DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
times
Search for:
Mini search box
 

96 results for times
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

times [listen] mal {adv} [math.]

2 times 3 2 mal 3

repeatedly; several times [listen] [listen] wiederholt; öfters; mehrmals; mehrfach; verschiedentlich {adv} [listen] [listen] [listen]

at any time; any time; anytime; at all times; at all hours [listen] jederzeit {adv} [listen]

various times; more than once mehrmals {adv} [listen]

I told you more than once to let it be. Ich habe euch mehrmals gesagt, dass ihr das lassen sollt.

many times vielfach {adj}

many times the amount of die vielfache Menge von

many times over um ein Vielfaches

at times zeitweise; hin und wieder; bisweilen {adv} [listen]

four times viermal {adv}

Times have changed. Die Zeiten haben sich geändert.

to multiply sth.; to times sth. [ugs.] (by) etw. multiplizieren; etw. malnehmen [ugs.] {vt} (mit)

multiplying multiplizierend; malnehmend

multiplied multipliziert; malgenommen

multiplies multipliziert

multiplied multiplizierte

multiplied by multipliziert mit

all-times high Allzeithoch {n}; Höchststand {m}; Höchstleistung {f}

lean period; hard times Durststrecke {f}

flow times Fließzeiten {pl}

price-earnings ratio /p-e/; times earnings Kurs-Gewinn-Verhältnis {n} /KGV/ [fin.]

modern times Neuzeit {f}

to keep abreast of the times mit der Zeit Schritt halten

olden times; olden days Urväterzeit {f}

primitive times Urzeit {f}

from/since time immemorial seit Urzeiten

clock showing times around the world Weltzeituhr {f}

X times X-fache {n}

in-between times Zwischendurch {n}

reading for in-between times Lesestoff für Zwischendurch

eight times achtmal {adv}

one and a half times anderthalbfach {adj}

both times beidemal {adv}

five times fünfmal {adj}

scores of times hundertmal; zigmal

a million times millionenfach {adv}

to quatrinate (say Mass four times a day) quatrinieren {vi} (viermal am Tag die Messe lesen) [relig.]

all times seit jeher

seven times siebenmal {adv}

seven times repeated siebenmalig {adj}

to trinate (say Mass three times a day) trinieren {vi} (dreimal am Tag die Messe lesen) [relig.]

out-of-time; behind the times unzeitgemäß {adv}

many-times vielmals {adv}

umpteen times; hundred of times x-mal; zig-mal; x-fach {adv} [ugs.]

to be in keeping with the times zeitgemäß sein

a good many times ziemlich oft

at times zuzeiten {adv}

two times over zweimalig {adj}

after being told twice nach zweimaliger Aufforderung

Now, of all times! Ausgerechnet jetzt!

He's behind the times. Er lebt hinter dem Mond. [übtr.]

primeval times Urzeiten {pl}

in times of difficulty; in difficult times; in hard times; in times of hardship in Notzeiten; in schwierigen Zeiten

in times of poverty; in times of financial hardship in Notzeiten; in Zeiten finanzieller Not

'Hard Times' (by Dickens / work title) 'Harte Zeiten' (von Dickens / Werktitel) [lit.]

nuisance [listen] Ärgernis {n}; Plage {f} [ugs.]

nuisances Ärgernisse {pl}; Plagen {pl}; Missstände {pl}

public nuisance öffentliches Ärgernis

What a nuisance! Zu dumm!; Wie dumm!

What a nuisance to see this happen now, of all times. Zu dumm, dass das gerade jetzt passieren muss.

stock price average; share index [Br.]; stock exchange index; stock index; stock market index; stock index Aktienindex {m}; Börsenindex {m}; Börseindex {m} [Ös.] [fin.]

value-weighted market index kursgewichteter Börsenindex

Financial Times Stock Exchange 100 Share Index; FT-SE 100 index; Footsie [Br.] britischer Aktienindex {m} [fin.]

antiquity [listen] Altertum {n}; Vorzeit {f}

in ancient times im Altertum

the Ancients die Menschen des Altertums

early German history Deutschlands Altertum

Antiquity; the Classical World; the Ancient World Antike {f}; das klassische Altertum [hist.]

in ancient times in der Antike

Ancient Greece das Griechenland der Antike, das antike Griechenland

the art of the Ancient world die Kunst der Antike

number (of sth.) [listen] Anzahl {f}; Zahl {f} (von etw.) [listen] [listen]

the number of personnel der Personalstand

minimum number; maximum number Mindestzahl {f}; Höchstzahl {f}

six in number sechs an der Zahl

beyond numbers zahllose

in large numbers in großen Mengen

numbers of times zum wiederholten Mal

times without number unzählige Male

to make sth. available in sufficient numbers etw. in ausreichender Zahl bereitstellen

to win by (force of) numbers aufgrund der zahlenmäßigen Überlegenheit gewinnen

for any number of reasons aus den unterschiedlichsten Gründen

quite a number of people eine ganze Anzahl Leute; eine ganze Menge Leute

exposure time (photography, radiology) Belichtungszeit {f} (Fotografie, Radiologie)

exposure times Belichtungszeiten {pl}

abreast of sth. über etw. im Bilde; auf dem Laufenden

to keep/stay abreast of the latest developments über die neuesten Entwicklungen informiert sein

to keep abreast of the times mit der Zeit gehen

to keep sb. abreast of sth. jdn. über etw. auf dem Laufenden halten

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien