A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
32
similar
results for interrogad
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Similar words:
interrogate
,
interrogated
Abfrageimpulspaar
{n}
(
Radar
)
[techn.]
interrogation
pulse
pair
(radar)
Befragung
{f}
;
Verhör
{n}
interrogation
Erhebung
{f}
der
Krankengeschichte
(
eines
Patienten
);
Exploration
{f}
[med.]
[phys.]
anamnestic
interrogation
;
anamnestic
interview
Frage
{f}
interrogation
Frage
...;
Interrogativ
...
[ling.]
interrogative
{
adj
}
Fragezeichen
{n}
interrogation
mark
;
interrogation
point
abfragende
Stelle
{f}
;
abfragende
Bodenstation
{f}
;
Abfragestelle
{f}
;
Abfragesender
{m}
;
Abfrager
{m}
[telco.]
interrogator
;
challenger
fragend
;
forschend
{adj}
(
Gesichtsausdruck
,
Tonfall
)
questioning
;
enquiring
;
inquisitive
;
interrogative
[formal]
;
interrogatory
[formal]
(of
an
expression
on
your
face
or
tone
of
voice
)
schriftliche
Beweisfrage
{f}
[jur.]
interrogatory
Abfrage
{f}
(
von
Daten
)
[comp.]
query
;
interrogation
(of
data
)
Anfrage
in
mehreren
Datenbanken
queries
on
/
of
multiple
databases
eine
Abfrage
vornehmen
/
durchführen
to
conduct
a
query
Abfragebefehl
{m}
[comp.]
[telco.]
interrogation
command
Abfragebefehle
{pl}
interrogation
commands
Abfragefolge
{f}
(
Radar
)
[techn.]
interrogation
sequence
(radar)
Abfragefolgen
{pl}
interrogation
sequences
Abfragefrequenz
{f}
(
bei
der
Messwerterfassung
)
[telco.]
[techn.]
interrogation
frequency
(when
measuring
)
Abfragefrequenzen
{pl}
interrogation
frequencies
Daten
abfragen
{vt}
[comp.]
to
query
data
;
to
interrogate
data
Daten
abfragend
querying
data
;
interrogating
data
Daten
abgefragt
queried
data
;
interrogated
data
Datenbankabfrage
{f}
[comp.]
database
query
;
database
interrogation
Datenbankabfragen
{pl}
database
queries
;
database
interrogations
eine
Datenbankabfrage
machen
to
run
a
database
query
Frageform
{m}
;
Frage
{f}
[ling.]
interrogative
form
;
question
Bestätigungsfrage
{f}
tag
question
Entscheidungsfrage
{f}
;
Ja-Nein-Frage
{f}
;
Satzfrage
{f}
yes-no-question
Ergänzungsfrage
{f}
;
Fragewortfrage
{f}
content
question
;
information
question
;
question
word
question
;
wh-question
Fragewort
{n}
;
Fragefürwort
{n}
;
Fragepronomen
{n}
[ling.]
interrogative
word
;
interrogative
pronoun
;
interrogative
Fragewörter
{pl}
;
Fragefürwörter
{pl}
;
Fragepronomen
{pl}
interrogative
words
;
interrogative
pronouns
;
interrogatives
Vernehmung
{f}
;
Einvernahme
{f}
[Ös.]
;
Verhör
{n}
;
Einvernehmung
{f}
[Ös.]
[Schw.]
interrogation
Vernehmungen
{pl}
;
Einvernahmen
{pl}
;
Verhöre
{pl}
;
Einvernehmungen
{pl}
interrogations
vorherige
Vernehmung
pre-examination
Vernehmungsbeamte
{m}
;
Vernehmungsbeamter
interrogator
Vernehmungsbeamten
{pl}
;
Vernehmungsbeamte
interrogators
Vernehmungsprotokoll
{n}
;
Einvernahmeprotokoll
{n}
[Ös.]
record
of
interrogation
Vernehmungsprotokolle
{pl}
;
Einvernahmeprotokolle
{pl}
records
of
interrogation
bitte
schön
;
bitte
(
Einschub
in
Fragesätzen
)
when
you/he/she/it
is
at
home
[Br.]
[humor.]
(in
in
terrogative
sentences
)
Wie
ist
denn
,
bitte
schön
,
ihr
Name
?;
Wie
ist
denn
Ihr
werter
Name
?
What's
your
name
when
you're
at
home
?
Und
was
,
bitte
schön
,
ist
daran
auszusetzen
?
And
what
,
pray
,
is
wrong
with
that
when
it's
at
home
?
Wer
ist
denn
diese
Dame
bitte
?
Who's
she
when
she's
at
home
?
Ich
fragte
mich
,
was
denn
wohl
ein
"Swiftie"
sei
.
What
, I
wondered
,
was
a
'Swiftie'
when
it
was
at
home
?
als
etw
.
dienen
;
als
etw
.
fungieren
{vi}
to
serve
as
sth
.;
to
function
as
sth
.
dienend
;
fungierend
serving
;
functioning
gedienet
;
fungiert
served
;
functioned
dazu
dienen
,
etw
.
zu
tun
;
die
Funktion
haben
,
etw
.
zu
tun
to
serve
to
do
sth
.;
to
function
to
do
sth
.
Er
fungierte
als
Dolmetscher
.
He
served/functioned
as
an
interpreter
.
Das
Sofa
musste
als
Bett
herhalten
.
The
sofa
had
to
serve/function
as
a
bed
.
Sein
Tod
sollte
anderen
jungen
Leuten
als
Warnung
dienen
.
His
death
should
serve
as
a
warning
to
other
young
people
.
Schweiß
hat
die
Funktion
,
den
Körper
abzukühlen
.
Sweat
serves/functions
to
cool
down
the
body
.
Der
Angriff
scheiterte
und
hatte
nur
zur
Folge
,
dass
der
Feind
gewarnt
wurde
.
The
attack
was
unsuccessful
and
served
only
to
alert
the
enemy
.
Womit
kann
ich
dienen
?
Can
I
help
you
?
Erzählungen
über
die
Vergangenheit
können
dazu
dienen
,
die
Erinnerung
wachzuhalten
.
Narratives
about
the
past
may
serve
to
maintain
memories
.
Polizeiliche
Vernehmungen
dienen
dazu
,
Straftaten
aufzuklären
/
dienen
zur
Aufklärung
von
Straftaten
.
Police
interrogations
serve
the
purpose
of
solving
crimes
.
fragend
;
zweifelnd
{adv}
questioningly
;
queryingly
;
interrogatively
;
quizzically
jdn
.
fragend
ansehen
to
look
at
sb
.
questioningly
;
to
glare
at
sb
.
interrogatively
;
to
look
at
sb
.
in
enquiry
etw
.
gestehen
;
eingestehen
;
bekennen
;
zugeben
{vt}
to
confess
to
sth
.
gestehend
;
eingestehend
;
bekennend
;
zugebend
confessing
gestanden
;
eingestanden
;
bekannt
;
zugegeben
confessed
gesteht
;
gesteht
ein
;
bekennt
;
gibt
zu
confesses
gestand
;
gestand
ein
;
bekannte
;
gab
zu
confessed
Er
gestand
mehrere
Einbruchsdiebstähle
.
He
confessed
to
several
burglaries
.
Er
gestand
eine
Affäre
mit
einer
Frau
aus
seinem
Büro
.
He
confessed
he'd
been
having
an
affair
with
a
woman
in
his
office
.
Ich
muss
gestehen
,
ich
besuche
meine
Eltern
nicht
so
oft
wie
ich
sollte
.
I
must
confess
I
don't
visit
my
parents
as
often
as
I
should
.
Bei
seiner
Vernehmung
gestand
er
,
für
den
Mossad
zu
spionieren
.
When
interrogated
he
confessed
to
being
a
spy
for
the
Mossad
.
Ich
muss
zugeben
,
von
Computern
verstehe
ich
nichts
.
I
must
confess
I
know
nothing
about
computers
.; I
must
confess
to
knowing
nothing
about
computers
.
jemand
(
in
Fragesätzen
)
anybody
;
anyone
(in
in
terrogative
sentences
)
Ist
da
jemand
?;
Ist
jemand
hier
?
Is
anyone
there
?;
Anybody
around
?
schon
{adv}
(
in
Fragesätzen
)
yet
(in
in
terrogation
sentences
)
Bist
du
schon
fertig
?
Have
you
finished
yet
?
Ist
die
E-Mail
schon
gekommen
?
Has
the
e-mail
arrived
yet
?
Ist
er
schon
gegangen
?
Has
he
left
yet
?
Ist
es
schon
Zeit
zu
gehen
? -
Nein
,
noch
nicht
.
Is
it
time
to
go
yet
? -
No
,
not
yet
.
Du
willst
uns
doch
nicht
schon
verlassen
?
You're
not
going
to
leave
us
yet
?
jdn
.
verhören
;
vernehmen
;
einvernehmen
[Ös.]
[Schw.]
{vt}
[adm.]
to
interrogate
sb
.
verhörend
;
vernehmend
;
einvernehmend
interrogating
verhört
;
vernommen
;
einvernommen
interrogated
verhört
;
vernimmt
interrogates
verhörte
;
vernahm
interrogated
warum
;
wieso
;
weshalb
;
weswegen
{adv}
[Fragewort]
why
;
wherefore
[archaic]
[interrogative]
Warum
um
alles
in
der
Welt
...
Why
on
earth
...
Warum
eigentlich
?;
Woran
liegt
das
?
Why
is
that
?
Warum
das
so
ist
,
kann
ich
dir
nicht
sagen
.
Why
that
is
the
case
, I
can't
tell
you
.
Warum
nicht
?
Why
not
?
Ja
warum
denn
nicht
?
Well
,
why
not
?
Warum
/
Wieso
kommst
du
(
eigentlich
)
jetzt
erst
?
Why
are
you
only
coming
now
?
Warum
/
Wieso
soll
das
rassistisch
sein
?
Why
is
that
racist
?
was
...
denn
(
Verstärkung
des
Frageworts
)
[ling.]
whatever
(used
to
emphasize
the
interrogative
)
Was
willst
du
denn
?
Whatever
do
you
want
?
Was
gibt's
denn
?;
Was
ist
denn
los
?
Whatever
is
the
matter
?
welche
;
welcher
;
welches
{pron}
(
Fragepronomen
)
which
(interrogative
pronoun
)
Welcher
Arzt
hat
sie
behandelt
?
Which
doctor
attended
you
?
Welcher
Bewerber
hat
die
Stelle
bekommen
?
Which
of
the
applicants
has
got
the
job
?
Welches
ist
die
bessere
Betätigung
-
Schwimmen
oder
Tennis
?
Which
is
better
exercise
-
swimming
or
tennis
?
Welches
/
Welche
[ugs.]
sind
die
besten
Sorten
in
Bezug
auf
Haltbarkeit
?
Which
are
the
best
varieties
for
long
keeping
?
wer
...
denn
(
Verstärkung
des
Frageworts
)
[ling.]
whoever
(used
to
emphasize
the
interrogative
)
Wer
würde
denn
so
etwas
tun
?
Whoever
would
do
something
like
that
?
Wer
denn
sonst
?
Whoever
else
?
Fragesatz
{m}
[ling.]
interrogative
sentence
Fragesätze
{pl}
interrogative
sentences
Search further for "interrogad":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners