DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
injection
Search for:
Mini search box
 

86 results for injection
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

injection; jab [Br.]; shot [Am.] (process) [listen] [listen] [listen] Injektion {f}; Spritze {f} (Vorgang) [med.] [listen]

injections; jabs; shots Injektionen {pl}; Spritzen {pl}

arterial injections arterielle Injektion

gas injection Gasinjektion {f}

intracardiac injection intrakardiale Injektion

intramuscular injection intramuskuläre Injektion

intrathecal injection intrathekale Injektion

painkilling injection schmerzstillende Injektion

hypodermic injection subkutane Injektion; Subkutaninjektion

subconjunctival injection subkonjunktivale Injektion

lumbar subarachnoid injection Injektion in das Cavum subarachnoidale

to have an injection/a jab/a shot eine Spritze bekommen

to give injections; to make injections Injektionen verabreichen; stechen [ugs.] [listen]

to administer/give a drug by intravenous injection ein Medikament durch intravenöse Injektion verabreichen

to give sb. an injection jdm. eine Injektion/Spritze geben

Children hate having injections. Kinder mögen es gar nicht, Spritzen zu bekommen.

injection; fuel injection [listen] Einspritzung {f} [auto]

sequential injection sequentielle Einspritzung

simultaneous injection simultane Einspritzung

central injection zentrale Einspritzung

injection-moulding tool Spritzgusswerkzeug {n} [techn.]

injection-moulding tools Spritzgusswerkzeuge {pl}

injection needle; syringe [listen] Injektionsnadel {f}; Spritze {f} [med.] [listen]

rectal syringe; enema syringe Klistierspritze {f}

anaesthesia syringe [Br.]; anesthesia syringe [Am.] Narkosespritze {f}

hypodermic needle; hypodermic syringe; hypodermic subkutane Injektionsnadel; subkutane Spritze

to fill a syringe eine Spritze aufziehen

to draw up insulin in a syringe Insulin in eine Spritze aufziehen

injection system; injection pump system Einspritzsystem {n}

injection systems; injection pump systems Einspritzsysteme {pl}

variable injection pump system variables Einspritzsystem

injection solution; injection; drug injected [listen] Injektionslösung {f}; Injektion {f}; gespritztes Medikament {n} [med.]

an injection of insuline eine Insulin-Injektion

a cortisone injection eine Kortison-Injektion

injection ring Einblasring {m} [techn.]

injection rings Einblasringe {pl}

injection pressure Einspritzdruck {m}

injection nozzle; injector Einspritzdüse {f} [techn.]

injection nozzles; injectors Einspritzdüsen {pl}

injection order Einspritzfolge {f}

injection cooler Einspritzkühler {m} (Rauchgaswäscher) [mach.]

injection coolers Einspritzkühler {pl}

injection pump; fuel injection pump Einspritzpumpe {f} [techn.]

injection pumps; fuel injection pumps Einspritzpumpen {pl}

injection spray Einspritzstrahl {m}

injection port Einstichstelle {f} [med.]

injection ports Einstichstellen {pl}

injection [listen] Injektion {f} [math.]

injection preparation Injektionspräparat {n} [med.]

injection preparations Injektionspräparate {pl}

injection pump Injektionspumpe {f} [techn.]

injection pumps Injektionspumpen {pl}

injection site; site of injection Injektionsstelle {f} [med.]

injection sites; sites of injection Injektionsstellen {pl}

injection (of a drug) [listen] Injizieren {n}; Injektion {f}; Spritzen {n} (eines Medikaments) [med.]

the injection of a local anesthetic das Injizieren eines örtlichen Betäubungsmittels

injection of capital Kapitalspritze {f} [ugs.] [fin.]

injections of capital Kapitalspritzen {pl}

injection moulding Spritzgießen {n} [techn.]

sprueless injection moulding; runnerless injection moulding angussloses Spritzgießen

injection molding Spritzguss {m} (Kunststoff)

injection set Spritzgussaggregat {n} [techn.]

injection mold Spritzgussform {f} [techn.]

injection timing mechanism Spritzversteller {m}; Einspritzversteller {m}

injection rinsing machine Strahlenspülmaschine {f} [textil.]

injection rinsing machines Strahlenspülmaschinen {pl}

injection [fig.] [listen] Finanzspritze {f}

rectal injection; enema; enteroclysis; clysma; clyster [archaic] [listen] Einlauf {m}; Klistier {n}; Klysma {n} [med.]

drug enema Medikamenteneinlauf {m}; Arzneimittelklistier {n}

retention enema Retentionseinlauf {m}

return-flow enema; Harris flush Schwenkeinlauf {m}; Hebereinlauf {m}; Hebe-Senk-Einlauf {m}

to give sb. an enema jdm. einen Einlauf machen; jdm. ein Klistier geben

plastic injection molding machine /PIMM/; injection moulding machine; injection mold press; injection machine Spritzgießmaschine {f} [techn.]

plastic injection molding machines; injection moulding machines; injection mold presses; injection machines Spritzgießmaschinen {pl}

injection machine with several molds Spritzgießmaschine mit mehreren Werkzeugeinheiten

to cement (together); to consolidate by injection verfestigen {vt} [geol.]

to lithify diagenetisch verfestigen

to consolidate; to solidify [listen] [listen] sich verfestigen

sprue and runner (in injection moulding) Angruss {m} (erstarrter Abfall in den Angießkanälen beim Spritzguss) [techn.]

sprue lock (injection moulding) Angussabreißer {m}; Nut {f} für Angussstutzen (Spritzgießen) [techn.]

gate knife (injection moulding) Angussabstanzer {m} (Spritzgießen) [techn.]

ascites injection; hydropotherapy Aszitesinjektion {f} [med.]

restorative injection Aufbauspritze {f} [med.]

fuel stratified injection /FSI/ Benzindirekteinspritzung {f} [auto]

petrol injection Benzineinspritzung {f} [techn.]

steam injection; steaming Beschwadung {f}; Beschwaden {n} (Bedampfen von Backwaren) [cook.]

bolus injection Bolusinjektion {f}; intravenöse Schnellinjektion {f} [med.]

diesel injection system Diesel-Einspritzanlage {f}

diesel injection systems Diesel-Einspritzanlagen {pl}

drug consumption room /DCR/; supervised injection facility; supervised injection site /SIS/M; shooting gallery [Am.] [coll.] Drogenkonsumraum {m}; Druckraum {m} [ugs.]; Fixerstube {f} [ugs.]; Gassenstübli {n} [Schw.] [med.]

drug consumption rooms; supervised injection facilities; supervised injection site /SIS/Ms; shooting galleries Drogenkonsumräume {pl}; Druckräume {pl}; Fixerstuben {pl}; Gassenstübli {pl}

autologous blood treatment; autologous blood injection; autohaemotherapy; autodesensitization Eigenblutbehandlung {f}; Eigenblutinjektion {f}; Autohämotherapie {f} [med.]

attemperator station; injection station Einsppritzstation {f} (Kühler) [mach.]

attemperator stations; injection stations Einsppritzstationen {pl}

fuel-injected engine; engine with fuel injection Einspritzmotor {m} [techn.]

fuel-injected engines; engines with fuel injection Einspritzmotoren {pl}

fuel injection pump pulley Einspritzpumpenrad {n}

fuel injection pump pulleys Einspritzpumpenräder {pl}

fuel injection timing Einspritzzeitpunkt {m} [techn.]

coal injection Kohleeinblasung {f} (Hochofen) [techn.]

coal injection system Kohleeinblasanlage {f} (Hochofen) [techn.]

coal injection systems Kohleeinblasanlagen {pl}

fuel injection pump Kraftstoffeinspritzdüse {f}

fuel injection pumps Kraftstoffeinspritzdüsen {pl}

fuel injection Kraftstoffeinspritzung {f} [auto]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org