A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
112
similar
results for Agricultura
Tip:
Conversion of units
English
German
Similar words:
agricultural
,
agriculture
agricultura
l
aircraft
Agrarflugzeug
{n}
[aviat.]
[agr.]
agricultura
l
aircraft
Agrarflugzeuge
{pl}
agricultura
l
import
Agrarimport
{m}
agricultura
l
imports
Agrarimporte
{pl}
agricultura
l
conglomerate
Agrarkonzern
{m}
[agr.]
[econ.]
agricultura
l
conglomerates
Agrarkonzerne
{pl}
agricultura
l
credit
Agrarkredit
{m}
agricultura
l
credits
Agrarkredite
{pl}
agricultura
l
commodity
market
;
farm
products
market
Agrarmarkt
{m}
agricultura
l
commodity
markets
;
farm
products
markets
Agrarmärkte
{pl}
agricultura
l
policy
Agrarpolitik
{f}
Common
Agricultura
l
Policy
/CAP/
Gemeinsame
Agrarpolitik
/GAP/
agricultura
l
price
Agrarpreis
{pl}
agricultura
l
prices
Agrarpreise
{pl}
agricultura
l
structure
Agrarstruktur
{f}
improvement
of
agricultura
l
structure
Verbesserung
{f}
der
Agrarstruktur
agricultura
l
aid
;
aid
to
farmers
Agrarsubvention
{f}
agricultura
l
aids
;
aids
to
farmers
Agrarsubventionen
{pl}
agricultura
l
duty
Agrarzoll
{m}
agricultura
l
duties
;
customs
duties
relating
to
agricultura
l
sector
Agrarzölle
{pl}
ethyl
alcohol
;
ethanol
Alkohol
{m}
;
Äthylalkohol
{m}
;
Ethylalkohol
{m}
[chem.]
;
Ethanol
{n}
;
Äthanol
{n}
[chem.]
;
Weingeist
{m}
[chem.]
absolute
alcohol
reiner
Alkohol
tetrahydric
alcohol
vierwertiger
Alkohol
pentahydric
alcohol
fünfwertiger
Alkohol
wood
ethanol
Ethanol
aus
Holz
wheat
ethanol
Ethanol
aus
Weizen
rectified
spirit
;
rectified
alcohol
;
vinous
alcohol
;
ethyl
alcohol
of
agricultura
l
origin
Agraralkohol
{m}
;
Ethylalkohol
landwirtschaftlichen
Ursprungs
processing
machine
;
work
machine
Arbeitsmaschine
{f}
processing
machines
;
work
machines
Arbeitsmaschinen
{pl}
self-propelled
agricultura
l
implement
selbstfahrende
Arbeitsmaschine
{f}
[agr.]
contractor
Auftragnehmer
{m}
;
Vertragsnehmer
{m}
;
Vertragspartner
{m}
;
freier
Mitarbeiter
{m}
;
beauftragtes
Unternehmen
{n}
[econ.]
[jur.]
contractors
Auftragnehmer
{pl}
;
Vertragsnehmer
{pl}
;
Vertragspartner
{pl}
;
freie
Mitarbeiter
{pl}
;
beauftragte
Unternehmen
{pl}
agricultura
l
contractor
Lohnunternehmen
{n}
main
contractor
;
prime
contractor
;
principal
contractor
Hauptauftragnehmer
{m}
army
contractor
Heereslieferant
{m}
government
contractor
;
contractor
to
the
Crown
[Br.]
Staatslieferant
{m}
independent
contractor
selbständiger
Unternehmer
bank
Bankinstitut
{n}
;
Bank
{f}
[fin.]
banks
Bankinstitute
{pl}
;
Banken
{pl}
issuing
bank
;
issuing
house
[Br.]
;
investment
bank
Emissionsbank
{f}
;
Effektenbank
{f}
;
Investitionsbank
{f}
cooperative
bank
Genossenschaftsbank
{f}
commercial
bank
Geschäftsbank
{f}
merchant
bank
[Br.]
Handelsbank
{f}
(
für
Großkunden
)
sb
.'s
own
bank
;
the
bank
sb
.
uses
jds
.
Hausbank
the
company's
bank
;
the
bank
that
the
company
uses
die
Hausbank
der
Firma
agricultura
l
bank
Landwirtschaftsbank
{f}
private
bank
Privatbank
{f}
all
purpose
bank
Universalbank
{pl}
Bank
for
International
Settlements
/BIS/
Bank
für
Internationalen
Zahlungsausgleich
/BIZ/
approved
bank
anerkannte
Bank
the
presenting
bank
die
vorlegende
Bank
intermediary
bank
eingeschaltete
Bank
I
work
in
a
bank
,
or
more
precisely
at
Barclays
Bank
.
Ich
arbeite
in
einer
Bank
,
genauer
gesagt
in
der
Barclays-Bank
.
holding
Besitz
{m}
;
Bestand
{m}
(
an
Aktien
usw
.)
[econ.]
share
holding
[Br.]
;
stock
holding
[Am.]
Aktienbesitz
{m}
agricultura
l
holding
landwirtschaftlicher
Grundbesitz
;
landwirschaftlicher
Betrieb
management
(of
sth
.)
Bewirtschaftung
{f}
(
von
etw
.)
[econ.]
management
of
a
country
estate
Bewirtschaftung
eines
Landguts
management
of
natural
resources
Bewirtschaftung
natürlicher
Ressourcen
agricultura
l
management
landwirtschaftliche
Bewirtschaftung
;
landwirtschaftliche
Nutzung
economic
forest
management
waldbauliche
Bewirtschaftung
management
measures
Bewirtschaftungsmaßnahmen
{pl}
diesel
fuel
;
diesel
Dieselkraftstoff
{m}
;
Diesel
{m}
;
Sprit
{m}
[ugs.]
agricultura
l
diesel
Agrardiesel
{m}
wireworm
(agricultural
pest
)
Drahtwurm
{m}
(
Saatschädling
)
[zool.]
wireworms
Drahtwürmer
{pl}
drainage
;
draining
;
dewatering
;
unwatering
Entwässerung
{f}
;
Trockenlegung
{f}
;
Drainage
{f}
;
Dränage
{f}
ground
drainage
Entwässerung
{f}
im
Boden
agricultura
l
drainage
Entwässerung
landwirtschaftlicher
Flächen
drainage
by
gravity
drucklose
Entwässerung
{f}
[mach.]
drainage
with
pipes
Rohrdränage
{f}
gravity
drainage
Drainage
infolge
Schwerkraft
farm
produce
;
agricultura
l
produce
;
produce
landwirtschaftliche
Erzeugnisse
{pl}
;
landwirtschaftliche
Produkte
{pl}
;
Naturalien
{pl}
[veraltet]
[agr.]
regional
produce
Produkte
aus
der
Region
organic
produce
Bioprodukte
{pl}
quality
produce
Qualitätsprodukte
{pl}
produce
of
Denmark
dänisches
Erzeugnis
to
eat
fresh
produce
frische
Produkte
essen
She
grows
her
own
produce
.
Sie
baut
ihr
eigenes
Obst
und
Gemüse
an
.
vehicle
Fahrzeug
{n}
[transp.]
vehicles
Fahrzeuge
{pl}
end-of-life
vehicles
Altfahrzeuge
{pl}
[envir.]
double-deck
vehicles
Doppelstockfahrzeuge
{pl}
used
vehicle
;
second-hand
vehicle
;
pre-owned
vehicle
[Am.]
Gebrauchtfahrzeug
{n}
;
Occasionsfahrzeug
{n}
[Schw.]
articulated
vehicle
Gelenkfahrzeug
{n}
farm
vehicle
;
agricultura
l
vehicle
landwirtschaftliches
Fahrzeug
military
vehicle
Militärfahrzeug
{n}
touring
vehicle
;
tourer
Reisefahrzeug
{n}
;
Reisemobil
{n}
rail-bound
vehicle
;
rail
vehicle
;
railway
vehicle
[Br.]
;
railroad
vehicle
[Am.]
Schienenfahrzeug
{n}
scrap
vehicle
Schrottfahrzeug
{n}
series
production
vehicle
;
production
vehicle
Serienfahrzeug
{n}
road
vehicle
Straßenfahrzeug
{n}
parcelled
agricultura
l
land
;
agricultura
l
land
parcels
Feldmark
{f}
;
Feldflur
{f}
;
Flur
{f}
(
parzellierte
landwirtschaftliche
Nutzfläche
einer
Gemeinde
)
[agr.]
(plot
pattern
of
)
large
,
contiguous
land
parcels
Blockflur
{f}
(plot
pattern
of
)
parallel
land
parcels
Gewannflur
{f}
(plot
pattern
of
)
long
strip
fields
Landstreifenflur
{f}
(plot
pattern
of
)
short
strip
fields
Streifenflur
{f}
amount
produced
;
volume
of
production
;
production
volume
;
production
;
output
;
turnout
;
out-turn
(of
an
economic
sector/business
)
Fertigungsmenge
{f}
;
Produktionsmenge
{f}
;
Produktionsvolumen
{n}
;
Fertigungsleistung
{f}
;
Produktionsleistung
{f}
;
Produktion
{f}
;
Ausstoß
{m}
(
eines
Wirtschaftssektors/Betriebs
)
[econ.]
the
annual
output
;
the
annual
turnout
of
a
business
die
Jahresproduktion
eines
Betriebs
automobile
output
;
automobile
production
Automobilproduktion
the
world
output
die
weltweite
Fertigungsmenge
total
output
;
total
production
Gesamtproduktion
{f}
agricultura
l
output
Geamtproduktion
der
Landwirtschaft
production
/
output
per
man
hour
Produktionsleistung
pro
Arbeitsstunde
the
country's
output
volkswirtschaftliche
Produktionsleistung
the
daily
output
;
the
daily
production
;
the
daily
turnout
of
the
factory
die
Tagesleistung
;
die
Tagesproduktion
der
Fabrik
industrial
output
;
industrial
production
Industrieproduktion
{f}
land
use
;
land
utilization
[rare]
;
land
utilisation
[Br.]
[rare]
(spatial
planning
)
Flächennutzung
{f}
;
Raumnutzung
{f}
;
Bodennutzung
{f}
;
Landnutzung
{f}
(
Raumplanung
)
[adm.]
[geogr.]
industrial
land
use
gewerbliche
Flächennutzung
;
gewerbliche
Raumnutzung
agricultura
l
land
use
landwirtschafliche
Flächennutzung
;
Agrarnutzung
{f}
changes
in
land
use
Änderungen
bei
der
Raumnutzung
subsidies
Fördermittel
{pl}
;
Subventionen
{pl}
[pol.]
agricultura
l
subsidies
Agrarförderungen
{pl}
;
Agrarsubventionen
{pl}
twine
(material
for
cords
)
Garn
{n}
(
Material
für
Schnüre
)
[textil.]
tying
twine
Bindegarn
{n}
;
Abbindegarn
{n}
baling
twine
;
baler
twine
;
agricultura
l
twine
Pressengarn
{n}
;
Erntegarn
{n}
cooperative
society
;
co-operative
society
[Br.]
;
cooperative
;
co-operative
[Br.]
Genossenschaft
{f}
cooperative
societies
;
co-operative
societies
;
cooperatives
;
co-operatives
Genossenschaften
{pl}
registered
cooperative
society
eingetragene
Genossenschaft
trade
cooperative
;
industrial
cooperative
;
trade
and
industrial
cooperative
;
industrial
and
provident
society
[Br.]
gewerbliche
Genossenschaft
;
Erwerbsgenossenschaft
{f}
;
Erwerbs-
und
Wirtschaftsgenossenschaft
{f}
cooperative
with
limited
/
unlimited
liability
to
make
an
additional
contribution
Genossenschaft
mit
beschränkter
/
unbeschränkter
Nachschusspflicht
cooperative
without
liability
to
make
an
additional
contribution
Genossenschaft
ohne
Nachschusspflicht
marketing
cooperative
society
;
marketing
cooperative
Absatzgenossenschaft
{f}
building
cooperative
society
;
building
cooperative
;
cooperative
housing
association
Baugenossenschaft
{f}
purchasing
cooperative
society
;
purchasing
cooperative
Einkaufsgenossenschaft
{f}
craft
cooperative
society
;
craft
cooperative
Handwerkergenossenschaft
{f}
credit
cooperative
society
;
credit
cooperative
;
credit
union
[Am.]
Kreditgenossenschaft
{f}
industrial
credit
cooperative
gewerbliche
Kreditgenossenschaft
agricultura
l
credit
cooperative
;
farmer's
credit
cooperative
;
rural
credit
cooperative
landwirtschaftliche
Kreditgenossenschaft
;
ländliche
Kreditgenossenschaft
agricultura
l
cooperative
society
;
agricultura
l
cooperative
;
farmer's
cooperative
landwirtschafliche
Genossenschaft
;
Agrargenossenschaft
{f}
dairy
cooperative
society
;
dairy
cooperative
Molkereigenossenschaft
{f}
grass
Gras
{n}
[bot.]
grasses
Gräser
{pl}
arable
grass
;
agricultura
l
grass
.
Ackergras
{n}
[agr.]
lawn
grass
Rasengras
{n}
commercial
intercourse
;
commercial
exchange
;
commerce
;
trade
;
trading
(with
sb
./
in
sth
.)
Handelsverkehr
{m}
;
Handel
{m}
;
Verkehr
{m}
(
mit
jdm
./
mit
etw
.)
[econ.]
car
trade
;
car
business
Autohandel
{m}
[auto]
transit
trade
Durchfuhrhandel
{m}
;
Transithandel
{m}
import
trade
Einfuhrhandel
{m}
specialized
trade
Fachhandel
{m}
long-distance
trade
Fernhandel
{m}
fish
trade
Fischhandel
{m}
free
trade
Freihandel
{m}
grain
trade
Getreidehandel
{m}
spice
trade
Gewürzhandel
{m}
;
Spezereihandel
{m}
[obs.]
motor
vehicle
trade
;
automobile
trade
Kraftfahrzeughandel
{m}
;
Kfz-Handel
{m}
trade
in
agricultura
l
produce
;
trade
in
farm
produce
Handel
mit
landwirtschaftlichen
Erzeugnissen
{m}
;
Produktenhandel
{m}
[veraltet]
[econ.]
wool
trade
Wollhandel
{m}
trade
with
China
;
China
trade
Handel
mit
China
;
Chinahandel
{m}
active
trading
lebhafter
Handel
all
day
trading
"Rund
um
die
Uhr"
Handel
bilateral
trade
Handelsverkehr
/
Handel
zwischen
zwei
Staaten
well-balanced
commerce
ausgewogener
Handelsverkehr
intra-industry
trade
brancheninterner
Handel
in
the
ordinary
commercial
course
im
normalen
Handelsverkehr
in
the
commerce
with
the
Indies
im
Handelsverkehr
mit
Ostindien
;
im
Verkehr
mit
Ostindien
to
promote
commerce
den
Handelsverkehr
fördern
stock-keeping
;
storage
;
storing
;
warehousing
Lagerhaltung
{f}
[econ.]
agricultura
l
warehousing
landwirtschaftliche
Lagerhaltung
{f}
farm
worker
;
farm
labourer
[Br.]
/laborer
[Am.]
;
farmhand
;
agricultura
l
labourer/laborer
;
peasant
labourer/laborer
Landarbeiter
{m}
farm
workers
;
farm
labourers/laborers
;
farmhands
;
agricultura
l
labourers/laborers
;
peasant
labourers/laborers
Landarbeiter
{pl}
agricultura
l
engineer
Landbautechniker
{m}
;
Landbauingenieur
{m}
;
Agrartechniker
{m}
;
Landtechniker
[selten]
{m}
[agr.]
agricultura
l
engineers
Landbautechniker
{pl}
;
Landbauingenieure
{pl}
;
Agrartechniker
{pl}
;
Landtechniker
{pl}
agricultura
l
machine
;
farm
machine
Landmaschine
{pl}
[agr.]
agricultura
l
machinery
;
farm
machinery
Landmaschinen
{pl}
agricultura
l
machinery
technician
Landmaschinentechniker
{m}
;
Landmaschinentechnikerin
{f}
agricultura
l
machinery
technicians
Landmaschinentechniker
{pl}
;
Landmaschinentechnikerinnen
{pl}
landscape
Landschaft
{f}
;
Landschaftsbild
{n}
[geogr.]
[art]
agricultura
l
landscape
;
agrarian
landscape
Agrarlandschaft
{f}
;
landwirtschaftlich
geprägte
Landschaft
river
landscape
;
riverscape
Flusslandschaft
{f}
mountain
landscape
;
mountainous
landscape
Gebirgslandschaft
{f}
hedgerow
landscape
Heckenlandschaft
{f}
;
Knicklandschaft
{f}
[Norddt.]
hilly
landscape
Hügellandschaft
{f}
low
mountain
landscape
;
highland
landscape
Mittelgebirgslandschaft
{f}
model
landscape
Modelllandschaft
{f}
birdscape
Vogellandschaft
{f}
[art]
landscape
of
proliferated
housing
zersiedelte
Landschaft
restoring
the
landscape
to
its
original
form
Wiederherstellung
des
ursprünglichen
Landschaftsbildes
He
mostly
paints
landscapes
.
Er
malt
hauptsächlich
Landschaften
.
The
pattern
of
woods
and
fields
is
typical
of
the
English
landscape
.
Der
Wechsel
von
Wald
und
Feld
ist
typisch
für
die
englische
Landschaft
.
agricultura
l
fair
Landwirtschaftsausstellung
{f}
agricultura
l
fairs
Landwirtschaftsausstellungen
{pl}
agricultura
l
tyre
;
farm
tyre
;
agricultura
l
tire
[Am.]
;
farm
tire
[Am.]
Landwirtschaftsreifen
{m}
[agr.]
agricultura
l
tyres
;
farm
tyres
;
agricultura
l
tires
;
farm
tires
Landwirtschaftsreifen
{pl}
leasehold
property
;
leasehold
land
;
leasehold
tenure
;
leasehold
Pachtobjekt
{n}
;
Pachtland
{n}
;
gepachteter
/
verpachteter
Grundbesitz
{m}
;
Mietgrundstück
{n}
agricultura
l
leasehold
property
;
agicultural
leasehold
land
;
agricultura
l
leasehold
;
tenant
agricultura
l
land
;
tenant
farm
[Am.]
landwirtschaftliches
Pachtgrundstück
;
landwirtschaftlicher
Pachtgrund
{m}
[Ös.]
;
landwirtschaftliches
Pachtgut
{n}
;
Meierhof
{m}
[hist.]
commercial
tenancy
;
commercial
lease
;
business
lease
Pachtverhältnis
{n}
;
Pacht
{f}
agricultura
l
tenancy
;
agriculatural
lease
;
rural
tenancy
landwirtschaftliches
Pachtverhältnis
;
Pacht
eines
landwirtschaftlichen
Betriebs
commercial
tenant
;
industrial
tenant
;
leaseholder
[jur.]
;
lessee
[jur.]
Pächter
{m}
(
einer
Immobilie
)
commercial
tenants
;
industrial
tenants
;
leaseholders
;
lessees
Pächter
{pl}
the
tenantry
;
the
tenants
die
Pächter
outgoing
tenant
ausziehender
Pächter
incoming
tenant
neuer
Pächter
tenant
farmer
;
farm
tenant
;
agricultura
l
tenant
landwirtschaftlicher
Pächter
;
Gutspächter
{m}
tenant
at
will
jederzeit
kündbarer
Pächter
pesticide
;
pest
control
agent
Pflanzenschutzmittel
{n}
;
Schädlingsbekämpfungsmittel
{n}
;
Schädlingsvertilgungsmittel
{n}
;
Pestizid
{n}
[agr.]
pesticides
;
pest
control
agents
Pflanzenschutzmittel
{pl}
;
Schädlingsbekämpfungsmittel
{pl}
;
Schädlingsvertilgungsmittel
{pl}
;
Pestizide
{pl}
inorganic
pesticide
anorganisches
Pestizid
biological
pesticide
biologisches
Pestizid
broad-spectrum
pesticide
Breitbandpflanzenschutzmittel
{n}
chemical
pesticide
chemisches
Pestizid
chlorinated
pesticide
chloriertes
Pestizid
agricultura
l
pesticide
landwirtschaftlich
genutztes
Pestizid
organic
pesticide
organisches
Pestizid
selective
pesticide
selektives/selektiv
wirkendes
Pestizid
systemic
pesticide
systemisches/systemisch
wirkendes
Pestizid
aviator
;
aircraft
pilot
;
pilot
;
aircraft
captain
;
skipper
[coll.]
Pilot
{m}
;
Luftfahrzeugführer
{m}
[adm.]
;
Flugkapitän
{m}
;
Flieger
{m}
(
in
Zusammensetzungen
)
[aviat.]
aviators
;
aircraft
pilots
;
pilots
;
aircraft
captains
;
skippers
Piloten
{pl}
;
Luftfahrzeugführer
{pl}
;
Flugkapitäne
{pl}
;
Flieger
{pl}
cropduster
pilot
;
agricultura
l
pilot
;
ag
pilot
[coll.]
[rare]
Agrarpilot
{m}
;
Sprühflugzeugpilot
{m}
professional
pilot
;
commercial
pilot
Berufspilot
{m}
;
Berufsflugzeugführer
{m}
crash-pilot
Bruchpilot
{m}
[ugs.]
jet
pilot
Düsenflugzeugpilot
{m}
;
Düsenpilot
{m}
aeroplane
pilot
[Br.]
;
airplane
pilot
[Am.]
Flugzeugpilot
{m}
;
Flugzeugführer
{m}
ferry
pilot
Flugzeugüberführungspilot
{m}
;
Überführungspilot
{m}
helicopter
pilot
Hubschrauberpilot
{m}
;
Hubschrauberführer
{m}
fighter
pilot
Jagdflieger
{m}
[mil.]
combat
pilot
Kampfflieger
{m}
[mil.]
aerobatic
pilot
;
stunt
pilot
Kunstflugpilot
{m}
;
Kunstflieger
{m}
military
aircraft
pilot
,
military
pilot
Militärluftfahrzeugführer
{m}
;
Militärpilot
{m}
private
pilot
Privatpilot
{m}
;
Privatflugzeugführer
{m}
glider
pilot
Segelflugzeugpilot
{m}
;
Segelflieger
{m}
[ugs.]
sport
pilot
;
amateur
pilot
Sportpilot
{m}
;
Sportflieger
{m}
test
pilot
Testpilot
{m}
;
Einflieger
{m}
airline
transport
pilot
;
airline
pilot
Verkehrsflugzeugführer
{m}
;
Verkehrspilot
{m}
;
Linienpilot
{m}
potential
Potenzial
{n}
;
Potential
{n}
potentials
Potenziale
{pl}
;
Potentiale
{pl}
agricultura
l
potential
Agrarpotenzial
{n}
;
Agrarpotential
{n}
export
potential
Exportpotenzial
{n}
;
Exportpotential
{n}
innovation
potential
;
potential
for
innovation
;
innovational
potential
Innovationspotenzial
{n}
;
Innovationspotential
{n}
military
potential
militärisches
Potenzial
potential
for
abuse
;
abuse
potential
(intentionally);
potential
for
misuse
;
misuse
potential
(out
of
ignorance
)
Missbrauchspotenzial
{n}
;
Missbrauchspotential
{n}
loss
potential
;
potential
loss
;
potential
for
loss
Verlustpotenzial
{n}
;
Verlustpotential
{n}
spatial
planning
;
spacial
planning
[rare]
;
physical
planning
Raumplanung
{f}
[pol.]
[geogr.]
countryside
planning
[Br.]
;
rural
area
planning
[Am.]
Raumplanung
im
ländlichen
Bereich/Raum
agricultura
l
planning
landwirtschaftliche
Raumplanung
;
Agrarplanung
{f}
regional
spatial
planning
;
regional
planning
regionale
Raumplanung
;
Regionalplanung
{f}
metropolitan
area
planning
Regionalplanung
{f}
für
Ballungsräume
residual
;
residual
materia
;
residue
Reststoff
{m}
;
Residualstoff
{m}
[envir.]
residuals
;
residual
materials
;
residues
Reststoffe
{pl}
;
Residualstoffe
{pl}
agricultura
l
residues
landwirtschaftliche
Reststoffe
use
of
organic
residual
materials
as
biogenic
sources
of
raw
material
organische
Reststoffe
als
biogene
Rohstoffquellen
nutzen
cattle
[mass noun]
Rindvieh
{n}
[kein Plural];
Rinder
{pl}
;
Vieh
{n}
[agr.]
live
cattle
Lebendrindvieh
{n}
;
Lebendrind
{n}
breeding
cattle
Zuchtrinder
{pl}
unbranded
cattle
;
cleanskin
cattle
[Austr.]
[NZ]
;
cleanskin
[Austr.]
[NZ]
Rinder
ohne
Brandzeichen
to
raise/breed
cattle
Rinder
züchten
;
Rinderzucht
betreiben
to
herd
cattle
Rinder
hüten
Cattle
were
first
domesticated
in
Neolithic
times
.
Rinder
wurden
erstmals
in
der
Jungsteinzeit
domestiziert
.
Farmers
drove
their
cattle
through
the
streets
as
a
protest
against
the
agricultura
l
policy
.
Aus
Protest
gegen
die
Agrarpolitik
trieben
die
Bauern
ihre
Rinder
durch
die
Straßen
.
turnaround
;
turnabout
Schwenk
{m}
;
Wende
{f}
;
Umschwung
{m}
[übtr.]
turnaround
in
agricultura
l
policy
Agrarwende
{f}
[pol.]
turnaround
in
energy
policy
;
energy
turnaround
Energiewende
{f}
[pol.]
turnaround
in
public
opinion
;
turnabout
in
opinion
Meinungsumschwung
{m}
turnabout
in
policy
politischer
Schwenk
turnaround
in
transport
policy
Verkehrswende
{f}
[pol.]
United
Nations
specialized
agencies
Sonderorganisationen
der
Vereinten
Nationen
Food
and
Agriculture
Organization
of
the
United
Nations
/FAO/
UNO-Organisation
für
Ernährung
und
Landwirtschaft
;
Ernährungs-
und
Landwirtschaftsorganisation
der
UNO
World
Bank
;
International
Bank
for
Reconstruction
and
Development
/IBRD/
Weltbank
;
Internationale
Bank
für
Wiederaufbau
und
Entwicklung
International
Development
Association
/IDA/
Internationale
Entwicklungsorganisation
{f}
/IDA/
International
Fund
for
Agricultura
l
Development
/IFAD/
Internationaler
Fonds
für
landwirtschaftliche
Entwicklung
/IFAD/
International
Finance
Corporation
/IFC/
Internationale
Finanzkorporation
{f}
/IFC/
International
Labour
Organization
/ILO/
Internationale
Arbeitsorganisation
{f}
/IAO/
International
Maritime
Organization
/IMO/
Internationale
Seeschifffahrtsorganisation
{f}
/IMO/
International
Telecommunication
Union
/ITU/
Internationale
Fernmeldeunion
{f}
/IFU/
International
Civil
Aviation
Organization
/ICAO/
Internationale
Zivilluftfahrtorganisation
{f}
/ICAO/
International
Monetary
Fund
/IMF/
Internationaler
Währungsfonds
{m}
/IWF/
United
Nations
Educational
,
Scientific
,
and
Cultural
Organization
/UNESCO/
Organisation
der
Vereinten
Nationen
für
Erziehung
,
Wissenschaft
und
Kultur
/UNESCO/
United
Nations
Industrial
Development
Organizatio
/UNIDO/
Organisation
der
Vereinten
Nationen
für
industrielle
Entwicklung
/UNIDO/
World
Tourism
Organization
/UNWTO/
Welttourismusorganisation
/UNWTO/
Universal
Postal
Union
/UPU/
Weltpostverein
/WPV/
World
Health
Organization
/WHO/
Weltgesundheitsorganisation
/WHO/
World
Intellectual
Property
Organization
/WIPO/
Weltorganisation
für
geistiges
Eigentum
/WIPO/
World
Meteorological
Organization
/WMO/
Weltorganisation
für
Meteorologie
/WMO/
abandonment
;
set-aside
(of
farmland
)
Stilllegung
{f}
(
von
Ackerland
)
[agr.]
abandonment
of
agricultura
l
land
;
agricultura
l
land
abandonment
;
setting-aside
of
arable
land
;
set-aside
of
farmland
Stilllegung
landwirtschaftlicher
Nutzflächen
;
Flächenstilllegung
{f}
set-aside
entitlements
Zahlungsansprüche
bei
Flächenstilllegungen
environmental
pollution
;
pollution
of
the
environment
;
pollution
Umweltverschmutzung
{f}
;
Verschmutzung
{f}
der
Umwelt
;
Verschmutzung
{f}
mit
Schadstoffen
;
Umweltkontaminierung
{f}
;
Umweltkontamination
{f}
[envir.]
sound
pollution
;
acoustic
pollution
akustische
Umweltverschmutzung
industrial
pollution
industrielle
Verschmutzung
light
pollution
;
light
smog
Lichtverschmutzung
{f}
;
Lichtsmog
{m}
agricultura
l
pollution
Umweltbelastung
durch
die
Landwirtschaft
pollution
of
the
marine
environment
Verschmutzung
der
Meere
pollution
from
or
through
the
atmosphere
Verschmutzung
aus
der
oder
durch
die
Luft
pollution
from
land-based
sources
Verschmutzung
vom
Lande
aus
More results
Search further for "Agricultura":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners