A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Nama
Namaflughuhn
Namaprinie
Namaspecht
Name
Namenkunde
namenlos
namens
Namensaktie
Search for:
ä
ö
ü
ß
124 results for
Name
|
Name
Word division: Na·me
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Name
{m}
name
Name
n
{pl}
name
s
Name
n
in
eine
Liste
eintragen
to
enter
name
s
on
a
list
ein
Name
,
der
Wunder
wirkt
a
name
to
conjure
with
eingetragener
Name
registered
name
eine
Interessenvertretung
,
die
diesen
Name
n
verdient
an
interest
representation
worthy
of
the
name
Darf
ich
nach
Ihrem
Name
n
fragen
?
May
I
have
your
name
?
Der
Name
ist
Programm
.
The
name
captures
the
spirit
of
our
vision/programme
.
Nach
ihrer
Scheidung
führte
sie
weiterhin
den
Familien
name
n
ihres
Ex-Mannes
.
After
her
divorce
she
continued
to
bear
her
ex-husband's
family
name
.
Wir
haben
zwei
Karten
auf
den
Name
n
Viktor
reserviert
.
We
reserved
two
tickets
in
the
name
of
Viktor
.
Das
Kfz
ist
auf
meinen
Name
n
zugelassen
.
The
motor
vehicle
is
registered
in
my
name
.
Ich
nehme
Sie
im
Name
n
des
Gesetzes
fest
.
I
arrest
you
in
the
name
of
the
law
.
Es
gab
immer
schon
Verbrechen
,
die
im
Name
n
der
Religion
verübt
wurden
.
There
have
always
been
crimes
that
were
committed
in
the
name
of
religion
.
Das
Land
ist
nur
dem
Name
n
nach
eine
Demokratie
.
The
country
is
a
democracy
in
name
only/alone
.
Diese
Anhaltezentren
sind
eigentlich
verkappte
Gefängnisse
.
These
detention
centres
are
actually
prisons
in
all
but
name
.
Ihre
Ehe
war
de
facto
schon
vor
fünf
Jahren
am
Ende
.
Their
marriage
was
over
in
everything
but
name
five
years
ago
.
Diese
Kugel
war
für
mich
bestimmt
.
That
bullet
had
my
name
on
it
.
Wir
haben
da
etwas
gekocht
,
das
genau
das
Richtige
für
Euch
ist
.
We
have
a
dish
with
your
name
on
it
!
Ansehen
{n}
;
Geltung
{f}
;
guter
Name
credit
Absolut
name
{m}
absolute
name
Alltags
name
{m}
;
volkstümlicher
Name
{m}
;
allgemeine
Bezeichnung
{m}
[ling.]
common
name
Alltags
name
n
{pl}
;
volkstümliche
Name
n
{pl}
;
allgemeine
Bezeichnungen
{pl}
common
name
s
Art
name
{m}
[biol.]
name
of
a
species
Aussagekraft
{f}
;
Charakteristik
{f}
(
eines
Name
ns
etc
.)
expressiveness
(of a
name
etc
.)
gebräuchlicher
Begriff
;
bekannter
Name
household
name
zu
einem
Begriff
werden
to
become
a
household
name
Carmen
(
Vor
name
;
Oper
;
Musical
)
Carmen
(given
name
;
opera
;
musical
)
Domänen
name
{m}
[comp.]
domain
name
Eingabe
name
{f}
input
name
Empfänger
name
{m}
name
of
addressee
Eponym
{n}
;
von
einer
Person
hergeleiteter
Name
eponym
Kennsatz
name
{m}
label
name
Kose
name
{m}
pet
name
Krankensalbung
{f}
;
Krankenölung
{f}
;
Letzte
Ölung
{f}
(
früherer
Name
) (
katholisches
Sakrament
)
[relig.]
Anointing
of
the
Sick
;
Unction
of
the
Sick
;
Extreme
Unction
(old
term
);
Last
Rites
(old
term
) (Catholic
sacrament
)
Künstler
name
{m}
stage
name
Mitglieds
name
{m}
member
name
Name
nsänderung
{f}
change
of
name
Name
nserteilung
{f}
[adm.]
bestowing
a
family
name
on
an
illegitimate
child
Name
nsgebung
{f}
naming
;
choice
of
a
name
Name
nsrecht
{n}
[jur.]
law
relating
to
the
use
of
name
Name
nsstreit
{m}
[jur.]
name
dispute
Ruf
name
{m}
first
name
;
fore
name
(by
which
a
person
is
generally
known
)
Verfüger
name
{m}
[Ös.]
[Süddt.]
user
name
name
ns
{adv}
;
mit
Name
n
by
the
name
of
;
name
d
name
ntlich
{adj}
by
name
nomen
nominandum
/N
.N./ (
Name
noch
nicht
bekannt
)
name
hitherto
unknown
symbolischer
Abschnitts
name
alias
phase
name
Der
Name
ist
Schall
und
Rauch
.
The
name
is
but
sound
and
smoke
.
Ich
heiße
Frank
.;
Mein
Name
ist
Frank
.
My
name
is
Frank
.
Ich
kenne
ihn
dem
Name
n
nach
.
I
know
him
by
name
.
Ihr
Name
ist
mir
nicht
präsent
.
Her
name
escapes
me
.
Mein
Name
ist
Hase
(,
ich
weiß
von
nichts
).
[übtr.]
I
haven't
got
a
clue
.
Mein
Name
ist
Hase
(,
ich
weiß
von
nichts
).
[übtr.]
I
haven't
the
faintest
idea
.
Schreiben
Sie
Ihren
Name
n
hierher
.
Put
your
name
here
.
Peru-Schnabelwal
{m}
(
Name
nicht
endgültig
entschieden
) (
Mesoplodon
peruvianus
)
[zool.]
lesser
beaked
whale
;
Peruvian
beaked
whale
;
pygmy
beaked
whale
Konstantinopel
(
früherer
Name
von
Istanbul
)
Constantinople
(former
name
for
Istanbul
)
Hibernia
(
lateinischer
Name
n
von
Irland
)
Hibernia
(Latin
name
for
the
island
of
Ireland
)
Projekt
name
{m}
project
name
Dahomey
(
früherer
Name
von
Benin
)
[geogr.]
Dahomey
(former
name
of
the
Republic
of
Benin
)
Smyrna
{n}
(
früherer
Name
von
Izmir
,
Türkei
)
[geogr.]
Smyrna
(former
name
of
Izmir
,
Turkey
)
Chaldäa
(
Name
zweier
Landschaften
des
Altertums
)
[geogr.]
[hist.]
Chaldea
;
Chaldaea
Micah
(
männl
.
Vor
name
)
Micah
(male
given
name
)
Internationaler
Frei
name
(
INN
);
Generischer
Name
International
Nonproprietary
Name
(INN)
Künstler
name
{m}
(
eines
Schriftstellers
);
Pseudonym
{n}
(
eines
Schriftstellers
);
Schriftsteller
name
{m}
pen
name
;
pseudonym
;
nom
de
plume
[French]
ungültiger
Datei
name
[comp.]
invalid
file
name
Domain
Name
System
Domain
Name
System
/DNS/
Alternativbezeichnung
{f}
;
Alias
name
{m}
[comp.]
alias
name
;
surrogate
name
Alternativbezeichnungen
{pl}
;
Alias
name
n
{pl}
alias
name
s
;
surrogate
name
s
Begleitbrief
{m}
;
Anschreiben
{n}
;
Deckbrief
{m}
covering
letter
;
cover
letter
Begleitbriefe
{pl}
;
Anschreiben
{pl}
covering
letters
;
cover
letters
Der
Name
...
wurde
im
Anschreiben
erwähnt
.
The
name
of
...
was
mentioned
in
the
covering
letter
.
Benutzer
name
{m}
[comp.]
user
name
;
user
name
Benutzer
name
n
{pl}
user
name
s
;
user
name
s
Bitte
geben
Sie
Ihren
Benutzer
name
n
und
das
Password
ein
.
Please
enter
your
user
name
and
your
password
.
More results
Search further for "Name":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien