DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
shampoo
Search for:
Mini search box
 

11 results for shampoo | shampoo
Word division: Sham·poo
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

shampoo Haarwaschmittel {n}; Haarshampoo {n}; Shampoo {n}; Schampon {n} [Dt.]

shampoos Haarwaschmittel {pl}; Haarshampoos {pl}; Shampoos {pl}; Schampons {pl}

baby shampoo Babyshampoo {n}

lice shampoo Lausshampoo {n}; Läuseshampoo {n}

care shampoo Pflegeshampoo {n}; Haarpflegeshampoo {n}

dandruff shampoo; anti-dandruff shampoo Schuppenshampoo {n}

dry shampoo Trockenshampoo {n}

shampoo; shampooing (of hair or textiles) Waschen {n}; Wäsche {f} mit Shampoo (Haare); Reinigung {f} (Textilien) mit Schaumreiniger

hair schampoo Haarwäsche {f}

between hair shampoos zwischen den Haarwäschen

Shampoo, Cut and Blow-dry (at the hair salon) Waschen, Schneiden, Föhnen (beim Friseur)

Shampoo and Set (at the hair salon) Waschen und Legen (beim Friseur)

to shampoo schamponieren {vt}

shampooing schamponierend

shampooed schamponiert

shampoo; shampooing (of hair) Schamponieren {n}; Einschamponieren {n}; Waschen {n} mit Shampoo (Haare)

two shampoos; double shampooing zweimaliges Schamponieren; zweimal Einschamponieren

shampoo (in compounds) (foaming cleaner) Schaum {m}; Shampoo {n} (in Zusammensetzungen) (schäumendes Reinigungsmittel) [listen]

carshampoo Autoschaum {m}; Autoshampoo {n}

upholstery shampoo Polsterschaum {m}; Polstershampoo {n}

carpet shampoo Teppichschaum {m}; Teppichshampoo {n}

sachet; packet [Am.] (small sealed bag) [listen] Säckchen {n}; Päckchen {n}; Tütchen {n} [Dt.] (versiegeltes Beutelchen) [listen]

sachets; packets Säckchen {pl}; Päckchen {pl}; Tütchen {pl} [listen]

sugar sachet; sugar packet Zuckersäckchen {n}; Zuckerpäckchen {n}

ketchup sachet; ketchup packet Ketchuppäckchen {n}; Ketchuptütchen {n}

sachet of shampoo Shampoopäckchen {n}

three sachets / packets of broccoli seeds drei Säckchen Brokkolisamen

grime Schmutzschicht {f}; Oberflächenschmutz {m}; (leichter) Schmutz (auf einer Oberfläche) [listen]

to be covered with grime mit einer Schmutzschicht überzogen / bedeckt sein

The shampoo effectively removes excess grease and grime from your scalp. Das Shampoo entfernt wirksam überschüssiges Fett und Schmutz von der Kopfhaut.

soap [listen] Seife {f} [listen]

soaps Seifen {pl}

donkey milk soap Eselmilchseife {f}

liquid soap; handwash [Br.]; hand-wash [Br.] Flüssigseife {f}

hair soap; shampoo bar Haarseife {f}

resin soap Harzseife {f}

Marseille soap; savon de Marseille Marseiller Seife; Savon de Marseille

medical soap; medicated soap medizinische Seife; Medizinalseife {f}

scented soap parfümierte Seife

non-scented soap nicht parfümierte Seife

dry-cleaning soap; benzine soap Fettlöserseife {f}

a cake of soap; a bar of soap ein Stück Seife

soap claimed to be antibacterial als antibakteriell ausgelobte Seife

to revitalize sth.; to revitalise sth. [Br.] etw. revitalisieren; neu beleben; stärken; kräftigen {vt} [listen]

revitalizing; revitalising revitalisierend; neu belebend; stärkend; kräftigend

revitalized; revitalised revitalisiert; neu belebt; gestärkt; gekräftigt

a revitalizing massage with fragrance oils eine belebende Massage mit Duftölen

special food for revitalizing the patient spezielle Kost zur Kräftigung des Patienten

to revitalize the local economy die örtliche Wirtschaft wieder beleben

measures to revitalize inner-city neighbourhoods Maßnahmen, um die Innenstadtviertel neu zu beleben

The warm drink has revitalized me. Das warme Getränk hat bei/in mir neue Kräfte geweckt.

This shampoo revitalizes your hair. Dieses Shampoo gibt Ihrem Haar neue Kraft.

to smell {smelled / smelt [Br.]; smelled / smelt [Br.]} (of sth. [Br.], when the substance is present / like sth.) [listen] nach etw. riechen; schmecken [Bw] [Schw.] {v} [listen]

to smell faintly of cinnamon [Br.] / like cinnamon [Am.] leicht nach Zimt riechen

The shampoo smells like peaches. Das Shampoo riecht nach Pfirsich.

He smelled strongly of alcohol. [Br.]; He smelled strongly like alcohol. [Am.] Er roch stark nach Alkohol.

What does it smell like to you? Wonach riecht das deiner Meinung nach?

The place smells of [Br.] / like [Am.] deep-frying fat from the kitchen. Hier riecht's nach Frittierfett aus der Küche.

The air smelled of [Br.] / like [Am.] something burnt.; The air smelled burnt. Es roch (dort) nach Verbranntem.; Er roch verbrannt.

to wet sth. etw. nass machen {vt}

wetting nass machend

wetted nass gemacht

Wet your hair thoroughly before applying the shampoo. Machen Sie Ihre Haare gründlich nass, bevor Sie das Shampoo auftragen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners