DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Form
Search for:
Mini search box
 

346 results for Form | Form
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

formlos; formfrei {adv} (bei einer Eingabe usw.) [adm.] [jur.] without any requirements as to form (when making a submission etc.)

formulargerecht {adj} according to form

geplant; vorsorglich; in Form eines Wahleingriffs {adv} [med.] [listen] electively

goniometrische Form {f} einer komplexen Zahl [math.] goniometric form of a complex member

heterologischer Terminus {m} (Wort, dessen Bedeutung nicht durch seine Form veranschaulicht wird) [ling.] heterological word (word whose meaning is not exemplified by its form)

ideografisch; ideographisch {adj}; in Form von Bildzeichen/Begriffszeichen [ling.] ideographic

konventionelle Form {f}; konventionelles Darstellungsmittel {n}; konventionelles Stilmittel {n}; konventionelles Mittel {v} [art] conventionalism

kräftig; auffällig; augenfällig; markant {adj} (Farbe, Muster, Form) [listen] [listen] bold (of a colour, design, or shape) [listen]

pralle Form {f}; Prallheit {f}; Fülligkeit {f} plumpness

die pralle Form der Tomaten the plumpness of the tomatoes

pro forma {adv} as a matter of form; for appearance's sake; pro forma

strafrechtlicher Ermittlungsbericht {m} (in Form einer eidesstattlichen Erklärung) [jur.] charging affidavit

in vielerlei Gestalt; in vielerlei Form {adv} multiformly

in vikariierender Form {adv} [med.] vicariously

ein elektronisches Formular zurücksetzen {vt} (befüllte Eingabefelder leeren) [comp.] to clear an electronic form (of all data entered)

Die Natur erschuf den Menschen und zerstörte die Form. Nature made human, and then broke the mould.

Er ist gut in Form. He's going strong.

Man muss auf einen Schelm anderthalben setzen. [geh.] (Unverschämtheit in gleicher Form zurückgeben) Shameless craving must have a shameful nay. [obs.]

Fest gemauert in der Erden, steht die Form, aus Lehm gebrannt. (Schilller) Walled up in the earth so steady, burned from clay, the mould doth stand. (Schiller)

Endlosformulardruckmaschine {f} [mach.] continuous form printing machine

Grundform {f} base form; basic form

Lernform {f} form of learning

Sonderform {f} special form; special type

Geschäftsform {f} (einer Institution) [econ.] [jur.] legal form

Formfindung {f} form finding

Bewegungsform {f} [phys.] form of motion

Organisationsform {f} organisational form [Br.]; organizational form [Am.]

Koru {m} (ein sich entrollender Silberfarnwedel oder dessen Form) koru (unfurling silver fern frond or just its shape)

Arboform {f} [techn.] arbo-form

Ablationsform {f} [geol.] ablation form

Ablationsformen {pl} ablation forms

Abtretungsformular {n} assignment form

Abtretungsformulare {pl} assignment forms

Anforderungsformblatt {n} requisition form

Anforderungsformblätter {pl} requisition forms

Anmeldeformular {n}; Einschreibeformular {n}; Einschreibungsformular {n} registration form

Anmeldeformulare {pl}; Einschreibeformulare {pl}; Einschreibungsformulare {pl} registration forms

Anmeldeformular {n}; Antragsformular {n} application form [listen]

Anmeldeformulare {pl}; Antragsformulare {pl} application forms

Anmeldeformular {n} intentions form

Anmeldeformulare {pl} intentions forms

Anrede {f} [ling.] [soc.] [listen] address; form of address [listen]

formelle Anrede; Sie-Form formal form of address

Du-Form; Du-Wort familiar form (of address); informal form (of address)

Anredeform {f} form of address

Anredeformen {pl} forms of address

erste Ansätze {pl}; erste Formen {pl}; eine primitive Version {f} (einer Sache) the elementary form; the rudimentary version; the rudiments (of sth.)

erste Ansätze von Tarifverhandlungen the rudiments of collective bargaining

Erste Formen der doppelten Buchhaltung wurden in der islamischen Welt praktiziert. The rudiments of double-entry accounting were practiced in the Islamic world.

Sie schufen eine primitive Form des modernen Theaters. They created the rudiments of modern theatre.

Es hatte nur entfernt Ähnlichkeit mit einem Rollstuhl, aber es fuhr auf Rädern. It was a very rudimentary version of a wheelchair, but was a wheeled device.

Antragsformular {n} applications form

Antragsformulare {pl} applications forms

Apropos jd./etw. {prp}; Stichwort jd./etw.; Da / Weil wir gerade von jdm./etw. sprechen (Einleitung) [listen] Speaking of sb./sth.; Talking of sb./sth. [Br.]; While we are on the subject of sb./sth. (introductory phrase)

Weil wir gerade davon sprechen, vergiss nicht, das Antragsformular abzuschicken. While we are on the subject, don't forget to send off the application form.

Stichwort Fitness, gehst du noch ins Fitnessstudio? Speaking of fitness, do you still go to the gym?

Apropos Schweiz, sind Sie dort schon mal im Winter gewesen? Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter?

Apropos klassische Musik, wer ist Ihr Lieblingskomponist? Talking of classical music, who is your favorite composer?

Apropos, woher kennst du Viktor eigentlich? While we are on the subject, how do you know Victor?

Arbeitsform {f} form of work

Arbeitsformen {pl} forms of work

gemischte Arbeitsform (Präsenz und Homeoffice) hybrid form of work; hybrid working (in-office and remote)

Förderung flexibler Arbeitsformen promoting flexible forms of work

Art und Weise {f}; Art {f}; Weise {f} [listen] way; manner; fashion; style; wise [archaic] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen]

eine merkwürdige Art a strange / an odd way

auf ungeklärte Art in a unknown way

in irgendeiner Weise; auch nur im Entferntesten in any shape or form; in any way, shape, or form

in keiner Weise; absolut nicht {adv} not ... in any way; in no way; in no manner; nowise [Am.]; nohow [Am.]

in unterschiedlicher Weise; in unterschiedlicher Ausprägungsform in different ways

die Art und Weise, etw. zu tun the way of doing sth.

Arzneiform {f} dosage form

Arzneiformen {pl} dosage forms

Auftragsformular {n} order form

Auftragsformulare {pl} order forms

Ausdrucksform {f} form of expression

Ausdrucksformen {pl} forms of expression

Auskragung {f}; Vorkragung {f} [arch.] projection; overhang [listen]

Auskragung aus einer Wand sail-over

Auskragung in Form einer Konsole corbelling

Auskragung der Schichten projection of courses

Vorkragung des Gesimses projection of cornice

Auskunftsformular {n} information request form

Auskunftsformulare {pl} information request forms

Behandlungsmethode {f}; Behandlungsart {f}; Therapiemethode {f}; Therapieverfahren {n}; Therapieform {f} [med.] method of treatment; type of treatment; treatment type; form of treatment; treatment form; therapeutic method; therapy method; form of therapy; therapy [listen]

Behandlungsmethoden {pl}; Behandlungsarten {pl}; Therapiemethoden {pl}; Therapieverfahren {pl}; Therapieformen {pl} methods of treatment; types of treatment; treatment types; forms of treatment; treatment forms; therapeutic methods; therapy methods; forms of therapy; therapies

schonendes Behandlungsverfahren gentle treatment method

eine falsche Behauptung (über jdn.) enthaltend; Unwahrheiten (über jdn.) enthaltend; üble Nachrede darstellend; verleumderisch {adj} (in dauerhaft zugänglicher Form) [jur.] libellous [Br.]; libelous [Am.]

eine falsche Behauptung; eine verleumderische Behauptung a libellous statement

falsche Anschuldigungen libellous accusations

eine Internetkolumne, die Unwahrheiten über ihn/sie enthält a libellous blog article

Wann hört ein Scherz auf, lustig zu sein, und wird zur üblen Nachrede? When does a joke stop being funny and start being libellous?

Beleg {m}; Nachweis {m} [listen] [listen] supporting document

Belege {pl}; Nachweise {pl}; weitere Unterlagen supporting documents

Ersatzbeleg {m} replacement document

Dem Formular sind die erforderlichen Nachweise beizufügen/beizulegen. [jur.] The form must be accompanied by the required/requisite supporting documents/documentation.

Berichtsform {f} report form

Berichtsformen {pl} report forms

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners