Test

Gehan test Leere-Zelle-Test von David

Greenhouse-Geisser test Leere-Zelle-Test von Wilks

Gupta's symmetry test Lehmannscher Test

Hartley's test; maximum F-ratio Lesliescher Test

Hodges' bivariate sign test Lilliefors-Test

Hodges-Ajne's test Mann-Kendall-Test

Hudson-Kreitman-Aguade test; HKA test McDonald-Kreitman-Test

Hoeffding's independence test Millerscher Jackknife-Test

Hollander's parallelism test Mood-Brownscher Mediantest

Hollander's bivariate symmetry test Moses-Test

Jonckheere's k-sample test; Jonckheere-Terpstra test for k-groups Newman-Keuls-Test

Kamat's test Neyman-Pearsonscher L-Test

Klotz's test Neymanscher Psi-Quadrat-Test

Knox's test Noether-Test auf zyklischen Trend

Kolmogorov-Smirnov test Pearsonscher Chiquadrat-Test

Kruskal-Wallis test Pitman-Morgan-Test

David's empty cell test Potthoff-Test

Wilks' empty cell test Priestlyscher P-Test; Priestlyscher Lambda-Test

Lehmann's test Raoscher Boniturtest; Raoscher Score-Test

Leslie's test Rosenbaum-Test

Lilliefors' test Satterthwaite-Test; Satterthwaite-Approximation

Mann-Kendall test Scheffé-Test

McDonald-Kreitman test Smirnow-Test

Miller's jackknife test Quenouillescher Test

Mood-Brown median test Rayleighsche Tests

Moses' test Schachscher Zweistichprobentest

Newman-Keuls test Shapiro-Wilk-Test

l-test Siegel-Tukey-Test

Neyman's psi square test; Neyman's Psi² test Sukhatme-Test

Noether's test for cyclical trend Terry-Test

Pearson chi-squared test Terry-Hoeffding-Test

Pitman-Morgan test Tukey-Test; Tukey-Statistik

Potthoff's test Tukeyscher Lückentest

Priestly's p-test; Priestly's lambda-test Tukeyscher Q-Test

Rao's scoring test Unabhängigkeitstest von Blum-Kiefer-Rosenblatt

Rosenbaum's test Van der Waerden-Test

Satterthwaite's test; Satterthwaite's approximation W-Test von Mood

Scheffé's test Wald-Test

Smirnov test Wald-Wolfowitz-Test

Quenouille's test Wald-Wolfowitzscher Iterationstest

Rayleigh tests Watson-Williams-Test

Schach's two-sample tests Watsonscher UN²-Test

Shapiro-Wilk test Welch-Test

Siegel-Tukey test Westenbergscher Hälftespielraumtest

Sukhatme's test Wilcoxon-Test für gepaarte Stichproben

Terry's test Wilcoxon-Rangsummentest; Wilcoxon-Test; Mann-Whitneyscher Rangsummentest; U-Test

Terry-Hoeffding test Wilks-Rosenbaum-Test

to throw {threw; thrown}; to toss; to cast {cast; cast}; to fling {flung; flung}; to pitch; to chuck [coll.]; to sling {slung; slung} [coll.]; to heave [coll.] (sth. heavy); to bung [coll.]; to peg [Am.] [coll.]; to hoy [Austr.] [coll.]; to bish [NZ] [coll.] sth. (in a place) [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen [ugs.] {vt} [listen]

throwing; tossing; casting; flinging; pitching; chucking; slinging; heaving; bunging; peging; hoying; bishing [listen] [listen] werfend; schleudernd; schmeißend

thrown; tossed; cast; flung; pitched; chucked; slung; heaved; bunged; peged; hoyed; bished [listen] [listen] [listen] geworfen; geschleudert; geschmissen

you throw du wirfst

he/she throws er/sie wirft

I/he/she threw [listen] ich/er/sie warf

we/they threw [listen] wir/sie warfen

he/she has/had thrown er/sie hat/hatte geworfen

I/he/she would throw ich/er/sie würfe

throw! wirf!

to throw/toss/cast a stone einen Stein werfen

to toss your bag on to the sofa seine Tasche auf das Sofa werfen

to hurl a brick through the window glass einen Ziegel durch die Fensterscheibe werfen

to fling your hat into the air seinen Hut in die Luft werfen

to fling your shoes across the room seine Schuhe quer durchs Zimmer schleudern

to chuck sth. at sb. [coll.] etw. nach jdm. schmeißen

to fling sb. into prison jdn. ins Gefängnis werfen

to cast the first stone [fig.] den ersten Stein werfen [übtr.]

to pitch a few balls (baseball) ein paar Bälle werfen (Baseball)

She hurled herself into the job with enthusiasm. Sie stürzte sich begeistert in die Arbeit.

Mike threw a stone into the pond. Mike warf einen Stein in den Teich.

Ken tossed another log on the fire. Ken warf noch ein Scheit ins Feuer.

thrusting; shifting; sliding; thrust; shift; fault; break; displacement (e.g. within crystals) [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] Verschiebung {f} [geol.] [listen]

shifting of divides; migration of divides Verschiebung der Wasserscheiden

lag Verschiebung im Bezugspunkt

strike shift Verschiebung im Streichen

space log räumliche Verschiebung

heave fault transversale Verschiebung

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners