p,T-Diagramm : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

236 results for p,T-Diagramm

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Pädagogik {f}; Erziehungswissenschaft {f}; Erziehungswissenschaften {pl}	paedagogy [Br.]; pedagogy [Am.]; (theory of) education; educational studies; educational theory
	Frühpädagogik {f}; Kleinkindpädagogik {f}; Elementarpädagogik {f}; Vorschulpädagogik {f}	early childhood education /ECE/; nursery education
	Kindergartenpädagogik {f}	kindergarten education
	Theaterpädagogik {f}	theatre paedagogy; theatre education [Br.]; theatrical pedagogy
	Paket {n}; Päckchen {n} (Postsendung)	parcel [Br.]; package [Am.]
	Pakete {pl}; Päckchen	parcels; packages
	Pärchen {n}	couple; twosome
	Pärchen {pl}	couples; twosomes
	Pärchen {n} [zool.]	pair
	Pärchen {pl}	pairs
	Papstbreve {n}; Breve {n} (kurzes päpstliches Rundschreiben) [relig.]	papal brief; brief (short pontifical circular)
	pünktlich; Punkt ...	sharp
	kleine Schachtel {f}; Päckchen {n} (als Verpackung) [econ.]	packet [Br.]; pack [Am.]
	Zigarettenschachtel {f}; Zigarettenpackung {f}	cigarette packet [Br.]; cigarette pack [Am.]
	eine Schachtel Nadeln/Malstifte	a packet of needles/crayons; a pack of needles/crayons
	ein Päckchen Kaugummi	a packet of gum; a pack of gum
	Zigaretten werden üblicherweise in Schachteln zu 20 Stück / in 20er Schachteln verpackt.	Cigarettes typically come in packets/packs of 20.
	Pott {m}	pot
	Pötte {pl}	pots
	Psychologie {f}; Seelenkunde {f} [geh.] [veraltet] (akademisches Fach) [psych.]	psychology (scientific study)
	analytische Psychologie	analytic psychology
	angewandte Psychologie	applied psychology
	Emotionspsychologie {f}	emotion psychology; psychology of emotion
	Evolutionspsychologie {f}	evolutionary psychology /EP/
	hormische Psychologie	hormic psychology
	Individualpsychologie {f}	individual psychology
	kognitive Psychologie; Kognitionspsychologie {f}; Erkenntnispsychologie {f}	cognitive psychology
	Lernspsychologie {f}	psychology of learning
	Motivationspsychologie {f}	motivational psychology; psychology of motivation
	narrative Psychologie	narrative psychology
	pädagogische Psychologie	educational psychology
	Tiefenpsychologie {f}	depth psychology
	Tierpsychologie {f}	animal psychology
	Umweltpsychologie {f}	environmental psychology
	Wahrnehmungspsychologie {f}	perceptual psychology
	pünktlich {adj}	prompt (not before noun)
	Wir essen um zwei. Schau, dass du pünktlich da bist.	Lunch is at two. Try to be prompt.
	genau; richtig; exakt; pünktlich {adj}	exact
	genauer	more exact
	am genauesten; am genausten	most exact
	die genaue Uhrzeit	the exact time; the right time
	Papst {m}; Pontifex {m} (maximus) [relig.]	Pope; pontiff
	Päpste {pl}	Popes
	Was denn sonst?; Dreimal darfst du raten!	Is the Pope (a) Catholic?
	Päckchen {n} (Postsendung)	packet [Br.] (mail piece)
	das Päckchen mit den Unterlagen	the packet of documents
	Säckchen {n}; Päckchen {n}; Tütchen {n} [Dt.] (versiegeltes Beutelchen)	sachet; packet [Am.] (small sealed bag)
	Säckchen {pl}; Päckchen {pl}; Tütchen {pl}	sachets; packets
	Zuckersäckchen {n}; Zuckerpäckchen {n}	sugar sachet; sugar packet
	Ketchuppäckchen {n}; Ketchuptütchen {n}	ketchup sachet; ketchup packet
	Shampoopäckchen {n}	sachet of shampoo
	drei Säckchen Brokkolisamen	three sachets / packets of broccoli seeds
	Murmel {f}; Marmel {f} [Norddt.] [Schw.]; Pücker {m} [Norddt.] [selten]; Klicker {m} [Westdt.]; Knicker {m} [Westdt.]; Schusser {m} [Bayr.]; Spicker {m} [Südtirol]; Marmeli {n} [Schw.]; Chluure {f} [Schw.] (bunte Glaskugel)	marble; taw [Br.]
	Murmeln {pl}; Marmeln {pl}; Pücker {pl}; Klicker {pl}; Knicker {pl}; Schusser {pl}; Spicker {pl}; Marmelien {pl}; Chluuren {pl}	marbles; taws
	Murmeln werfen	to shoot marbles; to shoot taws
	Murmeln rollen lassen	to roll marbles
	Parken {n} (Vorgang) [auto]	parking (act)
	Parken verboten.	No parking.
	Parken polizeilich verboten!	Police notice - no parking!
	Er erhielt eine Geldbuße wegen Falschparkens.	He was fined for illegal parking.
	Zwischen 9 und 18 Uhr gilt in diesem Bereich Parkverbot.	There is no parking in this area between 9 a.m. and 6 p.m.
	Puppe {f}; Docke {f} [Süddt.]; Püppchen {n}	doll; dolly
	Puppen {pl}; Docken {pl}; Püppchen {pl}	dolls; dollies
	Brustkopfpuppe {f}	shoulder head doll
	Sexpuppe {f}	sex doll
	Zierpuppe {f}	decorative doll; ornamental doll
	Portugal {n} /PT/ (Kfz: /P/) [geogr.]	Portugal
	(Fleisch) pökeln; einpökeln; suren [Bayr.] [Ös.] {vt} [cook.]	to cure (meat); to preserve (meat) with salt
	pökelnd; einpökelnd; surend	curing; preserving with salt
	gepökelt; eingepökelt; gesurt	cured; preserved with salt
	pünktlich {adv}	promptly
	pünktlich zahlen	to pay promptly
	Sie traf pünktlich um 18 Uhr ein.	She arrived promptly at 6:00 p.m.
	pünktlich; rechtzeitig; wie erwartet {adv}	duly
	päpstlich; Papst... {adj} [relig.]	papal; pontifical
	päpstliche Kommission	papal commission; pontifical commission
	päpstlicher Besuch; Besuch des Papstes	papal visit; pontifical visit
	päpstliches Siegel	papal seal; pontifical seal
	Papstname {m}	papal name; pontifical name
	päpstlicher als der Papst sein	to be more Catholic / papal / papist than the Pope; to be more royalist / royal than the King [Br.]
	Pöbel {m}; Mob {m}	mob
	dumpfer Pöbel; blökende Masse [pej.] [pol.]	sheeple [Am.] [pej.]
	pädagogisch; erziehungswissenschaftlich {adj}	pedagogic; pedagogical
	pädagogische Unterstützung	pedagogical support
	pädagogische Fähigkeiten	pedagogic skills
	unpädagogisch {adj}	unpedagogical
	pünktlich {adj}	punctual
	pünktlicher	more punctual
	am pünktlichsten	most punctual
	pürieren {vt} [cook.]	to puree; to purée; to strain
	pürierend	pureeing; straining
	püriert	pureed; strained
	p-leitend {adj} [electr.]	p-type
	p-leitendes Material (Halbleiter)	p-material
	pädagogisch wertvoll; bildend; lehrreich {adj}	educative
	pädagogisch wertvolles Spielzeug	educative toys
	pünktlich {adv}	punctually; on time
	Bitte seien Sie pünktlich.; Bitte kommen Sie pünktlich.	Please be/come on time.; Be sure to be/come on time!
	Poecile-Meisen {pl} (Poecile) (zoologische Gattung) [ornith.]	poecile tits (zoological genus)
	Carolinameise {f} (Poecile carolinensis)	Carolina chickadee
	Davidmeise {f} (Poecile davidi)	rusty-breasted tit; Père David's tit
	Gambelmeise {f} (Poecile gambeli)	mountain chickadee
	Grauflankenmeise {f} (Poecile sclateri)	Mexican chickadee
	Hudsonmeise {f} (Poecile hudsonicus)	boreal chickadee
	Lapplandmeise {f} (Poecile cinctus)	Siberian tit; grey-headed chickadee
	Rotrückenmeise {f} (Poecile rufescens)	chestnut-backed chickadee
	Sumpfmeise {f}; Nonnenmeise {f} (Poecile palustris)	marsh tit
	Schwarzkopfmeise {f} (Poecile atricapillus)	black-capped chickadee
	Trauermeise {f} (Poecile lugubris)	sombre tit
	Weidenmeise {f}; Mönchsmeise {f} (Poecile montanus)	willow tit
	Pächter {m} (einer Immobilie)	commercial tenant; industrial tenant; leaseholder [jur.]; lessee [jur.]
	Pächter {pl}	commercial tenants; industrial tenants; leaseholders; lessees
	die Pächter	the tenantry; the tenants
	ausziehender Pächter	outgoing tenant
	neuer Pächter	incoming tenant
	landwirtschaftlicher Pächter; Gutspächter {m}	tenant farmer; farm tenant; agricultural tenant
	jederzeit kündbarer Pächter	tenant at will
	Pädagoge {m}; Pädagogin {f} [school]	pedagogue; pedagog [Am.] [rare]; educator
	Pädagogen {pl}; Pädagoginnen {pl}	pedagogues; pedagogs; educators
	Medienpädagoge {m}	media educator
	Sozialpädagoge {m}	social pedagogue; social education worker
	Stimmpädagoge {m}	vocal pedagogue
	Phosphor {m} /P/ [chem.]	phosphorus
	weißer/gelber/farbloser Phosphor	white phosphorus
	roter Phosphor	red phosphorus
	violetter Phosphor	violet phosphorus
	schwarzer Phosphor; Hittorf'scher Phosphor	black phosphorus
	Pastete {f} [cook.]	pasty; pâté
	Pasteten {pl}	pasties
	Leberpastete {f}	liver pâté; liver paste
	Postvermerk {m}	postal note
	Postvermerke {pl}	postal notes
	Das Päckchen kam mit dem Postvermerk "nicht abgeholt" zurück.	The parcel came back to us with the postal note 'not claimed'.
	Päckchen {n}	small parcel
	Päckchen {pl}	small parcels
	Päderast {m}	pederast; paederast [Br.]
	Päderasten {pl}	pederasts; paederasts
	Paketpreis {m}; Päckchenpreis {m}	parcel price [Br.]; package price [Am.]
	Paketpreise {pl}; Päckchenpreise {pl}	parcel prices; package prices
	Pferdestärke {f} /PS/ [phys.]	horsepower /HP/ /h.p./ /hp/
	zwei 220 PS-starke Dieselmotoren	two 220-h.p. diesel engines
	Pönale {f,n}; Vertragsstrafe {f} [jur.]	contractual penalty; liquidated damages
	Pönalen {pl}; Pönalien {pl}; Vertragsstrafen {pl}	contractual penalties; liquidated damageses
	Postanweisung {f}	money order; postal order /PO; P.O./; postal money order
	Postanweisungen {pl}	money orders; postal orders; postal money orders
	Proformarechnung {f} [fin.]	pro-forma invoice /P/I/ /PI/
	Proformarechnungen {pl}	pro-forma invoices
	Prokura {f} [econ.] [adm.]	commercial procuration
	per Prokura /pp.; ppa./	per pro(c).; per procurationem; by proxy /p.p./
	Pünktchen {n}	jot
	Pünktchen {pl}	jots
	Pünktchen {n}	tittle
	Pünktchen {pl}	tittles
	Püppchen {n}	moppet
	Püppchen {pl}	moppets
	Mus {n}; Püree {m} [cook.]	puree; purée; mash
	(grobes) Apfelmus {n} (als Beilage)	apple sauce; applesauce [Am.]
	Apfelmus {n}	apple puree; apple purée
	Bananenmus {n}	banana puree; banana purée
	Beerenmus {n}	berry puree; berry purée
	Birnenmus {n}	pear puree; pear purée
	Pfirsichmus {n}	peach puree; peach purée
	auf etw. einen Punkt setzen; Pünktchen machen/zeichnen; ein Pünktchenmuster zeichnen/bilden; eine Fläche tüpfeln / sprenkeln {v}	to dot sth.
	auf einen Punkt setzend; Pünktchen machend/zeichnend; ein Pünktchenmuster zeichnend/bildend; eine Fläche tüpfelnd / sprenkelnd	dotting
	auf einen Punkt gesetzt; Pünktchen gemacht/gezeichnet; ein Pünktchenmuster gezeichnet/gebildet; eine Fläche getüpfelt / gesprenkelt	dotted
	die Sommersprossen, die ihre Nase zieren; die Sommersprossen auf ihrer Nase	the freckles that dot her nose
	den i-Punkt setzen	to dot the i
	an den letzten Feinheiten feilen/tüfteln; der Sache den letzten Schliff geben [übtr.]	to dot your i's and cross your t's (on sth.) [fig.]
	termingerecht; wie geplant; pünklich [ugs.] {adv}	on schedule; according to schedule
	im Zeitplan sein	to be on schedule
	termingerecht fertiggestellt sein	to be completed on schedule
	Der Zug ist pünktlich.	The train is on schedule.
	Das Schiff war pünktlich.	The ship was on schedule.
	Das Museum wird wie geplant eröffnet werden.	The museum will be opened on schedule.
	Saugglocke {f}; Abflussglocke {f}; Abflussstampfer {m}; Abflusspümpel {m}; Pömpel {m}; Konrad {m} [Ös.]	plunger; force cup; plumber's friend; plumber's helper
	Saugglocken {pl}; Abflussglocken {pl}; Abflussstampfer {pl}; Abflusspümpel {pl}; Pömpel {pl}; Konrade {pl}	plungers; force cups; plumber's friends; plumber's helpers
	WC-Glocke {f}	toilet plunger
	Saugglocke für Spülbecken	sink plunger
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results