A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
572
similar
results for Win fried
Search single words:
Win
·
fried
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Berg
fried
{m}
;
Burg
fried
{m}
(
Wehrturm
einer
Burg
)
[arch.]
castle
tower
;
donjon
;
keep
(of a
medieval
castle
)
Berg
fried
e
{pl}
;
Burg
fried
e
{pl}
castle
towers
;
donjons
;
keeps
braten
{vt}
(
in
der
Pfanne
)
[cook.]
to
fry
bratend
frying
gebraten
fried
du
brätst
you
fry
er/sie
brät
he/she
fries
ich/er/sie
briet
I/he/she
fried
er/sie
hat/hatte
gebraten
he/she
has/had
fried
durchbraten
to
fry
sth
.
until
it
is
well-done
ein
Ei
einseitig
braten
to
fry
an
egg
sunny
side
up
[Am.]
ausbacken
;
in
Fett
backen
{vt}
[cook.]
to
fry
ausbackend
;
in
Fett
backend
frying
ausgebacken
;
in
Fett
gebacken
fried
jdn
.
für
eine
Sache
ge
win
nen
;
für
eine
Sache
einnehmen
{vt}
to
win
sb
.
over
/round
[Br.]
/around
[Br.]
to
sth
.;
to
win
sb
.'s
support
for
sth
.
für
eine
Sache
ge
win
nend/einnehmend
win
ning
over/round/around
to
;
win
ing
support
for
für
eine
Sache
gewonnen/eingenommen
won
over/round/around
to
;
won
support
for
die
unentschlossenen
Wähler
für
sich
ge
win
nen
to
win
over
the
undecided
voters
Wähler
der
politischen
Mitte
ge
win
nen
to
win
over
middle-ground
voters
Er
versuchte
,
sie
für
seinen
Standpunkt
einzunehmen
.
He
tried
to
win
them
round
to
his
point
of
view
.
Mit
seiner
Rede
hat
er
alle
Kritiker
für
sich
gewonnen
.
His
speech
won
over
all
the
critics
.
Backfisch
{m}
;
gebackener
Fisch
[cook.]
fried
fish
in
batter
panierte
Hühnerstreifen
{pl}
;
knusprige
Hühnerstreifen
{pl}
;
Hühnersticks
{pl}
;
gebackene
Hendlstreifen
{pl}
[Bayr.]
[Ös.]
[cook.]
fried
chicken
strips
;
chicken
fingers
(
über
etw
.)
siegen
; (
gegenüber
etw
.)
die
Oberhand
behalten
;
sich
am
Ende
(
gegen
etw
.)
durchsetzen
{vi}
to
prevail
(against/over
sth
.);
to
win
the
day
;
to
carry
the
day
siegend
;
die
Oberhand
behaltend
;
sich
am
Ende
durchsetzend
prevailing
;
win
ning
the
day
;
carrying
the
day
gesiegt
;
die
Oberhand
behalten
;
sich
am
Ende
durchgesetzt
prevailed
;
won
the
day
;
carried
the
day
Ich
glaube
dass
die
Gerechtigkeit
siegen
wird
.
I
believe
that
justice
will
prevail/carry
the
day
.
Trotz
starker
Opposition
hat
sich
die
Regierungspartei
am
Ende
durchgesetzt
.
Despite
strong
opposition
,
the
ruling
party
won
the
day
.
eine
Tür/ein
Fenster
aushebeln
{vt}
to
lever
open
;
to
prise
open
[Br.]
;
to
prize
open
[Am.]
;
to
pry
open
[Am.]
a
door/
win
dow
eine
Tür/ein
Fenster
aushebelnd
levering
open
;
prising
open
;
prizing
open
;
prying
open
a
door/
win
dow
eine
Tür/ein
Fenster
ausgehebelt
levered
open
;
prised
open
;
prized
open
;
pried
open
a
door/
win
dow
jdn
.
umwerben
;
jdn
.
hofieren
;
sich
um
jds
.
Gunst
bemühen
[geh.]
;
um
jds
.
Gunst
buhlen
[poet.]
{vi}
[pol.]
[soc.]
to
woo
sb
.;
to
woo
the
support
of
sb
.;
to
woo
support
from
sb
.;
to
seek
the
support
of
sb
.;
to
seek
the
favour
of
sb
.;
to
try
to
win
sb
.
umwerbend
;
hofierend
;
sich
um
jds
.
Gunst
bemühend
;
um
die
Gunst
buhlend
wooing
;
wooing
the
support
;
wooing
support
;
seeking
the
support
;
seeking
the
favour
;
trying
to
win
umworben
;
hofiert
;
sich
um
jds
.
Gunst
bemüht
;
um
die
Gunst
gebuhlt
wooed
;
wooed
the
support
;
wooed
support
;
sought
the
support
;
sought
the
favour
;
tried
to
win
Anamorphose
{f}
(
verzerrte
Darstellung
,
die
erkennbar
wird
,
wenn
sie
in
einer
speziellen
Art
betrachtet
wird
)
[art]
anamorphosis
(distorted
representation
that
becomes
recognizable
when
viewed
in
a
specified
manner
)
Barkasse
{f}
(
größtes
Beiboot
eines
Segelkriegsschiffs
)
[naut.]
[hist.]
launch
(largest
boat
carried
on
a
sailing
warship
)
Bauernfrühstück
{n}
[cook.]
cottage
fries/home
fries
with
scrambled
eggs
and
bacon
Benzindirekteinspritzung
{f}
[auto]
fuel
stratified
injection
/FSI/
Einheitsgemeinde
{f}
(
Judentum
)
(unified)
Jewish
community
mit
Einschränkungen
in
a
qualified
sense
Erfassung
{f}
der
persönlichen
Körperdaten
; (
persönliche
)
Körperdatenerfassung
{f}
[comp.]
self-tracking
;
personal
informatics
;
the
quantified
self
Fries
{m}
(
Teil
eines
Rahmens
)
stile
Geldsortenschuld
{f}
[fin.]
debt
to
be
paid
in
a
specified
kind
of
coin
mit
einer
interessanten
Geschichte
(
Person
/
Sache
)
storied
(of a
person
or
thing
)
[Am.]
Hausfreund
{m}
(
einer
verheirateten
Frau
)
[soc.]
backdoor
man
;
paramour
[archaic]
(lover
of
a
married
woman
)
Kinderfreund
{m}
friend
of
children
Likörwein
{m}
;
verstärkter
Wein
{m}
[cook.]
fortified
win
e
Querfries
{m}
(
einer
eingestemmten
Türe
)
[constr.]
rail
(of a
door
frame
)
Querfries
{n}
(
beim
Vertikalschiebefenster
)
[constr.]
bottom
rail
;
meeting
rail
(in
vertical
sliding
win
dows
)
in
Sorge
sein
{v}
to
be
in
fear
;
to
be
in
distress
;
to
be
worried
frittierte
Speckschwarten
{pl}
;
frittierte
Speckschwarteln
{pl}
[Ös.]
[cook.]
pork
scratchings
[Br.]
;
fried
pork
rinds
[Am.]
;
scrunchions
[Can.]
Trapezwandler
(
DC/AC
Spannungswandler
)
[electr.]
modified
sine
wave
inverter
einheitliche
Verwaltung
von
IT-Geräten
[comp.]
unified
endpoint
management
/UEM/
Verzweiflung
{f}
(
einer
besorgten
Person
)
franticness
(of a
worried
person
)
Westwall
{m}
[hist.]
Sieg
fried
line
konzessionierter
Steuerberater
und
Wirtschaftsprüfer
{m}
;
Wirtschaftstreuhänder
{m}
[Ös.]
independent
accountant
;
chartered/certified
accountant
/CA/
[Br.]
;
certified
public
accountant
/CPA/
[Am.]
Wirtschaftstreuhandberufsgesetz
{n}
[Ös.]
[jur.]
Certified
General
Accountants
Act
autologischer
Terminus
{m}
;
homologer
Terminus
{m}
;
Homolog
{m}
(
Wort
,
dessen
Bedeutung
durch
seine
eigene
Form
veranschaulicht
wird
)
[ling.]
autological
word
;
homological
word
;
autonym
(word
whose
meaning
is
exemplified
by
its
own
form
)
einstöckig
;
eingeschossig
;
eingeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
one-storeyed
[Br.]
;
single-storey
[Br.]
;
one-storied
[Am.]
;
single-story
[Am.]
gedankenversunken
{adj}
buried
in
thought
(
genau
)
geplant
;
genau
kalkuliert
;
vorbedacht
[Dt.]
[jur.]
;
mit
Vorbedacht
[Dt.]
[jur.]
(
nachgestellt
)
{adj}
planned
with
forethought
;
carried
out
with
forethought
heterologischer
Terminus
{m}
(
Wort
,
dessen
Bedeutung
nicht
durch
seine
Form
veranschaulicht
wird
)
[ling.]
heterological
word
(word
whose
meaning
is
not
exemplified
by
its
form
)
hin
und
weg
sein
{v}
[ugs.]
to
be
blown
away
;
to
be
really
carried
away
[coll.]
sich
zu
etw
.
hinreißen
lassen
{vr}
to
let
yourself
be/get
carried
away
into
sth
.;
to
let
yourself
be/get
carried
away
and
do
sth
.
linksbündig
{adj}
[print]
left-justified
;
ranged
left
;
flush
left
etw
.
ohne
einen
nachvollziehbaren
Grund
tun
{v}
to
do
sth
.
without
a
valid/justified
reason
näher
beschrieben
in
specified
in
neunstöckig
;
neungeschossig
;
neungeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
nine-storeyed
[Br.]
;
nine-storey
[Br.]
;
nine-storied
[Am.]
;
nine-story
[Am.]
selbstzu
fried
en
;
selbstgefällig
{adj}
[psych.]
pleased
with
yourself
,
self-satisfied
;
self-complacent
;
complacent
;
self-congratulatory
;
self-approving
;
smug
systematisch
geordnet
in
classified
order
ein
treuer
Freund
a
fast
friend
ungeschwefelt
{adj}
(
Wein
,
Trockenfrüchte
usw
.)
[cook.]
unsulphured
[Br.]
;
unsulfured
[Am.]
(of
win
e
,
dried
fruit
etc
.)
unzu
fried
en
(
mit
etw
.)
{adj}
(
Person
)
dissatisfied
;
discontented
;
discontent
;
malcontent
(with
sth
.) (person)
verkleinert
{adj}
minified
weitverzweigt
{adj}
widely
ramified
;
with
many
branches
More results
Search further for "Win fried":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners