DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
administer
Search for:
Mini search box
 

11 results for administer
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

to administer; to administrate [listen] verwalten; administrieren; führen {vt} [listen] [listen]

administering; administrating verwaltend; administrierend; führend

administered; administrated [listen] verwaltet; administriert; geführt

he/she administers; he/she administrates er/sie verwaltet

I/he/she administered; I/he/she administrated [listen] ich/er/sie verwaltete

he/she has/had administered; he/she has/had administrated er/sie hat/hatte verwaltet

to administer sth. to sb. jdm. etw. verabreichen; darreichen [geh.]; applizieren [med.]; spenden [relig.]; verabfolgen [adm.] (veraltend) {vt} [listen]

administering verabreichend; darreichend; applizierend; spendend; verabfolgend

administered [listen] verabreicht; dargereicht; appliziert; gespendet; verabfolgt

to administer a sacrament ein Sakrament spenden [relig.]

to administer communion / the eucharist / (the) last rites die Kommunition / Eucharistie / Krankensalbung spenden [relig.]

to administer [listen] verhängen; vollstrecken; vollziehen {vt}

administering verhängend; vollstreckend; vollziehend

administered [listen] verhängt; vollstreckt; vollzogen

to administer justice; to dispense justice Recht sprechen

to administer [listen] Verwaltungsangelegenheiten regeln

to administer an anticoagulant to sb. jdn. marcoumarisieren; marcumarisieren {vt} ® [med.]

to look after sb.; to administer to sb.'s needs sich jds. annehmen {vr}

to administer to the sick sich der Kranken annehmen

to give / administer artificial respiration to sb. jdn. künstlich beatmen

Lord's Supper; Holy Communion; Blessed Sacrament; Sacrament of the Altar; Eucharist (Christian sacrament) Abendmahl {n}; heilige Kommunion {f}; allerheiligstes Sakrament {n}; Altarssakrament {n}; Eucharistie {f} (christliches Sakrament) [relig.]

to receive (administer) Holy Communion das Abendmahl empfangen (reichen)

to commune [Am.] das Abendmahl empfangen

Last supper das Letzte Abendmahl

bank account; account with/at a bank /acct; a/c/ Bankkonto {n}; Konto {n} /Kto./ [fin.] [listen]

accounts [listen] Bankkonten {pl}; Konten {pl}; Kontos {pl}; Konti {pl}

account in balance; balanced account ausgeglichenes Konto

cooked account frisiertes Konto

blocked account; frozen account gesperrtes Konto; Sperrkonto {n}

nominal account totes Konto

active account umsatzstarkes Konto

to open (up) a bank account ein Bankkonto eröffnen; ein Bankkonto einrichten

to pay sth. into one's account etw. auf sein Konto einzahlen

to debit an account ein Konto belasten; ein Konto debitieren

to close an account ein Konto auflösen; ein Konto schließen

to administer accounts Konten führen

a bank account with an overdraft facility ein Bankkonto mit Dispositionsrahmen / Überziehungsrahmen [Ös.]

oath [listen] Eid {m}; Schwur {m}

oaths Eide {pl}; Schwüre {pl}

hippocratic oath der hippokratische Eid

under oath unter Eid

sworn evidence Aussage unter Eid

to put sb. upon his oath jdm. den Eid abnehmen

to administer an oath to sb. jdm. einen Eid abnehmen

to swear an oath; to take an oath (on; to) einen Eid schwören (auf)

to tender an oath to sb. jdn. einen Eid zuschieben

to depose unter Eid aussagen

to be under oath unter Eid stehen

to break one's oath seinen Schwur brechen; eidbrüchig werden (veraltet)

gospel oath Eid auf die Bibel
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners