DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

119 results for periods
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

periods of residence Wohnzeiten {pl} [adm.]

semester periods per week; semester load (weekly hours); credit hours Semesterwochenstunden {pl} /SWS/ [stud.]

slaty varved clay (of elder glacial periods) Warwit {m} [min.]

debiting period Abbuchungszeitraum {m}

debiting periods Abbuchungszeiträume {pl}

cooling-off period (nuclear engineering) Abkühlungszeit {f} (Kerntechnik) [techn.]

cooling-off periods Abkühlungszeiten {pl}

account period Abrechnungsperiode {f}

account periods Abrechnungsperioden {pl}

accounting period; billing period Abrechnungszeitraum {m}; Abrechnungsperiode {f}; Rechnungsperiode {f} [econ.]

accounting periods; billing periods Abrechnungszeiträume {pl}; Abrechnungsperioden {pl}; Rechnungsperioden {pl}

chargeable accounting period (fiscal law) Gewinnermittlungszeitraum {m} (Steuerrecht)

amortization period; amortisation period [Br.] (for intangible assets) Abschreibungszeitraum {m}; Abschreibungsperiode {f}; Abschreibungsdauer {f} (für immaterielle Anlagegüter) [fin.]

amortization periods; amortisation periods Abschreibungszeiträume {pl}; Abschreibungsperioden {pl}

period of depreciation; depreciation period (for fixed assets) Abschreibungszeitraum {m}; Abschreibungsperiode {f}; Abschreibungsdauer {f} (für Anlagegüter) [fin.]

periods of depreciation; depreciation periods Abschreibungszeiträume {pl}; Abschreibungsperioden {pl}

blanking interval; blanking period (TV) Abtastlücke {f} (TV)

blanking intervals; blanking periods Abtastlücken {pl}

discount period; discounting period Abzinsungszeitraum {m}; Abzinszeitraum {m}; Abzinsungsperiode {f}; Abzinsperiode {f} [econ.]

discount periods; discounting periods Abzinsungszeiträume {pl}; Abzinszeiträume {pl}; Abzinsungsperioden {pl}; Abzinsperioden {pl}

period of action; action peridod (politics, police) Aktionszeitraum {m} (Politik, Polizei) [pol.]

periods of action; action peridods Aktionszeiträume {pl}

escrow period Anderkontozeit {f}; Treuhandperiode {f}; Treuhandphase {f}

escrow periods Anderkontozeiten {pl}; Treuhandperioden {pl}; Treuhandphasen {pl}

initial phase; first phase; early stage; running-in phase; starting period Anfangsphase {f}; Anfangsstadium {n}; Anlaufphase {f}

initial phases; first phases; early stages; running-in phases; starting periods Anfangsphasen {pl}; Anfangsstadien {pl}; Anlaufphasen {pl}

in the early stages im Anfangsstadium

The project did not progress beyond the early stage. Das Projekt ist über das Anfangsstadium nicht hinausgekommen.

binding period (tendering) Angebotsbindefrist {f}; Bindefrist {f} (Ausschreibung) [econ.]

binding periods Angebotsbindefristen {pl}; Bindefristen {pl}

tender period [Br.]; bidding period [Am.] Angebotsfrist {f} [econ.]

tender periods; bidding periods Angebotsfristen {pl}

special offer period Angebotszeitraum {m}; Aktionszeitraum {m} [econ.]

special offer periods Angebotszeiträume {pl}; Aktionszeiträume {pl}

registration period; registration deadline Anmeldefrist {f}; Registrierungsfrist {f}; Anmeldezeitraum {m}

registration periods; registration deadlines Anmeldefristen {pl}; Registrierungsfristen {pl}; Anmeldezeiträume {pl}

warm-up period Anwärmperiode {f}; Aufwärmperiode {f}; Anwärmzeit {f}; Aufwärmzeit {f}

warm-up periods Anwärmperioden {pl}; Aufwärmperioden {pl}; Anwärmzeiten {pl}; Aufwärmzeiten {pl}

vesting period Anwartschaftsfrist {f} [adm.]

vesting periods Anwartschaftsfristen {pl}

qualifying period Anwartschaftszeit {f} [adm.]

qualifying periods Anwartschaftszeiten {pl}

to complete the qualifying period die Anwartschaftszeit erfüllen

eligibility period Anwartschaftszeit {f}

eligibility periods Anwartschaftszeiten {pl}

retention period; preservation period; period of storage Aufbewahrungszeitraum {m}; Aufbewahrungsfrist {f}; Vorhaltungsfrist {f} [selten] [adm.]

retention periods; preservation periods; periods of storage Aufbewahrungszeiträume {pl}; Aufbewahrungsfristen {pl}; Vorhaltungsfristen {pl}

compounding period Aufzinsungszeitraum {m}; Aufzinszeitraum {m}; Aufzinsungsperiode {f}; Aufzinsperiode {f} [econ.]

compounding periods Aufzinsungszeiträume {pl}; Aufzinszeiträume {pl}; Aufzinsungsperioden {pl}; Aufzinsperioden {pl}

duration of training; period of training; length of training; training period Ausbildungsdauer {f}; Ausbildungszeit {f}

periods of training; training periods Ausbildungszeiten {pl}

execution period (in case of contract work) Ausführungsfrist {f} (bei Auftragsarbeiten)

execution periods Ausführungsfristen {pl}

agreement on the execution period Vereinbarung der Ausführungsfrist

offering period (stock exchange) Ausgabezeitraum {m}; Ausgabefrist {f}; Begebungsfrist {f}; Emissionszeitraum {m}; Emissionsfrist {f}; Zeichungszeitraum {m}; Zeichnungsfrist {f} (Börse) [fin.]

offering periods Ausgabezeiträume {pl}; Ausgabefristen {pl}; Begebungsfristen {pl}; Emissionszeiträume {pl}; Emissionsfristen {pl}; Zeichungszeiträume {pl}; Zeichnungsfristen {pl}

bidding period Ausschreibungsfrist {f} [econ.]

bidding periods Ausschreibungsfristen {pl}

construction time; construction period Bauzeit {f}

construction times; construction periods Bauzeiten {pl}

action period Belegzeit {f}; Funktionszeit {f}

action periods Belegzeiten {pl}; Funktionszeiten {pl}

observation period; period under observation; period under consideration Beobachtungszeitraum {m}; Betrachtungszeitraum {m}

observation periods; periods under observation; periods under consideration Beobachtungszeiträume {pl}; Betrachtungszeiträume {pl}

period of computation Berechnungszeitraum {m} [adm.]

periods of computation Berechnungszeiträume {pl}

period under review; review period; audit period Berichtszeitraum {m}; Berichtsperiode {f}

periods under review; review periods; audit periods Berichtszeiträume {pl}; Berichtsperioden {pl}

during the period under report; during the period under review im Berichtszeitraum

taxable period; tax period; taxation period; tax assessment period [Am.]; fiscal period (fiscal law) Besteuerungszeitraum {m}; Steuerveranlagungszeitraum {m}; Steuerperiode {f}; Steuerzeitraum {m} (Steuerrecht) [fin.]

taxable periods; tax periods; taxation periods; tax assessment periods; fiscal periods Besteuerungszeiträume {pl}; Steuerveranlagungszeiträume {pl}; Steuerperioden {pl}; Steuerzeiträume {pl}

period of probation; probationary period Bewährungsfrist {f} (bei einer im Strafurteil ausgesetzten Gefängnisstrafe) [jur.]

periods of probation; probationary periods Bewährungsfristen {pl}

appropriation period Bewilligungszeitraum {m}

appropriation periods Bewilligungszeiträume {pl}

accounting period Bilanzierungsperiode {f} [fin.]

accounting periods Bilanzierungsperioden {pl}

decade; decennium; 10-year period [listen] Dekade {f}; Jahrzehnt {n}; Zehnjahreszeitraum {m}

decades; decenniums; 10-year periods [listen] Dekaden {pl}; Jahrzehnte {pl}; Zehnjahreszeiträume {pl}

the noughties Jahrzehnt zwischen 2000 und 2009

ebb phase; ebb period Ebbephase {f}; Ebbphase {f} [geogr.] [phys.]

ebb phases; ebb periods Ebbephasen {pl}; Ebbphasen {pl}

introductory phase; introduction phase; launch period; rollout phase Einführungsphase {f}

introductory phases; introduction phases; launch periods; rollout phases Einführungsphasen {pl}

import period Einfuhrzeitraum {m}; Importzeitraum {m}

import periods Einfuhrzeiträume {pl}; Importzeiträume {pl}

operating time; service time; operating period; duty period Einsatzzeit {f}

operating times; service times; operating periods; duty periods Einsatzzeiten {pl}

developmental period Entwicklungszeit {f}

developmental periods Entwicklungszeiten {pl}

acquisition period Erfassungszeitraum {m}; Bezugsperiode {f}

acquisition periods Erfassungszeiträume {pl}; Bezugsperioden {pl}

period of employment Erwerbszeit {f}

periods of employment Erwerbszeiten {pl}

timetable period; schedule period Fahrplanperiode {f}; Fahrplanabschnitt {m} [transp.]

timetable periods; schedule periods Fahrplanperioden {pl}; Fahrplanabschnitte {pl}

holiday time; holiday period [Br.]; vacation period [Am.] Ferienzeit {f}

holiday times; holiday periods; vacation periods Ferienzeiten {pl}

legislation period; legislative period Gesetzgebungsperiode {f}

legislation periods; legislative periods Gesetzgebungsperioden {pl}

statutory warranty period; defect liability period Gewährleistungszeitraum {m} [econ.] [jur.]

statutory warranty periods; defect liability periods Gewährleistungszeiträume {pl}

equation [listen] Gleichung {f} [math.]

equations Gleichungen {pl}

equation of the second degree; quadratic equation Gleichung zweiten Grades; quadratische Gleichung

equation of the third degree; cubic equation Gleichung dritten Grades; kubische Gleichung

equation of the xth degree Gleichung xten Grades; Gleichung xter Ordnung

equation of kinetics; equation of kinetic and potential energy Arbeitsgleichung {f}

equation of condition; condition equation; conditional equation; constraints equation Bedingungsgleichung {f}

conditional equation Bestimmungsgleichung {f}

equation of elasticity Elastizitätsgleichung {f}

equation of energy Energiegleichung {f}; Energiesatz {m}

field equation Feldgleichung {f}

equation of a straight line Geradengleichung {f}

equation of equilibrium Gleichgewichtsgleichung {f}

gravitational equation Gravitationsgleichung {f}

equation of the centre; equation of a circle with the origin at the centre Mittelpunktsgleichung {f}

equation of the locus Ortsgleichung {f}

equation of periods Periodengleichung {f}

chemical equation Reaktionsgleichung {f}

equation of thermal state Wärmegleichung {f}

equation of time Zeitgleichung {f}

equation of continuity Zustandsgleichung {f}

equation of state Zustandsgleichung [phys.]

identical equation allgemeingültige Gleichung; identische Gleichung

to solve an equation for x eine Gleichung nach x freistellen

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners