A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
60
similar
results for 4G-Funktion
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Mittelwert
{m}
;
Mittel
{n}
;
Durchschnittswert
{m}
;
Durchschnitt
{m}
(
aus
A
und
B)
[math.]
[statist.]
[phys.]
average
value
;
average
/avg/
;
mean
value
;
mean
(of A
and
B)
Mittelwerte
{pl}
;
Mittel
{pl}
;
Durchschnittswerte
{pl}
;
Durchschnitte
{pl}
average
values
;
averages
;
mean
values
;
means
angenommener
Mittelwert
assumed
average
;
working
mean
arithmetischer
Mittelwert
;
arithmetisches
Mittel
arithmetic
average
;
arithmetic
mean
bereinigter
Mittelwert
corrected
mean
;
modified
mean
geometrischer
Mittelwert
;
geometrisches
Mittel
geometric
average
,
geometric
mean
harmonischer
Mittelwert
;
harmonisches
Mittel
harmonic
average
;
harmonic
mean
quadratischer
Mittelwert
;
quadratisches
Mittel
;
Effektivwert
(
einer
periodischen
Größe
)
quadratic
average
;
quadratic
mean
;
root-mean-square
value
;
RMS
value
;
effective
value
;
virtual
value
[rare]
quadratischer
Mittelwert
der
Entfernung
distance
root
mean
square
/DRMS/
;
distance
RMS
zeitlicher
Mittelwert
time
averaged
value
;
time
average
zeitlich
gewichteter
Mittelwert
;
zeitlich
gewichtetes
Mittel
time-weighted
average
Jahresmittelwert
{m}
annual
average
value
Kollektivmittelwert
{m}
(
einer
stochastischen
Größe
)
ensemble
average
;
ensemble
mean
Kurzzeitmittelwert
{m}
short-time
average
;
short-time
mean
Mittel
von
Mittelwerten
grand
average
Mittelwert
der
Grundgesamtheit
population
mean
;
true
mean
Mittelwert
einer
Anzahl
von
...
mean
value
of
a
number
of
...
Mittelwert
einer
Funktion
mean
value
of
a
function
Funktion
{f}
;
Position
{f}
;
Stellung
{f}
;
Aufgabe
{f}
[adm.]
function
;
position
beratende
Funktion
;
Beratungs
funktion
{f}
advisory
function
eine
Funktion
übernehmen
to
take
up
a
position
in
leitender
Funktion
tätig
sein
to
work
in
an
executive
position
seine
Funktion
en
ausüben/wahrnehmen
to
perform/exercise
one's
functions
alle
seine
Funktion
en
zurücklegen
to
resign
from/lay
down
all
one's
functions
den
Anforderungen
für
eine
Stelle
genügen
to
qualify
for
a
position
feste
Stelle
permanent
position
Regulierungs-
und
Kontrollaufgaben
functions
of
regulation
and
control
Funktion
{f}
[math.]
function
Betrags
funktion
{f}
absolute
value
function
erzeugende
Funktion
generating
function
implizite
Funktion
implicit
function
konfluente
hypergeometrische
Funktion
confluent
hypergeometric
function
Residuums
funktion
{f}
residual
function
Sprunggröße
{f}
;
Stufe
einer
Funktion
discontinuity
value
of
a
function
Wahrheits
funktion
{f}
truth
function
regulär
{adj}
[math.]
regular
regulärer
Ausdruck
regular
expression
/RegExp/
/Regex/
reguläre
Funktion
regular
function
gesetzgebend
;
gesetzgeberisch
;
legislativ
;
legistisch
[Ös.]
{adj}
;
Gesetzgebungs
...;
als
Gesetzgeber
[nachgestellt]
[pol.]
legislative
;
lawmaking
;
lawgiving
gesetzgeberische
Körperschaft
lawmaking
body
der
Rat
in
seiner
Funktion
als
Gesetzgeber
the
Council
,
in
its
legislative
capacity
als
Gesetzgeber
tätig
werden
to
act
in
its
legislative
capacity
Injektion
{f}
;
injektive
Funktion
{f}
[math.]
injection
;
injective
function
aktivieren
;
in
Betrieb
setzen
{vt}
to
activate
aktivierend
;
in
Betrieb
setzend
activating
aktiviert
;
in
Betrieb
gesetzt
activated
aktiviert
activates
aktivierte
activated
Für
diese
Funktion
muss
in
Ihrem
Webbrowser
JavaScript
aktiviert
sein
.
To
use
this
function
JavaScript
must
be
activated
in
your
web
browser
.
Integral
{n}
[math.]
integral
bestimmtes
Integral
definite
integral
mehrfaches
Integral
multiple
integral
unbestimmtes
Integral
indefinite
integral
;
antiderivative
unbestimmtes
Integral
;
Stamm
funktion
{f}
indefinite/primitive
integral
;
antiderivative
Abel'sches
Integral
Abelian
integral
Airy'sches
Integral
Airy's
integral
Fehlerintegal
{n}
;
Gauß'sches
Integral
;
Gauß'sche
Fehler
funktion
error
integral
;
Gaussian
integral
;
Euler-Poisson
integral
gesamtwirtschaftlich
{adj}
aggregate
gesamtwirtschaftliche
Angebots
funktion
{f}
aggregate
supply
function
gesamtwirtschaftliche
Entwicklung
{f}
aggregate
development
gesamtwirtschaftliche
Konzentration
{f}
aggregate
concentration
gesamtwirtschaftliche
Nachfrage
{f}
aggregate
demand
gesamtwirtschaftliche
Nachfragekurve
{f}
aggregate
demand
curve
als
etw
.
dienen
;
als
etw
.
fungieren
{vi}
to
serve
as
sth
.;
to
function
as
sth
.
dienend
;
fungierend
serving
;
functioning
gedienet
;
fungiert
served
;
functioned
dazu
dienen
,
etw
.
zu
tun
;
die
Funktion
haben
,
etw
.
zu
tun
to
serve
to
do
sth
.;
to
function
to
do
sth
.
Er
fungierte
als
Dolmetscher
.
He
served/functioned
as
an
interpreter
.
Das
Sofa
musste
als
Bett
herhalten
.
The
sofa
had
to
serve/function
as
a
bed
.
Sein
Tod
sollte
anderen
jungen
Leuten
als
Warnung
dienen
.
His
death
should
serve
as
a
warning
to
other
young
people
.
Schweiß
hat
die
Funktion
,
den
Körper
abzukühlen
.
Sweat
serves/functions
to
cool
down
the
body
.
Der
Angriff
scheiterte
und
hatte
nur
zur
Folge
,
dass
der
Feind
gewarnt
wurde
.
The
attack
was
unsuccessful
and
served
only
to
alert
the
enemy
.
Womit
kann
ich
dienen
?
Can
I
help
you
?
Erzählungen
über
die
Vergangenheit
können
dazu
dienen
,
die
Erinnerung
wachzuhalten
.
Narratives
about
the
past
may
serve
to
maintain
memories
.
Polizeiliche
Vernehmungen
dienen
dazu
,
Straftaten
aufzuklären
/
dienen
zur
Aufklärung
von
Straftaten
.
Police
interrogations
serve
the
purpose
of
solving
crimes
.
homogen
{adj}
[math.]
homogeneous
;
homogenous
homogene
Funktion
homogenous
function
homogenes
Gut
homogenous
good
linear
homogen
linear
homogenous
Winkel
funktion
{f}
;
trigonometrische
Funktion
{f}
;
Kreis
funktion
{f}
;
goniometrische
Funktion
{f}
[selten]
[math.]
trigonometric
function
;
trigonometrical
function
;
trigonometric
ratio
;
circular
function
Winkel
funktion
en
{pl}
;
trigonometrische
Funktion
en
{pl}
;
Kreis
funktion
en
{pl}
;
goniometrische
Funktion
en
{pl}
trigonometric
functions
;
trigonometrical
functions
;
trigonometric
ratios
;
circular
functions
ähnlich
und
ähnlich
gelegen
;
homothetisch
{adj}
[math.]
homothetic
homothetische
Funktion
homothetic
function
sichtlich
;
zusehends
;
merklich
;
merkbar
;
spürbar
;
deutlich
;
beträchtlich
;
erkennbar
{adv}
noticeably
;
visibly
;
perceptibly
;
appreciably
;
observably
;
identifiably
sichtlich
enttäuscht
visibly
disappointed
sichtlich
beeindruckt
visibly
impressed
Es
ist
heute
abend
merkbar
kühler
.
It
is
perceptibly
cooler
this
evening
.
Die
Lage
hat
sich
merklich
verschlechtert
.
The
situation
has
worsened
noticeably
.
Sie
wurde
zusehends
nervöser
.
She
became
noticeably
more
nervous
.
Ihr
Aussehen
hat
sich
nicht
merklich
geändert
.
Her
appearance
has
not
changed
appreciably
.
Die
Lungen
funktion
wird
dadurch
spürbar
beeinträchtigt
.
This
appreciably
affects
the
lung
function
.
Mein
Gesundheitszustand
hat
sich
deutlich
gebessert
.
My
health
has
improved
appreciably
.
Unterscheiden
sich
Leute
mit
höherem
IQ
erkennbar
vom
Durchschnittsmenschen
?
Are
people
with
higher
IQs
observably
different
from
the
average
person
?
arithmetisch
{adj}
arithmetic
;
arithmetical
arithmetische
Funktion
{f}
arithmetic
function
arithmetische
Gleichung
{f}
;
Ausdruck
{m}
arithmetic
expression
arithmetische
Prüfung
{f}
arithmetic
check
arithmetische
Reihe
{f}
arithmetic
series
arithmetischer
Block
arithmetic
block
arithmetischer
Elementarausdruck
;
Rechenwerk
{n}
arithmetic
element
arithmetischer
Überlauf
arithmetic
overflow
arithmetisches
Unterprogramm
arithmetic
subroutine
algebraisch
;
mathematisch
{adj}
[math.]
algebraic
algebraische
Funktion
{f}
algebraic
function
algebraische
Geometrie
{f}
algebraic
geometry
algebraische
Gleichung
{f}
algebraic
equation
algebraische
Hülle
{f}
algebraic
closure
;
algebraic
hull
algebraisches
Komplement
{n}
algebraic
complement
algebraische
Struktur
{f}
algebraic
structure
algebraische
Zahl
{f}
algebraic
number
unverfälscht
;
unverzerrt
(
Test
,
Stichprobennahme
);
erwartungstreu
(
Schätzung
)
{adj}
[statist.]
unbiased
(test,
sampling
,
estimation
procedure
)
asymptotisch
erwartungstreu
asymptotically
unbiased
nicht
verzerrende
Stichprobenahme
unbiased
sampling
erwartungstreue
Schätz
funktion
;
unverfälschte
Schätz
funktion
;
unverzerrte
Schätzung
unbiased
estimator
beste
erwartungstreue
Schätzung
best
unbiased
estimator
beste
lineare
erwartungstreue
Schätzung
;
Gauß-Markow-Schätzung
best
linear
unbiased
estimator
erwartungstreue
Punktschätzung
unbiased
point
estimation
jdn
.
von
etw
.
ausschließen
;
jdm
.
die
Berechtigung
für
etw
.
entziehen
{v}
[adm.]
to
disqualify
sb
.
from
sth
.
ausschließend
;
die
Berechtigung
entziehend
disqualifying
ausgeschlossen
;
die
Berechtigung
entzogen
disqualified
jdn
.
von
öffentlichen
Ämtern
ausschließen
;
jdm
.
den
Zugang
zu
öffentlichen
Ämtern
verwehren
to
disqualify
sb
.
from
holding
public
office
einen
Geschäftsführer
wegen
unordentlicher
Geschäftsgebarung
seiner
Funktion
entheben
to
disqualify
a
director
for
unfit
conduct
jdm
.
für
drei
Monate
die
Fahrerlaubnis
entziehen
to
disqualify
sb
.
from
driving
for
three
months
etw
.
schwer
beschädigen
;
teilweise
außer
Funktion
setzen
{vt}
[techn.]
to
cripple
sth
.
schwer
beschädigend
;
teilweise
außer
Funktion
setzend
crippling
schwer
beschädigt
;
teilweise
außer
Funktion
gesetzt
crippled
teil
funktion
sfähig
{adj}
crippled
Notbetrieb
{m}
crippled
mode
eingeschränkte/abgespeckte
Programmversion
[comp.]
crippled/stripped-down/pared-down
version
of
a
program
Enthalpie
{f}
;
Gibbssche
Wärme
funktion
{f}
[phys.]
enthalpy
freie
Enthalpie
free
enthalpy
spezifische
Enthalpie
specific
enthalpy
Atomisierungsenthalpie
{f}
enthalpy
of
atomization
mit
konstanter
Enthalpie
isenthalpic
etw
.
übernehmen
{vt}
(
Macht
,
Verantwortung
usw
.)
to
take
on
sth
.;
to
assume
sth
.
[formal]
(power,
responsibility
etc
.)
übernehmend
taking
on
;
assuming
übernommen
taken
on
;
assumed
Er
muss
mehr
Verantwortung
für
seine
Familie
übernehmen
.
He
must
take
on
more
/
greater
resposibility
for
his
family
.
Sie
wird
die
Funktion
des
Geschäftsführers
übernehmen
.
She
will
assume
the
role
of
managing
director
.
Zahlenwert
{m}
[math.]
numerical
value
Zahlenwerte
{pl}
numerical
values
Vorhersagewert
{m}
;
prädiktiver
Wert
(
eines
Tests
)
predictive
value
(of a
test
)
den
Zahlenwert
einer
Gleichung/Formel/
Funktion
bestimmen
to
work
out
the
numerical
value
of
an
equation/formula/function
;
to
evaluate
an
equation/formula/function
gedächtnisstützend
;
einprägsam
;
mnemotechnisch
;
Merk
...
{adj}
mnemotechnic
;
mnemonic
Merktechnik
{f}
mnemonic
technique
einprägsame
Grafik
mnemonic
chart
die
gedächtnisstützende
Funktion
des
Schreibens
the
mnemotechnic
function
of
writing
etw
.
zurückgeben
;
zurückliefern
{vt}
[comp.]
(
Ergebnis
einer
Funktion
)
to
return
sth
. (result
of
a
function
)
zurückgebend
;
zurückliefernd
returning
zurückgegeben
;
zurückgeliefert
returned
Die
Funktion
gibt
das
arithmetische
Mittel
der
Argumente
zurück
.
This
function
returns
the
arithmetic
average
of
the
arguments
.
Ersatzmann
{m}
;
Ersatzfrau
{f}
;
Ersatzobjekt
{n}
;
Ersatz
{m}
(
für
jdn
.
in
einer
Funktion
)
surrogate
(for
sb
.
in
a
function
)
Ersatzleute
{pl}
;
Ersatzobjekte
{pl}
surrogates
Funktion
als
Ersatzmann
surrogateship
erledigt
sein
;
gegessen
sein
{v}
(
Sache
)
to
be
done
with
(of a
thing
)
[Br.]
Ich
werde
meine
Funktion
niederlegen/zurücklegen
[Ös.]
und
die
Sache
ist
erledigt
/
gegessen
[ugs.]
/
und
die
Sache
hat
sich
[ugs.]
/
und
ich
hab
meine
Ruhe
.
I'll
resign
from
my
position
and
be
done
with
it
.
Als
die
Lehrerin
damit
fertig
war
,
warf
sie
einen
Blick
auf
die
Klasse
.
When
the
teacher
was
done
with
that
,
she
looked
out
into
the
class
.
[Br.]
Abschreckungs
funktion
{f}
deterrent
function
Abschreckungs
funktion
des
Gesetzes
deterrent
function
of
law
Grund
funktion
{f}
basic
logic
function
Grund
funktion
en
{pl}
basic
logic
functions
Inzidenz
funktion
{f}
(
in
der
Graphentheorie
)
[math.]
incidence
function
(in
graph
theory
)
Inzidenz
funktion
en
{pl}
in
cidence
functions
einschätzbar
;
bewertbar
;
validierbar
;
evaluierbar
[geh.]
{adj}
evaluable
bewertbare
Funktion
{f}
evaluable
function
Digamma
funktion
{f}
;
Gauß'sche
psi-
Funktion
{f}
[math.]
digamma
function
;
Gaussian
psi-function
;
psi
function
ausschließende/antivalente
Disjunktion
{f}
;
Antivalenz
{f}
;
ausschließendes
Oder-
Funktion
;
kontradiktorischer
Gegensatz
{m}
;
Kontravalenz
{f}
[comp.]
[math.]
exclusive-OR
disjuntion
;
exclusive
disjunction
;
exclusive-OR
operation
/EXOR/
;
exclusive-OR
function
/XOR/
Einpassen
mit
Gummiband
funktion
rubber
banding
Extremale
{f}
(
die
gesuchte
Funktion
bei
Variationsproblemen
)
[math.]
extremal
Gelbkörper
funktion
{f}
corpus
luteum
function
Gewichts
funktion
{f}
weight
function
Gewichtungs
funktion
{f}
[math.]
[phys.]
importance
function
Gleissperre
{f}
;
Gleissperrung
{f}
(
Stellwerks
funktion
bei
der
Bahn
)
track
blocking
(railway
interlocking
system
function
)
Kurvenlinienfeld
{n}
;
Kurvenschar
{f}
;
Funktion
enschar
{f}
;
Funktion
sschar
{f}
;
Parameter
funktion
{f}
[math.]
family
of
curves
;
set
of
curves
;
group
of
curves
;
array
of
curves
Quellen
funktion
{f}
;
Einfluss
funktion
{f}
;
Green'sche
Funktion
{f}
[math.]
source
function
Standort
funktion
{f}
;
GPS-
Funktion
{f}
(
eines
Mobilgeräts
)
[telco.]
geolocation
function
;
GPS
function
(on a
mobile
device
)
Tangens
{m}
/tan/
/tg/
(
Winkel
funktion
)
[math.]
tangent
/tan/
(circular
function
)
bivariat
;
mit
zwei
Veränderlichen
{adj}
(
Ausdruck
,
Funktion
,
Gleichung
)
[math.]
bivariate
(of
an
expression
,
function
,
equation
)
nächstkleinere
Ganzzahl-
Funktion
{f}
;
Ganzteil
funktion
{f}
[math.]
floor
function
voluntaristisch
{adj}
;
die
Anschauung
betreffend
,
nach
der
der
Wille
die
Grund
funktion
der
menschlichen
Seele
und
das
bestimmende
Prinzip
der
Welt
darstellt
[phil.]
voluntaristic
Ableiten
{n}
;
Differenzieren
{n}
;
Differenziation
{f}
(
Berechnen
der
Ableitung
einer
Funktion
)
[math.]
differentiation
(calculating
the
derivative
of
a
function
)
gravitative
Differenziation
gravitative
differentiation
magmatische
Differenziation
magmatic
differentiation
Ernennung
{f}
;
Berufung
{f}
(
zu
einer
Funktion
)
appointment
(to a
position
)
Ernennungen
{pl}
;
Berufungen
{pl}
appointments
Ernennung
{f}
auf
Lebenszeit
appointment
for
life
Berufung
in
ein
Ehrenamt
honorary
appointment
Berufung
in
ein
öffentliches
Amt
appointment
to
a
public
office
Ich
möchte
Ihnen
zu
Ihrer
Ernennung
zum
Vorsitzenden
gratulieren
.
Let
me
congratulate
you
on
your
appointment
as
chairman
.
Funktion
sgenerator
{m}
[electr.]
function
generator
Funktion
sgeneratoren
{pl}
function
generators
Funktion
sgenerator
für
zwei
Funktion
en
bivariant
function
generator
Funktion
sgraph
{m}
;
Graph
{m}
[math.]
graph
of
a
function
;
graph
Funktion
sgraphen
{pl}
;
Graphen
{pl}
graphs
of
a
function
;
graphs
Baumgraph
{m}
tree
graph
ebener
Graph
;
planarer
Graph
planar
graph
gerichteter
,
azyklischer
Graph
directed
acyclic
graph
(dag)
Restgraph
{m}
residual
graph
säulenförmiger
Graph
columnar
graph
Zustandsgraph
{m}
state
graph
Funktion
sstörung
{f}
;
Mangel
{m}
;
Defekt
{m}
[techn.]
malfunction
;
glitch
Funktion
sstörungen
{pl}
;
Mängel
{pl}
;
Defekte
{pl}
malfunctions
;
glitches
technischer
Mangel
technical
malfunction
technische
Panne
technical
glitch
More results
Search further for "4G-Funktion":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners