DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
projection
Search for:
Mini search box
 

53 results for projection
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

prominence; projection; protuberance [listen] erhöhte Stelle {f}; Erhöhung {f}; Erhebung {f} [listen] [listen]

projection [listen] Projektion {f}; Vorausschau {f}; Vorsprung {m} [listen]

projection [listen] Prognose {f} [listen]

projecting part; projection [listen] vorspringender Teil {m}; Vorsprung {m} [listen]

projection screen; screen [listen] Projektionsleinwand {f}; Projektionswand {f}; Leinwand {f} [listen]

projection screens; screens Projektionsleinwände {pl}; Projektionswände {pl}; Leinwände {pl}

beamer screen Beamerleinwand {f}

projection; overhang [listen] Auskragung {f}; Vorkragung {f} [arch.]

sail-over Auskragung aus einer Wand

corbelling Auskragung in Form einer Konsole

projection of courses Auskragung der Schichten

projection of cornice Vorkragung des Gesimses

projection; forecast; projected result [listen] [listen] Hochrechnung {f}

projections Hochrechnungen {pl}

computer prediction Hochrechnung {f} bei Wahlen

projection (geometrics) [listen] Projektion {f} (Geometrie) [math.]

projections Projektionen {pl}

equidistant projection abstandstreue Projektion

one-plane projection Eintafelprojektion {f}

equiareal projection; equal area projection; equivalent projection flächentreue Projektion

gnomonic projection gnomonische Projektion

parallel projection Parallelprojektion {f}

stereographic projection stereographische Projektion

conformal projection winkeltreue Projektion

projection (presentation of images on a screen) [listen] Projektion {f} (Wiedergabe von Bildern auf einer Leinwand)

front projection (film) Frontprojektion {f} (Film)

rear projection (film) Rückprojektion {f} (Film)

video projection Videoprojektion {f}

projection on a wall Mauervorsprung {m}

projection surface Projektionsfläche {f}

projection surfaces Projektionsflächen {pl}

projection lamp Projektionslampe {f}

projection lamps Projektionslampen {pl}

projection perimetry Projektionsperimetrie {f}

projection point Projektionspunkt {m}

projection points Projektionspunkte {pl}

projection of tensioning steel Spannstahlüberstand {m}

projection room; screening room Vorführraum {m}

projection rooms; screening rooms Vorführräume {pl}

beam direction; beam projection; view (radiology) [listen] Strahlengang {m} (Durchleuchtungsrichtung in der Radiologie) [med.]

anterior-posterior projection; AP projection; anterior-posterior view; AP view anterior-posteriorer Strahlengang; a.p. Stahlengang

dorsoplantar beam projection; dorsoplantar view dorsoplantarer Strahlengang

frontal beam projection; frontal view frontaler Strahlengang

lateromedial beam projection; lateromedial view lateromedialer Strahlengang

posterior-anterior projection; PA projection; posterior-anterior view; PA view posterior-anteriorer Strahlengang; p.a. Stahlengang

oblique beam projection; oblique view schräger Strahlengang

sagittal beam projection; sagittal projection sagittaler Strahlengang

lateral beam projection; lateral view seitlicher Strahlengang

tangential beam projection; tangential view tangentialer Strahlengang

central beam direction; central beam projection zentraler Strahlengang

map projection (cartography) Kartenabbildung {f}; Kartennetzentwurf {m}; Kartenprojektion {f} (Kartografie)

homolographic projection flächentreue Abbildung; homolografische Abbildung

homolosine projection homolosine Abbildung

to project; to make a projection hochrechnen {vt}

projecting; making a projection hochrechnend

projected; made a projection hochgerechnet

budget projection Etatentwurf {m}

budget projections Etatentwürfe {pl}

film projection Filmprojektion {f}

all-dome laser projection Ganzkuppellaserprojektion {f}

all-dome projection Ganzkuppelprojektion {f}

Gauß-Krüger projection Gauß-Krüger-Projektion {f}

ground plan; horizontal projection; top view; plot [Am.] [listen] Grundrissplan {m}; Grundrissskizze {m}; Grundriss {m}; Riss {m}; Draufsicht {f} [listen] [listen]

ground plans; horizontal projections; top views; plots Grundrisspläne {pl}; Grundrissskizzen {pl}; Grundrisse {pl}; Risse {pl}; Draufsichten {pl}

conic projection Kegelprojektion {f}

conic projections Kegelprojektionen {pl}

crown cover; crown spread; crown plan; crown projection area (in trees) Kronenschirmfläche {f} (durch die Baumkrone überschirmter Bodenbereich) [agr.]

laser projection Laserprojektion {f}

laser projections Laserprojektionen {pl}

multiview orthographic projection Normalprojektion {f}; Dreitafelprojektion {f}; Kreuzriss {m} [Ös.] [math.] [techn.]

plane of projection Projektionsebene {f}

planes of projection Projektionsebenen {pl}

Robinson projection (map) Robinson-Projektion {f} (Landkarte)

rostrum (beak or beak-like projection) Rostrum {n} (Schnabel oder schnabelartiger Fortsatz) [anat.] [zool.]

Schüller's projection Schüller'sche Schläfenbeinaufnahme {f} [med.]

self-projection; image cultivation; self-presentation Selbstdarstellung {f}

voice projection; vocal projection Stimmpräsenz {f}; stimmliche Tragfähigkeit {f} [mus.]

structured light projection Streifenprojektion {f}; Streifenlichttopometrie {f}

lap dissolve projection Überblendprojektion {f} [photo.]

covering projection; covering map (topology) Überlagerung {f} (Topologie) [math.]

protrusion; projection (of a screw etc.) [listen] Überstand {m} (bei einer Schraube usw.) [techn.]

cylindrical projection Zylinderprojektion {f}

cylindrical projections Zylinderprojektionen {pl}

axonometric representation; axonometric rendering; axonometric view; axonometric projection axonometrische Darstellung {f}; axonometrische Ansicht {f}; axonometrische Projektion {f}; Axonometrie {f}

fiscal projection finanzpolitische Planung {f}; Budgetvorschau {f} [pol.] [fin.]

gnomonic projection gnomonische Projektion {f}; Zentralprojektion {f}

data projection Datenprojektion {f}

development projection Entwicklungsprojektierung {f} [techn.]

view (of sth.) [listen] Ansicht {f} (von etw.) (Abbildung bzw. sichtbarer Teil) [listen]

exterior view Außenansicht {f}

views of exteriors and interiors Außen- und Innenansichten

detail view; detailed view Detailansicht {f}

general view; overall view Gesamtansicht {f}

general views; overall views Gesamtansichten {pl}

interior view Innenansicht {f}

rear view Rückansicht {f}; Ansicht von hinten

sectional view Schnittansicht {f}

lateral view Seitenansicht {f}

partial view Teilansicht {f}

bottom view; view from below Unteransicht {f}; Ansicht von unten

ventral view Ventralansicht {f}

front view Vorderansicht {f}; Frontansicht {f}; Ansicht von vorn

top view; plan view; horizontal projection Ansicht von oben; Draufsicht

the front/rear view of the building die vordere/hintere Ansicht des Gebäudes

isometric view isometrische Ansicht

sectional view Ansicht im Schnitt

side view Ansicht im Seitenriss

full-size view Ansicht in natürlicher Größe

end-on view Ansicht von einem Ende aus

elevation [listen] Ansicht im Aufriss

cam (projection on a shaft or rotating disc) [listen] Nocken {m} (oft fälschlich: Nocke) (Ausbuchtung auf einer Welle oder rotierenden Scheibe) [techn.]

cams Nocken {pl}

switch cam Schaltnocken {m}

sliding cam Schiebenocken {m}

viewgraph (transparency for projection) Schaubildfolie {f}; Schaubild {n} (zur Projektion)

viewgraphs Schaubildfolies {pl}; Schaubilder {pl}

cue blip; blip (film projection) Überblendungszeichen {n}; Überblendzeichen {n} (Filmprojektion) [hist.]

cue blips; blips Überblendungszeichen {pl}; Überblendzeichen {pl}

balance; pair of scales; scales; scale [Am.] [listen] [listen] [listen] Waage {f} [listen]

balances; pairs of scales; scales [listen] Waagen {pl}

letter scales; letter balance; postal scale Briefwaage {f}

torque balance; torque scale Drehmomentwaage {f}

spring balance [Br.]; spring scale [Am.] Federwaage {f} (mit Kilogramm-Anzeige)

buoyancy gas balance Gasdichtewaage {f}

hydrostatic balance; hydrostatic scales hydrostatische Waage

microbalance Mikrowaage {f}

flush-mounted platform balance Unterflurwaage {f}

to weigh sth. on the scales etw. mit der Waage wiegen

to put on the scales auf die Waage legen

to balance (out) the scales die Waage einspielen

to weigh in at 80 kilograms (of a person, boxer, jockey or device) 80 Kilogramm auf die Waage bringen (Person, Boxer, Jockey, Gerät)

platform balance; platform scales Waage mit Hebelübersetzung

inclination balance Waage mit Neigungsgewichteinrichtung

projection balance Waage mit optischer Ablesung

comparator machine Waage für gleiche Packungen

to hold the balance of power das Zünglein an der Waage sein [pol.]

to tip the balance; to swing the balance; to tip the scales; to turn the scales [Am.] (in favour of sb.) die Entscheidung bringen; die Sache entscheiden; schließlich den Ausschlag geben (zugunsten +Gen.)

We hope that this may tip the balance in our favour. Wir hoffen, dass wir damit die Sache für uns entscheiden können.

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners