A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
valued
valueless
valuer
valuers
values
values in exchange
values of goods
values range
values ranges
Search for:
ä
ö
ü
ß
180 results for
values
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
English
German
blood
levels
;
blood
values
;
blood
parameters
Blutwerte
{pl}
[med.]
raised/increased/elevated
blood
levels
of
a
substance
erhöhte
Blutwerte
bei
einem
Stoff
lowered/decreased
blood
levels
of
a
given
protein
erniedrigte
Blutwerte
bei
einem
bestimmten
Protein
monitoring
of
blood
values
Überwachung
der
Blutwerte
design
values
;
design
parameters
;
design
data
Auslegungswerte
{pl}
;
Auslegungsparameter
{pl}
;
Auslegungsdaten
{pl}
;
Bemessungsgrößen
{pl}
;
Bemessungsparameter
{pl}
;
Dimensioneriungsgrößen
{pl}
[constr.]
[techn.]
boiler
design
parameters
Auslegungsparameter
für
den
Dampfkessel
evaluation
scale
;
scale
of
point
values
Beurteilungsskala
{f}
;
Bewertungsskala
{f}
international
nuclear
event
scale
/INES/
internationale
Bewertungsskala
für
Nuklearereignisse
inflammation
values
;
inflammatory
values
Entzündungswerte
{pl}
[med.]
strength
values
Festigkeitskennwerte
{pl}
closeness
(of
approximated
values
etc
.)
Genauigkeit
{f}
;
gute
Genauigkeit
{f}
(
von
Näherungswerten
usw
.)
[math.]
groschen
(name
of
historical
German
coins
of
different
face
values
)
Groschen
{m}
(
Bezeichnung
für
historische
deutsche
Münzen
mit
unterschiedlichem
Nennwert
)
[fin.]
[hist.]
core
values
Grundwerte
{pl}
;
Leitbild
{n}
;
Firmenphilosophie
{f}
[econ.]
moral
values
Moralvorstellungen
{pl}
;
sittliche
Werte
engine
values
Motorkennwerte
{pl}
news
factors
;
news
values
(communication
science
)
Nachrichtenwertfaktoren
{pl}
;
Nachrichtenfaktoren
{pl}
(
Publizistik
)
tax
on
non-income
values
Substanzsteuern
{pl}
environmental
values
Umweltwerte
{pl}
conveyance
(of
impressions/
values
etc
.)
Vermittlung
{f}
(
von
Eindrücken
,
Werten
usw
.)
range
;
values
range
Wertebereich
{m}
ranges
;
values
ranges
Wertebereiche
{pl}
platform
of
shared
values
Wertehintergrund
{m}
set
of
values
;
canon
of
values
Wertekanon
{m}
;
Wertehorizont
{m}
value
system
;
system
of
values
Wertesystem
{n}
;
Wertsystem
{n}
change
in
values
;
shifting
values
Wertewandel
{m}
[soc.]
ductile
values
Zähigkeitseigenschaften
{pl}
optical
correction
values
(eyeglasses)
optische
Korrekturwerte
{pl}
(
Brille
)
physical
values
physikalische
Größen
risk-weighted
exposure
values
for
securitisation
exposures
risikogewichtete
Positionswerte
für
Verbriefungspositionen
{pl}
[fin.]
of
discrete
values
in
time
zeitdiskret
{adj}
[comp.]
community
of
(shared)
values
Wertegemeinschaft
{f}
canon
of
values
;
set
of
values
Wertekanon
{m}
[soc.]
awareness
of
values
Wertegefühl
{n}
rejection
limit
;
significance
point
;
critical
value
Ablehnungsgrenze
{f}
;
Ablehnungsschwelle
{f}
;
Signifikanzschwelle
{f}
;
kritischer
Wert
{m}
[statist.]
rejection
limits
;
significance
points
;
critical
values
Ablehnungsgrenzen
{pl}
;
Ablehnungsschwellen
{pl}
;
Signifikanzschwellen
{pl}
;
kritische
Werte
{pl}
trip
limit
value
Abschaltgrenzwert
{m}
[electr.]
trip
limit
values
Abschaltgrenzwerte
{pl}
amortization
value
;
amortisation
value
[Br.]
Abschreibungswert
{m}
amortization
values
;
amortisation
values
Abschreibungswerte
{pl}
shareholder
value
(of a
publicly
quoted
enterprise
)
Aktionärswert
{m}
;
Ertragswert
{m}
für
die
Aktionäre
(
eines
börsennotierten
Unternehmens
)
[econ.]
shareholder
values
Aktionärswerte
{pl}
;
Ertragswerte
{pl}
für
die
Aktionäre
actual
value
Aktualwert
{m}
actual
values
Aktualwerte
{pl}
allele
value
Allelwert
{m}
[biochem.]
allele
values
Allelwerte
{pl}
analog
value
Analogwert
{m}
analog
values
Analogwerte
{pl}
lower-range
value
(of a
measuring
range
)
Anfangswert
{m}
(
eines
Messbereiches
)
[techn.]
lower-range
values
Anfangswerte
{pl}
investment
value
;
asset
value
Anlagewert
{m}
;
Investitionswert
{m}
[fin.]
investment
values
;
asset
values
Anlagewerte
{pl}
;
Investitionswerte
{pl}
60%
of
the
total
investment
60%
des
gesamten
Investitionswertes
assumed
value
Annahmewert
{m}
assumed
values
Annahmewerte
{pl}
accepted
value
Anrechnungswert
{m}
accepted
values
Anrechnungswerte
{pl}
cost
value
;
acquisition
value
;
purchase
value
Anschaffungswert
{m}
;
Beschaffungswert
{m}
;
Ankaufswert
{m}
[econ.]
cost
values
;
acquisition
values
;
purchase
values
Anschaffungswerte
{pl}
;
Beschaffungswerte
{pl}
;
Ankaufswerte
{pl}
at
cost
zum
Anschaffungswert
minimum
value
of
response
Ansprechwert
{m}
minimum
values
of
response
Ansprechwerte
{pl}
labor
value
Arbeitswert
{m}
labor
values
Arbeitswerte
{pl}
order
value
;
contract
value
;
contract
amount
Auftragswert
{m}
;
Auftragssumme
{f}
;
Auftragsvolumen
{n}
[econ.]
order
values
;
contract
values
;
contract
amounts
Auftragswerte
{pl}
;
Auftragssummen
{pl}
;
Auftragsvolumen
{pl}
spurious
periodicity
Scheinperiodizität
{f}
initial
value
Ausgangswert
{m}
;
Ursprungswert
{m}
[math.]
[techn.]
initial
values
Ausgangswerte
{pl}
;
Ursprungswerte
{pl}
output
value
Ausgangswert
{m}
;
ausgegebener
Wert
{m}
[techn.]
output
values
Ausgangswerte
{pl}
;
ausgegebene
Werte
{pl}
design
value
Auslegungswert
{m}
design
values
Auslegungswerte
{pl}
outlier
;
freak
value
;
rogue
result
;
maverick
[coll.]
Ausreißer
{m}
(
Sonderfall
)
[statist.]
outliers
;
freak
values
;
rogue
results
;
mavericks
Ausreißer
{pl}
high/low
outlier
Ausreißer
nach
oben/unten
outlier-prone
distribution
ausreißeranfällige
Verteilung
to
truncate
outliers
Ausreißer
stutzen
lending
limit
;
lending
ceiling
;
marginal
loan
value
(in
respect
of
collateral
security
)
Beleihungsgrenze
{f}
;
Beleihungssatz
{m}
;
Belehnungsgrenze
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
Belehnungssatz
{m}
[Ös.]
[Schw.]
[fin.]
lending
limits
;
lending
ceilings
;
marginal
loan
values
Beleihungsgrenzen
{pl}
;
Beleihungssätze
{pl}
;
Belehnungsgrenzen
{pl}
;
Belehnungssätze
{pl}
loan
value
Beleihungswert
{m}
loan
values
Beleihungswerte
{pl}
exposure
value
Belichtungswert
{m}
[photo.]
exposure
values
Belichtungswerte
{pl}
rated
value
Bemessungswert
{m}
rated
values
Bemessungswerte
{pl}
More results
Search further for "values":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Genauigkeit"){kind=small}
