A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
expressionist
expressionistic
expressionists
expressionless
expressions
expressions of displeasure
expressions of dissent
expressions of emotion
expressions of honour
Search for:
ä
ö
ü
ß
28 results for
expressions
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
expressions
of
interest
Interessensbekundung
{f}
false
friends
(words/expressions
in
different
languages
that
have
a
similar
form
,
but
a
different
meaning
)
falsche
Freunde
{pl}
(
Wörter/Ausdrücke
in
verschiedenen
Sprachen
,
die
sich
ähneln
,
aber
verschiedene
Bedeutung
haben
)
[ling.]
to
lard
sth
.
with
sth
. (to
use
many
particular
expressions
in
a
text
)
etw
.
mit
etw
.
spicken
{vt}
(
zahlreiche
bestimmte
Ausdrücke
in
einem
Text
verwenden
)
linguistic
expression
;
expression
;
locution
sprachlicher
Ausdruck
{m}
;
Ausdruck
{m}
[ling.]
linguistic
expressions
;
expressions
;
locutions
sprachliche
Ausdrücke
{pl}
;
Ausdrücke
{pl}
idiomatic
expression
idiomatischer
Ausdruck
multiword
expression
Mehrwortausdruck
{m}
infelicitous
expression
unglücklich/ungeschickt
gewählter
Ausdruck
mathematical
expression
;
expression
mathematischer
Ausdruck
{m}
;
Ausdruck
{m}
[math.]
[comp.]
mathematical
expressions
;
expressions
mathematische
Ausdrücke
{pl}
;
Ausdrücke
{pl}
arithmetic
expression
arithmetischer
Ausdruck
Boolean
expression
;
conditional
expression
;
logical
expression
Boole'scher
Ausdruck
;
Boole'sche
Größe
differential
expression
Differentialausdruck
{m}
primitive
expression
einfacher
Ausdruck
subscript
expression
Indexausdruck
{m}
expression
in
parentheses
Klammerausdruck
{m}
multi-term
expression
mehrgliedriger
Ausdruck
expression
of
thanks
Danksagung
{f}
expressions
of
thanks
Danksagungen
{pl}
accolade
;
expression
of
honour
Ehrenbezeugung
{f}
;
Ehrenbezeigung
{f}
;
Reverenz
{f}
accolades
;
expressions
of
honour
Ehrenbezeugungen
{pl}
;
Ehrenbezeigungen
{pl}
;
Reverenzen
{pl}
to
give
a
special
accolade
to
sb
.
jdm
.
eine
besondere
Reverenz
erweisen
Accolades
should
go
to
him
for
his
role
as
villain
.
Vor
seiner
Darstellung
des
Bösewichts
kann
man
sich
nur
verneigen
.
expression
of
distance
Entfernungsangabe
{f}
expressions
of
distance
Entfernungsangaben
{pl}
expression
of
emotion
Gefühlsausdruck
{m}
[psych.]
expressions
of
emotion
Gefühlsausdrücke
{pl}
emotional
expression
Gefühlsausdruck
{m}
[ling.]
emotional
expressions
Gefühlsausdrücke
{pl}
facial
expression
Gesichtsausdruck
{m}
;
Mimik
{f}
;
Mienenspiel
{n}
facial
expressions
Gesichtsausdrücke
{pl}
bracket
term
;
parenthetic
expression
Klammerausdruck
{m}
[math.]
bracket
terms
;
parenthetic
expressions
Klammerausdrücke
{pl}
expression
of
opinion
Meinungsäußerung
{f}
expressions
of
opinion
Meinungsäußerungen
{pl}
free
expression
of
opinion
frei
Meinungsäußerung
expression
of
displeasure
;
demonstration
of
displeasure
Missfallenskundgebung
{f}
;
Missfallensbekundung
{f}
expressions
of
displeasure
;
demonstrations
of
displeasure
Missfallenskundgebungen
{pl}
;
Missfallensbekundungen
{pl}
newly
coined
expression
;
newly
coined
word
;
neologism
sprachliche
Neubildung
{f}
;
Wortneubildung
{f}
;
Wortneuschöpfung
{f}
;
neugebildeter
Ausdruck
{m}
;
Neologismus
{m}
[ling.]
newly
coined
expressions
;
newly
coined
words
;
neologisms
sprachliche
Neubildungen
{pl}
;
Wortneubildungen
{pl}
;
Wortneuschöpfungen
{pl}
;
neugebildete
Ausdrücke
{pl}
;
Neologismen
{pl}
The
word
was
coined
by
Schiller
.
Der
Ausspruch
stammt
von
Schiller
.
term
;
mathematical
expression
Term
{m}
;
mathematischer
Ausdruck
{m}
[math.]
terms
;
mathematical
expressions
Terme
{pl}
;
mathematische
Ausdrücke
{pl}
time
of
(the)
day
;
time
Uhrzeit
{f}
;
Zeit
{f}
to
ask
the
time
nach
der
Uhrzeit
fragen
to
learn
to
tell
the
time
[Br.]
/
to
tell
time
[Am.]
die
Uhr
lesen
lernen
;
die
Uhr
lernen
[school]
At
what
time
of
(the)
day
?
Um
welche
Uhrzeit
?;
Um
welche
Zeit
?;
Um
wie
viel
Uhr
?
What
time
is
it
?;
What's
the
time
?;
How
late
is
it
?
[coll.]
Wie
spät
ist
es
?;
Wieviel
Uhr
ist
es
?
[ugs.]
Could
you
tell
me
the
time
,
please
?;
Could
you
please
tell
me
what
time
it
is
?;
What
time
do
you
make
it
?
[Br.]
;
What
time
do
you
have
?
[Am.]
;
Have
you
got
the
(correct)
time
?
[Br.]
;
Do
you
have
the
time
?
[Am.]
Haben
Sie
die
genaue
Uhrzeit
?;
Können
Sie
mir
(
bitte
)
sagen
,
wie
spät
es
ist
?
Today
we're
learning
times
of
day
/
expressions
for
telling
(the)
time
/
how
to
tell
(the)
time
in
English
.
Heute
lernen
wir
die
Uhrzeiten
auf
Englisch
.
'What
time
is
it
?'
'It's
three
. /
It's
half
past
two
. /
It's
half
two
.
[Br.]
'
"Wie
spät
ist
es
?"
"Es
ist
drei
(
Uhr
). /
Es
ist
halb
drei
."
I'll
be
here
until
seven
in
the
evening
.
Ich
bin
heute
bis
neunzehn
Uhr
hier
.
The
train
is
scheduled
at
11
o'clock
.
Planmäßige
Abfahrt
ist
11
Uhr
.
It's
just
after
eleven
(o'clock).;
It's
just
gone
eleven
.
Es
war
soeben
elf
Uhr
.;
Es
ist
elf
Uhr
vorbei
.
expression
of
will
;
manifestation
of
will
Willensäußerung
{f}
;
Willensbekundung
{f}
expressions
of
will
;
manifestations
of
will
Willensäußerungen
{pl}
;
Willensbekundungen
{pl}
irreversible
binomial
;
frozen
binomial
;
binomial
freeze
;
binomial
expression
;
binomial
pair
;
nonreversible
word
pair
Zwillingsformel
{f}
;
Paarformel
{f}
;
Paarformel
{f}
[ling.]
irreversible
binomials
;
frozen
binomials
;
binomial
freezes
;
binomial
expressions
;
binomial
pairs
;
nonreversible
word
pairs
Zwillingsformeln
{pl}
;
Paarformeln
{pl}
;
Paarformeln
{pl}
dissent
(from
sth
.)
(
von
etw
.)
abweichende
Meinung
[soc.]
expressions
of
dissent
abweichende
Meinungsäußerungen
elsewhere
anderswo
;
andernorts
;
anderenorts
;
anderorts
;
an
anderer
Stelle
{adv}
Fish
are
often
smaller
in
the
Mediterranean
than
elsewhere
.
Die
Fische
im
Mittelmeer
sind
häufig
kleiner
als
anderswo
.
The
subject
has
been
charged
elsewhere
.
Gegen
diese
Person
wurde
bereits
andernorts
Anklage
erhoben
.
In
the
Official
Journal
and
elsewhere
a
call
for
expressions
of
interest
was
published
.
Es
wurde
im
Amtsblatt
und
an
anderer
Stelle
zur
Interessenbekundung
aufgefordert
.
The
concerns
expressed
have
already
been
taken
care
of
in
other
parts
of
the
report
.
Auf
die
geäußerten
Bedenken
wurde
im
Bericht
bereits
an
anderer
Stelle
eingegangen
.
only
just
;
only
;
barely
;
no
more
than
(used
before
numbers
or
expressions
of
time
)
erst
;
gerade
mal
[ugs.]
(
vor
Zahlen
und
Zeitangaben
)
{adv}
We
had
cycled
only
a
few
miles
when
...;
We
had
cycled
no
more
than
a
few
miles
when
...
Wir
waren
erst
ein
paar
Kilometer
geradelt
,
als
...
She
was
only
just
/
barely
15
when
she
won
her
first
music
competition
.
Sie
war
erst
/
gerade
mal
15
,
als
sie
ihren
ersten
Musikwettbewerb
gewann
.
He
died
when
he
was
barely
47
.
Er
starb
erst
47-jährig
.;
Er
war
erst
47
Jahre
,
als
er
starb
.
You've
solved
only
two
puzzles
so
far
.
Du
hast
erst
zwei
Rätsel
gelöst
.
I've
met
her
only
once
(so
far
).
Ich
bin
ihr
erst
einmal
begegnet
.
spoken
language
;
speech
gesprochene
Sprache
{f}
[ling.]
the
use
of
a
language
in
speech
and
writing
der
Gebrauch
einer
Sprache
in
Wort
und
Schrift
These
expressions
are
more
common
in
speech
than
in
writing
.
Diese
Ausdrücke
sind
in
der
gesprochenen
Sprache
häufiger
als
in
der
geschriebenen
.
barely
more
;
not
even
(used
before
numbers
or
expressions
of
time
)
kaum
;
noch
nicht
einmal
(
vor
Zahlen
und
Zeitangaben
)
She
is
not
even
15
(yet).
Sie
ist
kaum
15
.;
Sie
ist
noch
nicht
einmal
15
.
There
were
barely
more
than
20
people
.
Es
waren
kaum
/
nicht
einmal
20
Leute
da
.
just
under
;
close
to
;
close
on
(used
before
numbers
or
expressions
of
time
)
knapp
;
nicht
ganz
{adv}
(
vor
Zahlen
und
Zeitangaben
)
just
under
2
million
;
close
to
2
million
;
close
on
2
million
knapp
2
Millionen
in
just
under
three
weeks
;
in
close
to
three
weeks
in
knapp
drei
Wochen
/
in
nicht
ganz
drei
Wochen
A
divorce
costs
just
under
pounds
1,000.
Eine
Scheidung
kostet
knapp
1.000
Pfund
.
The
video
took
just
under/not
quite
a
week
to
edit
.
Die
Bearbeitung
des
Videos
dauerte
knapp
eine
Woche
.
He
died
at
the
age
of
just
under
80
;
He
died
when
he
was
close
to
80
.
Er
starb
knapp
80-jährig
.;
Er
starb
mit
nicht
ganz
80
Jahren
.
just
barely
;
barely
;
just
;
only
;
not
more
than
(used
before
numbers
or
expressions
of
time
to
emphasize
that
they
are
surprisingly
small
)
nur
;
lediglich
;
nicht
mehr
als
{adv}
(
vor
Zahlen
und
Zeitangaben
)
She
is
barely
five
feet
tall
.;
She's
not
more
than
five
feet
tall
.
Sie
ist
nur
1
Meter
50
groß
.;
Sie
ist
nicht
größer
als
1 m
50
.
Nowadays
,
the
village
has
barely
100
inhabitants
.
Heutzutage
hat
der
Ort
nur
mehr
100
Einwohner
.
He
is
just
a
child
.;
He
is
barely
a
child
.
Er
ist
nur
ein
Kind
.;
Er
ist
(
doch
)
noch
ein
Kind
.
The
film
is
(just)
barely
an
hour
long
/
is
not
more
than
an
hour
long
.
Der
Film
dauert
nur
eine
Stunde
/
nicht
mehr
als
eine
Stunde
.
to
tell
sb
.
sth
. (of a
thing
)
jdm
.
etw
.
sagen
;
etw
.
verraten
;
erkennen
lassen
{v}
(
Sache
)
What
do
these
fossils
tell
us
about
climate
change
?
Was
sagen
uns
diese
Fossilien
über
den
Klimawandel
?
The
green
light
tells
you
when
the
machine
is
ready
.
Das
grüne
Lämpchen
sagt
dir
,
wenn
die
Maschine
betriebsbereit
ist
.
The
bear's
sense
of
smell
tells
it
where
prey
is
hiding
.
Der
Geruchssinn
des
Bären
sagt
ihm
,
wo
sich
Beutetiere
verstecken
.
The
expressions
on
their
faces
told
me
everything
I
needed
to
know
.
Der
Ausdruck
auf
ihren
Gesichtern
verriet
mir
alles
,
was
ich
wissen
musste
.
colloquial
expression
;
colloquialism
umgangssprachlicher
Ausdruck
{m}
;
Umgangssprachausdruck
{m}
[ling.]
colloquial
expressions
;
colloquialisms
umgangssprachliche
Ausdrücke
{pl}
;
Umgangssprachausdrücke
{pl}
Search further for "expressions":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners