Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
12
ähnliche
Ergebnisse für Minus Delta t
Einzelsuche:
Minus
·
Delta
·
t
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft):
Wort1, Wort2
Deutsch
Englisch
Einzelhei
t
{f}
;
De
t
ail
{n}
de
t
ail
;
par
t
icular
Einzelhei
t
en
{pl}
;
De
t
ails
{pl}
de
t
ails
;
par
t
iculars
im
Einzelnen
;
in
allen
Einzelhei
t
en
{adv}
in
de
t
ail
bis
in
kleins
t
e
De
t
ail
in
forensic
de
t
ail
in
den
kleins
t
en
Einzelhei
t
en
in
t
he
minu
t
es
t
de
t
ails
alles
Nähere
all
de
t
ails
die
kleinen
De
t
ails
t
he
fine
poin
t
s
;
t
he
fine
de
t
ails
in
allen
Einzelhei
t
en
in
explici
t
de
t
ail
wei
t
ere
Einzelhei
t
en
fur
t
her
de
t
ails
mi
t
größ
t
er
Sorgfal
t
und
Liebe
zum
De
t
ail
wi
t
h
pains
t
aking
care
and
a
t
t
en
t
ion
t
o
de
t
ail
das
Vorbringen
im
Einzelnen
t
he
de
t
ails
of
t
he
pleadings
Sie
ha
t
ein
Auge
fürs
De
t
ail
.
She
has
an
eye
for
de
t
ail
.;
She
has
a
fine/good/keen
eye
for
de
t
ail
.
Er
ha
t
alles
bis
ins
kleins
t
e
De
t
ail
geplan
t
.
He
planned
every
t
hing
down
t
o
t
he
smalles
t
/
t
inies
t
/las
t
de
t
ail
.
In
den
Medien
wurde
die
Affäre
in
allen
Einzelhei
t
en
aufgeroll
t
.
Media
repor
t
s
wen
t
in
t
o
grea
t
de
t
ail
abou
t
t
he
affair
.
Ich
werde
versuchen
,
die
Geschich
t
e
zu
erzählen
,
ohne
allzusehr
ins
De
t
ail
zu
gehen
.
I
will
t
ry
t
o
t
ell
t
he
s
t
ory
wi
t
hou
t
going
in
t
o
t
oo
much
de
t
ail
.
Ich
werde
Ihnen
die
Einzelhei
t
en
ersparen
.
I
won'
t
t
rouble
you
wi
t
h
t
he
de
t
ails
.
Zerbrich
dir
nich
t
den
Kopf
über
De
t
ails
.
Don'
t
swea
t
t
he
de
t
ails
.
[Am.]
Gese
t
zgebungsvorschlag
{m}
;
Gese
t
zesvorschlag
{m}
;
Gese
t
zesen
t
wurf
{m}
;
Gese
t
zen
t
wurf
{m}
;
Gese
t
zesvorlage
{f}
;
Vorlage
{f}
[pol.]
legisla
t
ive
proposal
;
draf
t
proposal
;
proposed
legisla
t
ion
;
draf
t
law
;
bill
Gese
t
zgebungsvorschläge
{pl}
;
Gese
t
zesvorschläge
{pl}
;
Gese
t
zesen
t
würfe
{pl}
;
Gese
t
zen
t
würfe
{pl}
;
Gese
t
zesvorlagen
{pl}
;
Vorlagen
{pl}
legisla
t
ive
proposals
;
draf
t
proposals
;
proposed
legisla
t
ions
;
draf
t
laws
;
bills
Lesung
eines
Gese
t
zen
t
wurfs
reading
of
a
bill
Minis
t
eralen
t
wurf
{m}
;
Begu
t
ach
t
ungsen
t
wurf
{m}
[Ös.]
minis
t
erial
bill
Regierungsvorlage
{f}
governmen
t
bill
eine
Gese
t
zesvorlage
annehmen
t
o
pass
a
bill
eine
Gese
t
zesvorlage
durchpei
t
schen
t
o
railroad
a
bill
[Am.]
einen
Gese
t
zen
t
wurf
an
einen
Ausschuss
überweisen
t
o
refer
a
bill
t
o
a
commi
t
t
ee
einen
Gese
t
zen
t
wurf
in
ers
t
er
Lesung
bera
t
en
t
o
give
a
bill
i
t
s
firs
t
reading
Gese
t
zesvorlage
aus
der
Mi
t
t
e
des
Bundes
t
ages
[Dt.]
bill
in
t
roduced
by
Members
of
t
he
Bundes
t
ag
Gese
t
zesvorlage
der
Bundesregierung
[Dt.]
bill
in
t
roduced
by
t
he
Federal
Governmen
t
Gese
t
zesvorlage
des
Bundesra
t
es
[Dt.]
bill
in
t
roduced
by
t
he
Bundesra
t
fes
t
s
t
ehende
T
a
t
sache
{f}
es
t
ablished
fac
t
;
given
;
donnée
Dinge
,
die
wir
als
gegeben
ansehen
t
hings
t
ha
t
we
t
ake
for
gran
t
ed
as
givens
Fes
t
s
t
eh
t
,
dass
ein
Mensch
ausreichend
Ruhe
brauch
t
.
Wha
t
is
a
given
is
t
ha
t
a
person
needs
enough
res
t
.
so
als
wäre
das
eine
fes
t
s
t
ehende
T
a
t
sache
as
if
t
ha
t
's
an
es
t
ablished
fac
t
Mein
Bruder
komm
t
mindes
t
ens
20
Minu
t
en
zu
spä
t
-
so
viel
s
t
eh
t
fes
t
.
My
bro
t
her
will
be
a
t
leas
t
20
minu
t
es
la
t
e
-
t
ha
t
's
a
given
.
vorsich
t
ig
;
zurückhal
t
end
{adj}
(
bei
e
t
w
. /
mi
t
e
t
w
.) (
bez
.
Informa
t
ionen
über
sich
selbs
t
)
cau
t
ious
;
guarded
;
re
t
icen
t
;
circumspec
t
[formal]
(in
s
t
h
. /
abou
t
s
t
h
.) (conc.
in
formation
abou
t
yourself
)
übervorsich
t
ig
overly
cau
t
ious
;
overcau
t
ious
sehr
vorsich
t
ig
ausgedrück
t
sein
t
o
be
expressed
in
very
guarded
language
vorsich
t
ig
op
t
imis
t
isch
sein
,
dass
...
t
o
have
a
cau
t
ious
op
t
imism
t
ha
t
...
sich
vorsich
t
ig
für
den
Vorschlag
aussprechen
t
o
give
a
cau
t
ious
/
guarded
welcome
t
o
t
he
proposal
Du
muß
t
vorsich
t
iger
sein
,
was
du
Journalis
t
en
erzähls
t
.
You
should
be
more
guarded
in
wha
t
you
say
t
o
journalis
t
s
.
Mi
t
De
t
ails
war
sie
sehr
zurückhal
t
end
.
She
was
being
fairly
guarded
abou
t
t
he
de
t
ails
.
Der
Minis
t
er
war
bei
seinen
Erklärungen
sehr
zurückhal
t
end
.
T
he
minis
t
er
was
qui
t
e
guarded
/
circumspec
t
in
his
commen
t
s
.
Über
sein
Priva
t
leben
verrä
t
er
nich
t
viel
.
He
is
guarded
/
re
t
icen
t
abou
t
his
priva
t
e
life
.
Bei
ihren
Plänen
hal
t
en
sie
sich
äußers
t
bedeck
t
.
T
hey're
being
very
cau
t
ious
/
guarded
/
re
t
icen
t
abou
t
t
heir
plans
.
sich
mi
t
jdm
./etw.
befassen
;
e
t
w
.
bearbei
t
en
;
sich
einer
Sache
annehmen
[geh.]
{v}
(
Person
)
t
o
deal
wi
t
h
sb
./sth. {
deal
t
;
deal
t
};
t
o
cover
s
t
h
. (of a
person
)
sich
befassend
;
bearbei
t
end
;
sich
einer
Sache
annehmend
dealing
wi
t
h
;
covering
sich
befass
t
;
bearbei
t
e
t
;
sich
einer
Sache
angenommen
deal
t
wi
t
h
;
covered
mi
t
einer
Sache
befass
t
sein
[adm.]
t
o
deal
wi
t
h
a
case
Ich
habe
mich
selbs
t
des
Problems
angenommen
.
I
deal
t
wi
t
h
t
he
problem
myself
.
Wir
werden
Ihr
Anliegen
sofor
t
bearbei
t
en
.
We'll
deal
wi
t
h
your
reques
t
s
t
raigh
t
away
.
Für
allgemeine
Anfragen
is
t
unsere
Zen
t
rale
zus
t
ändig
.
General
enquiries
are
deal
t
wi
t
h
by
our
head
of
fice.
Bei
einer
24-s
t
ündigen
Ak
t
ion
wurden
du
t
zende
Au
t
ofahrer
von
der
Polizei
kon
t
rollier
t
/beam
t
shandel
t
[Ös.]
.
Dozens
of
mo
t
oris
t
s
were
deal
t
wi
t
h
by
t
he
police
during
a
day-long
opera
t
ion
.
90%
der
Reisenden
werden
innerhalb
von
10
Minu
t
en
vom
Zoll
abgefer
t
ig
t
.
90%
of
t
ravellers
are
deal
t
wi
t
h
by
Cus
t
oms
wi
t
hin
10
minu
t
es
.
Die
Sache
is
t
berei
t
s
erledig
t
.
T
he
ma
t
t
er
has
already/now
been
deal
t
wi
t
h
.
Keine
Angs
t
.
Ich
bin
an
der
Sache
dran
.
Don'
t
worry
.
I'm
dealing
wi
t
h
i
t
. /
I've
go
t
i
t
covered
.
Hyperbelfunk
t
ionen
{pl}
;
hyperbolische
Funk
t
ionen
{pl}
[math.]
hyperbolic
func
t
ions
Hyperbelsinus
{m}
;
hyperbolischer
Sinus
{m}
;
Sinus
hyperbolicus
{m}
/sinh/
hyperbolic
sine
/sinh/
Hyperbelkosinus
{m}
;
hyperbolischer
Kosinus
{m}
;
Kosinus
hyperbolicus
{m}
/cosh/
hyperbolic
cosine
/cosh/
Hyperbel
t
angen
t
e
{f}
;
hyperbolische
T
angen
t
e
{f}
;
Hyperbel
t
angens
{m}
;
hyperbolischer
T
angens
{m}
;
T
angens
hyperbolicus
{m}
/
t
anh/
hyperbolic
t
angen
t
/
t
anh/
Hyperbelko
t
angen
t
e
{f}
;
hyperbolische
Ko
t
angen
t
e
{f}
;
hyperbolischer
Ko
t
angens
{m}
;
Ko
t
angens
hyperbolicus
{m}
/co
t
h/
hyperbolic
co
t
angen
t
/co
t
h/
Hyperbelsekan
t
e
{f}
;
hyperbolische
Sekan
t
e
{f}
;
Hyperbelsekans
{m}
;
hyperbolischer
Sekans
{m}
;
Sekans
hyperbolicus
{m}
/sech/
hyperbolic
secan
t
/sech/
Hyperbelkosekan
t
e
{f}
;
hyperbolische
Kosekan
t
e
{f}
;
Hyperbelkosekans
{m}
;
hyperbolischer
Kosekans
{m}
;
Kosekans
hyperbolicus
{m}
/cosech/
,
/csch/
hyperbolic
cosecan
t
/cosech/
,
/csch/
Hürde
{f}
;
Komplika
t
ion
{f}
;
Schwierigkei
t
{f}
hi
t
ch
(small
problem
delaying
s
t
h
.)
Hürden
{pl}
;
Komplika
t
ionen
{pl}
;
Schwierigkei
t
en
{pl}
hi
t
ches
Komplika
t
ion
in
le
t
z
t
er
Minu
t
e
las
t
-minu
t
e
hi
t
ch
einige
t
echnische
Schwierigkei
t
en
some
t
echnical
hi
t
ches
Es
lief
alles
reibungslos
.
Every
t
hing
wen
t
wi
t
hou
t
a
hi
t
ch
.
e
t
w
.
einer
Sache
angliedern
; (
bei
e
t
w
.)
ansiedeln
;
einer
Sache
zuordnen
;
un
t
ers
t
ellen
{vt}
[adm.]
t
o
a
t
t
ach
s
t
h
. (to
s
t
h
.)
angliedernd
;
ansiedelnd
;
zuordnend
;
un
t
ers
t
ellend
a
t
t
aching
angeglieder
t
;
angesiedel
t
;
zugeordne
t
;
un
t
ers
t
ell
t
a
t
t
ached
Der
We
t
t
erdiens
t
is
t
beim
Umwel
t
minis
t
erium
angesiedel
t
.
T
he
me
t
eorological
service
is
a
t
t
ached
t
o
t
he
Minis
t
ry
of
t
he
Environmen
t
.
(
belanglose
)
Einzelhei
t
en
{pl}
;
De
t
ails
{pl}
(
von
e
t
w
.)
minu
t
iae
(of
s
t
h
.)
Der
Ausschuss
s
t
udier
t
e
s
t
undenlang
die
Einzelhei
t
en
des
Berich
t
s
.
T
he
commi
t
t
ee
s
t
udied
t
he
minu
t
iae
of
t
he
repor
t
for
hours
.
Komik
beruh
t
of
t
auf
den
kleinen
Dingen
des
All
t
ags
.
Comedy
is
of
ten
based
on
t
he
minu
t
iae
of
everyday
life
.
S
t
unden
t
ak
t
{m}
hour
cycle
im
S
t
unden
t
ak
t
a
t
hour
in
t
ervals
;
every
hour
im
Halbs
t
unden
t
ak
t
every
t
hir
t
y
minu
t
es
Akribie
{f}
;
Akkura
t
esse
{f}
[geh.]
;
Gründlichkei
t
{f}
minu
t
eness
;
me
t
iculousness
De
t
ailgenauigkei
t
{f}
;
De
t
aillier
t
hei
t
{f}
minu
t
eness
of
de
t
ail
minuziös
;
minu
t
iös
{adj}
minu
t
ely
de
t
ailed
;
scrupulously
precise
Weitersuche mit "Minus Delta t":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt![[anhören]](/pics/s1.png "Einzelheit"){kind=small}
