DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

225 similar results for B-methods
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

alternative; alternate [Am.] [listen] [listen] alternativ; Alternativ...; abweichend; andere {adj} [listen] [listen] [listen]

alternative methods alternative Methoden

alternative payee abweichender Zahlungsempfänger

an alternative route; an alternate route [Am.] eine andere Route, eine Alternativroute

on alternate days jeden zweiten Tag

alternate keypad mode alternative numerische Tastenblockbelegung [comp.]

to have alternative plans / alternate plans [Am.] andere Pläne haben

to land at an alternative / alternate airport [Am.] auf einem anderen Flughafen landen

hardly ever; almost never [listen] fast nie; fast gar nicht; nie; niemals [listen] [listen]

He is hardly ever/almost never at home. Er ist fast nie zu Hause.

You've hardly/scarcely eaten anything. Du hast ja fast nichts gegessen.

I hear it so often that I've almost come to believe it myself. Ich höre das so oft, dass ich es fast schon selbst glaube.

These are dubious - I would almost say criminal - methods. Das sind dubiose - ich möchte fast sagen kriminelle - Methoden.

warfare [listen] Kriegsführung {f}; Kriegführung {f}; Kampfführung {f}; Kriegskunst {f}; Krieg {m} [mil.] [listen]

NBC warfare ABC-Kriegsführung {f}

asymmetric warfare (with inferior means) asymmetrische Kriegsführung (mit unterlegenen Mitteln)

nuclear warfare Atomkriegsführung {f}

germ warfare bakteriologische Kriegsführung

biological warfare biologische Kriegsführung

chemical and biological warfare /CBW/ chemische und biologische Kriegsführung

drone warfare Drohnenkriegsführung {f}; Drohnenkampfführung {f}

jungle warfare Dschungelkrieg {m}

electronic warfare elektronische Kriegsführung; elektronische Kampfführung /EloKa/

trench warfare Grabenkriegsführung {f}

guerilla warfare Guerillakampf {m}

hybrid warfare hybride Kriegsführung; Hybridkrieg {m}

information warfare /IW/ informationstechnische Kriegsführung

land warfare Landkriegsführung {f}

aerial warfare Luftkriegsführung {f}

psychological warfare psychologische Kriegsführung

radiological warfare radiologische Kriegsführung

radiological methods of warfare radiologische Methoden der Kriegsführung

positional warfare; static warfare Stellungskrieg {m}

submarine warfare U-Boot-Kriegsführung {f}

anti-submarine warfare /ASW/ Kriegsführung gegen U-Boote

environmental warfare Umweltkriegsführung {f}; umweltbeeinflussende Kriegführung

unconventional warfare unkonventionelle Kriegsführung

underwater warfare; undersea warfare Unterwasserkriegsführung {f}; Unterseekriegsführung {f}

defensive warfare Verteidigungskriegsführung {f}

economic warfare Wirtschaftskriegführung {f}

desert warfare Wüstenkriegsführung {f}

fourth generation warfare Kriegsführung der vierten Generation

netwar Kriegsführung über Netzwerke [soc.] [mil.]

low-intensity warfare/conflict Kleinkrieg {m}; Konflikt niedriger Stärke

gang warfare Bandenkriege {pl}

method [listen] Methode {f}; Verfahren {n}; Art und Weise {f} [listen] [listen] [listen]

methods Methoden {pl}; Verfahren {pl}; Handlungsweise {f} [listen] [listen]

by this method; with this method mit dieser Methode

sound practices sachgerechte Methoden {pl}

at haphazard; in a haphazard fashion; in a hit-or-miss manner wahllos; planlos, undurchdacht; willkürlich; zufällig; nach dem Zufallsprinzip {adv} [listen]

to fire at haphazard wahllos schießen

involving a hit-or-miss strategy nach dem Motto "Nützt's nichts, schadet's nichts."

Hit or miss. Auf gut Glück.

Most drugs have been found by hit-or-miss methods. Das meiste Rauchgift wird nach dem Zufallsprinzip gefunden.

There's nothing haphazard about this. Da ist nichts dem Zufall überlassen.

adventurous [listen] risikofreudig (Person); mutig; kühn; gewagt (Sache) {adj} [listen]

an adventurous design ein kühnes Design

more adventurous and imaginative research methods mutigere und phantasievollere Forschungsmethoden

He wanted more adventurous meals. Er wollte gewagtere Speisen.

The dynamics of the market are currently adventurous. Der Markt ist derzeit risikofreudig.

method of calculation; calculation method; calculus [listen] Rechenmethode {f}; Berechnungsmethode {f}; Berechnungsweise {f}; Kalkül {m} [veraltend] [math.]

methods of calculation; calculation methods; calculuses Rechenmethoden {pl}; Berechnungsmethoden {pl}; Berechnungsweisen {pl}; Kalküle {pl}

differential calculus Differenzialrechnung {f}; Differentialrechnung {f}

calculus of errors Fehlerrechnung {f}

infinitesimal calculus; differential and integral calculus; the calculus Infinitesimalrechnung {f}; Differential- und Integralrechnung {f}

integral calculus Integralrechnung {f}

matrix calculus; matrix method; matrix algebra Matrizenrechnung {f}; Matrizenkalkül {n} [veraltend]

predicate calculus Prädikatrechnung {f}

calculus of observations; adjustment of observations; adjustment calculus (surveying) Regressionsrechnung {f} (Vermessungswesen)

theorem calculus Theoremrechnung {f}

variational calculus; variantions calculus; calculus of variations Variationsrechnung {f}

calculation of interest; interest calculation; calculus of interest Zinsrechnung {f}

drilling method; boring method; drilling [in compounds]; boring [in compounds] [listen] [listen] Bohrmethode {f}; Bohrverfahren {n}; Bohren {n} [in Zusammensetzungen] [techn.]

drilling methods; boring methods Bohrmethoden {pl}; Bohrverfahren {pl}

drilling by rotation drehendes Bohren

cable tool drilling; churn drilling Freifallbohren {n}; Seilschlagbohren {n}; schlagendes Spülbohrverfahren {n}

full hole drilling kernloses Bohren

percussion drilling schlagendes Bohren

single pulse drilling Einzelpulsbohren {n}

pellet impact drilling Kugelschlagbohren {n}

percussion drilling; percussive drilling; percussion boring; percussive boring Stoßbohren {n}

trepanning drilling Trepanierbohren {n}

to practise sth. [Br.]; to practice sth. [Am.] (perfom regularly) etw. praktizieren {vt} (regelmäßig tun)

practising praktizierend

practised praktiziert

practises praktiziert

practised praktizierte

to practice a ritual ein Ritual praktizieren

to practice safe sex geschützten Geschlechtsverkehr praktizieren

to practise traditional methods traditionelle Methoden praktizieren

process of law; legal process rechtliches Verfahren {n}; gerichtliche Verfolgung {f} [jur.]

due process of law, due legal process; due process [Am.] ordentliches Verfahren; rechtsstaatliches Verfahren

immunity from legal process Schutz vor gerichtlicher Verfolgung

to be immune from legal process vor gerichtlicher Verfolgung geschützt sein

to proceed against sb. by legal process gegen jdn. gerichtlich vorgehen

The chairman may allow some informal discussion so long as the actual decision is reached by due legal process. Der Vorsitzende kann informelle Debatten zulassen solange die eigentliche Entscheidung in einem ordentlichen Verfahren zustandekommt.

Due process of law requires that evidence not be admitted when it is obtained through illegal methods. In einem rechtsstaatlichen Verfahren dürfen Beweise nicht zugelassen werden, wenn sie illegal beschafft wurden.

production process; manufacturing method; production method; method of production Herstellungsverfahren {n}; Produktionsverfahren {n}; Produktionsweise {f}; Produktionsmethode {f}; Fertigungsmethode {f} [econ.]

production processes; manufacturing methods; production methods; methods of production Herstellungsverfahren {pl}; Produktionsverfahren {pl}; Produktionsweisen {pl}; Produktionsmethoden {pl}; Fertigungsmethoden {pl}

use of low-waste technology abfallarmes Herstellungsverfahren; abfallarme Produktionsweise

use of clean technology abfallfreies Produktionsverfahren; abfallfreie Produktionsweise

energy production method Energieerzeugungsmethode {f}

method of measurement; measurement method; measuring method Messverfahren {n}; Messmethode {f}; Messsystem {n} [techn.]

methods of measurement; measurement methods; measuring methods Messverfahren {pl}; Messmethoden {pl}; Messsysteme {pl}

incident light method Auflichtverfahren {n}

transmitted light method Durchlichtverfahren {n}

photoelectric measuring method fotoelektrisches / photoelektrisches Messverfahren

method of construction; construction method; construction style Bauweise {f} [arch.] [constr.]

methods of construction; construction methods; construction styles Bauweisen {pl}

earthquake engineering erdbebensichere Bauweise

biotechnical construction method; biotechnical construction; biotechnical treatment [Am.] Sicherungsbauweise {f}; ingenieurbiologische Bauweise

approximate method; method of approximation Näherungsverfahren {n}; Näherungsmethode {f}; Approximationsverfahren {n} [math.]

approximate methods; methods of approximation Näherungsverfahren {pl}; Näherungsmethoden {pl}; Approximationsverfahren {pl}

Newton's method of approximation; Newton's method Newton'sches Näherungsverfahren; Newton-Verfahren (zur Nullstellenberechnung)

stochastic approximation method stochastisches Näherungsverfahren

spraying method Spritzverfahren {n}

spraying methods Spritzverfahren {pl}

thermal spraying process; thermal spracing (surface coating process) thermisches Spritzverfahren {n}; thermisches Spritzen {n} (Oberflächenbeschichtungsverfahren) [techn.]

spray and immersion application Spritz- und Tauchverfahren

procedure; method; approach; practice [listen] [listen] [listen] [listen] Verfahrensweise {f}

procedures; methods; approaches; practices [listen] [listen] [listen] Verfahrensweisen {pl}

good practice bewährte Verfahrensweise

best practice fachgerechter Umgang {m}; gute fachliche Praxis {f} [Dt.] [envir.]; bewährte Praxis; Standardverfahren {n}; Erfolgsmethode {f}

encryption method; encryption technique; ciphering method Verschlüsselungsmethode {f}; Verschlüsselungsverfahren {n}; Chiffrierverfahren {n}

encryption methods; encryption techniques; ciphering methods Verschlüsselungsmethoden {pl}; Verschlüsselungsverfahren {pl}; Chiffrierverfahren {pl}

combined ciphering method kombiniertes Verschlüsselungsverfahren

symmetric encryption method symmetrische Verschlüsselungsmethode

ultra-modern; state-of-the-art [listen] hochmodern; modernst {adj}

due to state-of-the-art security dank modernster Sicherheitseinrichtungen

the recognised state-of-the-art measurement methods der anerkannte Stand der Messtechnik

They should be state-of-the-art. Sie sollten auf dem neuesten Stand (der Technik) sein.

knowledge-based wissensgestützt; wissensorientiert {adj}; Wissens...

knowledge-based methods wissensgestützte Methoden

knowledge-based system wissensorientiertes System

knowledge-based society Wissensgesellschaft {f}

farming method; cultivation method Anbaumethode {f} [agr.]

farming methods; cultivation methods Anbaumethoden {pl}

rotation farming Fruchtfolgeanbau {m}

method of treatment; type of treatment; treatment type; form of treatment; treatment form; therapeutic method; therapy method; form of therapy; therapy [listen] Behandlungsmethode {f}; Behandlungsart {f}; Therapiemethode {f}; Therapieverfahren {n}; Therapieform {f} [med.]

methods of treatment; types of treatment; treatment types; forms of treatment; treatment forms; therapeutic methods; therapy methods; forms of therapy; therapies Behandlungsmethoden {pl}; Behandlungsarten {pl}; Therapiemethoden {pl}; Therapieverfahren {pl}; Therapieformen {pl}

gentle treatment method schonendes Behandlungsverfahren

cutting method; cutting system Einschlagverfahren {n}

cutting methods; cutting systems Einschlagverfahren {pl}

selection cutting system selektives Einschlagverfahren

harvesting method Erntemethode {f} [agr.]

harvesting methods Erntemethoden {pl}

selection harvesting selektive Erntemethode

heating system; heating method; method of heating Heizsystem {n}; Heizmethode {f}

heating systems; heating methods; methods of heating Heizsysteme {pl}; Heizmethoden {pl}

electrical heating system Elektroheizsystem {n}

cleaning method Reinigungsmethode {f}

cleaning methods Reinigungsmethoden {pl}

mechanical cleaning methods mechanische Reinigungsmethoden

maintenance method; maintenance procedure Wartungsverfahren {n}

maintenance methods; maintenance procedures Wartungsverfahren {pl}

standard maintenance procedure /SMP/ Standard-Wartungsverfahren {n}

valuation method Wertermittlungsmethode {n}; Wertermittlungsverfahren {n}

valuation methods Wertermittlungsmethoden {pl}; Wertermittlungsverfahren {pl}

standardised valuation method [Br.]; standardized valuation method [Am.] normiertes Wertermittlungsverfahren

method of preparation; preparation method Zubereitungsweise {f} [cook.]

methods of preparation; preparation methods Zubereitungsweisen {pl}

simple method of preparation einfache Zubereitungsweise

epidemiological epidemiologisch {adj} [med.]

factors influencing the emergence/spread of infectious diseases epidemiologische Einflussfaktoren

epidemiologic laboratory-based methods epidemiologische Labormethoden

mining method Abbauverfahren {n} [min.]

mining methods Abbauverfahren {pl}

demolition method Abbruchmethode {f}

demolition methods Abbruchmethoden {pl}

sealing method Abdichtungsmethode {f}; Abdichtmethode {f}; Abdichtungsverfahren {n}; Abdichtverfahren {n}

sealing methods Abdichtungsmethoden {pl}; Abdichtmethoden {pl}; Abdichtungsverfahren {pl}; Abdichtverfahren {pl}

polling method Abfrageverfahren {n}

polling methods Abfrageverfahren {pl}

accounting approach; charging method Abrechnungsart {f}

accounting approaches; charging methods Abrechnungsarten {pl}

amortization method; amortisation method [Br.] Abschreibungsmethode {f}

amortization methods; amortisation methods Abschreibungsmethoden {pl}

scanning method; sampling method Abtastverfahren {n}

scanning methods; sampling methods Abtastverfahren {pl}

shunt method Abzweigmethode {f} [electr.]

shunt methods Abzweigmethoden {pl}

alternative method; alternative procedure Alternativmethode {f}; Alternativverfahren {n}

alternative methods; alternative procedures Alternativmethoden {pl}; Alternativverfahren {pl}

analysis method; method of analysis; analytical method Analysemethode {f}; Analyseverfahren {n}

analysis methods; methods of analysis; analytical methods Analysemethoden {pl}; Analyseverfahren {pl}

imputation method; imputation procedure Anrechnungsverfahren {n} [fin.]

imputation methods; imputation procedures Anrechnungsverfahren {pl}

cost value method; legal basis method Anschaffungswertmethode {f} [fin.]

cost value methods; legal basis methods Anschaffungswertmethoden {pl}

work method Arbeitsmethode {f}

work methods Arbeitsmethoden {pl}

working method Arbeitsprinzip {n}

working methods Arbeitsprinzipien {pl}

(archaeological) excavation method; method of excavation (archäologische) Ausgrabungsmethode {f}

excavation methods; methods of excavation Ausgrabungsmethoden {pl}

excavation method Ausschachtungstechnik {f}; Ausschachtungsmethode {f}; Grabungstechnik {f}; Grabungsmethode {f} [constr.]

excavation methods Ausschachtungstechniken {pl}; Ausschachtungsmethoden {pl}; Grabungstechniken {pl}; Grabungsmethoden {pl}

selection method Auswahlmethode {f}; Selektionsmethode {f}

selection methods Auswahlmethoden {pl}; Selektionsmethoden {pl}

evaluation method Auswertungsmethode {f} [techn.]

evaluation methods Auswertungsmethoden {pl}

construction method; building method Bauverfahren {n}; Baumethode {f} [constr.]

construction methods; building methods Bauverfahren {pl}; Baumethoden {pl}

processing method; machining process Bearbeitungsverfahren {n}; Verarbeitungsmethode {f}

processing methods; machining processes Bearbeitungsverfahren {pl}; Verarbeitungsmethoden {pl}

mounting method Befestigungsart {f}

mounting methods Befestigungsarten {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners