A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Sensationsreporter
Sensationsreporterin
Sensationssüchtige
Sensationssüchtiger
Sense
Sense des Todes
Sensenbaum
Sensenstiel
Sensibilisierung
Search for:
ä
ö
ü
ß
175 results for
sense
|
sense
Word division: Sen·se
Tip:
You may adjust several search options.
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Wahrheitssinn
{m}
(
Nietzsche
)
[phil.]
sense
for
truth
(Nietzsche)
Wertempfinden
{n}
sense
of
values
Wohlgefühl
{n}
sense
of
well-being
Zeitgefühl
{n}
sense
of
time
Familiensinn
{m}
sense
of
family
Ehrbegriff
{m}
sense
of
honour
[Br.]
;
sense
of
honor
[Am.]
Schuldempfinden
{n}
sense
of
guilt
;
sentiment
of
guilt
Selbstwahrnehmung
{f}
;
Selbstempfinden
{n}
sense
of
self
fehlender
Sinn
für
Humor
sense
of
humour
failure
/SOHF/
gesunder
Menschenverstand
{m}
;
Verstand
{m}
;
Hausverstand
{m}
[Ös.]
common
sense
;
horse
sense
;
gumption
;
sanity
and
reason
;
sanity
mit
gesundem
Menschenverstand
common
sense
;
commonsensical
keinen
Funken
Verstand
haben
to
have
no
more
gumption
than
a
grasshopper
seinen
gesunden
Menschenverstand
benutzen
to
use
common
sense
Ihm
fehlt
der
gesunde
Menschenverstand
.
He
needs
a
little
horse
sense
.
Er
zweifelte
langsam
an
seinem
Verstand
.
He
began
to
doubt
his
own
sanity
.
Sie
war
zumindest
so
gescheit
,
die
Polizei
anzurufen
.
At
least
she
had
the
gumption
to
phone
the
police
.
Es
ist
zum
Verrücktwerden
!
It's
enough
to
lose
your
sanity
!
einleuchten
{vi}
to
be
clear
;
to
make
sense
;
to
stand
to
reason
;
to
be
intelligible
;
to
be
evident
;
to
be
obvious
;
to
be
apparent
;
to
manifest
(itself)
einleuchtend
being
clear
;
making
sense
;
standing
to
reason
;
being
intelligible
;
being
evident
;
being
obvious
;
being
apparent
;
manifesting
(itself)
eingeleuchtet
been
clear
;
made
sense
;
stood
to
reason
;
been
intelligible
;
been
evident
;
been
obvious
;
been
apparen
;
manifested
(itself)
Das
leuchtet
mir
ein
.
This
makes
sense
to
me
.; I
can
see/understand
that
.
Das
ist
einleuchtend
.;
Das
liegt
auf
der
Hand
.
It
stands
to
reason
.
Es
will
mir
einfach
nicht
einleuchten
,
dass
...
I
just
don't
understand
why
...
kein
Wunder
sein
;
nur
logisch
sein
;
ganz
klar
sein
{vi}
(
Sache
)
to
make
sense
;
to
figure
[Am.]
(of a
thing
)
Jetzt
wird
einem
alles
klar
.
It
all
makes
sense
now
.
Wenn
deine
Schwester
älter
ist
,
ist
es
kein
Wunder
/
ist
es
ganz
klar
,
dass
sie
dir
in
einigen
Dingen
voraus
ist
.
If
your
sister
is
older
,
it
makes
sense
/
it
figures
that
she'd
be
ahead
of
you
in
some
things
.
Unter
diesen
Umständen
ist
es
nur
logisch
,
dass
Harry
Ginny
bewundert
.
Given
these
circumstances
,
it
makes
sense
/
it
figures
that
Harry
would
admire
Ginny
.
in
gewisser
Weise
;
in
gewisser
Hinsicht
;
in
gewissem
Sinn
{adv}
in
a
certain
way
;
in
a
way
;
in
one
way
;
in
some
ways
;
in
a
sense
;
in
one
sense
In
gewisser
Weise
trifft
das
alles
zu
.
In
a
certain
way
,
all
of
that
is
true
.
In
gewissem
Sinn
sind
wir
alle
Historiker
.
In
one
sense
,
we
are
all
historians
.
In
gewisser
Hinsicht
ist
Fernsehen
eine
größere
Herausforderung
als
Theater
.
In
some
ways
television
is
more
challenging
than
theatre
.
Zielstrebigkeit
{f}
;
Entschlusskraft
{f}
[psych.]
purpose
;
sense
/strength
of
purpose
keine
Entschlusskraft
haben
to
be
weak
of
purpose
Er
ist
ein
zielstrebiger
Mensch
.;
Er
weiß
,
was
er
will
.
He
is
a
man
of
purpose
.
Verlust
{m}
des
Geschmackssinns
/
der
Geschmacksempfindung
;
Geschmacksverlust
{m}
;
Ageusie
{f}
[med.]
loss
of
the
sense
of
taste
;
loss
of
taste
;
taste
blindness
;
ageusia
zentrale
Ageusie
central
ageusia
Glücksgefühl
{n}
feeling
of
happiness
;
sense
of
pleasure
;
feeling
of
pleasure
Glücksgefühle
{pl}
feelings
of
happiness
;
sense
s
of
pleasure
;
feelings
of
pleasure
Stilgefühl
{n}
stylistic
sense
Stilgefühle
{pl}
stylistic
sense
s
Unrechtsbewusstsein
{n}
consciousness
of
wrongdoing
;
lack
of
a
sense
of
right
and
wrong
ohne
jedes
Unrechtsbewusstsein
without
any
sense
of
right
and
wrong
Völlegefühl
{n}
[med.]
feeling
of
fullness
;
sensation
of
fullness
;
sense
of
fullness
abdominales
Völlegefühl
sensation
of
fullness
in
the
abdomen
jdn
.
einlullen
;
jdn
.
in
falscher
Sicherheit
wiegen
{vt}
to
lull
sb
.
into
a
false
sense
of
security
jdn
.
mit
falschen
Versprechungen
einlullen
to
lull
sb
.
into
believing
your
promises
vernünftig
sein
{v}
to
talk
sense
Jetzt
redest
du
vernünftig
.
Now
you're
talking
sense
.
etw
.
verstehen
{vt}
;
aus
etw
.
schlau
werden
to
make
sense
of
sth
.
Jetzt
verstehe
ich
,
was
Sie
meinen
.
Now
you're
making
sense
.
Bedeutungsunterscheidung
{f}
;
Bedeutungsdifferenzierung
{f}
;
eindeutige
semantische
Zuordnung
{f}
;
Auflösen
{n}
semantischer
Mehrdeutigkeiten
[ling.]
word
sense
disambiguation
;
disambiguation
Drehrichtung
{f}
;
Drehsinn
{m}
[math.]
[techn.]
direction
of
rotation
;
rotational
direction
;
rotating
direction
;
rotating
sense
mit
Einschränkungen
in
a
qualified
sense
Farbgefühl
{n}
colour
sense
[Br.]
;
color
sense
[Am.]
Verlust
{m}
des
Geruchssinns
;
Anosmie
{f}
[med.]
loss
of
the
sense
of
smell
;
anosmia
vermindeter
Geruchssinn
;
Hyposmie
{f}
[med.]
partial
loss
of
the
sense
of
smell
;
hyposmia
;
microsmia
Geschäftssinn
{m}
[econ.]
business
sense
;
business
acumen
Hippe
{f}
;
Sense
des
Todes
scythe
jds
.
Kleidergeschmack
{m}
;
Geschmack
{m}
bei
Kleidung
sb
.'s
sense
of
dress
;
dress
sense
Moralempfinden
{n}
;
sittliches
Empfinden
{n}
;
Sittlichkeitsgefühl
{n}
[phil.]
moral
sense
Muskelsinn
{m}
[med.]
muscle
sense
;
kinaesthetic
sense
;
kiastetic
memory
;
myaesthesia
;
kinaesthesia
Raum-Zeit-Gefühl
{n}
;
Raum-Zeit-Empfinden
{n}
[med.]
spatiotemporal
sense
Realitätsverlust
{m}
;
Wirklichkeitsverlust
{m}
[psych.]
loss
of
reality
;
loss
of
the
sense
of
reality
Selbstgenügsamkeit
{f}
[psych.]
self-sufficingness
;
sense
of
inner
completeness
Sinnstiftung
{f}
[psych.]
sense
-making
Störung
{f}
des
Geschmacksempfindens
;
Geschmackssinnstörung
{f}
;
Dysgeusie
{f}
[med.]
distortion
of
sense
of
taste
;
taste/gustatory
disorder
;
dysgeusia
;
parageusia
Tastsinn
{m}
tactile
sense
;
tactile
perception
räumliches
Vorstellungsvermögen
{n}
spatial
sense
Wir-Gefühl
{n}
feeling
of
togetherness
;
sense
of
unity
;
group
identity
;
team
spirit
(
allgemeines
)
Wohlbefinden
{n}
(sense
of
)
well-being
Wortbedeutung
{f}
[ling.]
meaning
of
a/the
word
;
word
sense
Zugehörigkeitsgefühl
{n}
[psych.]
sense
/feeling
of
belonging
Zugschlusssignal
{n}
(
Bahn
)
end-of-train
device
/ETD/
,
EOT
device
;
flashing
rear-end
device
/FRED/
;
sense
-and-braking
unit
/SBU/
(railway)
Zusammengehörigkeitsgefühl
{n}
;
Gemeinschaftsgefühl
{n}
[soc.]
feeling/
sense
of
togetherness/kinship/a
common
bond
(group,
family
);
communal
spirit
;
feeling/
sense
of
solidarity
;
common
identity
;
shared
identity
(society,
politics
);
team
spirit
(work,
sports
)
grundvernünftig
sein
{v}
to
be
full
of
good
sense
humorbefreit
{adj}
[humor.]
humour-challenged
[Br.]
;
humor-challenged
[Am.]
;
with
a
sense
of
humour
bypass
[Br.]
;
having
a
sense
of
humor
bypass
[Am.]
[humor.]
inwiefern
{adv}
in
what
way
;
how
;
in
what
sense
normales
Geruchsempfinden
{n}
;
Normosmie
{f}
[med.]
normal
sense
of
smell
;
normosmia
More results
Search further for "sense":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners