A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
443
similar
results for MAN PADS
Search single words:
MAN
·
PADS
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
viele
;
eine
Menge
;
jede
Menge
[ugs.]
;
ein
Haufen
[ugs.]
{pron}
man
y
; a
lot
of
; a
lotta
[coll.]
;
lots
of
[coll.]
; a
heap
of
[coll.]
;
scads
of
[coll.]
; a
heap
of
[Br.]
[coll.]
;
heaps
of
[Br.]
[coll.]
;
wads
of
[Br.]
[coll.]
;
squads
of
[Am.]
[Austr.]
[coll.]
viele
Leute
;
eine
Menge
Leute
a
lot
of
people
so
viel
wie
as
man
y
as
ziemlich
viele
a
good
man
y
sehr
viele
very
man
y
; a
great
man
y
; a
great
deal
ein
Glas
zu
viel
one
drink
too
man
y
ein
Wort
unter
vielen
one
word
among
man
y
500
drinnen
und
noch
einmal
so
viele
draußen
500
inside
and
as
man
y
again
outside
Viele
denken
so
.
A
lot
of
people
feel
that
way
.
Viele
Leute
wurden
verletzt
.
Man
y
people
were
hurt
.
Jeder
Tote
ist
ein
Toter
zu
viel
.
Every
life
lost
is
one
life
too
man
y
.
Am
Ende
war
es
ein
Risiko
zu
viel
.
In
the
end
,
it
was
one
risk
too
man
y
.
Es
gibt
nicht
viele
,
die
das
können
.
Not
man
y
people
can
do
that
.;
Not
a
lot
of
people
can
do
that
.
Man
gel
{m}
(
an
etw
.);
Knappheit
{f}
[geh.]
;
Verknappung
{f}
[econ.]
{+Gen.}
shortage
;
scarcity
(of
sth
.)
Energieverknappung
{f}
;
Energieknappheit
{f}
energy
scarcity
;
energy
shortage
Medikamentenknappheit
{f}
;
Arzneimittel-Engpass
{m}
shortage
of
drugs
;
shortage
of
medicine
;
paucity
of
drugs
Material
man
gel
{m}
;
Materialknappheit
{f}
shortage
of
material
der
Lehrer
man
gel
the
shortage
of
teachers
fehlendes
Gewicht
;
Mindergewicht
{n}
shortage
in
weight
ein
akuter
Man
gel
an
qualifizierten
Arbeitskräften
an
acute
shortage
of
skilled
labour
in
Man
gelzeiten
in
times
of
scarcity
In
den
von
der
Dürre
betroffenen
Gebieten
herrscht
großer
Man
gel
an
Nahrungsmitteln
.
There
is
a
great
scarcity
of
food
in
the
drought-stricken
areas
.
An
Kaufinteressenten
herrscht
kein
Man
gel
.
There
is
no
shortage
of
prospective
buyers
.
Die
Aufgabe
wurde
durch
den
Man
gel
an
Daten
erschwert
.
The
job
was
made
more
difficult
because
of
a
scarcity
of
data
.
in
Zeiten
{+Gen.};
in
...
Zeiten
{adv}
in
times
of
sth
.;
in
...
times
in
Zeiten
{+Gen.} (
heutzutage
)
in
these
modern
times
of
sth
.
in
Zeiten
wie
diesen
in
these
current
times
in
schwierigen
Zeiten
in
times
of
trouble
in
Notzeiten
in
times
of
hardship
;
in
hard
times
in
diesen
unruhigen
Zeiten
in
these
unsettled
times
In
Zeiten
umständlicher
Smartphone-Tastaturen
und
zeitnaher
digitaler
Kommunikation
achten
immer
weniger
Leute
auf
ordentliche
Rechtschreibung
.
In
these
modern
times
of
awkward
smartphone
key
pads
and
instant
digital
communication
less
and
less
people
pay
attention
to
proper
spelling
.
Abflug-
und
Landeplatz
{m}
[aviat.]
(
Raumfahrt
)
pad
Abflug-
und
Landeplätze
{pl}
pads
Panne
{f}
beim
Start
(
Raumfahrt
)
pad
abort
(astronautics)
Panne
{f}
vor
dem
Start
(
Raumfahrt
)
pad
accident
(astronautics)
Stütze
{f}
;
Abbolzungsstütze
{f}
;
Steife
{f}
;
Stempel
{m}
prop
;
pad
Stützen
{pl}
;
Abbolzungsstützen
{pl}
;
Steifen
{pl}
;
Stempel
{pl}
props
;
pads
Wanderstempel
{m}
[min.]
temporary
prop
die
Stempel
vorschuhen
to
tip
the
props
Bremsbacke
{f}
;
Bremsklotz
{m}
(
Fahrrad
)
brake
pad
;
pad
(bicycle)
Bremsbacken
{pl}
;
Bremsklötze
{pl}
brake
pads
;
pads
Die
Bremsbacken
schleifen
an
der
Radfelge
.
The
brake
pads
touch
against
/
rub
against
the
wheel
rim
.
Rankenpflanze
{f}
;
Rankpflanze
{f}
;
Rankengewächs
{n}
;
Rankenkletterer
{m}
;
Ranker
{m}
[bot.]
tendril-climbing
plant
;
tendril
climber
;
climbing
plant
with
tendrils
;
climbers
using
tendrils
Rankenpflanzen
{pl}
;
Rankpflanzen
{pl}
;
Rankengewächse
{pl}
;
Rankenkletterer
{pl}
;
Ranker
{pl}
tendril-climbing
plants
;
tendril
climbers
;
climbing
plant
with
tendrilses
;
climbers
using
tendrilses
Rankenpflanze
mit
Haftscheiben
;
Haftscheibenranker
{m}
self-clinging
vine
with
adhesive
discs
[Br.]
/
adhesive
pads
[Am.]
Tastenfeld
{n}
;
Tastenblock
{m}
(
Taschenrechner
,
Mobiltelefon
,
Fernbedienung
,
Geldausgabeautomat
)
keypad
(hand
calculator
,
mobile
phone
,
remote
control
,
cash
dispenser
)
Tastenfelder
{pl}
;
Tastenblöcke
{pl}
key
pads
Tastenfeld
für
die
PIN-Eingabe
PIN
pad
Dämpfungspolster
{n}
;
Dämpfungspolster
{m}
[Ös.]
;
stoßdämpfendes
Polster
{n}
[med.]
[sport]
antishock
pad
Dämpfungspolster
{pl}
;
Dämpfungspolster
{pl}
;
stoßdämpfende
Polster
{pl}
antishock
pads
Damenbinde
{f}
;
Monatsbinde
{f}
sanitary
towel
[Br.]
;
sanitary
napkin
[Am.]
;
sanitary
pad
;
menstrual
pad
Damenbinden
{pl}
;
Monatsbinden
{pl}
sanitary
towels
;
sanitary
napkins
;
sanitary
pads
;
menstrual
pads
Fingerbeere
{f}
[anat.]
finger
pad
;
digital
pulp
Fingerbeeren
{pl}
finger
pads
;
digital
pulps
Fingerknöchelpolster
{n}
[anat.]
finger
knuckle
pad
Fingerknöchelpolster
{pl}
finger
knuckle
pads
Greiferkante
{f}
;
Anlegesteg
{m}
[print]
gripper
margin
;
gripper
pad
;
gripper
bit
Greiferkanten
{pl}
;
Anlegestege
{pl}
gripper
margins
;
gripper
pads
;
gripper
bits
Haftscheibe
(
bei
Rankpflanzen
)
{f}
[bot.]
adhesive
pad
;
adhesive
disc
[Br.]
;
adhesive
disk
[Am.]
(of
tendril-climbing
plants
)
Haftscheiben
{pl}
adhesive
pads
;
adhesive
discs
;
adhesive
disks
Kniekissen
{n}
;
Kniematte
{f}
;
Schaumstoffkniebrett
{n}
(
für
Arbeiten
im
Knien
)
knee
cushion
;
knee
pad
;
kneeling
mat
Kniekissen
{pl}
;
Kniematten
{pl}
;
Schaumstoffkniebretter
{pl}
knee
cushions
;
knee
pads
;
kneeling
mats
Mausunterlage
{f}
;
Mauspad
{n}
[comp.]
mouse
pad
Mausunterlagen
{pl}
;
Maus
pads
{pl}
mouse
pads
Ministerberater
{m}
[pol.]
special
adviser
[Br.]
;
special
advisor
[Br.]
;
spAd
[Br.]
[coll.]
;
spad
[Br.]
[coll.]
Ministerberater
{pl}
special
advisers
;
special
advisors
;
s
pAds
;
s
pads
Möbelgleiter
{pl}
;
Stuhlgleiter
{pl}
furniture
gliders
;
furniture
glides
;
chair
glides
;
sofa
glides
;
protection
pads
;
anti-scratch
pads
Filzgleiter
{pl}
felt
glides
;
felt
protection
pads
;
felt
pads
Schleuderplatte
{f}
skid
pad
;
skid
pan
Schleuderplatten
{pl}
skid
pads
;
skid
pans
Hundekom
man
do
{n}
dog
com
man
d
Hundekom
man
dos
{pl}
dog
com
man
ds
Apport
!
Fetch
!
Aus
!
Drop
!;
Drop
it
!
Bei
Fuß
!;
Fuß
!
Heel
!
Bleib
!
Stay
!
Braver
Hund
!
Good
dog
!
Fass
!
Attack
!;
Sic'em
!
[Am.]
Gib
Laut
!
Speak
!;
Bark
!
Gib
Pfote
!;
Gib
Pfötchen
!
Shake
hands
!
Pass
auf
!
Guard
!
Platz
!
Down
!
Steh
!
Stand
!
Voraus
!
Go
out
!
Dauerauftrag
{m}
;
Auftrag
{m}
zu
einer
Dauerüberweisung
[fin.]
standing
order
man
date
;
bank
standing
order
[Br.]
;
standing
order
[Br.]
;
standing
instruction
[Br.]
;
banker's
order
[Br.]
;
automatic
bill
payment
[Am.]
;
automatic
bill
pay
[Am.]
Daueraufträge
{pl}
;
Aufträge
{pl}
zu
einer
Dauerüberweisung
standing
order
man
dates
;
bank
standing
orders
;
standing
orders
;
standing
instructions
;
banker's
orders
;
automatic
bill
payments
;
automatic
bill
pays
Zahlung
per
Dauerauftrag
payment
by
standing
order
ein
Dauerauftrag
bis
auf
Widerruf
a
banker's
order
until
cancelled
einen
Dauerauftrag
erteilen
to
place
a
standing
order
;
to
give
a
standing
instruction
;
to
set
up
an
automatic
bill
payment
;
to
establish
an
automatic
bill
pay
per
Dauerauftrag
zahlen
to
pay
by
standing
order
;
to
pay
by
automatic
bill
pay
Vollmachtgeber
{m}
[adm.]
[jur.]
grantor
of
a
power
of
attorney
;
man
dator
;
principal
Vollmachtgeber
{pl}
grantors
of
a
power
of
attorney
;
man
dators
;
principals
der
Bevollmächtigende
;
der
Vollmachtgeber
the
empowering
person
Vollmächtgeber
für
die
Stimmabgabe
proxy
giver
Versandleiter
{m}
;
Versandleiterin
{f}
;
Leiter
{m}
der
Versandabteilung
dispatch
man
ager
;
despatch
man
ager
[Br.]
;
head
of
dispatch
;
traffic
man
ager
Versandleiter
{pl}
;
Versandleiterinnen
{pl}
dispatch
man
agers
;
despatch
man
agers
;
heads
of
dispatch
;
traffic
man
agers
Abschminkwatte
{f}
make-up
remover
pad
Ahnenpass
{m}
(
Nazi-Herrschaft
)
[pol.]
[hist.]
certificate
of
ancestry
;
ancestor
passport
(Nazi
rule
)
den
Anforderungen
genügen
;
die
Qualitätsprüfung
bestehen
{v}
to
pass
muster
Annattostrauch
{m}
;
Rukustrauch
{m}
(
Bixa
orellana
)
[bot.]
achiote
;
urucu
;
aploppas
Anschlagfeder
{f}
[mach.]
pad
Arbeitskräfteengpass
{m}
;
Arbeitskräfteknappheit
{f}
labour
bottleneck
;
man
power
bottleneck
Bandpass
{m}
bandpass
Bartgräser
{pl}
(
Heteropogon
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
tangleheads
(botanical
genus
)
Bromeliengewächse
{pl}
;
Ananasgewächse
{pl}
(
Bromeliaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
bromeliads
(botanical
family
)
Doppelpass-Spiel
{n}
(
zwischen
jdm
.) (
Ballsport
)
[sport]
one-two
passing
;
give-and-go
passing
(between)
je
man
d
,
der
sich
keinen
Fauxpas/Ausrutscher
leistet
[soc.]
gaffe-free
person/
man
/guy
Femoraldreieck
{n}
;
Scarpadreieck
{n}
(
Trigonum
femorale
)
[anat.]
femoral
triangle
;
Scarpa's
triangle
Gissen
{n}
[aviat.]
[naut.]
;
Koppeln
{n}
[naut.]
(
ungefähre
Positionsbestimmung
anhand
von
Himmelsrichtung
und
zurückgelegter
Entfernung
)
dead
reckoning
(estimating
the
current
position
on
the
basis
of
compass
point
and
distance
travelled
)
Gleisanlagen
{pl}
unter
Tage
[min.]
rail
haulage
roads
in
mines
Guam-Zwergkaiserfisch
{m}
;
Shepards
Herzogfisch
{m}
(
Centropyge
shepardi
)
[zool.]
Shepard's
(dwarf)
angel
Handlungskosten
{pl}
[econ.]
handling
costs
;
overheads
;
general
costs
Herz-Lungen-Maschine
{f}
/HLM/
[med.]
heart-lung
machine
;
cardiopulmonary
bypass
/CPB/
Heuschreckenkrebse
{pl}
;
Fangschreckenkrebse
{pl}
(
Stomatopoda
) (
zoologische
Ordnung
)
[zool.]
man
tis
shrimp
;
man
tis
shrimps
;
stomatopods
(zoological
order
)
Känguru-Blumen
{pl}
;
Känguru-Pfoten
{pl}
(
Anigozanthos
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
kangaroo
paws
;
cat's
paws
(botanical
genus
)
Kesselzug
{m}
[mach.]
boiler
pass
Kompassstrich
{m}
;
nautischer
Strich
{m}
;
Windstrich
{m}
point
of
the
compass
;
compass
point
(marked
point
)
Küchengeschirr
{n}
;
Geschirr
{n}
kitchenware
;
pots
and
pans
Lötaugen
{pl}
;
Löt
pads
{pl}
[electr.]
[techn.]
lands
Magnetkompass
{m}
mariner's
compass
Makgadikgadi-Salzebene
{f}
;
Makgadikgadi-Salzwüste
{f}
;
Makgadikgadi-Salzsee
{m}
;
Makgadikgadi-Salzpfannen
{pl}
[geogr.]
Makgadikgadi
salt
flat
;
Makgadikgadi
salt
pans
Mänaden
{pl}
(
Anhängerinnen
des
Dionysos
in
der
griechischen
Mythologie
);
Bacchantinnen
{pl}
(
Anhängerinnen
des
Bacchus
in
der
römischen
Mythologie
)
Maenads
(female
followers
of
Dionysos
in
Greek
mythology
);
Bassarids
;
Bacchantes
(female
followers
of
Baccus
in
Ro
man
mythology
)
Marienseide
{f}
[veraltet]
(
umherfliegende
Spinnfäden
)
gossamer
(cobweb
threads
flying
around
)
More results
Search further for "MAN PADS":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners