DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
young
Search for:
Mini search box
 

78 results for young
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

young [listen] jung {adj} [listen]

younger (than) jünger (als)

youngest am jüngsten

(in) young and elderly (bei) Jung und Alt

mature [listen] nicht mehr ganz jung

young at heart jung geblieben

very young sehr jung

We'll never be that young again. So jung kommen wir nicht mehr zusammen.

young talent Nachwuchs {m} [sport] [listen]

the young generation Nachwuchs {m} [listen]

young pig; piglet; porkling [listen] Ferkel {n}; junges Schwein [zool.]

young pigs Ferkel {pl}

weaned piglet; weaner abgesetztes Ferkel; Absetzferkel {n}

Young Men's Christian Association /YMCA/ Christlicher Verein Junger Menschen /CVJM/

Young Women's Christian Association /YWCA/ Christlicher Verein Junger Frauen und Mädchen

young lady Fräulein {n}

young rowdies Halbstarke {m}; Halbstarker

young hare; bunny; leveret [listen] Häschen {n}; junger Hase

young age Jugendalter {n}

young stage; immature stage; youth(ful) stage Jugendstadium {n}

Young Ladies' and Gentlemen's Dance Committee (ball opening) Jungdamen- und -herrenkomitee {n} (Balleröffnung) [Ös.]

young one Junge {n}; Junges [zool.] [listen]

young businessman; young entrepreneur Jungunternehmer {m}

young businessmen; young entrepreneurs Jungunternehmer {pl}

young stock Jungvieh {n} [agr.]

young voter Jungwähler {m}; Jungwählerin {f} [pol.]

young voters Jungwähler {pl}; Jungwählerinnen {pl}

young socialist Juso {m}; Jungsozialist {m}; Jungsozialistin {f}

young camel Kamelfüllen {n}

young camels Kamelfüllen {pl}

young lady's maid Kammerjungfer {f} [hist.]

young lady's maids Kammerjungfern {pl}

young pig Läufer {m} (junges Schwein) [listen]

young salted herring; matje Matjeshering {m} [cook.]

young shoot Trieb {m} [bot.] [listen]

Young from behind, old from in front.; Looks can be deceiving.; Things aren't always as they appear at first glance. Hinten Lyzeum, vorne Museum. [ugs.]

to wean a baby/young animal einen Säugling/ein Junges abstillen; entwöhnen {vt} [med.] [zool.]

weaning abstillend; entwöhnend

weaned abgestillt; entwöhnt

Leopard cubs are weaned at three months. Leopandenjunge werden mit drei Monaten abgestillt.

to make young again verjüngen

making young again verjüngend

makes young again verjüngt

made young again verjüngte

village youth; country youth; young people of the village; young hicks [pej.] Dorfjugend {f}

modulus of elasticity; elastic modulus; Young's modulus [Am.] Elastizitätsmodul {n,m}; E-Modul {n,m} [math.]

youth welfare office/service; Department of Childrens' and Young Peoples' Affairs Jugendamt {n}; Jugendhilfe {f}; Jugendwohlfahrt {f} [adm.]

youth center; young people's home Jugendheim {n}

youth centers Jugendheime {pl}

help for young people Jugendhilfe {f}

the young die Jugendlichen

legal protection for children and young persons Jugendschutz {m}

sapling; young tree Jungbaum {m}; Bäumchen {n} [bot.]

saplings; young trees Jungbäume {pl}; Bäumchen {pl}

the young; the young ones die Jungen

care of children and young people Kinder- und Jugendlichenpflege {f} [soc.]

fatstock [Br.]; fatlings (young fatstock) Mastvieh {n} [agr.]

talented; young; junior; up-and-coming [listen] Nachwuchs...

promotion of young ... Nachwuchsförderung {f}

to have difficulty in finding young talent Nachwuchssorgen haben

neolithic; young stone age Neolithikum {n}; Jungsteinzeit {f} [hist.]

devil; young devil; cheeky rascal [listen] Satansbraten {m} [ugs.]

(young) madcap Springinsfeld {m}

(young) whippersnapper junger Wichtigtuer {m}; junger Wichtigmacher {m} [Bayr.] [Ös.]; Möchtegern {f}; Gernegroß {m}; Gernegross {m} [Schw.] [pej.]

yuppie; young urban professional; young upwardly mobile professional Yuppie {m}; junger, karrierebewusster Mensch

guppy; gay urban professional homosexueller Yuppie

to wean a young animal (livestock farming) ein Junges absetzen {vt} (Viehzucht) [agr.]

very young blutjung {adj}

unfit for youth; liable to corrupt the young jugendgefährdend {adj}

The book is addressed to young readers. Das Buch wendet sich an junge Leser.

He's an up-and-coming young man. Der Junge berechtigt zu den besten Hoffnungen.

Live fast, love hard, die young. Leb schnell, lieb heftig, stirb jung.

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners