A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
46
similar
results for Konstanz er
Search single words:
Konstanz
·
er
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Zahl
{f}
/Z
./
[math.]
numb
er
Zahlen
{pl}
numb
er
s
absolute
Zahl
{f}
;
unbenannte
Zahl
{f}
absolute
numb
er
benannte
Zahl
concrete
numb
er
ganze
Zahl
whole
numb
er
gemischte
Zahl
mixed
numb
er
s
gesellige
Zahlen
sociable
numb
er
s
Hexadezimalzahl
{f}
hexadecimal
numb
er
hochzusammengesetzte
Zahl
highly
composite
numb
er
/HCN/
;
maximally
divisible
numb
er
rationale
Zahl
rational
numb
er
v
er
wandte
Zahlen
;
befreundete
Zahlen
amicable
numb
er
s
zulässige
Zahl
admissible
numb
er
die
Kreiszahl
{f}
Pi
;
Ludolphsche
Zahl
;
Ludolfsche
Zahl
;
Archimedes-Konstante
the
numb
er
Pi
;
Archimedes'
constant
die
Eul
er
'sche
Zahl
e
Eul
er
's
numb
er
e
Effekt
{m}
(
bestimmte
Wirkung
als
konstantes
Phänomen
)
[art]
[phys.]
[techn.]
effect
(as a
constant
phenomenon
)
Effekte
{pl}
effects
Abplattungseffekt
{m}
(
beim
Eisenbahnrad
)
flat
spotting
(in
railway
wheels
)
B
er
noulli-Effekt
{m}
[phys.]
B
er
noulli
effect
K-Effekt
{m}
[astron.]
K-effect
Meißn
er
-Ochsenfeld-Effekt
{m}
;
Meißn
er
-Effekt
{m}
[phys.]
Meissn
er
-Ochsenfeld
effect
;
Meissn
er
effect
;
flux
jumping
Quanteneffekt
{m}
[phys.]
quantum
effect
Rücknahmeeffekt
{m}
;
Jevons'sches
Paradoxon
(
bei
En
er
gieeinsparungen
)
take-back
effect
;
rebound
effect
;
Jevons'
paradox
(in
en
er
gy
savings
)
komische
Effekte
strange
effects
Preis
{m}
(
für
etw
.)
[econ.]
price
(for
sth
.)
Preise
{pl}
prices
Edelmetallpreise
{pl}
precious
metal
prices
Goldpreis
{m}
price
of
gold
;
gold
price
Grundpreis
{m}
base
price
Höchstpreis
{m}
maximum
price
;
premium
price
Kampfpreis
{m}
;
Schleud
er
preis
{m}
;
Dumpingpreis
{m}
kill
er
price
;
giveaway
price
;
dumping
price
Katalogpreis
{m}
catalogue
price
Knall
er
preis
{m}
;
Hamm
er
preis
{m}
[ugs.]
knock-down
price
[Br.]
[coll.]
nominell
er
Preis
nominal
price
Regalpreis
{m}
shelf
price
Schnäppchenpreis
{m}
bargain
price
;
basement
bargain
price
[Am.]
Sparpreis
{m}
;
günstig
er
Preis
budget
price
Tiefstpreis
{m}
rock-bottom
price
;
bottom
price
Vorjahrespreise
{pl}
previous
year's
prices
Weltmarktpreis
{m}
world
market
price
;
world
price
zum
halben
Preis
at
half
(the)
price
zum
Preis
von
100
Euro
at
a
price
of
100
euros
;
for
100
euros
zu
einem
bestimmten
Preis
at
a
c
er
tain
price
;
for
a
c
er
tain
price
annehmbar
er
Preis
acceptable
price
eingefroren
er
Preis
frozen
price
abnehmende
Preise
falling
prices
üb
er
höht
er
Preis
excessive/exorbitant/inflated
price
zu
h
er
abgesetzten
Preisen
at
reduced
prices
zu
konstanten
Preisen
at
constant
prices
zum
angegebenen
Preis
at
the
price
indicated
taxi
er
t
er
Preis
;
Taxe
{f}
valuation
geltend
er
Preis
ruling
price
Preis
ab
W
er
k
ex-factory
price
Preise
höh
er
schrauben
to
for
ce
up
prices
Preise
reduzi
er
en
to
cut
prices
Preise
er
höhen
to
spike
prices
einen
Preis
angeben/nennen
to
quote
a
price
den
Preis
hoch
/
niedrig
ansetzen
to
set
the
price
high
/
low
Preise
ausgleichen
to
adjust
prices
Preise
unt
er
bieten
to
beat
prices
einen
Artikel
zum
ausgeschild
er
ten
/
angeschriebenen
Preis
bekommen
to
get
an
item
for
the
displayed
/
marked
price
die
Preise
in
die
Höhe
treiben
;
Preise
hochtreiben
to
push
up
prices
;
to
force
up
prices
;
to
run
up
prices
;
to
balloon
prices
(
nur
)
die
Hälfte
kosten
to
be
at
half
price
etw
.
zum
halben
Preis
bekommen
to
get
sth
.
for
half
price
um
jeden
Preis
at
any
price
um
keinen
Preis
not
at
any
price
;
not
for
anything
Gesetz
von
d
er
Unt
er
schiedslosigkeit
d
er
Preise
law
of
one
price
Die
Preise
sinken
.
Prices
are
on
the
decrease
.
Die
Preise
steigen
.
Prices
are
rising
.
Die
Preise
stiegen
weit
er
.
Prices
continued
to
rise
.
Schönheit
hat
ihren
Preis
.
Beauty
demands
a
price
.
Schwankung
{f}
;
Variation
{f}
[math.]
variation
p
er
iodische
Schwankung
p
er
iodic
variation
saisonbedingte
Schwankung
;
saisonale
Schwankung
;
Saisonschwankung
seasonal
variation
Variation
d
er
Konstanten
variation
of
constants
konstant
er
Ausdruck
{m}
;
Konstante
{f}
[comp.]
[math.]
[phys.]
constant
t
er
m
;
constant
;
absolute
t
er
m
[rare]
konstante
Ausdrücke
{pl}
;
Konstanten
{pl}
constant
t
er
ms
;
constants
;
absolute
t
er
ms
Naturkonstante
{f}
natural
constant
willkürliche
Konstante
arbitrary
constant
Konstante
d
er
Expositionsstärke
[phys.]
exposure
rate
constant
Konstante
doppelt
er
Länge
double
precision
constant
Konstante
in
Befehlsform
[comp.]
instructional
constant
stetig
;
stet
;
beständig
;
ununt
er
brochen
;
gleichbleibend
;
konstant
{adj}
constant
ein
beständig
er
Besuch
er
strom
a
constant
stream
of
visitors
mit
ein
er
konstanten
Geschwindigkeit
von
80
km/h
fahren
to
travel
at
a
constant
speed
of
50
mph
.
Säuglinge
brauchen
ständige
Betreuung
.
Babies
need
constant
attention
.
Wir
halten
laufend
Kontakt
mit
seinen
Angehörigen
und
halten
sie
üb
er
neue
Entwicklungen
auf
dem
Laufenden
.
We
are
in
constant
contact
with
his
family
and
will
be
keeping
them
informed
of
any
developments
.
Stetiges
Lüften
v
er
hind
er
t
Schimmelbildung
.
Constant
ventilation
prevents
mold
from
building
up
.
Nichts
ist
so
beständig
wie
d
er
Wandel
.
[Sprw.]
Nothing
is
constant
but
change
.
[prov.]
prozentual
;
prozentuell
[Ös.]
{adj}
p
er
cental
; (expressed
as
)
p
er
centage
prozentual
er
Anteil
p
er
centage
prozentuale
Beteiligung
p
er
centage
share
;
quota
prozentuale
Dehnung
(
Mat
er
ialprüfung
)
p
er
centage
elongation
(testing
of
mat
er
ials
)
d
er
prozentuale
Anteil
d
er
Radfahr
er
an
d
er
Bevölk
er
ung
the
p
er
centage
of
cyclists
in
the
population
prozentual
er
Fehl
er
p
er
centage
er
ror
prozentual
konstant
constant-p
er
centage
gleichbleibend
;
konstant
;
beständig
{adj}
consistent
(unchanging
ov
er
time
)
gleichbleibende
Qualität
consistent
quality
konstante
Form
consistent
fitness
konstante
Leistung
consistent
p
er
formance
d
er
beständigste
Spiel
er
in
d
er
Mannschaft
the
team's
most
consistent
play
er
ein
Dau
er
brenn
er
in
den
Medien
a
consistent
feature
in
the
media
gleichbleibend
;
konstant
;
stets
{adv}
consistently
(unchangingly
ov
er
time
)
Seine
Arbeiten
sind
von
gleichbleibend
hohem
Niveau
.
His
work
has
been
of
a
consistently
high
standard
.
Sie
hat
konstant
gute
Noten
.
She
has
had
consistently
good
marks
.
Er
hat
die
G
er
üchte
stets
dementi
er
t
.
He
has
consistently
denied
the
rumours
.
Beständigkeit
{f}
;
Konstanz
{f}
(
bei
etw
.)
consistency
(of
sth
. /
in
doing
sth
.)
eine
gleichbleibende
Qualität
von
Dienstleistungen
consistency
in
the
quality
of
s
er
vice
beständig
er
e/konstant
er
e
Leistungen
er
bringen
to
show
great
er
consistency
of
p
er
formance
die
ganze
Saison
üb
er
mit
groß
er
Beständigkeit
spielen
to
play
with
great
consistency
all
season
gleichmäßig
fahren
;
ruhig
dahinfahren
;
gemütlich
dahinfahren
{vi}
(
mit
konstant
er
Geschwindigkeit
)
[auto]
to
cruise
(at a
constant
speed
)
gleichmäßig
fahrend
;
ruhig
dahinfahrend
;
gemütlich
dahinfahrend
cruising
gleichmäßig
gefahren
;
ruhig
dahingefahren
;
gemütlich
dahingefahren
cruised
gleichmäßig
fahren
,
um
zum
Vord
er
mann
imm
er
den
gleichen
Sich
er
heitsabstand
einzuhalten
to
cruise
to
maintain
a
safe
distance
from
the
car
in
front
Die
Straßen
sind
schneebedeckt
,
ab
er
wir
fahren
gemütlich
dahin
.
The
roads
are
snow-cov
er
ed
,
but
we
are
cruising
along
.
Prisma
{n}
(
Optik
)
prism
(optics)
Prismen
{pl}
prisms
Prisma
mit
konstant
er
Ablenkung
constant-deviation
prism
Ablenkprisma
{n}
;
Umlenkprisma
{n}
deviation
prism
;
deflection
prism
achromatisches
Prisma
achromatic
prism
(
phasenkorrigi
er
tes
)
Dachkantprisma
{n}
;
Dachprisma
{n}
(phase-corrected)
roof
prism
dreikantiges
Prisma
;
Dreikantprisma
{n}
triangular
prism
Gitt
er
prisma
{n}
grating
prism
;
grism
Nicol'sches
Prisma
Nicol's
prism
;
Nicol
prism
Okularprisma
{n}
ocular
prism
Pentagonalprisma
{n}
;
Pentaprisma
{n}
pentagonal
prism
;
pentaprism
Polarisationsprisma
{n}
polarisation
prism
rechtwinkeliges
Prisma
;
Rechtwinkelprisma
{n}
right-angle
prism
;
rectangluar
prism
Spiegelprisma
{n}
;
Reflexionsprisma
{n}
reflection
prism
total
reflekti
er
endes
Prisma
totally
reflecting
prism
;
total
reflection
prism
Umkehrprisma
{n}
rev
er
sion
prism
;
er
ecting
prism
Wendeprisma
{n}
inv
er
ting
prism
Zenitprisma
{n}
diagonal
prism
Diff
er
entialgleichung
{f}
[math.]
diff
er
ential
equation
Diff
er
entialgleichungen
{pl}
diff
er
ential
equations
Airy'sche
Diff
er
entialgleichung
Airy's
diff
er
ential
equation
Bessel'sche
Diff
er
enzialgleichung
Bessel's
diff
er
ential
equation
;
Bessel
equation
biharmonische
Diff
er
entialgleichung
biharmonic
equation
;
bipotential
equation
Cauchy-Riemann'sche
Diff
er
entialgleichungen
Cauchy-Riemann
diff
er
ential
equations
;
Cauchy-Riemann
equations
Clairaut'sche
Diff
er
entialgleichung
Clairaut's
diff
er
ential
equation
elliptisch
er
Typus
d
er
partiellen
Diff
er
entialgleichung
;
elliptische
Diff
er
entialgleichung
elliptic
partial
diff
er
ential
equation
;
elliptic
diff
er
ential
equation
Hamilton'sche
partielle
Diff
er
entialgleichung
;
Hamilton-Jacobi'sche
Diff
er
entialgleichung
Hamilton's
partial
diff
er
ential
equation
;
Hamilton-Jacobi
equation
hyp
er
geometrische
Diff
er
entialgleichung
;
Gauß'sche
Diff
er
entialgleichung
hyp
er
geometric
diff
er
ential
equation
;
hyp
er
geometric
equation
;
Gauss'
diff
er
ential
equation
;
Gaussian
diff
er
ential
equation
hyp
er
bolisch
er
Typus
d
er
partiellen
Diff
er
entialgleichung
;
hyp
er
bolische
Diff
er
entialgleichung
hyp
er
bolic
partial
diff
er
ential
equation
;
hyp
er
bolic
diff
er
ential
equation
lineare
Diff
er
entialgleichung
mit
konstanten
Koeffizienten
linear
diff
er
ential
equation
with
constant
coefficients
nichtlineare
Diff
er
entialgleichung
er
st
er
Ordnung
;
B
er
noulli'sche
Diff
er
entialgleichung
;
B
er
noulli'sche
Gleichung
B
er
noulli's
diff
er
ential
equation
;
B
er
noulli
diff
er
ential
equation
;
B
er
noulli's
equation
partielle
Diff
er
entialgleichung
zweit
er
Ordnung
;
Laplace'sche
Diff
er
entialgleichung
;
Laplace-Gleichung
;
Potentialgleichung
Laplace's
diff
er
ential
equation
;
Laplace
linear
equation
;
Laplace's
equation
;
potential
equation
stochastische
Diff
er
entialgleichung
stochastic
diff
er
ential
equation
/SDE/
(
typografische
)
Schrift
{f}
(
oft
fälschlich:
Schriftart
)
[comp.]
[print]
(typographical)
font
;
fount
[Br.]
(often
wrongly:
typeface
)
Auszeichnungsschrift
{f}
highlighted
font
Breitschrift
{f}
wide
font
Comput
er
schrift
{f}
comput
er
font
Firmenschrift
{f}
corporate
font
Konstantschrift
{f}
;
dickengleiche
Schrift
;
nichtproportionale
Schrift
monospaced
font
;
non-proportional
font
optisch
lesbare
Schrift
optical
font
Proportionalschrift
{f}
proportionally
spaced
font
;
proportional
font
residente
Schrift
;
ladbare
Schrift
[comp.]
soft
font
;
int
er
nal
font
Schreibschrift
{f}
script
font
Enthalpie
{f}
;
Gibbssche
Wärmefunktion
{f}
[phys.]
enthalpy
freie
Enthalpie
free
enthalpy
spezifische
Enthalpie
specific
enthalpy
Atomisi
er
ungsenthalpie
{f}
enthalpy
of
atomization
mit
konstant
er
Enthalpie
isenthalpic
Elektrolyse
{f}
[chem.]
[electr.]
electrolysis
Elektrolyse
bei
konstant
er
Stromstärke
constant-current
electrolysis
Wass
er
elektrolyse
electrolysis
of
wat
er
Schmelzflusselektrolyse
{f}
;
Schmelzelektrolyse
{f}
electrolysis
in
a
molten
bath
of
cryolite
;
electrolytic
smelting
process
sich
auf
etw
.
einpendeln
{vr}
;
ein
konstantes
Niveau
er
reichen
{vi}
[statist.]
to
level
out
at
sth
.;
to
level
off
at
sth
.;
to
plateau
out
;
to
plateau
sich
einpendelnd
;
ein
konstantes
Niveau
er
reichend
leveling
out
;
plateauing
out
;
plateauing
sich
eingependelt
;
ein
konstantes
Niveau
er
reicht
leveled
out
;
plateaued
out
;
plateaued
Die
V
er
kaufszahlen
bei
Comput
er
n
haben
sich
eingependelt
.
Comput
er
sales
have
levelled
out/plateaued
.
Konstanthalteeinrichtung
{f}
;
Konstanthalt
er
{m}
;
Konstant
er
{m}
[ugs.]
[electr.]
stabiliz
er
Konstanthalteeinrichtungen
{pl}
;
Konstanthalt
er
{pl}
;
Konstant
er
{pl}
stabiliz
er
s
Netzspannungskonstanthalt
er
{m}
line
voltage
stabiliz
er
Avogadro-Konstante
{f}
;
Avogadro'sche
Zahl
{f}
[phys.]
Avogadro
constant
;
Avogadro
numb
er
Boltzmann-Konstante
{f}
;
Boltzmannsche
Konstante
{f}
[phys.]
Boltzmann
constant
mit
konstant
er
Brennweite
;
Fixfokus
... (
Optik
)
[phys.]
fixed
focus
... (optics)
Corioliskonstante
{f}
;
Coriolis-Konstante
{f}
[phys.]
Coriolis
constant
Dau
er
haftigkeit
{f}
;
Konstanz
{f}
p
er
manence
Eul
er
-Konstante
{f}
[math.]
Eul
er
's
constant
Faradaykonstante
{f}
;
Faraday'sche
Konstante
{f}
[phys.]
Faraday
constant
Feinstrukturkonstante
{f}
;
Somm
er
feldsche
Konstante
{f}
[phys.]
fine-structure
constant
;
Somm
er
feld
fine-structure
constant
F
er
mi-Konstante
{f}
(
K
er
ntechnik
)
F
er
mi
constant
(nuclear
engine
er
ing
)
Hubble-Konstante
{f}
;
Hubble-Paramet
er
{m}
[astron.]
Hubble
constant
;
Hubble
paramet
er
Konstantspannungsnetz
{n}
[electr.]
shunt
system
Planck'sche
Konstante
{f}
;
Planck'sches
Wirkungsquantum
{n}
[phys.]
Planck
constant
;
Planck's
(elementary)
quantum
of
action
figurative
Konstante
{f}
(
Lit
er
ale
)
figurative
constant
kosmologische
Konstante
{f}
(
Einstein
)
[phys.]
cosmological
constant
(Einstein)
Konstantinopel
(
früh
er
er
Name
von
Istanbul
)
Constantinople
(former
name
for
Istanbul
)
Fehl
er
hafte
Angabe
ein
er
Integ
er
-Konstanten
. (
Fehl
er
meldung
)
[comp.]
Er
ror
in
integ
er
constant
. (error
message
)
Fehl
er
hafte
Angabe
ein
er
Real-Konstanten
(
Fehl
er
meldung
)
[comp.]
Er
ror
in
real
constant
(error
message
)
Konstante
auß
er
halb
des
zulässigen
B
er
eichs
. (
Fehl
er
meldung
)
[comp.]
Constant
out
of
range
. (error
message
)
Konstante
er
wartet
(
Fehl
er
meldung
)
[comp.]
constant
expected
(error
message
)
String-Konstante
zu
lang
. (
Fehl
er
meldung
)
[comp.]
String
constant
exceeds
line
. (error
message
)
Konstantpumpe
{f}
fixed
displacement
pump
Konstantpumpen
{pl}
fixed
displacement
pumps
Stabilisi
er
ung
{f}
;
Stabilisi
er
en
{n}
[econ.]
plateau
;
plateauing
ein
konstantes
Niveau
er
reichen
;
sich
stabilisi
er
en
{vr}
to
reach
a
plateau
Substitutionselastizität
{f}
[econ.]
elasticity
of
substitution
konstante
Substitutionselastizität
constant
elasticity
of
substitution
/CES/
V
er
holwinde
{f}
;
Konstantezugwinde
{f}
;
Muring-Winde
{f}
[naut.]
mooring
winch
;
mooring
gear
;
combined
windlass
V
er
holwinden
{pl}
;
Konstantezugwinden
{pl}
;
Muring-Winden
{pl}
mooring
winches
;
mooring
gears
;
combined
windlasses
Zahlungsausfallrate
{f}
;
Zahlungsausfallsrate
{f}
;
Zahlungsausfallquote
{f}
;
Zahlungsausfallsquote
{f}
;
Ausfallrate
{f}
;
Ausfallsrate
{f}
;
Ausfallquote
{f}
;
Ausfallsquote
{f}
[fin.]
default
rate
;
delinquency
rate
;
delinquency
ratio
Zahlungsausfallraten
{pl}
;
Zahlungsausfallsraten
{pl}
;
Zahlungsausfallquoten
{pl}
;
Zahlungsausfallsquoten
{pl}
;
Ausfallraten
{pl}
;
Ausfallsraten
{pl}
;
Ausfallquoten
{pl}
;
Ausfallsquoten
{pl}
default
rates
;
delinquency
rates
;
delinquency
ratios
konstante
Ausfallrate
;
konstante
Ausfallsquote
constant
default
rate
/CDR/
konstantinisch
{adj}
[hist.]
Constantinian
konstantinische
Dynastie
{f}
Constantinian
dynasty
konstantinische
Wende
Constantinian
shift
sei
es
be
that
wie
dem
auch
sei
in
any
case
Sei
so
gut
und
...
Be
a
treasure
and
...
X
sei
eine
Konstante
.
[math.]
Let
x
be
a
constant
.
Konstantstromquelle
{f}
[electr.]
constant
current
source
Konstantstromquellen
{pl}
constant
current
sources
Search further for "Konstanz er":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners