A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
126
similar
results for arsy
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Similar words:
ABS-Steuergerät
,
ADS-Syndrom
,
AR-Brille
,
AS-Reifen
,
Aas
,
Ais
,
Aist
,
Alse
,
Ar
,
Ar-Riyad
,
Ara
,
Aras
,
Arax
,
Arbe
,
Arc-Tanh-Transformation
,
Arg
,
Arie
,
Arm
,
Arme
,
Arme-Leute-Essen
,
Arno
Similar words:
argy-bargy
,
army
,
arse
,
arse-fucker
,
arse-licker
,
arse-lickers
,
artsy
,
artsy-fartsy
,
arty
,
ary
,
assy
islamische
Armee
von
Aden
Islamic
Army
of
Aden
/IAA/
Die
Armee
Mohammeds
;
Jaish-e-Mohammed
(
Terrorgruppe
)
[pol.]
The
Army
of
Mohammed
;
Jaish-e-Mohammed
/JEM/
(terrorist
group
)
lauter
Wortwechsel
{m}
;
Krach
{m}
(
zwischen
jdm
. /
wegen
etw
.)
argy-bargy
[Br.]
[coll.]
(between
sb
. /
over
sth
.)
n-stufig
{adj}
n
ary
neunmalklug
;
besserwisserisch
;
superschlau
;
klugscheißerisch
[ugs.]
{adj}
smart-aleck
;
smart-alec
;
smart
ass
;
smart
arse
[Br.]
Heeresleitung
{f}
[mil.]
army
command
jdn
.
unehrenhaft
(
aus
der
Armee
)
entlassen
{vt}
[mil.]
to
cashier
sb
. (from
the
army
)
Sowjetarmee
{f}
[mil.]
[hist.]
Soviet
Army
die
Reichswehr
{f}
[mil.]
[hist.]
the
German
army
(1921-1935)
Heereszug
{m}
army
(on
the
march
)
Knackarsch
{m}
[ugs.]
sexy
butt
[coll.]
;
firm
arse
[coll.]
;
hot
arse
[coll.]
Ärgernis
{n}
pain
;
pain
in
the
neck
;
pain
in
the
backside
/
arse
[Br.]
[slang]
;
pain
in
the
butt
/
ass
[Am.]
[slang]
(of a
thing
)
Es
ist
so
was
von
lästig
,
die
Daten
immer
wieder
neu
eingeben
zu
müssen
.
It's
a
pain
(in
the
neck
)
having
to
enter
the
details
again
and
again
.
Ameisenheer
{n}
[übtr.]
army
of
ants
Ameisenheere
{pl}
armies
of
ants
Armee
{f}
;
Heer
{n}
[mil.]
army
Armeen
{pl}
;
Heere
{pl}
armies
Berufsheer
{n}
regular
army
Entsatzheer
{n}
[hist.]
army
of
relief
;
relief
army
US-Armee
(
Heer
)
US
Army
die
Rote
Armee
[hist.]
the
Red
Army
zur
Armee
gehen
;
zum
Heer
gehen
to
join
the
army
stehendes
Heer
regular
army
Armee
von
Wehrpflichtigen
conscript
army
Armeeoffizier
{m}
;
Offizier
in
der
Armee
[mil.]
army
officer
Armeeoffiziere
{pl}
;
Offiziere
in
der
Armee
army
officers
Armeerevolte
{f}
army
revolt
Armeerevolten
{pl}
army
revolts
Armeestützpunkt
{m}
;
Armeebasis
{f}
[mil.]
army
base
Armeestützpunkte
{pl}
;
Armeebasen
{pl}
army
bases
Armeestützpunkt
{m}
;
Heeresstützpunkt
{m}
[mil.]
army
post
Armeestützpunkte
{pl}
;
Heeresstützpunkte
{pl}
army
posts
Ärsche
{pl}
arses
;
asses
;
wazoos
am
Arsch
der
Welt
[ugs.]
at
the
back
of
beyond
;
out
in
the
sticks
;
in
the
boondocks
[coll.]
jdm
.
den
Arsch
retten
to
save
sb
.'s
arse/ass
Der
ist
im
Arsch
.
He's
had
it
.
Das
ist
(
total
)
im
Arsch
. (
kaputt
)
It's
loused
up
completely
.;
It's
all
fucked
up
.
jdm
.
hinten
reinkriechen
;
jdm
.
in
den
Arsch
kriechen
to
kiss
sb
.'s
ass
;
to
suck
up
to
sb
.
Du
kannst
mich
mal
(
am
Arsch
lecken
)!;
Leck
mich
am
Arsch
!
/LMAA/
;
Du
kannst
mich
kreuzweise
!;
Geh
scheißen
!
[Ös.]
(You
can
)
kiss
my
arse/ass
!
/KMA/
;
Eat
shit
and
die
!
/ESAD/
;
Fuck
off
and
die
!
/FOAD/
;
Get
stuffed
!
[Br.]
Arschkriecher
{pl}
;
Schleimscheißer
{pl}
arse-lickers
;
ass-kissers
;
kiss-asses
ein
Arschkriecher
sein
to
kiss
ass
[Am.]
jdm
.
einen
Arschtritt
geben
(
jdm
.
Beine
machen
)
[übtr.]
to
give
sb
. a
kick
up
the
arse
[fig.]
einen
Arschtritt
brauchen
[übtr.]
to
need
a
kick
up
the
arse
[fig.]
Auftragnehmer
{m}
;
Vertragsnehmer
{m}
;
Vertragspartner
{m}
;
freier
Mitarbeiter
{m}
;
beauftragtes
Unternehmen
{n}
[econ.]
[jur.]
contractor
Auftragnehmer
{pl}
;
Vertragsnehmer
{pl}
;
Vertragspartner
{pl}
;
freie
Mitarbeiter
{pl}
;
beauftragte
Unternehmen
{pl}
contractors
Lohnunternehmen
{n}
agricultural
contractor
Hauptauftragnehmer
{m}
main
contractor
;
prime
contractor
;
principal
contractor
Heereslieferant
{m}
army
contractor
Staatslieferant
{m}
government
contractor
;
contractor
to
the
Crown
[Br.]
selbständiger
Unternehmer
independent
contractor
Bauernheer
{n}
[mil.]
[hist.]
peasant
army
Bauernheere
{pl}
peasant
armies
Baugruppe
{f}
;
Aggregat
{n}
[techn.]
assembly
;
structural
component
;
assembly
unit
;
assy
;
ass'y
[coll.]
Baugruppen
{pl}
;
Aggregate
{pl}
assemblies
;
structural
components
;
assembly
units
Bremspedalgruppe
{f}
brake
pedal
assembly
Unterbaugruppe
{f}
sub-assembly
Berufsarmee
{f}
[mil.]
professional
army
Berufsarmeen
{pl}
professional
armies
Einfluss
{f}
;
Gewicht
{f}
;
Kraft
{f}
(
in
Zusammensetzungen
)
clout
militärisches
Gewicht
military
clout
sprachliche
Überzeugungskraft
linguistic
clout
wirtschaftlichen
Einfluss
ausüben
to
exert
economic
clout
ein
finanzschwerer
Oligarch
an
oligarch
with
financial
clout
der
wachsende
politische
Einfluss
der
Armee
the
growing
political
clout
of
the
army
eine
Einladung
,
die
Eindruck
macht
/
die
überzeugt
an
invitation
with
clout
großes
politisches
Gewicht
haben
to
have
a
lot
of
political
clout
sein
Gewicht
in
die
Waagschale
werfen
,
um
etw
.
zu
tun
to
use
your
clout
to
do
sth
.
Eine
Peititon
mit
100
.000
Unterschriften
hat
mehr
Gewicht
als
eine
mit
30
.000.
A
petition
with
100
,000
signatures
will
carry
more
clout
than
one
with
30
,000.
Nur
wenige
Unternehmen
haben
die
Wirtschaftskraft
,
so
große
Geschäfte
abzuwickeln
.
Few
enterprises
have
the
clout
to
handle
such
large
deals
.
Seine
Meinung
wiegt
schwer
/
fällt
schwer
ins
Gewicht
.
His
opinion
carries
a
lot
of
clout
with
it
.
Sie
haben
hier
eine
Menge
Einfluss
.
They've
got
quite
a
bit
of
clout
around
here
.
Elastizität
{f}
von
Angebot/Nachfrage
(
Reaktionsausmaß
bei
Veränderungen
eines
anderen
Parameters
)
[econ.]
elasticity
of
supply/demand
(responsiveness
to
a
change
in
another
parameter
)
Elastizitäten
{pl}
elasticities
Elastizität
von
eins
unit
(ary)
elasticity
Einkommenselastizität
{f}
der
Nachfrage
income
elasticity
of
demand
indirekte
Preiselastizität
;
Kreuzpreiselastizität
der
Nachfrage
cross-price
elasticity
of
demand
Koeffizient
{m}
der
Nachfrageelastizität
coefficient
of
elasticity
of
demand
die
Lohnelastizität
des
Arbeitskräfteangebots
the
wage
elasticity
of
labour
supply
die
Preiselastizität
der
Stromnachfrage
the
price
elasticity
of
electricity
demand
die
Wartezeitelastizität
der
Taxinachfrage
the
waiting
time
elasticity
of
taxi
demand
Feldanzug
{m}
;
Kampfanzug
{m}
[mil.]
battle
dress
uniform
/BDU/
;
army
combat
uniform
/ACU/
[Am.]
Feldanzüge
{pl}
;
Kampfanzüge
{pl}
battle
dress
uniforms
;
army
combat
uniforms
Feldherr
{m}
;
Heeresführer
{m}
[mil.]
[hist.]
field
commander
;
army
commander
Feldherren
{pl}
;
Heeresführer
{pl}
field
commanders
;
army
commanders
Feldlazarett
{n}
[med.]
[mil.]
field
hospital
;
combat
support
hospital
[Am.]
;
mobile
army
surgical
hospital
/MASH/
[Am.]
Feldlazarette
{pl}
field
hospitals
;
combat
support
hospitals
;
mobile
army
surgical
hospitals
Feldlazaretteinheit
{f}
[mil.]
army
surgical
unit
Feldlazaretteinheiten
{pl}
army
surgical
units
Feldmarschall
{m}
(
Dienstgrad
)
[mil.]
[hist.]
Field
Marshal
[Br.]
;
General
of
the
Army
[Am.]
(rank)
Generalfeldmarschall
{m}
general
field
marshal
;
field
marshal
general
Heeresgruppe
{f}
[mil.]
army
group
Heeresgruppen
{pl}
army
groups
Heereslager
{n}
[mil.]
army
camp
Heereslager
{pl}
army
camps
Heeresschar
{f}
[mil.]
army
troop
Heeresscharen
{pl}
army
troops
Jargon
{m}
;
saloppe
Umgangssprache
{f}
;
Szenesprache
{f}
;
Slang
{m}
[ling.]
slang
Gassenjargon
{m}
;
Straßenjargon
{m}
street
slang
Militärjargon
{m}
army
slang
Klugscheißer
{pl}
;
Klugscheißerinnen
{pl}
smart-asses
;
smart
arses
ein
Klugscheißer
sein
to
be
a
smart-ass
Kombischraube
{f}
[techn.]
screw-and-washer
assembly
;
screw-and-washer
assy
Kombischrauben
{pl}
screw-and-washer
assemblies
;
screw-and-washer
assies
Losmarschieren
{n}
;
Marsch
{m}
(
in
festen
Wendungen
)
[mil.]
marching-off
sich
in
Marsch
setzen
to
march
off
eine
Armee/Truppe
in
Marsch
setzen
to
put/set
an
army/troops
in
motion
Luftstützpunkt
{m}
;
Luftwaffenstützpunkt
{m}
;
Militärflugplatz
{m}
;
Heeresflugplatz
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Heeresfliegerhorst
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Fliegerhorst
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Fliegerstützpunkt
{m}
[mil.]
air
base
;
military
airbase
;
military
airfield
;
army
airfield
;
Royal
air
force
station
[Br.]
;
air
force
base
[Am.]
Luftstützpunkte
{pl}
;
Luftwaffenstützpunkte
{pl}
;
Militärflugplätze
{pl}
;
Heeresflugplätze
{pl}
;
Heeresfliegerhorste
{pl}
;
Fliegerhorste
{pl}
;
Fliegerstützpunkte
{pl}
air
bases
;
military
airbases
;
military
airfields
;
army
airfields
;
Royal
air
force
stations
;
air
force
bases
sich
zum
Militärdienst
melden
;
zum
Militär
gehen
;
Soldat
werden
{v}
[mil.]
to
enlist
in
the
army
;
to
enlist
as
a
soldier
sich
zum
Militärdienst
meldend
;
zum
Militär
gehend
;
Soldat
werdend
enlisting
in
the
army
;
enlisting
as
a
soldier
sich
zum
Militärdienst
gemeldet
;
zum
Militär
gegangen
;
Soldat
geworden
enlisted
in
the
army
;
enlisted
as
a
soldier
sich
zur
Marine
melden
to
enlist
in
the
navy
Militärsteig
{m}
;
Kriegssteig
{m}
[mil.]
military
trail
;
army
trail
;
war
trail
Militärsteige
{pl}
;
Kriegssteige
{pl}
military
trails
;
army
trails
;
war
trails
Musterungsbefehl
{m}
;
Stellungsbefehl
{m}
[Ös.]
;
Aushebungsbefehl
{m}
[Schw.]
[mil.]
summons
to
attend
the
army
recruitment
examination
Musterungsbefehle
{pl}
;
Stellungsbefehle
{pl}
;
Aushebungsbefehle
{pl}
summons
to
attend
the
army
recruitment
examinations
Nachrichtendienst
{m}
;
Geheimdienst
{m}
intelligence
service
;
intelligence
agency
[Am.]
;
intelligence
;
secret
service
Nachrichtendienste
{pl}
;
Geheimdienste
{pl}
intelligence
services
;
intelligence
agencies
;
secret
services
Zentraler
Nachrichtendienst
(
der
USA
)
Central
Intelligence
Agency
/CIA/
britischer
Nachrichtendienst
Government
Communications
Headquarters
/GCHQ/
Nachrichtendienst
und
Verfassungsschutzbehörde
Großbritanniens
Security
Service
;
MI-5
(Military
Intelligence
,
Section
5)
militärischer
Nachrichtendienst
;
Heeresnachrichtendienst
[Ös.]
der
USA
Defense
Intelligence
Agency
/DIA/
Er
wurde
zum
Leiter
des
Heeresnachrichtendienstes
ernannt
.
He
was
appointed
(as
the
)
head
of
army
intelligence
.
Nervensäge
{f}
;
Quälgeist
{m}
;
Plagegeist
{m}
[geh.]
;
Landplage
{f}
[geh.]
nuisance
;
pest
;
pain
in
the
neck
Nervensägen
{pl}
;
Quälgeister
{pl}
;
Plagegeister
{pl}
;
Landplagen
{pl}
nuisances
;
pests
;
pain
in
the
necks
Mein
kleiner
Sohn
ist
manchmal
eine
Nervensäge
.
Sometimes
my
little
son
is
a
pain
in
the
neck
.
Er
geht
mir
auf
die
Nerven
.
He's
a
pain
in
my
neck
.
Du
gehst
mir
auf
den
Geist/Senkel
[Dt.]
/Sack
[slang]
!
You're
a
pain
in
the
neck
.;
You're
a
pain
in
the
arse
.
Oberkommando
{n}
[mil.]
high
command
Oberkommando
des
Heeres
army
high
command
Oberkommando
der
Wehrmacht
armed
forces
high
command
Offizier
{m}
;
Offizierin
{f}
[mil.]
officer
Offiziere
{pl}
;
Offizierinnen
{pl}
officers
höherer
Offizier
;
Militär
{m}
higher-ranking
officer
Reserveoffizier
{m}
;
Offizier
der
Reserve
reserve
officer
Offizier
werden
to
become
an
(army)
officer
Offizier
vom
Dienst
/OvD/
duty
officer
Ordonnanzoffizier
{m}
;
Ordonnanz
{f}
orderly
officer
;
orderly
leitender
Offizier
Officer
Commanding
/OC/
Offizier
mittleren
Ranges
warrant
officer
technischer
Offizier
engineer
officer
die
Pioniertruppe
{f}
;
die
Pioniere
{pl}
[mil.]
the
engineers
Pionierkorps
{n}
der
U.S.
Army
Corps
of
Engineers
[Am.]
Politisierung
{f}
politicization
;
politicisation
[Br.]
die
Politisierung
der
Armee
und
der
Polizei
the
politicisation
of
the
army
and
police
entnommene
Probe
{f}
;
entnommene
Probemenge
{f}
;
Kontrollprobe
{f}
[chem.]
[techn.]
assay
(substance
analysed
)
Waschprobe
{f}
assay
of
buddled
ore
Strichprobe
{f}
assy
of
the
touch
needle
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "arsy":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners