DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
troop
Search for:
Mini search box
 

22 results for troop
Tip: Conversion of units

 English  German

troop (of sb.) Horde {f}; Meute {f}; Rudel {n}; Schar {f}; Schwarm {m}; Gruppe {f} (von jdm.) [soc.] [listen]

troops [listen] Horden {pl}; Meuten {pl}; Rudel {pl}; Scharen {pl}; Schwarme {pl}; Gruppen {pl}

a troop of wild monkeys eine Horde wilder Affen

a troop of musicians eine Gruppe von Musikern

platoon; troop Zug {m}; Peloton {n} [hist.] [mil.] [listen]

platoons; troops [listen] Züge {pl}

to troop (in Scharen) strömen {vi}

trooping strömend

trooped strömt

troops [listen] strömt

trooped strömte

troop reduction Truppenreduzierung {f}; Truppenverminderung {f} [mil.]

troop reductions Truppenreduzierungen {pl}; Truppenverminderungen {pl}

asymmetrical troop reduction asymmetrische Truppenreduzierung

troop carrier Truppentransporter {m} [mil.] [auto]

troop carriers Truppentransporter {pl}

armoured [Br.]/armored [Am.] troop carrier gepanzerter Truppentransporter

to troop (into) hineinströmen {vi} (in)

trooping into hineinströmend

trooped into hineingeströmt

to troop up; to troop together sich scharen; sich sammeln {vr}

trooping up; trooping together sich scharend; sich sammelnd

trooped up; trooped together geschart; gesammelt

troop of helpers Hilfstrupp {m}; Hilfstruppe {f}

troops of helpers Hilfstruppen {pl}; Hilfstruppen {pl}

troop withdrawal; withdrawal of troops; pull-out of troups Truppenabzug {m} [mil.]

troop movement Truppenbewegung {f} [mil.]

troop strength; force level Truppenstärke {f} [mil.]

agreed force level vereinbarte Truppenstärke

troop commander; platoon leader; platoon commander Zugführer {m}; Zugsführer {m} [Ös.] [mil.]

troop commanders; platoon leaders; platoon commanders Zugführer {pl}; Zugsführer {pl}

to troop off abziehen {vi} [listen]

army troop Heeresschar {f} [mil.]

army troops Heeresscharen {pl}

auxiliary; reserve troop; auxiliary troop [listen] Hilfstrupp {m}; Hilfstruppe {f} [mil.]

auxiliaries; reserve troops; auxiliary troops Hilfstruppen {pl}

combat troop; strike force Kampftruppe {f} [mil.]

combat troops Kampftruppen {pl}

crack troop Kerntruppe {f} [mil.]

crack troops Kerntruppen {pl}

shock troop; assault troop; raiding patrol Stoßtrupp {m} [mil.]

shock troops; assault troops Stoßtruppen {pl}

reinforcement troop Verstärkungstruppe {f} [mil.]

reinforcement troops Verstärkungstruppen {pl}

border troop; border guards Grenztruppe {f}

airborne [listen] auf dem Luftweg befördert {adj} [aviat.] [transp.]

airborne operation Luftlandeaktion {f} [mil.]

airborne division Luftlandedivision {f} [mil.]

airborne battalion combat team /ABCT/ Luftlandegefechtsverband {m} [mil.]

airborne troop Luftlandetruppe {f} [mil.]

harassment; molestation (repeated attacks) [listen] Störung {f}; Störmanöver {pl} (ständige Angriffe) [mil.] [listen]

the harassment of enemy troop movements die Störung feindlicher Truppenbewegungen

without molestation from the enemy ohne Störmanover durch den Feind
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2017
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt