DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
lessons
Search for:
Mini search box
 

40 results for lessons
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

lessons; classes [listen] [listen] Unterricht {m} [school] [listen]

martial arts lessons; martial arts classes Kampfsportunterricht {m}

math lessons; mathematics classes Mathematikunterricht {m}; Matheunterricht {m}

music lessons Musikunterricht {m}

regular classes Regelunterricht {m}

to give lessons; to hold classes Unterricht geben; Unterricht erteilen

to teach swimming lessons Schwimmunterricht geben

to take singing lessons with sb. bei jdm. Gesangsunterricht nehmen

to break up class routine den Unterricht auflockern

to have regular lessons at home regelmäßigen Unterricht zu Hause bekommen

lessons learned Nachbesprechung {f}

class timetable; class schedule; schedule of lessons Stundenplan {m} [school] [stud.]

class timetables; class schedules; schedules of lessons Stundenpläne {pl}

university timetable; university schedule Stundenplan an der Universität

ballet lessons; ballet class Ballettunterricht {m}

belly dance/dancing course; belly dance/dancing lessons Bauchtanzkurs {m}

belly dance/dancing courses; belly dance/dancing lessons Bauchtanzkurse {pl}

teaching of German; German lessons Deutschunterricht {m} [school]

to teach German Deutschunterricht geben

singing lessons Gesangsstunden {pl}; Gesangsunterricht {m} (aus Schülersicht) [school] [mus.]

instrumental lessons Instrumentalunterricht {m} (aus Schülersicht) [school] [mus.]

art lessons Kunstunterricht {m} [school]

after-action review; lessons learned session (project management) Manöverkritik {f} (Projektmanagement)

private lessons; extra tuition; private tuition; private tutoring [Am.] Nachhilfeunterricht {m}; Nachhilfe {f} [ugs.] [school] [listen]

to give extra lessons Nachhilfeunterricht geben

school lessons Schulunterricht {m} [school]

for use in schools für den Schulunterricht

swimming lessons; swimming instruction Schwimmunterricht {m} [school] [sport]

dancing lesson; dancing lessons Tanzstunde {f}; Tanzunterricht {m}

optional lessons; optional class Wahlunterricht {m} [school]

drawing lessons Zeichenunterricht {m} [school]

ski lessons; ski-lessons Skikurse {pl}

riding lessons {pl} Reitunterricht {m} [sport]

history lessons Geschichtsunterricht {m} [school]

German lessons {pl} Deutschkurs {m}

anatomy lesson Anatomiestunde {f}

anatomy lessons Anatomiestunden {pl}

driving lesson Fahrstunde {f} [auto]

driving lessons Fahrstunden {pl}

He took lessons in driving. Er nahm Fahrstunden.

flying lesson; flight training Flugunterricht {m}; Flugstunde {f}

flying lessons; flight trainings Flugstunden {pl}

lesson [listen] Lehre {f}; Lektion {f}; Denkzettel {m} [listen]

to give sb. a lesson; to teach sb. a lesson jdm. eine Lehre erteilen; jdm. einen Denkzettel verpassen

I'll teach him a lesson he won't forget. Ich werde ihm einen Denkzettel verpassen, der sich gewaschen hat.

Let this be a lesson to you! Lass dir das eine Lehre sein!

The testing period has provided valuable lessons on system requirements. Die Testphase hat wertvolle Erkenntnisse über die Systemanforderungen gebracht / geliefert.

I learnt a life lesson from the experience. Diese Erfahrung war eine Lehre fürs Leben.

Team sports can teach important life lessons. Im Mannschaftssport kann man viel fürs Leben lernen.

demonstration lesson; teaching demonstration Lehrprobe {f}

demonstration lessons; teaching demonstrations Lehrproben {pl}

lesson [listen] Lehrstunde {f}; Stunde {f}; Lektion {f} [veraltend] [school] [listen]

lessons [listen] Lehrstunden {pl}; Stunden {pl}; Lektionen {pl}; Unterricht {m} [listen]

introductory lesson Einführungsstunde {f}

flying lesson Flugstunde {f}

singing lesson Gesangstunde {f}

piano lesson Klavierstunde {f}

music lesson Musikstunde {f}

riding lesson Reitstunde {f}

a lesson in precision and creativity eine Lehrstunde in Präzision und Kreativität [übtr.]

lesson [listen] Lektion {f}; Übungseinheit {f} [school]

lessons [listen] Lektionen {pl}; Übungseinheiten {pl}

to study a lesson; to do a lesson [coll.] eine Lektion lernen

misfortune; misadventure; stroke of bad luck; bad break Missgeschick {n}; Misserfolg {m}; Bauchlandung {f}; Enttäuschung {f} [listen]

misfortunes; misadventures; strokes of bad luck; bad breaks Missgeschicke {pl}; Misserfolge {pl}; Bauchlandungen {pl}; Enttäuschungen {pl}

misfortunes of your own making selbstverschuldete Missgeschicke

financial misfortunes finanzielle Fehlschläge

romantic misfortunes Enttäuschungen in der Liebe

the lessons learned from past misfortunes and failures die Lehren aus früheren Misserfolgen und Fehlschlägen

private lesson; private tuition class; grind [Ir.] [listen] Nachhilfestunde {f} [school]

private lessons; private tuition classes; grinds Nachhilfestunden {pl}

to receive grinds [Ir.] Nachhilfe kriegen [ugs.]

textbook example (of sth.); copybook example (of sth.); object lesson (in sth.) Schulbeispiel {n} (für etw.); Lehrstück {n} (in Sachen)

textbook examples; copybook examples; object lessons Schulbeispiele {pl}; Lehrstücke {pl}

a textbook example of a ... ein/eine ..., wie er/sie/es im Buche steht

a textbook example of/an object lesson in Wall Street influence on Washington ein Schulbeispiel für den Einfluss der Wall Street auf Washington

an object lesson in media manipulation ein Lehrstück in Sachen Medienmanipulation

It is a text-book example of how/ an object lesson in how dangerous it is when ... Es ist ein Lehrstück dafür, wie gefährlich es ist, wenn ...

They responded to the emergency in a way that was an object lesson to us all. Sie haben auf den Notfall in einer Weise reagiert, die ein Lehrstück für uns alle ist.

school period; school lesson; lesson [listen] Schulstunde {f} [school]

school periods; school lessons; lessons [listen] Schulstunden {pl}

German lesson Deutschstunde {f}

mathematics lesson; math/maths lesson [coll.] [listen] Mathematikstunde {f}; Mathestunde {f} [ugs.]

gym lesson; PE lesson Turnstunde {f}

jumping lesson Springstunde {f} (Reiten)

jumping lessons Springstunden {pl}

teaching period; period; class hour; class [Am.]; lesson [Br.] [listen] [listen] [listen] Unterrichtsstunde {f}; Stunde {f} [ugs.] [school] [listen]

teaching periods; periods; class hours; classes; lessons [listen] [listen] Unterrichtsstunden {pl}; Stunden {pl}

free period Freistunde {f}; Springstunde {f}; Hohlstunde {f} [BW]; Zwischenstunde {f} [Schw.]

study period Lernstunde {f}

two periods of physics per week zwei Wochenstunden Physik; zwei Stunden Physik pro Woche

'What do you have next period?' 'French' "Was hast du in der nächsten Stunde?" "Französisch"

We have maths class during third period. In der dritten Stunde haben wir Mathe.

No eating in class! [Am.] Während der Stunde wird nicht gegessen!

replacement lesson Vertretungsstunde {f}; Supplierstunde {f} [Ös.] [school]

replacement lessons Vertretungsstunden {pl}; Supplierstunden {pl}

to give a replacement lesson eine Vertretungsstunde / Supplierstunde [Ös.] halten; supplieren [Ös.]

experience-based; experience-related; empirical; experiential erfahrungsmäßig; empirisch; auf Erfahrung beruhend {adj}; Erfahrungs...

experiential learning; experiential lessons Erfahrungslernen {n}

statutorily gesetzlich {adv} [listen]

Schools are statutorily obliged to provide music lessons. Schulen sind gesetzlich verpflichtet, Musikunterricht anzubieten.

only; only ... left; just; just ... left [listen] nur noch; nur mehr [Ös.]

I've only/just sixty euros left. Ich habe nur noch sechzig Euro.

It is just valid until April. Es ist nur noch bis April gültig.

(There are) Only two days left until the deadline. (Es sind) Nur noch zwei Tage bis zum Ablauf der Frist.

There is only one worker left in the company who knows how to weave bamboo furniture. Es gibt nur noch/nur mehr einen Mitarbeiter in der Firma, der Bambusmöbel flechten kann.

Only my sister will be taking dance lessons, I won't any more. Nur noch meine Schwester wird Tanzstunden nehmen, ich nicht mehr.

Just one more week of work and I'll have three weeks off. Nur noch eine Woche arbeiten, (und) dann habe ich drei Wochen frei.

I just wanted to get away from that place. Ich wollte nur noch weg von dort.

to unlearn sth. (you have learned) etw. (Angelerntes) revidieren; ablegen; aus dem Kopf bekommen; sich etw. wieder abgewöhnen {vt} [listen]

unlearning revidierend; ablegend; aus dem Kopf bekommend; sich wieder abgewöhnend

unlearned revidiert; abgelegt; aus dem Kopf bekommen; sich wieder abgegewöhnt

to unlearn a bad habit eine schlechte Gewohnheit ablegen

Media will help to unlearn the negative stereotypes about Muslim Arabs. Die Medien werden dazu beitragen, die negativen Klischeevorstellungen von muslimischen Arabern zu revidieren.

This mistaken belief must be unlearned. Dieser Irrglaube muss raus aus den Köpfen.

I've had to unlearn the way I played guitar since I started taking lessons. Seit ich Stunden nehme, muss ich mir mein bisheriges Gitarrespiel abgewöhnen.

enjoyable; amusing; entertaining [listen] [listen] [listen] unterhaltsam; vergnüglich; amüsant; kurzweilig {adj}

unamusing nicht unterhaltsam; langweilig {adj} [listen]

to make your lessons enjoyable den Unterricht unterhaltsam / abwechslungsreich gestalten

Swimming is an enjoyable way of staying in shape. Schwimmen ist eine vergnügliche Art, in Form zu bleiben.

trial lesson; tryout session Probestunde {f}

trial lessons; tryout sessions Probestunden {pl}

free trial lesson kostenlose Probestunde
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners