A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
be generous with
be generously proportioned
be geographically diversified
be germane to
be getting
be getting at
be ghost--writing
be girdled
be given
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
be getting
Search single words:
be
·
getting
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
English
German
even
;
the
very
;
that
very
;
no
later
than
[formal]
; (even)
be
fore
the
end
of
(used
to
emphasize
an
expression
of
time
)
noch
{adv}
(
Be
tonung
,
dass
ein
Ereignis/Zustand
nicht
später
als
der
genannte
Zeitpunkt
eingetreten
ist
)
the
very
same
day
noch
am
sel
be
n
Tag
be
fore
the
day
is
out
noch
heute
;
heute
noch
be
fore
the
week
/
month
is
out
noch
in
dieser
Woche
/
in
diesem
Monat
(in)
the
very
month
(that)
they
moved
to
Leeds
noch
im
sel
be
n
Monat
,
in
dem
sie
nach
Leeds
zogen
even
while
it
was
be
ing
built
noch
während
der
Bauphase
I'll
send
it
this
very
day
.
Ich
werde
es
noch
heute
abschicken
.
Please
reply
no
later
than
today
.
Antworten
Sie
bitte
noch
heute
.
I'll
be
getting
a
pay
rise
be
fore
the
year
is
out
.
Ich
werde
noch
dieses
Jahr/heuer
eine
Gehaltserhöhung
be
kommen
.
Flood
and
Taylor
were
dismissed
that
very
day
.
Flood
und
Taylor
wurden
noch
am
sel
be
n
Tag
gekündigt
.
We
will
leave
even
be
fore
the
end
of
this
week
.
Wir
reisen
noch
diese
Woche
ab
.
She
died
while
still
at
the
scene
of
the
accident
.
Sie
starb
noch
am
Unfallort
.
to
be
gin
to
do
sth
.;
to
start
doing
sth
.;
to
be
be
ginning
to
do
sth
.;
to
be
getting
langsam
;
so
langsam
;
schön
langsam
[Ös.]
etx
.
tun
{v}
(
allmählich
,
endlich
)
It
would
be
nice
if
you
could
start
making
up
your
mind
.
Es
wäre
schön
,
wenn
du
dich
langsam
entscheiden
könntest
.
I'm
be
ginning
to
get
scared/hungry
.
Langsam
be
komme
ich
Angst/Hunger
.
He
is
be
ginning
to
understand
what
he
has
done
.
Er
be
greift
langsam
,
was
er
getan
hat
.
It's
getting
too
much
for
me
. /
Things
are
be
ginning
to
get
on
top
of
me
.
Langsam
wird
mir
das
alles
zu
viel
.
We
must
be
getting
on
our
way
.
Wir
müssen
jetzt
langsam
gehen
.
By
now
you
should
be
knowing
that
.
Langsam
müsstest
du
das
schon
wissen
.
We'd
be
tter
think
about
getting
started
.
So
langsam
sollten
wir
damit
anfangen
.
It's
still
a
long
way
to
go
be
fore
it's
complete
,
but
it's
getting
there
.
Bis
es
fertig
ist
,
dauert
es
noch
,
a
be
r
es
wird
langsam
.
It's
getting
time
to
start
doing
instead
of
talking
.
Es
wird
langsam
Zeit
,
dass
wir
handeln
statt
zu
reden
.
mad
(at);
angry
(with);
pissed
off
[Am.]
;
pissed
[Am.]
[slang]
(at)
sauer
{adj}
(
auf
)
[ugs.]
to
be
/
be
getting
mad
at
sb
./sth.
sauer
auf
jdn
./etw.
sein/werden
I'm
mad
at
you
be
cause
...; I
am
angry
with
you
be
cause
...
Ich
bin
sauer
auf
dich
,
weil
...
to
be
driving
at
sth
.;
to
be
getting
at
sth
.
auf
etw
.
hinauswollen
;
etw
.
meinen
{vi}
What
are
you
driving
at
?
Worauf
willst
du
hinaus
?
Do
you
see
the
point
I'm
getting
at
?
Weiß
du
,
worauf
ich
hinauswill
?
to
be
getting
on
in
years
;
to
reach
middle
age
;
to
be
getting
long
in
the
tooth
[fig.]
in
die
Jahre
kommen
{vi}
change
(money
you
get
back
when
paying
)
Wechselgeld
{n}
;
Herausgeld
{n}
[Schw.]
[fin.]
Here's
your
change
.
Hier
ist
Ihr
Wechselgeld
.
Do
you
have
change
for
ten
dollars
?;
Have
you
got
change
for
ten
dollars
?
[Br.]
;
Can
you
make
change
for
ten
dollars
?
[Am.]
Kannst
du
auf
zehn
Dollar
herausge
be
n
?
I
gave
you
Euro
20
,
so
I
should
be
getting
Euro
7
in
change
.
Ich
ha
be
Ihnen
20
Euro
gege
be
n
,
also
be
komme
ich
7
Euro
zurück
.
The
ticket
machine
gives
change
.
Der
Fahrkartenautomat
gibt
heraus
.
Keep
the
change
!
Stimmt
so
! (
be
im
Be
zahlen
)
Please
check
your
change
be
fore
leaving
,
as
mistakes
cannot
be
rectified
later
.
Wir
bitten
Sie
,
das
Wechselgeld
sofort
zu
kontrollieren
.
Spätere
Reklamationen
können
nicht
be
rücksichtigt
werden
.
to
get
up
to
sth
.
[coll.]
etw
.
trei
be
n
{vt}
(
sich
die
Zeit
vertrei
be
n
)
[ugs.]
to
get
up
to
all
sorts
of
things
alles
Mögliche
anstellen
He
often
gets
up
to
trouble
.
Er
macht
oft
Ärger
.
What
do
you
get
up
to
when
you're
home
alone
?
Was
treibst
du
so
,
wenn
du
allein
zu
Hause
bist
?
Do
his
parents
know
where
he
is
or
what
he
is
getting
up
to
?
Wissen
seine
Eltern
,
wo
er
ist
und
was
er
so
treibt
?
What
will
she
get
up
to
next
?
Was
wird
sie
als
nächstes
anstellen
?
What
do
you
hope
to
be
getting
up
to
when
you
hit
your
seventies
?
Wie
würdest
du
dir
gern
die
Zeit
vertrei
be
n
,
wenn
du
70
bist
?
palsy-walsy
;
chummy
[coll.]
plumpvertraulich
;
plump-vertraulich
{adj}
[ugs.]
[pej.]
The
boss
shouldn't
be
getting
palsy-walsy
with
his
employees
.
Der
Chef
sollte
sich
seinen
Angestellten
gegenü
be
r
nicht
so
plump-vertraulich
ge
be
n
.
to
make
no
headway
;
not
to
be
getting
anywhere
nicht
vom
Fleck
kommen
{v}
Search further for "be getting":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners