A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
159
similar
results for sköt in
Search single words:
sköt
·
in
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Blatt
{n}
(
gezogene
Spielkarten
)
hand
(of
cards
) (playing
cards
drawn
)
e
in
gutes
Blatt
haben
to
have
a
good
hand
(of
cards
)
e
in
besseres
Blatt
als
die
Mitspieler
haben
to
have
a
better
hand
than
the
other
players
se
in
Blatt
überreizen
(
Skat
)
to
overplay
your
hand
(Skat)
Ungenügend
{n}
;
Nichtgenügend
{n}
[Ös.]
[Schw.]
;
Fünfer
{m}
[Ös.]
;
Fleck
[Ös.]
[ugs.]
;
P
in
sch
[Ös.]
[ugs.]
(
Schulnote
)
fail
(school
grade
)
Ich
habe
in
Biologie
e
in
Ungenügend
/
e
in
Nichtgenügend
[Ös.]
[Schw.]
/
e
in
e
Sechs
[ugs.]
/
e
in
en
Fünfer
[Ös.]
[ugs.]
bekommen
.
I
got
a
fail
in
biology
.
die
Lückenhaftigkeit
unseres
Wissens
über
mikrobiologische
Vorgänge
the
sketch
in
ess
of
our
knowledge
of
microbiological
processes
Spieler
{m}
;
Spieler
in
{f}
(
bei
e
in
em
Gesellschaftsspiel
)
player
(in a
party
game
)
Spieler
{pl}
;
Spieler
in
nen
{pl}
players
Skatspieler
{m}
;
Skatspieler
in
{f}
skat
player
Eis
{n}
(
gefrorenes
Wasser
)
ice
Firneis
{n}
firn
ice
zu
Eis
gefrieren
;
zu
Eis
werden
to
freeze
{
froze
;
frozen
};
to
turn
to
ice
auf
e
in
em
Holzgestell
Eis
züchten
to
grow
ice
on
a
wooden
frame
sich
auf
dünnem
Eis
bewegen
[übtr.]
to
be
tread
in
g
on
th
in
ice
;
to
tread
on
th
in
ice
;
to
walk
on
th
in
ice
;
to
skate
on
th
in
ice
[fig.]
auf
Eis
liegen
[übtr.]
to
be
on
hold
Gelächter
{n}
;
Lachen
{n}
;
Lache
{f}
[Dt.]
[ugs.]
(
Geräusch
lachender
Menschen
)
sounds
of
laughter
;
laughter
ansteckendes
Lachen
catch
in
g
laughter
glückliches
Lachen
laughter
and
happ
in
ess
schallendes
Gelächter
a
broad
laughter
;
guffaw
herzhaftes/dröhnendes
Lachen/Gelächter
belly
laugh
;
bellylaugh
spöttisches
Lachen
derisive
laughter
e
in
mit
Lachen
erfülltes
Haus
a
house
full
of
laughter
e
in
allgeme
in
es
Auflachen
des
Publikums
a
ripple
of
laughter
from
the
audience
die
Lacher
auf
se
in
er
Seite
haben
to
score
by
mak
in
g
everybody
laugh
Kulturereignis
{n}
der
Extraklasse
;
kulturelles
Großereignis
{n}
;
aufwändige
Unterhaltungsproduktion
{f}
;
grandioses
Schauspiel
{n}
;
bee
in
druckendes
Erlebnis
{n}
extravaganza
Bühnenereignis
{n}
stage
extravaganza
Fernsehereignis
{n}
;
TV-Highlight
{n}
TV
extravaganza
Konzertereignis
{n}
concert
extravaganza
e
in
musikalischer
Genuss
der
Extraklasse
a
musical
extravaganza
e
in
zweistündiges
Feuerwerk
aus
Kabarett
;
Sketches
und
Musikparodien
a
two-hour
extravaganza
of
stand-up
comedy
,
sketches
and
musical
parodies
Die
Parade
war
e
in
grandioses
Schauspiel/riesiges
Event
[ugs.]
.
The
parade
was
a
real
extravaganza
.
Spulmasch
in
e
{f}
;
Spulautomat
{m}
;
Wickelmasch
in
e
{f}
[techn.]
[textil.]
w
in
d
in
g
mach
in
e
;
w
in
der
Spulmasch
in
en
{pl}
;
Spulautomaten
{pl}
;
Wickelmasch
in
en
{pl}
w
in
d
in
g
mach
in
es
;
w
in
ders
Flaschenspulmasch
in
e
{f}
bottle
bobb
in
w
in
d
in
g
mach
in
e
;
bobb
in
w
in
d
in
g
mach
in
e
;
bobb
in
w
in
der
;
w
in
d
in
g
mach
in
e
for
bottle
bobb
in
s
Kettenspulmasch
in
e
{f}
warp
w
in
d
in
g
mach
in
e
;
warp
w
in
d
in
g
frame
;
warp
w
in
der
Knäuelmasch
in
e
{f}
ball
w
in
d
in
g
mach
in
e
;
ball
in
g
mach
in
e
;
ball
w
in
der
Kötzerspulmasch
in
e
{f}
;
Kopsspulmasch
in
e
{f}
cop
w
in
d
in
g
mach
in
e
;
cop
w
in
der
Spott
{m}
;
Spöttelei
{f}
;
Spötterei
{f}
;
Gespött
{n}
;
Hohn
{m}
;
Häme
{f}
[geh.]
mockery
;
ridicule
Hohn
und
Spott
mockery
and
ridicule
die
Zielscheibe
von
Spott
(
und
Häme
)
se
in
to
be
an
object
of
ridicule
jdn
.
dem
Gespött
der
Öffentlichkeit
preisgeben
to
hold
sb
.
up
to
public
ridicule
Es
kl
in
gt
be
in
ahe
wie
Spott
.
It
almost
sounds
like
mockery
.
dah
in
jagen
{vi}
to
skitter
dah
in
jagend
skitter
in
g
dah
in
gejagt
skittered
jagt
dah
in
skitters
jagte
dah
in
skittered
Kegeln
{n}
;
Kegelspiel
{n}
[sport]
bowl
in
g
Rasenkegeln
game
of
skittles
;
skittles
Kegeln
(
mit
neun
Kegeln
)
n
in
e-p
in
bowl
in
g
;
n
in
ep
in
s
Bowl
in
g
(
mit
zehn
Kegeln
)
ten-p
in
bowl
in
g
;
tenp
in
s
Spötter
{m}
;
Lästermaul
{n}
;
Lästerzunge
{f}
[geh.]
;
Kritikaster
{m}
[geh.]
mocker
;
scoffer
;
sneerer
;
derider
;
disparager
;
detractor
[formal]
;
vicious/malicious
tongue
Spötter
{pl}
;
Lästermäuler
{pl}
;
Lästerzungen
{pl}
;
Kritikaster
{pl}
mockers
;
scoffers
;
sneerers
;
deriders
;
disparagers
;
detractors
;
vicious/malicious
tongues
Sie
ist
e
in
richtiges
Lästermaul
.
She's
got
a
vicious/malicious
tongue
.;
She's
always
bad-mouth
in
g
people
.
[Am.]
Er
ist
e
in
alter
Spötter
!;
Er
ist
e
in
großer
Spötter
vor
dem
Herrn
!
He's
forever
pok
in
g
fun
!
Unterton
{m}
(
Beiklang
)
[ling.]
undertone
;
overtone
;
overtones
e
in
bitterer
Unterton
a
bitter
undertone
e
in
Unterton
von
Vertraulichkeit
overtones
of
familiarity
e
in
spöttischer
Unterton
a
mock
in
g
undertone
zwielichtig
;
anrüchig
;
lichtscheu
;
l
in
k
;
halbseiden
[ugs.]
{adj}
shady
;
sketchy
[Am.]
zwielichtiges
Geschäft
;
lichtscheues
Geschäft
shady
bus
in
ess
e
in
l
in
ker
Hund
[ugs.]
a
shady
characer
Da
ist
etwas
nicht
ganz
koscher
.
There
is
someth
in
g
shady
about
it
.
Sitzpirouette
{f}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
sit
sp
in
(skating
figure
)
Sitzpirouetten
{pl}
sit
sp
in
s
e
in
gesprungene
Sitzpirouette
fly
in
g
sit
sp
in
Straßenglätte
{f}
;
W
in
terglätte
{f}
;
Eisglätte
{f}
;
Glatteis
{n}
(
auf
der
Straße
)
[meteo.]
[auto]
clear
ice
;
black
ice
"Vorsicht
Glatteis
!"
"Danger
,
black
ice
!"
aufs
Glatteis
geraten
;
sich
auf
Glatteis
begeben
[übtr.]
to
skate
on
th
in
ice
e
in
zeichnen
{vt}
to
draw
in
;
to
sketch
in
e
in
zeichnend
draw
in
g
in
;
sketch
in
g
in
e
in
gezeichnet
drawn
in
;
sketched
in
Eiskunstläufer
{m}
;
Eiskunstläufer
in
{f}
[sport]
figure
skater
Eiskunstläufer
{pl}
;
Eiskunstläufer
in
nen
{pl}
figure
skaters
Eisläufer
{m}
;
Eisläufer
in
{f}
[sport]
ice-skater
Eisläufer
{pl}
;
Eisläufer
in
nen
{pl}
ice-skaters
Eisschnellläufer
{m}
;
Eisschnellläufer
in
{f}
[sport]
speed
skater
Eisschnellläufer
{pl}
;
Eisschnellläufer
in
nen
{pl}
speed
skaters
Geländeskizze
{f}
sketch
of
terra
in
Geländeskizzen
{pl}
sketches
of
terra
in
Kegler
{m}
;
Kegler
in
{f}
[sport]
skittles
player
Kegler
{pl}
;
Kegler
in
nen
{pl}
skittles
players
Paarlaufpirouette
{f}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
pairs
sp
in
(skating
figure
)
Paarlaufpirouetten
{pl}
pairs
sp
in
s
Paarläufer
{m}
;
Paarläufer
in
{f}
pair-skater
Paarläufer
{pl}
;
Paarläufer
in
nen
{pl}
pair-skaters
Schlittschuhvere
in
{m}
;
Eislaufvere
in
{m}
ice
skat
in
g
association
Schlittschuhvere
in
e
{pl}
;
Eislaufvere
in
e
{pl}
ice
skat
in
g
associations
Waagepirouette
{f}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
camel
sp
in
(skating
figure
)
Waagepirouetten
{pl}
camel
sp
in
s
skizzenhafter
Charakter
{f}
[art]
sketch
in
ess
Der
skizzenhafte
Charakter
von
Monets
'Blick
auf
Rouen'
lässt
darauf
schließen
,
dass
er
das
Bild
zur
Gänze
im
Freien
gemalt
hat
.
The
sketch
in
ess
of
Monet's
'View
of
Rouen'
suggests
he
pa
in
ted
it
entirely
in
the
open
air
.
das
Klettern
{n}
;
die
Kletterei
{f}
(
Sport
,
Sicherheitse
in
sätze
,
Wartungsarbeiten
,
Höhlenforschung
)
[sport]
climb
in
g
(sport,
security
operations
,
ma
in
tenance
work
,
cav
in
g
)
klassisches
Klettern
;
alp
in
es
Klettern
traditional
climb
in
g
;
trad
climb
in
g
;
trad
der
Klettersport
;
das
Sportklettern
;
die
Sportkletterei
sport
climb
in
g
;
rad
[jargon]
Felsklettern
{n}
;
Bergklettern
{n}
;
die
Felskletterei
;
die
Bergkletterei
rock
climb
in
g
Freihandklettern
{n}
;
Freiklettern
{n}
free
climb
in
g
Freiluftklettern
{n}
;
die
Freiluftkletterei
outdoor
climb
in
g
Freizeitbaumklettern
{n}
recreational
tree
climb
in
g
In
dustrieklettern
{n}
;
Arbeit
am
Seil
;
seilunterstützte
Zugangstechnik
/SZT/
in
dustrial
climb
in
g
;
rope
access
Wandklettern
{n}
;
die
Wandkletterei
face
climb
in
g
Rissklettern
{n}
;
die
Risskletterei
crack
climb
in
g
Seilkettern
{n}
rope
climb
in
g
seilunterstütztes
Baumklettern
;
Seilklettertechnik
{f}
/SKT/
arborist
tree
climb
in
g
technisches
Klettern
aid
climb
in
g
Klettern
an
Felsblöcken
;
Bouldern
{n}
boulder
in
g
Klettern
gehen
to
go
climb
in
g
Eiskunstlaufsprung
{m}
;
Sprung
{m}
[sport]
ice
skat
in
g
jump
;
jump
Eiskunstlaufsprünge
{pl}
;
Sprünge
{pl}
ice
skat
in
g
jumps
;
jumps
Axel-Sprung
{m}
;
Axel
{m}
axel
jump
;
axel
Flip-Sprung
{m}
;
Flip
{m}
flip
jump
;
flip
Lutz-Sprung
{m}
;
Lutz
{m}
lutz
jump
;
lutz
Salchow-Sprung
{m}
;
Salchow
{m}
salchow
jump
;
salchow
dreifacher
Alex
triple
axel
Dreifachsprung
{m}
;
Dreifacher
{m}
triple
jump
;
triple
Vierfachsprung
{m}
;
Vierfacher
{m}
quad
jump
;
quad
Zweifachsprung
{m}
;
Zweifacher
{m}
double
jump
;
double
e
in
en
Sprung
stehen
to
land
a
jump
Eistanzen
{n}
;
Eistanz
{m}
(
Eiskunstlauf
)
[sport]
ice
danc
in
g
;
ice
dance
(figure
skat
in
g
)
Pflichttanz
{m}
compulsory
dance
Orig
in
altanz
{m}
orig
in
al
dance
Kurztanz
{m}
short
dance
Kürtanz
{m}
free
dance
etw
.
skizzieren
;
vorzeichnen
{vt}
to
sketch
sth
.;
to
del
in
eate
sth
.
skizzierend
;
vorzeichnend
sketch
in
g
;
del
in
eat
in
g
skizziert
;
vorgezeichnet
sketched
;
del
in
eated
skizziert
;
zeichnet
vor
sketches
;
del
in
eates
skizzierte
;
zeichnete
vor
sketched
;
del
in
eated
Eisbahn
{f}
[Dt.]
[Schw.]
;
Eislaufplatz
{m}
[Ös.]
[sport]
ice-skat
in
g
ground
;
ice-skat
in
g
r
in
k
;
ice
r
in
k
Eisbahnen
{pl}
;
Eislaufplätze
{pl}
ice-skat
in
g
grounds
;
ice-skat
in
g
r
in
ks
;
ice
r
in
ks
Kunsteisbahn
{f}
artificial
ice
r
in
k
hämisch
gr
in
sen
;
spöttisch
lächeln
;
abschätzig
lächeln
{vi}
to
sneer
;
to
smile
disparag
in
gly
hämisch
gr
in
send
;
spöttisch
lächelnd
;
abschätzig
lächelnd
sneer
in
g
;
smil
in
g
disparag
in
gly
hämisch
gegr
in
st
;
spöttisch
gelächelt
;
abschätzig
gelächelt
sneered
;
smiled
disparag
in
gly
den
Dreh
heraus
haben
/
heraußen
haben
[selten]
,
wie
man
etw
.
tut
{vi}
to
have/get
the
knack/hang
of
do
in
g
sth
.
Wenn
du
e
in
mal
(
den
Dreh
)
heraus
hast
,
wie
man
Rollbrett
fährt
,
verlernst
du
es
nie
wieder
.
Once
you
get
the
knack
of
rid
in
g
a
skateboard
,
you'll
never
lose
it
.
Eisschnelllauf
{m}
;
Eisschnelllaufen
{n}
;
Eisschnellauf
{m}
[alt]
[sport]
speed
skat
in
g
der
Eisschnelllaufsport
the
sport
of
speed
skat
in
g
Neckerei
{f}
;
Spöttelei
{f}
;
Frotzelei
{f}
bad
in
age
Neckereien
{pl}
;
Spötteleien
{pl}
;
Frotzeleien
{pl}
bad
in
ages
Rollschuhbahn
{f}
[sport]
roller
skat
in
g
r
in
k
;
roller
r
in
k
Rollschuhbahnen
{pl}
roller
skat
in
g
r
in
ks
;
roller
r
in
ks
Schlittschuhlaufen
{n}
;
Eislaufen
{n}
[sport]
skat
in
g
;
ice-skat
in
g
Eislanglaufen
{n}
long-distance
skat
in
g
;
tour
skat
in
g
Sprungkomb
in
ation
{f}
(
Eiskunstlauf
)
[sport]
jump
comb
in
ation
(figure
skat
in
g
)
Sprungkomb
in
ationen
{pl}
jump
comb
in
ations
Projektskizze
{f}
project
outl
in
e
;
project
sketch
Projektskizzen
{pl}
project
outl
in
es
;
project
sketches
Ansage
{f}
(
beim
Skat
)
call
(in
skat
)
Dämmerungssehen
{n}
;
skotopisches
Sehen
{n}
[med.]
twilight
vision
;
night
vision
;
scotopic
vision
;
scotopia
Dreier
{m}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
three-turns
(skating
figure
)
Eiskunstlauf
{m}
;
Eiskunstlaufen
{n}
[sport]
figure
skat
in
g
bl
in
der
Fleck
in
der
Realitätswahrnehmung
;
Skotomisierung
(
Psychoanalyse
)
{f}
[psych.]
bl
in
d
spot
in
perception
of
reality
;
scotomization
(psychoanalysis)
Gegendreier
{m}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
bracket
(skating
figure
)
schadenfreudiges
Gr
in
sen
{n}
;
spöttisches
Lächeln
{n}
smirk
;
sneer
In
l
in
eskates
{pl}
[sport]
in
l
in
e
skates
;
Rollerblades
®
In
l
in
eskat
in
g
{n}
[sport]
in
l
in
e
skat
in
g
Kabarettnummern
{pl}
[art]
satirical
sketches
and
skits
Kegelbahn
{f}
skittle
alley
More results
Search further for "sköt in":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners