Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
17
ähnliche
Ergebnisse für ACCO
Tipp:
Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen
.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Acca-Myrthen
,
Acro-Fliegen
,
ABC-Abwehr
,
ABC-Abwehrkommando
,
ABC-Abwehrkräfte
,
ABC-Analyse
,
ABC-Hubschrauber
,
ABC-Kriegsführung
,
ABC-Profil
,
ABC-Regeln
,
ABC-Schutzanzug
,
ABC-Schutzmaske
,
ABC-Spürpanzer
,
ABC-Terrorismus
,
ABC-Waffen
,
AC-DC-Wandler
,
ACE-Hemmer
,
ACE-Schnelleingreifkorps
,
Abc
,
Abc-Buch
,
Abc-Schütze
Ähnliche Wörter:
Accra
,
Ace!
,
Achoo!
,
Act
,
Acts
,
Afro-American
,
Afro-Asian
,
Afro-Brazilian
,
Afro-German
,
Afro-Germans
,
Aino
,
Alto-Adige
,
Arno
,
C.O.D.
,
CO-content
,
accord
,
accost
,
ace
,
aced
,
acer
,
aces
Bankkonto
{n}
;
Konto
{n}
/Kto
./
[fin.]
bank
acco
unt
;
acco
unt
with/at
a
bank
/acct
;
a/c/
Bankkonten
{pl}
;
Konten
{pl}
;
Kontos
{pl}
;
Konti
{pl}
acco
unts
Anzahlungskonto
{n}
prepayment
acco
unt
;
advance
payment
acco
unt
Einlagekonto
{n}
deposit
acco
unt
Ersatzkonto
{n}
replacement
acco
unt
Gehaltskonto
{n}
salary
acco
unt
;
payroll
acco
unt
[Am.]
Geschäftskonto
{n}
business
acco
unt
Privatkonto
{n}
personal
acco
unt
ausgeglichenes
Konto
acco
unt
in
balance
;
balanced
acco
unt
frisiertes
Konto
cooked
acco
unt
gesperrtes
Konto
;
Sperrkonto
{n}
blocked
acco
unt
;
frozen
acco
unt
totes
Konto
nominal
acco
unt
ein
überzogenes
Konto
an
overdrawn
acco
unt
umsatzstarkes
Konto
active
acco
unt
Valutakonto
{n}
foreign
currency
acco
unt
Zahlungskonto
{n}
payment
acco
unt
bei
einer
Bank
ein
Konto
eröffnen
to
open
an
acco
unt
at/with
a
bank
etw
.
auf
sein
Konto
einzahlen
to
pay
sth
.
into
one's
acco
unt
einen
Betrag
von
einem
Konto
abbuchen
{vt}
[fin.]
to
debit
a
sum
from
an
acco
unt
ein
Konto
mit
einem
Betrag
belasten
;
ein
Konto
debitieren
[econ.]
[adm.]
to
debit
a
sum
against/to
an
acco
unt
ein
Konto
auflösen
/
schließen
to
close
an
acco
unt
;
to
liquidate
an
acco
unt
ein
Konto
saldieren
;
ausgleichen
; (
periodisch
)
abschließen
to
balance
off
an
acco
unt
Konten
führen
to
administer
acco
unts
ein
Bankkonto
mit
Überziehungsrahmen
/
Dispositionsrahmen
[Dt.]
a
bank
acco
unt
with
an
overdraft
facility
Buchen
Sie
Ihre
Spesen
bitte
von
meinem
Konto
ab
.
Please
debit
my
acco
unt
with
your
expenses
.
Bitte
belasten
Sie
unser
Konto
mit
...
Kindly
debit
our
acco
unt
with
...
Bei
dieser
Bank
habe
ich
auch
ein
Konto
.
I
also
keep
an
acco
unt
in
that
bank
.
Rechnung
{f}
(
Verrechnung
von
Transaktionen
)
[econ.]
acco
unt
/acc
./
/acct
./
auf
Rechnung
on
acco
unt
auf
Rechnung
kaufen
to
buy
on
acco
unt
auf
neue
Rechnung
vortragen
to
transfer
to
new
acco
unt
eine
Rechnung
bezahlen
;
eine
Rechnung
begleichen
(
auch
[übtr.]
)
to
settle
an
acco
unt
(also
[fig.]
)
auf
eigene
Rechnung
[econ.]
for
own
acco
unt
;
for
one's
own
acco
unt
Handel
auf
eigene
Rechnung
und
auf
Kundenrechnung
trading
for
own
acco
unt
or
for
acco
unt
of
customers
auf
fremde
Rechnung
for
the
acco
unt
of
another
nur
zur
Verrechnung
(
Vermerk
auf
einem
Scheck
)
for
acco
unt
only
(note
on
a
cheque
)
auf
Rechnung
und
Gefahr
von
jdm
.
for
the
acco
unt
and
risk
of
sb
.
Setzen
Sie
es
mir
bitte
auf
die
Rechnung
.
Please
put
it
on/charge
it
to
my
acco
unt
.
Sollten
Sie
diese
Rechnung
bereits
beglichen
haben
,
betrachten
Sie
dieses
Schreiben
bitte
als
gegenstandslos
.
If
you
have
already
settled
this
acco
unt
please
disregard
this
letter
.
entsprechend
{prp;
+Dat
.};
gemäß
{prp;
+Dat
.}
/gem
./;
nach
{prp;
+Dat
.};
laut
{prp;
+Gen
.;
+Dat
.}
/lt
./
acco
rding
to
/acc
.
to/
;
in
acco
rdance
with
;
in
conformity
with
;
as
per
;
as
stated
in
dem
Vorschlag
gemäß
;
gemäß
dem
Vorschlag
acco
rding
to
the
proposal
;
in
acco
rdance
with
the
proposal
die
Bedingungen
laut
Vertrag
the
terms
as
per
contract
/
as
stated
in
the
contract
laut
des
Berichts
;
laut
Bericht
acco
rding
to
the
report
entsprechend
den
Sicherheitsvorgaben
vorgehen
to
act
in
conformity
with
the
safety
standards
Das
entspricht
(
nicht
)
den
Tatsachen
.
This
is
(not)
in
acco
rdance
with
the
facts
.
Er
wird
seiner
Leistung
entsprechend
bezahlt
.
He
is
paid
acco
rding
to
output
.
Acetylcystein
{n}
/ACC/
;
N-Acetylcystein
{n}
/NAC/
;
Mercaptursäure
{f}
[veraltet]
[pharm.]
acetylcysteine
/ACC/
;
N-acetylcysteine
;
N-acetyl-L-cysteine
/NAC/
Gasbeton
{m}
;
Luftporenbeton
{m}
;
Porenbeton
{m}
;
Leichtbeton
{m}
;
Ytong
®
[constr.]
gas
concrete
;
cellular
concrete
,
porous
concrete
,
lightweight
concrete
;
aerated
concrete
;
autoclaved
concrete
;
autoclaved
aerated
concrete
/AAC/
,
autoclaved
cellular
concrete
/ACC/
;
autoclaved
lightweight
concrete
/ALC/
;
aircrete
®;
ytong
®
Gleitschirm-Kunstflug
{m}
;
Gleitschirmakrobatik
{f}
;
Acro-Fliegen
{n}
[sport]
stunt
paragliding
;
acrobatics
paragliding
;
acro
paragliding
Innenrevisor
{m}
,
der
die
Einhaltung
firmeninterner
Regelungen
überwacht
[econ.]
chief
compliance
officer
/CCO/
;
compliance
officer
Kommunikationsmanager
{m}
eines
Unternehmens
Chief
Communications
Officer
/CCO/
Acca-Myrthen
{pl}
(
Acca
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
acca
myrtles
(botanical
genus
)
Ananas-Guave
{f}
;
Feijoa
{f}
(
Acca
sellowiana
)
pineapple
guava
;
feijoa
Carboxylase
{f}
[biochem.]
carboxylase
Carboxylasen
{pl}
carboxylases
Acetyl-CoA-Carboxylase
/ACC/
acetyl
CoA
carboxylase
/ACC/
Pyruvat-Carboxylase
pyruvate
carboxylase
Gift
{n}
poison
Gifte
{pl}
poisons
starkes
Gift
strong
poison
stark
narkotisches
Gift
acro-narcotic
poison
;
acro-narcotic
agent
systemisches
Gift
systemic
poison
jdm
.
Gift
geben
to
poison
sb
.
Gift
nehmen
to
take
poison
Gift
auslegen
to
put
poison
down
Da
kannst
du
Gift
darauf
nehmen
!
[ugs.]
You
can
bet
your
life
on
it
.
[coll.]
Karzinom
{n}
;
bösartige
Geschwulst
{f}
;
Krebsgeschwulst
{f}
[med.]
carcinoma
;
malignant
cancer
adenoid-zystisches
Karzinom
adenoid-cystic
carcinoma
/ACC/
;
malignant
cylindroma
Fistelkarzinom
{n}
fistula
carcinoma
Lippenkarzinom
{n}
;
Lippenkrebs
{m}
carcinoma
of
the
lip
;
cheilocarcinoma
;
lip
cancer
;
smoker's
cancer
Merkelzellkarzinom
{n}
/MZK/
;
kutanes
neuroendokrines
Karzinom
{n}
Merkel
cell
carcinoma
/MCC/
;
cutaneous
neuroendocrine
carcinoma
Oropharyngealkarzinom
{n}
;
Karzinom
{n}
des
Mund-Rachen-Raums
oropharyngeal
carcinoma
Peniskarzinom
{n}
;
Peniskrebs
{m}
penile
carcinoma
;
penile
cancer
Optimierungsalgorithmus
{m}
[math.]
optimisation
algorithm
Optimierungsalgorithmen
{pl}
optimisation
algorithms
Ameisenalgorithmus
zur
kombinatorischen
Optimierung
ant
colony
optimization
algorithm
/ACO/
anhängig
[Dt.]
[Ös.]
;
hängig
[Schw.]
;
pendent
[Schw.]
{adj}
(
bei
einer
Behörde
)
[adm.]
[jur.]
pending
(with
an
authority
)
gerichtsanhängig
sein
to
be
pending
before
a
court
;
to
be
pending
in
court
Gesetzesentwürfe
,
die
im
Parlament
anhängig
sind
/
im
Parlament
liegen
[ugs.]
draft
bills
pending
in
Parliament
eine
gleichzeitig
anhängige
Patentanmeldung
a
co-pending
patent
application
anhängiger
Rechtsstreit
(
lis
pendens
)
pending
lawsuit
;
pending
litigation
solange
ein
Gerichtsverfahren
anhängig
ist
while
court
proceedings
are
pending
;
while
litigation
is
pending
;
pendente
lite
einen
Streitfall
bei
Gericht
anhängig
machen
to
refer
a
dispute
to
the
court
(s)
jdm
.
ein
eindeutiges
/
unzweideutiges
Angebot
machen
{vt}
[soc.]
to
proposition
sb
.
ein
eindeutiges
/
unzweideutiges
Angebot
machend
propositioning
ein
eindeutiges
/
unzweideutiges
Angebot
gemacht
propositioned
Ein
Arbeitskollege
hat
mir
ein
unzweideutiges
Angebot
gemacht
.
I
was
propositioned
by
a
co-worker
.
Straßenmädchen
bieten
sich
dort
den
Touristen
an
.
There
,
streetwalkers
proposition
tourists
.
jdn
.
ansprechen
;
abfangen
;
angehen
{vt}
;
sich
jdn
.
angeln
;
sich
jdn
.
schnappen
(
und
ein
Anliegen
vorbringen
)
{vt}
to
buttonhole
sb
.
ansprechend
;
abfangend
;
angehend
;
sich
angelnd
;
sich
schnappend
buttonholing
angesprochen
;
abgefangen
;
angegangen
;
sich
geangelt
;
sich
geschnappt
buttonholed
Reporter
sprachen
den
Minister
wegen
des
Koalitionsstreits
an
,
als
er
aus
der
Besprechung
kam
.
Reporters
buttonholed
the
minister
about
the
coalition
dispute
when
he
came
out
of
the
meeting
.
Gerade
als
ich
nach
Hause
gehen
wollte
,
hat
mich
eine
Arbeitskollegin
abgefangen
und
beschwatzt
.
A
co-worker
buttonholed
me
just
as
I
was
going
home
.
Sie
hat
mich
im
Einkaufszentrum
abgefangen
und
mir
lang
und
breit
von
ihrem
Freund
erzählt
.
She
buttonholed
me
in
the
shopping
centre
and
gave
me
the
story
of
her
boyfriend
.
In
der
Fußgängerzone
stand
ein
junger
Mann
,
der
die
Leute
wegen
einer
Unterschrift
anging
.
In
the
pedestrian
zone
stood
a
young
man
buttonholing
people
to
get
signatures
on
a
petition
.
Ich
habe
mir
den
Geschäftsführer
geangelt/geschnappt
und
mich
beschwert
.
I
buttonholed
the
manager
and
complained
.
Akkupack
{m}
[electr.]
[techn.]
accu
packs
Akkupacks
{pl}
accu
packses
Weitersuche mit "ACCO":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner