p,T-Diagramm : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12393 results for p,T-Diagramm

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Er hat morgen von 6 bis 18 Uhr Dienst.	He is on tomorrow from 6 a.m to 6 p.m.
	Zwischen 9 und 18 Uhr gilt in diesem Bereich Parkverbot.	There is no parking in this area between 9 a.m. and 6 p.m.
	Das Päckchen kam mit dem Postvermerk "nicht abgeholt" zurück.	The parcel came back to us with the postal note 'not claimed'.
	Alle Texte/Beiträge für die Veröffentlichung müssen bis 17 Uhr eingereicht werden.	All copy must be submitted by 5 p.m.
	Ich bin ab 17 Uhr erreichbar.	I can be reached after 5 p.m.
	Ich wurde zur Pünktlichkeit erzogen.	I was brought up to be punctual.
	Bei den Schweizern wird Pünktlichkeit groß geschrieben.	The Swiss set great store by punctuality.
	Der Rentner ist auf ein Pärchen hereingefallen, das vorgab, Geld für eine dringende Operation zu benötigen.	The pensioner was taken in by a couple who pretended to need money for an urgent surgery.
	Er ist immer pünktlich.	He is invariably/unfailingly punctual.
	Wir essen um zwei. Schau, dass du pünktlich da bist.	Lunch is at two. Try to be prompt.
	Bitte seien Sie pünktlich.; Bitte kommen Sie pünktlich.	Please be/come on time.; Be sure to be/come on time!
	Sie traf pünktlich um 18 Uhr ein.	She arrived promptly at 6:00 p.m.
	Ab 20 Uhr geht es bei mir.	Any time after 8 p.m. is good for me.
	Der Zug ist pünktlich.	The train is on schedule.
	Das Schiff war pünktlich.	The ship was on schedule.
	Die Pächter des Abrissgebäudes erhalten Ersatzobjekte.	The industrial tenants in the building to be demolished will be rehoused.
	Das Pärchen beendete sein Essen und strebte dem Ausgang zu.	The couple finished their meal and headed/made for the exit.
	Er hat den Knigge wohl nicht gelesen.	He hasn't read Emily Post. [Am.]; He hasn't read Debrett's. [Br.]; He doesn't mind his P's and Q's.
	1923 tagte der Erste Internationale P.E.N.-Kongress mit damals elf Zentren, 1926 gab es bereits 25 Sektionen. [G]	In 1923 the first International PEN congress took place in which eleven centres took part, by 1926 there were 25.
	1948 begann der Tänzer und Pädagoge Kurt Peters mit dem Aufbau eines Archivs. [G]	The dancer and teacher Kurt Peters first began building up an archive in 1948.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.