DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
storing
Search for:
Mini search box
 

18 results for storing
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

storing; stacking Stapelung {f}

storing in a cellar Einkellerung {f}

to stop for a snack at a local tavern einen Einkehrschwung machen [übtr.]

catchall (place for storing odds and ends) [Am.] Aufbewahrungsort {m} für Kleinkram

storage conditions; storing conditions Lagerbedingungen {pl}

proper storage conditions geeignete Lagerbedingungen

stock-keeping; storage; storing; warehousing [listen] Lagerhaltung {f} [econ.]

agricultural warehousing landwirtschaftliche Lagerhaltung {f}

direct-view storage tube /DVST/; charge-storing tube; charge-storage tube; storage tube Speicherbildschirm {m}; Ladungsspeicherröhre {f}; Speicherröhre {f}; Williamsröhre {f} [comp.] [electr.]

storage; storing [listen] Speicherung {f}; Speichern {n}

storages Speicherungen {pl}

nitrogen-gathering plant; nitrogen-storing plant Stickstoffsammler {m} [bot.]

succulent plants; succulents; fat plants; water-storing plants Sukkulenten {pl}; wasserspeichernde Pflanzen {pl} [bot.]

priming speed (charge-storing tube) Vorspannungsgrad {m} (Ladungsspeicherröhre) [electr.]

water-storing wasserspeichernd {adj}

to save sth.; to store sth. (in the brain / on/to a computer drive / to a file); to store away ↔ sth. etw. (im Gehirn / auf einem Computerlaufwerk / in einer Datei) speichern; etw. abspeichern {vt} [comp.] [psych.]

saving; storing [listen] speichernd; abspeichernd

saved; stored [listen] [listen] gespeichert; abgespeichert

saves; stores [listen] speichertb; speichert ab

saved; stored [listen] [listen] speicherte; speicherte ab

to store up ↔ sth. [fig.] [Br.] etw. ansammeln, aufstauen; den Grundstein für etw. (Zukünftiges) legen {vt} [übtr.]

storing up ansammeln, aufstauend; den Grundstein legend

stored up ansammeln, aufgestaut; den Grundstein gelegt

She had stored up a lot of anger. Sie hatte viel Wut aufgestaut.

If you get yourself into debt, you're storing up problems/trouble for the future. Wenn du dich verschuldest, legst du damit den Grundstein für zukünftige Probleme.

to keep sth. stored; to keep sth.; to store sth. etw. aufbewahren {vt}

keeping stored; keeping; storing [listen] aufbewahrend

kept stored; kept; stored [listen] [listen] aufbewahrt

to keep/store your jewels in a safe seinen Schmuck im Tresor aufbewahren

Keep cool.; Keep in a cool place. Kühl aufbewahren.; An einem kühlen Ort aufbewahren/lagern.

to lay in ↔ sth.; to store sth.; to store up ↔ sth.; to store away ↔ sth.; to garner sth. [archaic] etw. lagern; einlagern; einen Vorrat von etw. anlegen {v}

laying in; storing; storing up; storing away; garnering lagernd; einlagernd; einen Vorrat anlegend

laid in; stored; stored up; stored away; garnered [listen] gelagert; eingelagert; einen Vorrat angelegt

to store wine at room temperature Wein bei Zimmertemperatur lagern

to store away / to garner the grain for the winter das Getreide für den Winter einlagern

to put down food/drinks Lebensmittel/Getränke einlagern

to store sth. in the/a cellar etw. im Keller einlagern; etw. einkellern

Squirrels store up acorns and nuts for the winter. Eichhörnchen legen einen Vorrat von Eicheln und Nüssen für den Winter an.

to store sth.; to store up ↔ sth. etw. speichern {vt} [biol.] [phys.]

storing; storing up speichernd

stored; stored up [listen] gespeichert

innovative ways to store renewable energy innovative Möglichkeiten, erneuerbare Energie zu speichern

The body stores excess fat. Der Körper speichert überschüssiges Fett.

Plants store up the sun's energy. Pflanzen speichern die Sonnenenergie.

Heat can be stored easily in the form of hot water. Hitze kann einfach in Form von heißem Wasser gespeichert werden.

to put into interim storage; to store temporarily zwischenlagern {vt}

putting into interim storage; storing temporarily zwischenlagernd

put into interim storage; stored temporarily zwischengelagert

to store temporarily zwischenspeichern {vt}

storing temporarily zwischenspeichernd

stored temporarily zwischengespeichert
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners