DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
challenging
Search for:
Mini search box
 

7 results for challenging
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

challenging situation; challenge [euphem.] [listen] schwierige Situation {f}; Problem {n} [listen]

challenging situations; challenges [listen] schwierige Situationen {pl}; Probleme {pl} [listen]

health challenge [euphem.]; health problem gesundheitliches Problem

Passing the test was hardly a challenge for him. Den Test zu bestehen, war keine große Sache für ihn.

challenging [listen] anspruchsvoll {adj} [listen]

to challenge sb. jdn. ablehnen {vt} [jur.]

challenging [listen] ablehnend

challenged [listen] abgelehnt [listen]

to challenge a judge on grounds of bias [Am.] einen Richter wegen Befangenheit ablehnen

to challenge sth.; to dispute sth. etw. anfechten {vt} [jur.]

challenging; disputing [listen] anfechtend

challenged; disputed [listen] [listen] angefochten

to challenge an election/a vote die Gültigkeit einer Wahl/Abstimmung anfechten

to challenge / contest / dispute a will ein Testament anfechten

to challenge the competence of the court die Zuständigkeit des Gerichts bestreiten; die Zuständigkeitsfrage aufwerfen

You can dispute your bill if you believe it is inaccurate. Sie können die Abrechnung anfechten, wenn Sie glauben, dass sie unrichtig ist.

to challenge sth.; to contest sth.; to impugn sth. [formal]; to impeach sth. [formal] etw. anzweifeln; etw. in Zweifel ziehen; etw. in Frage stellen; etw. hinterfragen {vt}

challenging; contesting; impugning; impeaching [listen] anzweifelnd; in Zweifel ziehend; in Frage stellend; hinterfragend

challenged; contested; impugned; impeached [listen] [listen] angezweifelt; in Zweifel gezogen; in Frage gestellt; hinterfragt

to challenge the accuracy of a statement die Richtigkeit einer Aussage anzweifeln

to challenge a witness die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln [jur.]

A number of doctors are challenging the study's claims. Eine Reihe von Ärzten zweifelt die Thesen der Studie an.

The new data challenges many old assumptions. Die neuen Daten stellen viele alte Annahmen in Frage.

She has been challenged on her unusual views. Sie ist wegen ihrer ungewöhnlichen Ansichten immer wieder angegriffen worden.

Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past. Heutzutage stellen Kinder die Autorität der Eltern weit mehr in Frage als früher.

The new gun legislation has been strongly/widely contested. Die neuen Waffengesetze sind höchst umstritten.

I'm not an expert, so I won't challenge that (assertion / opinion etc.). Ich bin kein Fachmann, also lasse ich das (mal) so stehen.

in a certain way; in a way; in one way; in some ways; in a sense; in one sense in gewisser Weise; in gewisser Hinsicht; in gewissem Sinn {adv}

In a certain way, all of that is true. In gewisser Weise trifft das alles zu.

In one sense, we are all historians. In gewissem Sinn sind wir alle Historiker.

In some ways television is more challenging than theatre. In gewisser Hinsicht ist Fernsehen eine größere Herausforderung als Theater.

to challenge sb. to sth. jdn. zu etw. herausfordern {vt}

challenging [listen] herausfordernd

challenged [listen] herausgefordert

challenges [listen] fordert heraus

challenged [listen] forderte heraus

to challenge sb. to a return game (match) Revanche fordern

to challenge sb. to a game jdn. zu einer Partie herausfordern

to challenge sb. to a duel jdn. zum Duell fordern
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners