DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
manager
Search for:
Mini search box
 

67 results for manager | manager
Word division: Ma·na·ger
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

manager; acting manager [listen] Leiter {m}; Leiterin {f}; Direktor {m}; Direktorin {f}; Manager {m}; Managerin {f} (→ Abteilungsleiter) [listen] [listen] [listen]

manager; acting managers [listen] Leiter {pl}; Leiterinnen {pl}; Direktoren {pl}; Direktorinnen {pl}; Manager {pl}; Managerinnen {pl} [listen] [listen]

engineering manager technischer Direktor; technische Direktorin

He was appointed manager. Er wurde zum Direktor ernannt.

manager [listen] Geschäftsführer {m} (eines Ladens) [listen]

managers Geschäftsführer {pl} [listen]

theatre [Br.]/theater [Am.] manager; artistic director [listen] Intendant {m}; Intendantin {f} (Theater)

theatre/theater managers; artistic directors Intendanten {pl}; Intendantinnen {pl}

chief executive; general manager; director-general [Br.]; president [Am.] [listen] Generaldirektor {m} [adm.] [econ.]

chief executives; general managers; director-generals; presidents Generaldirektoren {pl} [econ.]

assistant general manager stellvertretender Generaldirektor

waste manager Abfallmanager {m}

waste managers Abfallmanager {pl}

proposal manager Angebotsverantwortliche {m,f}; Angebotsverantwortlicher

proposal managers Angebotsverantwortlichen {pl}; Angebotsverantwortliche

agency manager Außendienstleiter {m}

agency managers Außendienstleiter {pl}

(railway) stationmaster; (railway) station manager Bahnhofsvorsteher {m}; Bahnhofsvorstand {m}; Stationsvorsteher {m}; Stationsvorstand {m} [Ös.] (Bahn)

stationmasters; station managers Bahnhofsvorsteher {pl}; Bahnhofsvorstände {pl}; Stationsvorsteher {pl}; Stationsvorstände {pl}

site manager; construction manager; construction supervisor Bauleiter {m}; Bauleiterin {f}

site managers; construction managers; construction supervisors Bauleiter {pl}; Bauleiterinnen {pl}

business unit manager Bereichsleiter {m}; Bereichsleiterin {f}

business unit managers Bereichsleiter {pl}; Bereichsleiterinnen {pl}

assistant to works manager Betriebsassistent {m}

assistants to works manager Betriebsassistenten {pl}

plant manager; works manager; factory manager [listen] [listen] [listen] Betriebsleiter {m}; Betriebsleiterin {f}; Werkdirektor {m}; Werkdirektorin {f}

plant managers; works managers; factory managers Betriebsleiter {pl}; Betriebsleiterinnen {pl}; Werkdirektoren {pl}; Werkdirektorinnen {pl}

operations manager Betriebsleiter {m}

district manager Bezirksleiter {m}; Bezirksleiterin {f}

district managers Bezirksleiter {pl}; Bezirksleiterinnen {pl}

office manager; office supervisor Büroleiter {m}

file manager (software) Dateimanager {m} (Software) [comp.]

file managers Dateimanager {pl}

managing clerk; junior departmental manager Disponent {m}; Disponentin {f}

managing clerks; junior departmental managers Disponenten {pl}; Disponentinnen {pl}

element manager Elementmanager {m}

element managers Elementmanager {pl}

branch manager; manager of a branch office Filialleiter {m}; Filialleiterin {f}; Niederlassungsleiter {m}; Niederlassungsleiterin {f} [econ.]

branch managers; managers of a branch office Filialleiter {pl}; Filialleiterinnen {pl}; Niederlassungsleiter {pl}; Niederlassungsleiterinnen {pl}

funds manager; investment adviser [Am.] Fondsmanager {m}; Fondsmanagerin {f} [fin.]

funds managers; investment advisers Fondsmanager {pl}; Fondsmanagerinnen {pl}

fleet manager Fuhrparkleiter {m}; Fuhrparkleiterin {f}

fleet managers Fuhrparkleiter {pl}; Fuhrparkleiterinnen {pl}

property manager; estate manager; property managing company Gebäudeverwaltung {f}; Immobilienverwaltung {f} (Firma); Gebäudeverwalter {m}; Immobilienverwalter {m} (Firma)

property managers; estate managers; property managing companies Gebäudeverwaltungen {pl}; Immobilienverwaltungen {pl}; Gebäudeverwalter {pl}; Immobilienverwalter {pl}

area manager Gebietsleiter {m}; Gebietsleiterin {f}

area managers Gebietsleiter {pl}; Gebietsleiterinnen {pl}

key account manager Großkunden-Betreuer {m}; Großkunden-Betreuerin {f}

key account managers Großkunden-Betreuer {pl}; Großkunden-Betreuerinnen {pl}

group manager; group leader Gruppenleiter {m}

hotel manager Hoteldirektor {m}; Hoteldirektorin {f}; Hotelmanager {m}; Hotelmanagerin {f}

hotel managers Hoteldirektoren {pl}; Hoteldirektorinnen {pl}; Hotelmanager {pl}; Hotelmanagerinnen {pl}

industrial manager Industriekaufmann {m}; Industriekauffrau {f}

syndiate leader; syndicate manager; leader of a consortium; lead manager; managing underwriter Konsortialführer {m}

syndiate leaders; syndicate managers; leaders of a consortium; lead managers; managing underwriters Konsortialführer {pl}

account manager; customer advisor Kundenbetreuer {m}; Kundenbetreuerin {f}

account managers; customer advisors Kundenbetreuer {pl}; Kundenbetreuerinnen {pl}

line manager Linienmanager {m}; direkte Vorgesetzte {m,f}

marketing manager Marketingchef {m}; Marketingchefin {f}

senior site engineer; senior site manager Oberbauleiter {m}; Oberbauleiterin {f} [constr.]

senior site engineers; senior site managers Oberbauleiter {pl}; Oberbauleiterinnen {pl}

personnel manager Personalchef {m}

design manager Planungsleiter {m}

design managers Planungsleiter {pl}

product development manager Produktentwicklungsleiter {m}; Produktentwicklungsleiterin {f}

product development managers Produktentwicklungsleiter {pl}; Produktentwicklungsleiterinnen {pl}

production manager; manufacturing manager; production driver Produktionsleiter {m}; Herstellungsleiter {m}; Produktionsleiterin {f}; Herstellungsleiterin {f}

production managers; manufacturing managers; production drivers Produktionsleiter {pl}; Herstellungsleiter {pl}; Produktionsleiterinnen {pl}; Herstellungsleiterinnen {pl}

project manager Projektleiter {m}; Projektleiterin {f}

project managers Projektleiter {pl}; Projektleiterinnen {pl}

quality management manager /QMM/ Qualitätsmanagement-Manager {m} /QMM/

regional manager Regionalleiter {m}; Regionalleiterin {f}

regional managers Regionalleiter {pl}; Regionalleiterinnen {pl}

pharmaco-vigilance manager; drug-safety manager Stufenplanbeauftragter {m} [Dt.] [adm.] [pharm.]

subproject manager Teilprojektleiter {m}; Teilprojektleiterin {f}

subproject managers Teilprojektleiter {pl}; Teilprojektleiterinnen {pl}

environment issues manager Umweltbeauftragte {m,f}; Umweltbeauftragter [envir.]

sales manager; brand manager; director of sales Verkaufsleiter {m}; Verkaufsleiterin {f}

sales managers; brand managers; directors of sales Verkaufsleiter {pl}; Verkaufsleiterinnen {pl}

investment manager; portfolio manager; asset manager Vermögensverwalter {m}; Vermögensverwalterin {f} [fin.]

investment managers; portfolio managers; asset managers Vermögensverwalter {pl}; Vermögensverwalterinnen {pl}

dispatch manager; despatch manager; head of dispatch; traffic manager Versandleiter {m}; Versandleiterin {f}; Leiter {m} der Versandabteilung

dispatch managers; despatch managers; heads of dispatch; traffic managers Versandleiter {pl}; Versandleiterinnen {pl}

study manager Versuchsleiter {m}

sales manager Vertriebsleiter {m}; Vertriebsleiterin {f}

sales managers Vertriebsleiter {pl}; Vertriebsleiterinnen {pl}

advertising manager Werbeleiter {m}

publicity manager Werbeleiter {m}

equipment manager; kit manager; kit man Zeugwart {m} [sport]

equipment managers; kit managers; kit men Zeugwarte {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners