A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
rolled sod
rolled steel
rolled up
roll embossed fiber
roller
roller bearing
roller bearings
roller bed
roller beds
Search for:
ä
ö
ü
ß
129 results for
roller
|
roller
Word division: Rol·ler
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
English
German
roller
;
runner
Laufrolle
{f}
;
Rolle
{f}
roller
s
;
runners
Laufrollen
{pl}
;
Rollen
{pl}
roller
Rolle
{f}
;
Walze
{f}
roller
s
Rollen
{pl}
;
Walzen
{pl}
block
;
pulley
;
roller
;
idler
Rolle
{f}
blocks
;
pulleys
;
roller
s
;
idlers
Rollen
{pl}
roller
-type
cam
follower
;
roller
cam
follower
Rollenschlepphebel
{m}
[auto]
roller
-type
cam
followers
;
roller
cam
followers
Rollenschlepphebel
{pl}
roller
blind
;
blind
; (window)
shade
[Am.]
(privacy
screen
inside
)
Rollo
{n}
;
Rouleau
{n}
(
Sichtschutz
innen
)
roller
blinds
;
blinds
; (window)
shades
Rollos
{pl}
;
Rouleaus
{pl}
pleated
blinds
;
pleated
shades
Raffrollos
{pl}
to
pull
up/open
the
blinds
die
Rollos
hinaufziehen/hinauflassen
to
pull
down/draw
the
blinds
die
Rollos
hinunterziehen/hinunterlassen
The
blinds
are
drawn
.
Die
Rollos
sind
heruntergelassen
.
roller
press
;
rotary
cloth
press
;
press
with
cover/wrapper
Muldenpresse
{f}
[textil.]
roller
presses
;
rotary
cloth
presses
;
presses
with
cover/wrapper
Muldenpressen
{pl}
cylinder
press
with
fixed
cylinder
Muldenpresse
mit
fest
gelagertem
Zylinder
bed
press
with
doubler
felt
Muldenpresse
mit
Mitläuferfilzeinrichtung
roller
coaster
;
big
dipper
[Br.]
(old-fashioned)
Achterbahn
{f}
;
Hochschaubahn
{f}
[Ös.]
roller
coasters
;
big
dippers
Achterbahnen
{pl}
;
Hochschaubahnen
{pl}
roller
coaster
construction
Achterbahnbau
{m}
[techn.]
roller
lever
Anfahrrollenhebel
{m}
roller
expander
;
swaging
tool
Einwalzwerkzeug
{n}
roller
expanders
;
swaging
tools
Einwalzwerkzeuge
{pl}
roller
tiller
for
attachment
to
plows
Nachlauf-Krümelwalze
{f}
[agr.]
roller
track
;
roller
bed
;
roller
conveyor
;
conveyor
track
Rollenbahn
{f}
roller
tracks
;
roller
beds
;
roller
conveyors
;
conveyor
tracks
Rollenbahnen
{pl}
roller
lever
Rollenhebel
{m}
[techn.]
roller
levers
Rollenhebel
{pl}
roller
chain
Rollenkette
{f}
roller
chains
Rollenketten
{pl}
roller
bearing
Rollenlager
{n}
[techn.]
roller
bearings
Rollenlager
{pl}
roller
type
dynamometer
;
roller
dynamometer
Rollenprüfstand
{m}
[techn.]
roller
screen
;
roller
grate
Rollenrost
{n}
[techn.]
roller
steady
Rollenstützlager
{n}
[techn.]
roller
bed
Rollgang
{m}
roller
beds
Rollgänge
{pl}
roller
lever
Rollhebel
{m}
roller
levers
Rollhebel
{pl}
roller
lever
valve
Rollhebelventil
{n}
roller
lever
valves
Rollhebelventile
{pl}
roller
reefing
Rollreffvorrichtung
{f}
[naut.]
roller
skating
rink
Rollschuhbahn
{f}
roller
skating
rinks
Rollschuhbahnen
{pl}
roller
furling
Rollsegelvorrichtung
{f}
[naut.]
roller
harrow
;
corrugated
roller
;
cultipacker
;
soil
pulverizer
Sternwälzegge
{f}
[agr.]
roller
harrows
;
corrugated
roller
s
;
cultipackers
;
soil
pulverizers
Sternwälzeggen
{pl}
roller
drum
test
rig
Trommelprüfstand
{m}
roller
drum
test
rigs
Trommelprüfstände
{pl}
roller
crusher
;
roll
crusher
Walzenbrecher
{m}
roller
frame
Walzenstuhl
{m}
[print]
roller
bit
;
rock
bit
Rollenmeißel
{m}
roller
car
Ballenkarren
{m}
[auto]
[mach.]
swivel-joint
roller
bearing
;
self-aligning
roller
bearing
;
spherical/radial
roller
bearing
Pendelrollenlager
{n}
;
Tonnenlager
{n}
[techn.]
swivel-joint
roller
bearings
;
self-aligning
roller
bearings
;
spherical/radial
roller
bearings
Pendelrollenlager
{pl}
;
Tonnenlager
{pl}
self-aligning
roller
thrust
bearing
Axial-Pendelrollenlager
shutter
;
roller
shutter
Rollladen
{m}
;
Rolladen
{m}
[alt]
;
Rollbalken
{m}
[Ös.]
shutters
Rollläden
{pl}
;
Rolläden
{pl}
[alt]
;
Rollbalken
{pl}
to
pull
down/put
up
the
shutter
die
Rollläden
herunterlassen/hochziehen
to
skate
;
to
roller
-skate
Rollschuh
laufen
{vi}
skating
;
roller
-skating
Rollschuh
laufend
skated
;
roller
-skated
Rollschuh
gelaufen
return
pulley
;
sheave
;
deflection
roller
Umlenkrolle
{f}
return
pulleys
;
sheaves
;
deflection
roller
s
Umlenkrollen
{pl}
overhead
pulley
Umlenkrolle
{f}
im
Schachtkopf
inclined
roller
table
Ablaufschräge
{f}
(
Rollgang
)
[mach.]
snub
pulley
;
snub
roller
Ablenktrommel
{f}
(
bei
Förderbändern
);
Einschnürtrommel
{f}
[techn.]
snub
pulleys
;
snub
roller
s
Ablenktrommeln
{pl}
;
Einschnürtrommeln
{pl}
rollover
device
;
ball
roller
Abrollgerät
{n}
[comp.]
rollover
devices
;
ball
roller
s
Abrollgeräte
{pl}
earth
roller
;
land
roller
;
bed
roller
Ackerwalze
{f}
[agr.]
earth
roller
s
;
land
roller
s
;
bed
roller
s
Ackerwalzen
{pl}
pressure
roll
;
pinch
roller
Andruckrolle
{f}
pressure
rolls
;
pinch
roller
s
Andruckrollen
{pl}
billy-
roller
Andruckrolle
{f}
(
Baumwollspinnmaschine
)
[textil.]
approach
roller
Anlauf
roller
{m}
[techn.]
approach
roller
s
Anlauf
roller
{pl}
driving
roller
Antriebsrolle
{f}
[techn.]
driving
roller
s
Antriebsrollen
{pl}
opening
roller
;
opening
cylinder
Auflösewalze
{f}
;
Nasentrommel
{f}
[textil.]
opening
roller
s
;
opening
cylinders
Auflösewalzen
{pl}
;
Nasentrommeln
{pl}
fixed
roller
(for
heavy
loads
)
Bockrolle
{f}
[techn.]
fixed
roller
s
Bockrollen
{pl}
brake
roller
test
stand
Bremsprüfstand
{m}
brake
roller
test
stands
Bremsprüfstände
{pl}
rotating
roller
track
Drehrollenbahn
{f}
rotating
roller
tracks
Drehrollenbahnen
{pl}
triplex
roller
chain
Dreifachrollenkette
{f}
[mach.]
triplex
roller
chains
Dreifachrollenketten
{pl}
thrust
roller
Druckrolle
{f}
dubbing
roller
Eindrückwalze
{f}
;
Eindrücker
{m}
[textil.]
dubbing
roller
s
Eindrückwalzen
{pl}
;
Eindrücker
{pl}
back
roller
;
feed
roller
Einwalze
{f}
[textil.]
back
roller
s
;
feed
roller
s
Einwalzen
{pl}
More results
Search further for "roller":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien