A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
those present
those responsible
those seeking recreation
those with responsibility
thou
thou dost
thou hast
thou mayst
though
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for Thou
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
English
German
self-righteous
;
holier-than-
thou
selbstgerecht
{adj}
A
guilty
conscience
needs
no
accuser
.;
Methinks
thou
dost
protest
too
much
. (Shakespeare);
The
lady
doth
protest
too
much
,
methinks
. (Shakespeare)
Wer
sich
entschuldigt
,
klagt
sich
an
.;
Wer
sich
rechtfertigt
,
klagt
sich
an
.
[Sprw.]
moment
Augenblick
{m}
;
Moment
{m}
moments
Augenblicke
{pl}
;
Momente
{pl}
at
the
last
possible
moment
;
at
the
very
last
moment
;
at
the
eleventh
hour
in
allerletzter
Minute
at
the
last
moment
im
letzten
Augenblick
;
im
letzten
Moment
for
a
moment
(I
thou
ght
)
im
ersten
Augenblick
;
im
ersten
Moment
;
einen
Augenblick
(
dachte
ich
)
to
seize
the
moment
den
günstigen
Augenblick
wahrnehmen
He'll
be
here
at
any
moment
.
Er
wird
jeden
Augenblick
hier
sein
.
Ah
,
linger
on
,
moment
,
thou
art
so
fair
! (Goethe)
Oh
Augenblick
,
verweile
doch
,
du
bist
so
schön
! (
Goethe
)
Just
a
moment
,
please
.
Einen
Augenblick
bitte
.
to
be
off
;
to
go
away
;
to
leave
seiner
Wege
gehen
{vi}
[poet.]
We
then
went
out
separate
ways
.;
They
then
went
their
separate
ways
.
Anschließend
ging
jeder
seiner
Wege
.
Be
off
with
you
!;
On
your
way
!
Geh'
deiner
Wege
!;
Geht
Eurer
Wege
!
[obs.]
Where
are
you
off
to
?;
Wither
goest
thou
?
[humor.]
Wohin
des
Wegs
?;
Wohin
des
Weges
?
[humor.]
to
come
along
the
path
;
to
come
walking
up
des
Wegs
kommen
;
des
Weges
kommen
[poet.]
{vi}
Where
have
you
come
from
?;
Whence
comest
thou
?
Woher
des
Wegs
?;
Woher
des
Weges
?
you
du
{ppron}
(
deiner
;
dir
;
dich
)
you
are
;
you're
du
bist
you'll
du
wirst
;
du
kannst
you
and
I
du
und
ich
thou
[obs.]
; u
[coll.]
(written)
du
thee
(poetical;
old
)
dich
I
give
the
book
to
you
.
Ich
gebe
dir
das
Buch
.
I
wait
for
you
.
Ich
warte
auf
dich
.
Naughty
,
naughty
!
Du
,
du
,
du
! (
tadelnd
zu
einem
Kind
)
may
;
might
(to
be
allowed
to
)
dürfen
{vi}
(
die
Erlaubnis
haben
)
he/she/it
may
er/sie/es
darf
he/she/it
must
not
er/sie/es
darf
nicht
thou
mayst
[obs.]
du
dürftest
[veraltet]
May
I
ask
why
?
Darf
ich
fragen
,
warum
?
May/Might
I
ask
how
old
you
are
?
Darf/Dürfte
ich
fragen
,
wie
alt
Sie
sind
?
Might
I
use
your
phone
?
Dürfte
ich
Ihr
Telefon
benutzen
?
May
I
take
a
look
(at
it
)?
Darf
ich
(
es
)
mal
sehen
?;
Darf
ich
sehen
?
May
I
go
? -
All
right
!
Darf
ich
gehen
? -
Meinetwegen
!
May
I
see
him
?;
May
I
speak
to
him
?
Darf
ich
ihn
sprechen
?
May
I? -
Please
do
!
Darf
ich
? -
Bitte
sehr
!
to
have
sth
. {
had
;
had
};
to
have
got
sth
.
[Br.]
etw
.
haben
{vt}
having
habend
had
gehabt
I
have
;
I've
ich
habe
you
have
;
you've
;
thou
hast
[archaic]
du
hast
he/she/it
has
;
he/she/it
hath
[archaic]
er/sie/es
hat
we've
;
we
have
wir
haben
you
have
;
you've
ihr
habt
they
have
;
they've
sie
haben
I/he/she/it
had
ich/er/sie/es
hatte
he/she/it
has/had
had
er/sie/es
hat/hatte
gehabt
I/he/she/it
would
have
ich/er/sie/es
hätte
have
not
;
haven't
nicht
haben
he/she/it
has
not
;
he/she/it
hasn't
;
he/she/it
ain't
er/sie/es
hat
nicht
we/you/they
have
not
;
we/you/they
haven't
;
we/you/they
ain't
wir
haben
nicht
/
ihr
habt
nicht
/
sie
haben
nicht
he/she/it
hadn't
er/sie/es
hatte
nicht
still
to
be
had
noch
zu
haben
to
have
sth
.
against
sb
./sth.
etwas
gegen
jdn
./etw.
haben
to
have
nothing
against
sb
./sth.
nichts
gegen
jdn
./etw.
haben
I
have
got
an
idea
.
Ich
habe
eine
Idee
.
This
room
has
three
windows
.;
This
room
has
got
three
windows
.
[Br.]
Dieses
Zimmer
hat
drei
Fenster
.
We
used
to
have
a
Volkswagen
.
Wir
hatten
früher
einen
Volkswagen
.
Can
I
have
the
car
tonight
?
Kann
ich
heute
abend
das
Auto
haben
?
methinks
[obs.]
mich
dünkt
{v}
[geh.]
me
thou
ght
mich
dünkte
Methinks
thou
dost
protest
too
much
.
Da
spricht
wohl
das
schlechte
Gewissen
.
to
bless
{
blessed
,
blest
[obs.]
;
blessed
,
blest
[obs.]
}
segnen
;
preisen
;
benedeien
[obs.]
{vt}
[relig.]
blessing
segnend
;
preisend
;
benedeiend
blessed
;
blest
[obs.]
gesegnet
;
gepriesen
;
gebenedeit
blesses
segnet
;
preist
blessed
;
blest
[obs.]
segnete
;
pries
God
bless
you
!
Gott
segne
Sie
!
May
God
bless
you
!
Möge
Gott
Sie
segnen
!
Blessed
art
thou
among
women
,
and
blessed
is
the
fruit
of
thy
womb
,
Jesus
.
Du
bist
gebenedeit
unter
den
Frauen
,
und
gebenedeit
ist
die
Frucht
Deines
Leibes
,
Jesus
.
to
do
sth
. {
did
;
done
}
etw
.
tun
{vt}
doing
tuend
done
getan
I
do
; I
don't
ich
tue
;
ich
tue
nicht
you
do
;
thou
dost
[obs.]
du
tust
he/she
does
(doth
[obs.]
);
doesn't
er/sie
tut
;
er/sie
tut
nicht
I/he/she
did
;
I/he/she
didn't
ich/er/sie
tat
;
ich/er/sie
tat
nicht
he/she
has/had
done
er/sie
hat/hatte
getan
I/he/she
would
do
ich/er/sie
täte
I/he/she
didn't
ich/er/sie
tat
nicht
I
do
not
need
bureaucrats
telling
me
what
to
do
.
Ich
brauche
keine
Bürokraten
,
die
mir
sagen
,
was
ich
zu
tun
habe
.
If
I
were
you
, I
wouldn't
do
it
.
Ich
an
deiner
Stelle
würde
das
nicht
tun
.;
Ich
an
deiner
Stelle
täte
das
nicht
.
[geh.]
What
can
I
do
for
you
?
Was
kann
ich
für
Sie
tun
?;
Womit
kann
ich
(
Ihnen
)
dienen
?
[geh.]
One
doesn't
do
that
.
Das
tut
man
nicht
.
That's
just
(simply)
not
done
.
Das
tut
man
einfach
nicht
.
mote
[dated]
winziges
Teilchen
{n}
;
Stäubchen
{n}
Why
beholdest
thou
the
mote
that
is
in
thy
brother's
eye
,
but
considerest
not
the
beam
that
is
in
thine
own
eye
? (Bible
quotation
)
Was
siehst
du
jeden
Splitter
im
Auge
deines
Bruders
,
aber
den
Balken
in
deinem
eigenen
Auge
nimmst
du
nicht
wahr
? (
Bibelzitat
)
Search further for "Thou":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners