|
to put the blame on sb. for sth.; to lay the blame on sb. for sth. |
jdm. an etw. die Schuld geben |
|
to get the blame |
die Schuld bekommen |
|
to take the blame |
die Schuld auf sich nehmen |
|
to bear the guilt of sth. |
die Schuld für etw. auf sich nehmen; die Verantwortung für etw. übernehmen |
|
to bear the blame |
die Schuld tragen |
|
Don't put/lay the blame on me! |
Schieben Sie / Schieb die Schuld nicht auf mich! |
|
Why should I take the blame? |
Warum sollte ich die Schuld auf mich nehmen? |
|
The blame lies with her.; She is to blame for it. |
Sie ist (daran) schuld. |
|
Guilt for poorly behaved children usually lies with the parents. |
Die Schuld am schlechten Benehmen von Kindern liegt in der Regel bei den Eltern. |
|
It was definitely his fault, yet I got the blame. |
Es war eindeutig seine Schuld, aber ich wurde dafür verantwortlich gemacht. |