precious : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

precinctive species

precious

precious jewellery

precious little

precious metal color

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

18 results for

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	English	German
	precious	kostbar; wertvoll; edel {adj}
	more precious	kostbarer; wertvoller; edler
	most precious	am kostbarsten; am wertvollsten; am edelsten
	Memories are precious.	Erinnerungen sind kostbar.
	The time spent with my children is precious to me.	Die Zeit mit meinen Kindern ist mir sehr wichtig.
	precious	Edel...
	precious metal	Edelmetall {n}
	precious metals	Edelmetalle {pl}
	precious metal colour [Br.]; precious metal color [Am.]	Edelmetallfarbe {f} [art]
	precious object; treasure	Kostbarkeit {f}
	precious wood	Edelholz {n}
	precious woods	Edelhölzer {pl}
	precious little [coll.]	herzlich wenig [übtr.]; ziemlich wenig
	precious opal; noble opal	Edelopal {m} [min.]
	gem; gemstone; precious stone; jewel	Edelstein {m}; Gemme {f}; Juwel {f}
	gems; gemstones; precious stones; jewels	Edelsteine {pl}; Gemmen {pl}; Juwelen {pl}
	false/artificial gem	falscher/unechter/künstlicher Edelstein [techn.]
	to cope precious stones	Edelsteine schneiden
	semi-precious stone; semiprecious stone	Halbedelstein {m} [min.]
	semi-precious stones	Halbedelsteine {pl}
	chi-chi; effete; over-refined; precious	geziert; gekünstelt; unnatürlich; preziös {adj}
	A precious mess!	Eine schöne Unordnung!
	troy ounce /oz. tr./ (weight unit for precious metals)	Feinunze {f} (Gewichtseinheit für Edelmetalle)
	troy ounces	Feinunzen {pl}
	commodity [fig.]	Gut {n} [übtr.]
	Time is a precious commodity.	Zeit ist ein wertvolles Gut.
	Patience has become a rare commodity.	Geduld ist ein seltenes Gut geworden.
	The actress is a hot commodity right now.	Die Schauspielerin wird derzeit hoch gehandelt.
	Water is a vital commodity that is taken for granted in the West.	Wasser ist ein lebenswichtiges Gut, das im Westen stillschweigend vorausgesetzt wird.
	price (for sth.)	Preis {m} (für etw.) [econ.]
	prices	Preise {pl}
	precious metal prices	Edelmetallpreise {pl}
	base price	Grundpreis {m}
	catalogue price	Katalogpreis {m}
	nominal price	nomineller Preis
	shelf price	Regalpreis {m}
	bargain price; basement bargain price [Am.]	Schnäppchenpreis {m}
	budget price	Sparpreis {m}; günstiger Preis
	rock-bottom price; bottom price	Tiefstpreis {m}
	previous year's prices	Vorjahrespreise {pl}
	world market price; world price	Weltmarktpreis {m}
	at half (the) price	zum halben Preis
	at a price of 100 euros; for 100 euros	zum Preis von 100 Euro
	at a certain price; for a certain price	zu einem bestimmten Preis
	acceptable price	annehmbarer Preis
	frozen price	eingefrorener Preis
	falling prices	abnehmende Preise
	excessive/exorbitant/inflated price	überhöhter Preis
	at reduced prices	zu herabgesetzten Preisen
	at constant prices	zu konstanten Preisen
	at the price indicated	zum angegebenen Preis
	valuation	taxierter Preis; Taxe {f}
	ruling price	geltender Preis
	ex-factory price	Preis ab Werk
	to force up prices	Preise höherschrauben
	to cut prices	Preise reduzieren
	to spike prices	Preise erhöhen
	to quote a price	einen Preis angeben/nennen
	to set the price high / low	den Preis hoch / niedrig ansetzen
	to adjust prices	Preise ausgleichen
	to beat prices	Preise unterbieten
	to get an item for the displayed / marked price	einen Artikel zum ausgeschilderten / angeschriebenen Preis bekommen
	to push up prices; to force up prices; to run up prices; to balloon prices	die Preise in die Höhe treiben; Preise hochtreiben
	to be at half price	(nur) die Hälfte kosten
	to get sth. for half price	etw. zum halben Preis bekommen
	at any price	um jeden Preis
	not at any price; not for anything	um keinen Preis
	law of one price	Gesetz von der Unterschiedslosigkeit der Preise
	Prices are on the decrease.	Die Preise sinken.
	Prices are rising.	Die Preise steigen.
	Prices continued to rise.	Die Preise stiegen weiter.
	Beauty demands a price.	Schönheit hat ihren Preis.
	hallmark (mark on precious metal)	Repunze {f}; Punzierung {f}; Feingehaltsstempel {m}; Stempel {m} auf Edelmetall
	to carry a hallmark (medal, order)	eine Punzierung tragen (Medaille, Orden)
	jewellery [Br.]; jewelry [Am.]	Schmuck {m}
	precious jewellery	kostbarer Schmuck {m}; Juwelen {pl}; Geschmeide {n} [geh.]
	wedding jewellery/jewelry	Brautschmuck {m}
	neck jewellery/jewelry	Halsschmuck {m}
	folk jewellery; jewellery worn with a folk/national costume	Trachtenschmuck {m}
	gold-filled jewellery	goldgefüllter Schmuck
	gold-plated jewellery	vergoldeter Schmuck
	to waste sth.; to spaff sth. [Br.] [slang] (on sb./sth.)	etw. (an jdn./für etw.) verschwenden; vergeuden {vt}
	wasting; spaffing	verschwendend; vergeudend
	wasted; spaffed	verschwendet; vergeudet
	he/she wastes	er/sie verschwendet; er/sie vergeudet
	I/he/she wasted	ich/er/sie verschwendete; ich/er/sie vergeudete
	he/she has/had wasted	er/sie hat/hatte verschwendet; er/sie hat/hatte vergeudet
	wasted time	verschwendete Zeit
	to waste no time	keine Zeit vergeuden
	Don't waste tears on him, he isn't worth it.	Verschwende keine Tränen an ihn, er ist es nicht wert.
	I won't waste any more of my time on this nonsense.	Ich werde meine Zeit nicht mehr für diesen Unsinn vergeuden.
	Don't waste my precious time playing childish games!	Vergeude nicht meine wertvolle Zeit mit kindischen Spielchen!

Search further for "precious":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021

Ad partners

Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe