A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
67
similar
results for 7004-12-7
Tip:
Conversion of units
English
German
supposed
;
presumptive
;
putative
[jur.]
(used
to
express
that
a
thing
is
generally
assumed
to
be
the
case
,
but
not
necessarily
so
)
vermeintlich
;
vermutlich
;
vermutet
;
mutmaßlich
;
anzunehmend
;
präsumtiv
[geh.]
;
präsumptiv
[Ös.]
[geh.]
;
putativ
[jur.]
{adj}
a
supposed
bargain
ein
vermeintliches
Schnäppchen
the
putative
father
of
the
illegitimate
child
der
vermutete/mutmaßliche
Vater
des
unehelichen
Kindes
The
supposed
massacre
turned
out
to
be
fake
news
.
Das
angebliche
Massaker
stellte
sich
als
Falschmeldung
heraus
.
She's
supposed
to
be
very
intelligent
.
Sie
soll
angeblich
sehr
intelligent
sein
.
body
height
;
height
Körpergröße
{f}
;
Größe
{f}
;
Körperhöhe
{f}
;
Körperlänge
{f}
by
height
der
Größe
nach
height
5'
7
''
(physical
description
)
1
7
0
cm
groß
(
Personenbeschreibung
)
What's
your
height
?
Wie
groß
sind
Sie
?
historic
historisch
;
bedeutsam
;
epochemachend
{adj}
a
truly
historic
moment
for
our
nation
ein
wahrhaft
historischer
Augenblick
für
unsere
Nation
the
historic
first
steps
on
the
moon
die
historischen
ersten
Schritte
auf
dem
Mond
The
party
has
won
a
historic
victory
at
the
polls
.
Die
Partei
hat
einen
historischen
Wahlsieg
eingefahren
.
spreadsheet
(spreadsheet
analysis
)
Kalkulationstabelle
{f}
;
Kalkulationsblatt
{n}
;
Tabellenblatt
{n}
;
Tabelle
{f}
(
Tabellenkalkulation
)
[comp.]
spreadsheet
s
Kalkulationstabellen
{pl}
;
Kalkulationsblätter
{pl}
;
Tabellenblätter
{pl}
;
Tabellen
{pl}
originally
ursprünglich
{adv}
defeat
Ablehnung
{f}
poll
Abstimmung
{f}
occupation
;
occupancy
of
a
property
Bewohnen
{n}
;
Beziehen
{n}
;
Bezug
{m}
einer
Immobilie
sinkhole
;
sink
;
snakehole
;
swallowhole
;
swallet
;
doline
Karsttrichter
{m}
;
Doline
{f}
[geol.]
percentage
Prozent
{n}
;
Prozentzahl
{f}
rough
copy
;
rough
Rohentwurf
{m}
;
Grobkonzept
{n}
rough
(golf)
Rough
{n}
(
Gelände
außerhalb
der
Spielbahn
aber
innerhalb
der
Auslinie
) (
Golf
)
[sport]
clock
;
gusset
;
crotch
[Am.]
(of
tights
)
Zwickel
{m}
(
bei
einer
Strumpfhose
)
[textil.]
to
sink
ablassen
{vt}
classical
altsprachlich
;
klassisch
{adj}
rough
(wine
taste
)
eckig
{adj}
(
Weingeschmack
)
[cook.]
rough
grob
;
rau
;
rauh
[alt]
;
derb
{adj}
rough
hart
;
grob
{adj}
mildly
mild
;
sanft
;
glimpflich
{adv}
furious
;
rough
;
brutal
;
ruthless
rabiat
{adj}
rough
rau
;
spröde
{adj}
(
Haut
usw
.)
rough
uneben
;
holprig
{adj}
rough
ungefähr
;
geschätzt
;
grob
;
ungenau
{adj}
whenever
{
conj
}
von
wo
auch
immer
;
woher
auch
immer
drag
Hindernis
{n}
(fault)
pit
;
sink
;
basin
;
bowl
Kessel
{m}
[geol.]
uneven
;
rough
;
rugged
;
cragged
;
craggy
uneben
{adj}
(
Gelände
)
linguistic
expression
;
expression
;
locution
sprachlicher
Ausdruck
{m}
;
Ausdruck
{m}
[ling.]
linguistic
expressions
;
expressions
;
locutions
sprachliche
Ausdrücke
{pl}
;
Ausdrücke
{pl}
idiomatic
expression
idiomatischer
Ausdruck
multiword
expression
Mehrwortausdruck
{m}
infelicitous
expression
unglücklich/ungeschickt
gewählter
Ausdruck
expression
Ausdruck
{m}
;
Ausdrucksform
{f}
;
Äußerung
{f}
[ling.]
oral
expression
(language
skill
)
mündlicher
Ausdruck
(
Sprachfertigkeit
)
[ling.]
written
expression
(language
skill
)
schriftlicher
Ausdruck
(
Sprachfertigkeit
)
[ling.]
mathematical
expression
;
expression
mathematischer
Ausdruck
{m}
;
Ausdruck
{m}
[math.]
[comp.]
mathematical
expressions
;
expressions
mathematische
Ausdrücke
{pl}
;
Ausdrücke
{pl}
arithmetic
expression
arithmetischer
Ausdruck
Boolean
expression
;
conditional
expression
;
logical
expression
Boole'scher
Ausdruck
;
Boole'sche
Größe
differential
expression
Differentialausdruck
{m}
primitive
expression
einfacher
Ausdruck
subscript
expression
Indexausdruck
{m}
expression
in
parentheses
Klammerausdruck
{m}
multi-term
expression
mehrgliedriger
Ausdruck
occupation
Beschäftigung
{f}
;
Berufstätigkeit
{f}
;
Tätigkeit
{f}
[adm.]
occupations
Beschäftigungen
{pl}
;
Berufstätigkeiten
{pl}
;
Tätigkeiten
{pl}
elementary
occupations
Hilfstätigkeiten
{pl}
At
present
I
have
a
different
occupation
.
Zur
Zeit
übe
ich
eine
andere
Tätigkeit
aus
.
occupation
Besetzung
{f}
;
Okkupation
{f}
;
Inbesitznahme
{f}
occupations
Besetzungen
{pl}
occupation
of
factory
Betriebsbesetzung
{f}
occupation
of
the/an
embassy
Botschaftsbesetzung
{f}
occupation
of
a
territory
Besetzung
eines
Territoriums
;
Okkupation
eines
Gebiets
[mil.]
data
sink
;
sink
Datensenke
{f}
[comp.]
[telco.]
data
sinks
;
sinks
Datensenken
{pl}
duration
Dauer
{f}
original
duration
ursprüngliche
Dauer
remaining
duration
verbleibende
Dauer
test
duration
Testdauer
{f}
sink
area
;
sink
Einfallstelle
{f}
[techn.]
[mach.]
sink
areas
Einfallstellen
{pl}
market
place
;
marketplace
;
market
Einzelmarkt
{m}
;
Markt
{m}
[econ.]
in
the
education
marketplace
auf
dem
Bildungsmarkt
the
Hispanic
marketplace
der
lateinamerikanische
Markt
to
conquer
the
marketplace
for
toys
den
Markt
für
Spielzeug
erobern
to
sink
(a
project
etc
.) {
sank
,
sunk
;
sunk
}
[fig.]
(
ein
Projekt
usw
.)
zu
Fall
bringen
;
scheitern
lassen
{vt}
to
sink
the
government
die
Regierung
zu
Fall
bringen
opposite
Gegensatz
{m}
opposites
Gegensätze
{pl}
The
terms
"black"
and
"white"
are
opposites
.
Die
Ausdrücke
"schwarz"
und
"weiß"
sind
Gegensätze
.
My
two
brothers
are
polar/exact/complete
opposites
.
Meine
zwei
Brüder
sind
völlig
gegensätzlich
.;
Meine
zwei
Brüder
könnten
gegensätzlicher
nicht
sein
.
We
are
opposites
in
temperament
.
Wir
haben
ein
gegensätzliches
Temperament
.
Opposites
attract
.
[prov.]
Gegensätze
ziehen
sich
an
.
[Sprw.]
opposition
(between
sb
./sth.)
[formal]
Gegensatz
{m}
(
zwischen
jdm
./etw.)
the
opposition
between
capitalism
and
socialism
der
Gegensatz
zwischen
Kapitalismus
und
Sozialismus
His
poetry
is
full
of
oppositions
and
contrasts
.
Seine
Lyrik
ist
voller
Gegensätze
und
Kontraste
.
opposite
Gegenteil
{n}
opposites
Gegenteile
{pl}
the
very/exact
opposite
(of
sth
.)
das
genaue
Gegenteil
(
von
etw
.)
to
be
just/exactly
the
opposite
of
sth
.
das
genaue
Gegenteil
von
etw
.
sein
but
really
the
opposite
is
true
aber
das
Gegenteil
ist
der
Fall
to
turn
sth
.
into
its
opposite
etw
.
in
sein
Gegenteil
verkehren
'Fast'
is
the
opposite
of
'slow'
.;
The
opposite
of
'fast'
is
'slow'
.
"Schnell"
ist
das
Gegenteil
von
"langsam"
.;
Das
Gegenteil
von
"schnell"
ist
"langsam"
.
boundary
;
bound
;
boundary
line
Grenze
{f}
;
Trennungslinie
{f}
boundaries
;
bounds
;
boundary
lines
Grenzen
{pl}
;
Trennungslinien
{pl}
upper
bound
obere
Grenze
{f}
lower
bound
untere
Grenze
{f}
within
the
bounds
innerhalb
der
Grenzen
beyond
the
bounds
of
sth
.
jenseits
{+Gen.};
über
die
Grenzen
{+Gen.}
hinaus
beyond
the
bounds
of
reason
jenseits
der
Vernunft
;
jenseits
aller
Vernunft
to
know
no
bounds
keine
Grenzen
kennen
Out
of
bounds
!
Betreten
verboten
!
The
lake
forms
a
natural
boundary
between
the
countries
.
Der
See
bildet
eine
natürliche
Grenze
zwischen
den
Ländern
.
producer
;
manufacturer
(of
sth
.)
Hersteller
{m}
;
Herstellerin
{f}
;
Produzent
{m}
;
Produzentin
{f}
;
Erzeuger
{m}
;
Erzuegerin
{f}
(
von
etw
.)
[econ.]
producers
;
manufacturers
Hersteller
{pl}
;
Herstellerinnen
{pl}
;
Produzenten
{pl}
;
Produzentinnen
{pl}
;
Erzeuger
{pl}
;
Erzuegerinnen
{pl}
executive
producer
ausführender
Produzent
bicycle
manufacturer
;
producer
of
bicycles
Fahrradhersteller
{m}
;
Fahrradproduzent
{m}
;
Fahrradbauer
{m}
[ugs.]
self-producer
Selbsterzeuger
{m}
ski
producer
;
ski
manufacturer
Skihersteller
{m}
;
Schihersteller
{m}
;
Skiproduzent
{m}
;
Schiproduzent
{m}
software
producer
;
software
manufacturer
Softwarehersteller
{m}
games
manufacturer
;
game
producer
Spielehersteller
{m}
steel
producer
;
steel
manufacturer
;
steelmaker
Stahlhersteller
{m}
;
Stahlproduzent
{m}
;
Stahlerzeuger
{m}
railway
vehicles
manufacturer
Hersteller
von
Schienenfahrzeugen
lead
(on
sb
./sth.)
Hinweis
{m}
(
auf
jdn
./etw.);
Ansatzpunkt
{m}
;
Spur
{f}
(
zu
jdm
./etw.)
investigative
leads
Ermittlungsansätze
{pl}
to
chase
up
a
lead
[Br.]
;
to
chase
down
a
lead
[Am.]
eine
Spur
verfolgen
There
are
still
no
leads
on
the
whereabouts
of
the
kidnapped
reporter
.
Es
gibt
immer
noch
keine
Hinweise
auf
den
Verbleib
des
entführten
Reporters
.
Investigators
are
working
on
several
leads
in
the
murder
case
.
Die
Ermittler
verfolgen
in
dem
Mordfall
mehrere
Spuren
.
The
few
leads
pursued
by
police
have
evaporated
.
Die
wenigen
Spuren
,
die
die
Polizei
verfolgte
,
sind
im
Sand
verlaufen
.
kitchen
sink
;
sink
unit
;
sink
Küchenspüle
{f}
;
Spüle
{f}
;
Abwäsche
{f}
[Ös.]
;
Abwasch
{f}
[Ös.]
[ugs.]
kitchen
sinks
;
sink
units
;
sinks
Küchenspülen
{pl}
;
Spülen
{pl}
;
Abwäschen
{pl}
;
Abwaschen
{pl}
double-bowl
sink
Doppelspüle
{f}
stainless
steel
kitchen
sink
Edelstahlspüle
{f}
market
Markt
{m}
[econ.]
markets
Märkte
{pl}
;
Absatzgebiete
{pl}
foreign
market
Auslandsmarkt
{m}
natural
gas
market
Erdgasmarkt
{m}
export
market
Exportmarkt
{m}
;
Ausfuhrmarkt
{m}
television
market
;
TV
market
Fernsehmarkt
{m}
second-hand
market
;
used
market
;
pre-owned
market
[Am.]
Gebrauchtwarenmarkt
{m}
;
Occasionsmarkt
{m}
[Schw.]
cereal
market
;
grain
market
Getreidemarkt
{m}
wholesale
market
Großhandelsmarkt
{m}
product
market
Produktmarkt
{m}
music
market
Musikmarkt
{m}
steel
market
Stahlmarkt
{m}
sub-market
Teilmarkt
{m}
textile
market
;
clothing
market
Textilmarkt
{m}
growth
market
;
growing
market
Wachstumsmarkt
{m}
wine
market
Weinmarkt
{m}
competitive
market
Wettbewerbsmarkt
{m}
;
umkämpfter
Markt
sugar
market
Zuckermarkt
{m}
winner-take-all
market
Markt
,
auf
dem
ein
kleiner
Vorsprung
zum
Markterfolg
führt
to
put
on
the
market
auf
den
Markt
bringen
to
come
onto
the
market
;
to
be
rolled
out
auf
den
Markt
kommen
captive
market
regulierter
Markt
;
abgeschotteter
Markt
organized
market
organisierter
Markt
organization
of
the
market
Ordnung
des
Marktes
downscale
market
Markt
für
untere
Einkommensschichten
[econ.]
upscale
market
Markt
für
obere
Einkommensschichten
[econ.]
net
Netz
{n}
nets
Netze
{pl}
bag
net
Sacknetz
{n}
sinkhole
;
sink
Senkgrube
{f}
;
Abzugsgrube
{f}
[envir.]
sinkholes
;
sinks
Senkgruben
{pl}
;
Abzugsgruben
{pl}
street
market
;
market
;
marketplace
;
mart
[Am.]
Straßenmarkt
{m}
;
Markt
{m}
(
Verkaufsveranstaltung
)
[econ.]
street
markets
;
markets
;
marketplaces
;
marts
Straßenmärkte
{pl}
;
Märkte
{pl}
wet
market
(in
Asia
)
Frischwaren-
und
Lebendtiermarkt
{m}
(
in
Asien
)
vegetable
market
Gemüsemarkt
{m}
to
go
to
(the)
market
auf
den/zum
Markt
gehen
clock
generator
;
clock
Taktgeber
{m}
[comp.]
clock
generators
;
clocks
Taktgeber
{pl}
clock
signal
;
clock
pulse
;
clock
Taktsignal
{n}
;
Taktimpuls
{m}
;
Systemtakt
{m}
[comp.]
clock
signals
;
clock
pulses
;
clocks
Taktsignale
{pl}
;
Taktimpulse
{pl}
;
Systemtakte
{pl}
More results
Search further for "7004-12-7":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners