A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
binarisation
binarise
binarization
binarize
binary
binary arithmetic
binary cell
binary character
binary characters
Search for:
ä
ö
ü
ß
50 results for
binary
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
Show:
All
Nouns
Adjectives
English
German
binary
;
dichotomy
;
dichotomousness
[rare]
Zweiteilung
{f}
;
Zweigeteiltheit
{f}
[geh.]
;
Dichotomie
{f}
[geh.]
gender
binary
;
binary
of
male
and
female
Zweiteilung
der
Geschlechter
binary
star
;
double
star
Doppelstern
{m}
[astron.]
binary
stars
;
double
stars
Doppelsterne
{pl}
eclipsing
binary
photometrischer
Doppelstern
;
bedeckungsveränderlicher
Stern
;
Bedeckungsveränderlicher
{m}
X-ray
binary
star
;
X-ray
binary
Röntgendoppelstern
{m}
binary
output
unit
Binär-Ausgabeeinheit
{f}
binary
output
units
Binär-Ausgabeeinheiten
{pl}
binary
input
unit
Binär-Eingabeeinheit
{f}
binary
input
units
Binär-Eingabeeinheiten
{pl}
binary
tree
Binärbaum
{m}
binary
trees
Binärbäume
{pl}
binary
expansion
Binärentwicklung
{f}
[math.]
binary
coded
decimal
/BCD/
Binärcode
{m}
für
Dezimalzahlen
[comp.]
binary
field
Binärfeld
{n}
[comp.]
binary
fields
Binärfelder
{pl}
binary
transmitter
Binärgeber
{m}
[techn.]
binary
transmitters
Binärgeber
{pl}
binary
point
Binärkomma
{n}
[comp.]
assumed
binary
point
angenommenes
Binärkomma
binary
Binärprogramm
{n}
;
ausführbares
Programm
(
in
Maschinenkode
)
[comp.]
binaries
Binärprogramme
{pl}
;
ausführbare
Programme
binary
number
;
binary
Binärzahl
{f}
;
binäre
Zahl
{f}
;
Dualzahl
{f}
[math.]
binary
numbers
;
binaries
Binärzahlen
{pl}
;
binäre
Zahlen
{pl}
;
Dualzahlen
{pl}
binary
character
Binärzeichen
{n}
binary
characters
Binärzeichen
{pl}
binary
digit
Binärziffer
{f}
binary
digits
Binärziffern
{pl}
binary
multiplier
;
multiplying
unit
Multiplizierschaltung
{f}
;
Multiplizierer
{m}
[comp.]
binary
multipliers
;
multiplying
units
Multiplizierschaltungen
{pl}
;
Multiplizierer
{pl}
binary
state
zweiwertiger
Zustand
{m}
;
binärer
Zustand
{m}
;
Binärzustand
{m}
[comp.]
binary
fuel
nozzle
Zweistoffdüse
{f}
[techn.]
binary
fuel
nozzles
Zweistoffdüsen
{pl}
binary
(expressed
as
a
binary
number
)
binär
;
als
Binärzahl
ausgedrückt
{adj}
[math.]
binary
coded
decimal
binär
codierte
Dezimalstelle
binary
search
binäres
Suchen
;
dichotomisches
Suchen
binary
(variable,
function
)
zweiwertig
{adj}
(
Variable
,
Funktion
)
[math.]
binary
coded
decimal
/BCD/
binär
codierte
Dezimalziffer
natural
binary
code
Binärcode
{m}
[comp.]
natural
binary
code
reiner
Binärcode
disparity
(in
binary
encoding
)
Disparität
{f}
(
bei
der
Binärkodierung
)
[comp.]
column
binary
Dualkartenformat
{n}
[comp.]
[hist.]
read-and-punch
column
binary
Dualkartenverarbeitung
{f}
[comp.]
[hist.]
serialization
;
serialisation
[Br.]
(conversion
of
the
state
information
of
an
object
into
a
binary
or
textual
form
when
transferring
data
)
Serialisierung
{f}
(
Umwandlung
der
Statusinformationen
eines
Objekts
in
Binär-
oder
Textform
bei
der
Datenübertragung
)
[comp.]
binary
-coded
binär
verschlüsselt
;
dual
verschlüsselt
{adj}
binary
-to-decimal
binär-dezimal
{adj}
[comp.]
decimal-to-
binary
dezimal-binär
{adj}
[comp.]
genderqueer
;
non-
binary
geschlechtsdivers
{adj}
[soc.]
non-
binary
;
non
binary
[Am.]
nichtbinär
{adj}
[comp.]
[math.]
voting
Abstimmen
{n}
;
Abstimmung
{f}
binary
voting
Abstimmung
mit
(
nur
)
zwei
Optionen
;
Ja/Nein-Abstimmung
{f}
;
Abstimmung
über
zwei
Parteien
/
Kandidaten
non-
binary
voting
;
non
binary
voting
[Am.]
Abstimmung
mit
mehr
als
zwei
Optionen
;
Abstimmung
über
mehrere
Parteien
/
Kandidaten
arithmetic
;
algorism
[rare]
Arithmetik
{f}
;
Rechnen
{n}
mit
(
natürlichen
)
Zahlen
[math.]
double-precision
arithmetic
Arithmetik
mit
doppelter
Genauigkeit
significant
digit
arithmetic
Arithmetik
mit
bedeutsamen
Ziffern
binary
arithmetic
binäre
Arithmetik
decimal
arithmetic
dezimale
Arithmetik
extended
arithmetic
erweiterte
Arithmetik
fixed-point
arithmetic
Festkommaarithmetik
{f}
floating-point
arithmetic
Gleitkommaarithmetik
{f}
;
Gleitpunktarithmethik
{f}
modular
arithmetic
;
clock
arithmetic
[coll.]
modulare
Arithmetik
Simple
arithmetic
will
reveal
that
...
Wenn
man
eine
einfache
Rechnung
anstellt
,
dann
sieht
man
...
Arithmetic
has
never
been
my
strong
point
.
Rechnen
war
nie
meine
Stärke
.
It
is
not
rocket
science
,
just
simple
arithmetic
.
Das
ist
keine
Geheimwissenschaft
,
sondern
eine
simple
Rechenaufgabe
/
ein
einfaches
Rechenexempel
.
The
arithmetic
was
simple:
If
he
could
fight
the
armies
separately
,
he
had
a
chance
,
if
they
joined
forces
,
he
was
finished
.
Die
Rechnung
war
einfach:
Wenn
er
gegen
die
Armeen
getrennt
kämpfen
könnte
,
hätte
er
eine
Chance
,
würden
sie
sich
zusammentun
,
wäre
er
erledigt
.
bit
(binary
digit
)
Bit
{n}
(
Binärzeichen
)
[comp.]
bits
Bits
{pl}
parity
bit
Paritätsbit
{n}
quantum
bit
;
qubit
Quantenbit
{n}
;
Qubit
{n}
most
significant
bit
/MSB/
Bit
mit
dem
höchsten
Stellenwert
[comp.]
least
significant
bit
/LSB/
Bit
mit
dem
niedrigsten
Stellenwert
[comp.]
lowest-order
bit
niedrigstwertiges
Bit
[comp.]
bits
per
second
Bits
pro
Sekunde
(
Übertragungsrate
)
/BPS/
[comp.]
bits
per
inch
Bits
pro
Zoll
(
Aufzeichnungsdichte
)
/BPI/
[comp.]
kilobit
(kbit)
Kilobit
{n}
(
kBit
)
megabit
(Mbit)
Megabit
{n}
(
MBit
)
gigabit
Gigabit
{n}
(
GBit
)
terabit
Terabit
{n}
(
TBit
)
decimal
number
Dezimalzahl
{f}
binary
-coded
decimal
binär
verschlüsselte
Dezimalzahl
format
;
size
Format
{n}
formats
;
sizes
Formate
{pl}
binary
format
Binärformat
{n}
logarithm
Logarithmus
{m}
[math.]
natural
logarithm
natürlicher
Logarithmus
binary
logarithm
Logarithmus
dualis
the
logarithm
to
(the)
base
b
of
a
/log
b
of
a/
der
Logarithmus
zur
Basis
b
von
a
/Log
b
von
a/
logic
(reasoning)
Logik
{f}
(
schlussfolgernde
Überlegungen
)
female
logic
;
women's
logic
weibliche
Logik
binary
/ternary/multivalued
logic
zweiwertige/dreiwertige/mehrwertige
Logik
[math.]
[comp.]
by
this
logic/rationale
;
following/using
that
logic
nach
dieser
Logik
Where
is
the
logic
in
that
?
Wo
ist
denn
da
die
Logik
?
There
is
no
logic
in
what
you
say
.
Was
Sie
sagen
,
entbehrt
jeder
Logik
.
There
is
a
certain
logic
in
their
choice
of
architect
.
In
der
Auswahl
ihres
Architekten
liegt
eine
gewisse
Logik
.
By
that
logic/rationale
you
would
have
to
completely
cut
off
the
Internet
just
because
a
few
sickos
use
it
to
swap
child
porn
.
Nach
dieser
Logik
müsste
man
das
ganze
Internet
abschalten
,
nur
weil
es
ein
paar
Perverse
dazu
verwenden
,
Kinderpornos
zu
tauschen
.
converter
Messumsetzer
{m}
;
Umsetzer
{m}
(
oft
fälschlich:
Wandler
)
[electr.]
[phys.]
analogue-to-digital
converter
[Br.]
;
analog-to-digital
converter
[Am.]
;
analogue-digital
converter
[Br.]
;
analog-digital
converter
[Am.]
;
A/D
converter
/ADC/
;
digitizer
Analog-Digital-Umsetzer
;
A/D-Umsetzer
digital-to-analogue
converter
[Br.]
;
digital-to-analog
converter
[Am.]
;
digital-analogue
converter
[Br.]
;
digital-analog
converter
[Am.]
;
D/A
converter
/DAC/
Digital-Analog-Umsetzer
binary
-to-decimal
converter
;
binary
-decimal
converter
Binär-Dezimal-Umsetzer
eight-bit
converter
Acht-Bit-Umsetzer
nova
(bright
outburst
of
light
in
a
binary
star
system
)
Nova
{f}
(
Helligkeitsausbruch
in
einem
Doppelsternsystem
)
[astron.]
novae
;
novas
Novae
{pl}
;
Novä
{pl}
zero
error
(metrology)
Nullpunktfehler
{m}
;
Fehler
{m}
durch
Nullpunktungenauigkeit
(
Messtechnik
)
[techn.]
zero
error
of
a
binary
multiplier
;
multiplyer
zero
error
Nullpunktfehler
einer
Multiplizierschaltung
[comp.]
option
(stock
exchange
)
Optionsgeschäft
{n}
;
Option
{f}
(
Börse
)
[fin.]
binary
option
digitale
Option
;
binäre
Option
at-the-money
option
Option
am
Geld
to
allow
an
option
to
lapse
eine
Option
verfallen
lassen
to
exercise/take
up
an
option
eine
Option
ausüben
storage
cell
;
memory
cell
Speicherzelle
{f}
[comp.]
storage
cells
;
memory
cells
Speicherzellen
{pl}
binary
storage
cell
;
binary
cell
binäre
Speicherzelle
;
binäre
Zelle
;
Binärzelle
control
Steuerung
{f}
;
Regelung
{f}
;
Regulierung
{f}
[techn.]
analog
control
;
analogue
control
analoge
Steuerung
;
Analogsteuerung
{f}
non-clocked
control
asynchrone
Steuerung
{f}
binary
control
binäre
Steuerung
{f}
digital
control
digitale
Steuerung
{f}
conventional
control
konventionelle
Steuerung
measuring
range
control
Messbereichssteuerung
{f}
;
Messbereichsregelung
{f}
motor-actuated
control
motorische
Steuerung
reversive
control
Rücksteuerung
{f}
[telco.]
safety-related
control
sicherheitsgerichtete
Steuerung
{f}
voice
control
Sprachsteuerung
{f}
clocked
control
synchrone
Steuerung
{f}
at
the
controls
an
den
Steuerhebeln
axis
of
symmetry
;
symmetry
axis
Symmetrieachse
{f}
;
Mittelachse
{f}
axes
of
symmetry
;
symmetry
axes
Symmetrieachsen
{pl}
;
Mittelachsen
{pl}
optic
axis
of
symmetry
;
axis
of
optic
symmetry
optische
Symmetrieachse
axis
of
twofold/
binary
symmetry
zweizählige
Symmetrieachse
axis
of
threefold
symmetry
dreizählige
Symmetrieachse
axis
of
fourfold/tetragonal
symmetry
vierzählige
Symmetrieachse
fission
Teilung
{f}
[biol.]
fissions
Teilungen
{pl}
binary
fission
Zweiteilung
{f}
;
binäre
Teilung
;
Fission
{f}
;
Schizotomie
{f}
multiple
fission
Mehrfachteilung
{f}
;
Vielfachteilung
{f}
conversion
Umwandlung
{f}
[math.]
binary
-to-decimal
conversion
Binär-Dezimal-Umwandlung
{f}
system
of
numeration
;
numeration
;
numeral
system
;
number
system
;
numerative
system
[archaic]
Zahlensystem
{n}
;
Zählsystem
{n}
[math.]
systems
of
numeration
;
numerations
;
numeral
systems
;
number
systems
;
numerative
systems
Zahlensysteme
{pl}
;
Zählsysteme
{pl}
binary
number
system
;
binary
system
binäres
Zahlensystem
;
Binärsystem
;
duales
Zahlensystem
;
Dualsystem
decimal
numeration
Dezimalzahlensystem
{n}
;
Dezimalsystem
{n}
hexadecimal
number
system
;
hexadecimal
system
hexadezimales
Zahlensystem
;
Hexadezimalsystem
{n}
octal
number
system
;
octal
system
oktales
Zahlensystem
;
Oktalsystem
{n}
quinary
numeral
system
;
quinary
system
;
base
5
numeral
system
;
base
5
system
quinäres
Zahlensystem
;
Quinärsystem
;
Zahlensystem
auf
der
Basis
5;
Fünfersystem
positional
numeral
system
;
positional
numeration
;
place-value
numeration
polyadisches
Zahlensystem
;
Positionssystem
;
Stellenwertsystem
vigesimal
numeral
system
;
vigesimal
system
;
base
20
(numeral)
system
vigesimales
Zahlensystem
;
Vigesimalsystem
;
Zwanzigersystem
dwarf
nova
(repeated
bright
outbursts
of
light
in
a
binary
star
system
)
Zwergnova
{f}
(
mehrfache
Helligkeitsausbrüche
in
einem
Doppelsternsystem
)
[astron.]
dwarf
novae
;
dwarf
novas
Zwergnovae
{pl}
;
Zwergnovä
{pl}
Search further for "binary":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners