Sinc : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1162 ähnliche Ergebnisse für Sinc

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Schwimm-Sink-Scheider, Schwimm-Sink-Scheidung, Schwimm-Sink-Verfahren, Sin-ahhe-eriba, Sinn, sind	Ähnliche Wörter: Sic'em!, lip-sync, sin, since, sine, sing, sing-song, sink, sins, sync, zinc, zinc-bearing, zinc-coated, zinc-plate, zinc-plated, zinc-plating
	seit; seitdem {conj}	since
	seit ich hier wohne	since I've been living here
	seit er das weiß	since he knows that
	seit wann {conj} (Einleitung einer ironischen Frage, die Ablehnung ausdrückt)	since when (introducing an ironical question expressing rejection)
	"Ich bin Vegetarier." "Seit wann denn das?"	'I'm a vegetarian.' 'Since when?'
	Seit wann muss man Professor sein, um eine Meinung zu haben?	Since when do you have to be a professor to have an opinion?
	seitdem; seit; von ... an	ever since
	seit ich hier lebe	ever since I have lived here
	Das Gerät ließ sich vom ersten Tag an nur mühsam in Betrieb nehmen.	Ever since I've had it, the device has been a bit of a pain to start.
	weil; denn; da ja; alldieweil [obs.] {conj}	because; cos; cuz [slang]; as; since
	weil er hier war	because he was here
	Manchmals wird es auch einfach nur so gemacht.	Sometimes it's done 'just because'.
	seit {prp; +Dat.} (Zeitpunkt)	since
	seit dem Unfall	since the accident
	seitdem; seither {adv}; seit damals; seit der Zeit	since then; since that time
	Seither geht es stetig abwärts/bergab.	Things have gone steadily downhill ever since.
	wie lang ist es her, dass ...; wann ... das letzte Mal	how long since (...last); when was the last time
	Wie lange ist es her, dass du sie gesehen hast?; Seit wann hast du sie nicht mehr gesehen?; Wann hast du sie das letzte Mal gesehen?	How long since you saw her?; When was the last time you saw her?
	zumal {conj}	especially as; particularly as; especially since; particularly since; the more so as; especially / particulary given the fact that
	Das sollte genau überlegt werden, zumal es gesetzlich nicht vorgeschrieben ist.	We should think carefully about it, especially since there is no statutory requirement for it.
	Arcussinus {m} [math.]	arc sine
	Bartstruktur {f} (Zink)	whisker structure (zinc)
	Bestreben {n}; Sinn {m} [altertümlich] {+Gen.}	study (of sb.) [archaic]
	Bohnenfresser {pl} [ugs.] [pej.] (abschätzige Bezeichnung für verschiedene Volksgruppen, bei denen Bohnen ein Hauptnahrungsmittel sind) [soc.]	bean-eater [coll.]
	CIF-Preis {m}; Preis {m}, in dem Kosten, Versicherung und Fracht inbegriffen sind [econ.]	CIF price; price with cost, insurance, freight included
	CIFC-Preis {m}; Preis {m}, in dem Kosten, Versicherung, Fracht und Provision inbegriffen sind [econ.]	CIFC price; price with cost, insurance, freight and commission included
	CIFI-Preis {m}; Preis {m}, in dem Kosten, Versicherung, Fracht und Zinsen inbegriffen sind [econ.]	CIFI price; price with cost, insurance, freight and interest included
	Cache-Fehltreffer {m} (wenn die angeforderten Daten im Pufferspeicher nicht vorhanden sind) [comp.]	cache miss (when the requested data are not available in the cache memory)
	Energiespeicher {m} (Uhr)	oil sink (timepiece)
	Farbsynchronisiersignal {n}; Farbträgersynchronsignal {n}; Farbsynchronsignal {n}; Farbträgersynchronimpuls {m}; Farbburst {m} (TV) [techn.]	burst signal; synchronization burst; synchronisation burst [Br.]; sync burst; colour burst [Br.]; color burst [Am.] (TV)
	Festgestein {n} (Gestein, dessen Bestandteile miteinander fest verbunden sind) [geol.]	well-consolidated rock; consolidated rock; hard rock (rock whose components are tightly bound together)
	Feuerverzinkungsschicht {f}	hot-dip galvanized zinc coating; galvanized coating
	Grundvoraussetzung {f} (für etw.)	sine qua non (of sth.) [formal]
	Hier sind wir stark gefordert.	This is a major challenge for us.
	Hintersinn {m}; doppelter Sinn	double twist
	Hymnen singen; lobpreisen {vi} [mus.]	to sing hymns; to hymn
	Inhalt {m}; Sinn {m}	purport
	Karsttrichter {m}; Doline {f} [geol.]	sinkhole; sink; snakehole; swallowhole; swallet; doline
	Kohlendioxidsenke {f}	carbon sink
	Krethi und Plethi (alle möglichen Leute, die an einem Ort versammelt sind)	all the world and his wife [Br.]; the world and his dog [Am.]
	Meerkatzenartige {pl}; Meerkatzen im weiteren Sinn (Cercopithecini) (zoologische Tribus) [zool.]	cercopithecini (zoological tribe)
	Große Menschenaffen {pl}; Menschenaffen im engeren Sinn (Hominidae) (zoologische Familie) [zool.]	great apes (zoological family)
	die Mitwirkenden und die Außenstehenden {pl}; die Mitspieler und die Zuschauer {pl}; diejenigen, die mitmachen und diejenigen, die nicht dabei sind [pol.]	the ins and the outs [Br.]
	Nährstoffsenke {f}; Stoffsenke {f} [envir.]	sink for nutrients
	Playback singen {v} [mus.]	to mime; to lip-sync; to lip-synch
	Rotzinkerz {n} [min.]	red zinc ore; zincite; spartalite
	Schachtsumpf {m}; Pumpensumpf {m} [min.]	sink; pump sump; bottom
	Schnitt {m} (Art, wie in einem bestimmten Film die Einstellungen zusammengefügt sind) [art]	editing (the way the shots are joined in a given film)
	Schwertrübeaufbereitung {f}; Schwertrübe-Scheidung {f}; Schwimm-Sink-Scheidung {f} [chem.] [techn.]	heavy-media separation; dense-media separation; sink-and-float separation
	Schwertrübesortieren {n}; Schwertrübeverfahren {n}; Schwimm-Sink-Verfahren {n} [chem.] [techn.]	dense-medium washing; dense-media process; heavy-media process; heavy-liquid flotation; sink-float process
	Sin-ahhe-eriba (ein assyrischer König) [hist.]	Sennacherib (a king of Assyria)
	Sinuston {m}	sine tone
	Soma {n}; die somatischen Zellen {pl} (alle Körperzellen, die keine Keimzellen sind) [biol.]	soma; the somatic cells (all body cells other than the reproductive cells)
	Spritzverzinkung {f}	zinc spraying (on metal)
	Spürsinn {m}; sechster Sinn {m}; Bauchgefühl {n} (Person)	intuitiveness (of a person)
	Stromsenke {f}; Stromabgangspunkt {m}; Stromabflussbereich {m} (einer Schaltung) [electr.]	current drain; current sink (of a circuit)
	Die Strukturen sind entfaltet. (MRT-Befund) [med.]	The structures are patent. (MRI report)
	Sündenerlass {m} [relig.]	remission of sins
	Taktgeber {m} /TB/; Impulsgeber {m} für Synchronimpulse (TV)	sync pulse generator /SPG/ (TV)
	Trapezwandler (DC/AC Spannungswandler) [electr.]	modified sine wave inverter
	Unterlassungssünde {f}	sin of omission
	Verwachsungskurve {f} [min.]	washability curve based on the float-and-sink test
Weitere Ergebnisse